Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 09/06/2024
Transcription
00:00 (musique)
00:02 Maman !
00:04 Maman !
00:05 Ah, tu es là !
00:07 (musique)
00:10 C'est toi ?
00:12 J'ai un recette pour ça.
00:14 Ta mère n'est toujours pas là ?
00:16 Elle est en train de prendre son médecine.
00:18 (soupir)
00:19 C'est ainsi que le corps produit de la sangleuse.
00:21 Mais en Amérique, il y a un médecin qui peut la faire encore plus saine.
00:25 (musique)
00:33 Ne me touche pas, d'accord ?
00:35 Hey, hey, hey, sir !
00:36 Qu'est-ce qui se passe ?
00:37 (cris)
00:41 Mesdames et Messieurs,
00:43 comme vous pouvez le voir, nous avons le contrôle de l'avion.
00:46 Ça ne va pas bien, sir.
00:48 Nous voulons que cette opération de notre part ne se déroule pas sans un coup.
00:51 Si ce n'est le cas...
00:53 Elias !
00:54 Use your imagination.
00:56 Une bonne sangle ?
00:59 (coup de feu)
01:01 (musique)
01:12 What the hell ?
01:14 (musique)
01:23 (rugissement)
01:25 (musique)
01:31 As-tu bleu ?
01:33 (musique)
01:34 C'est la seule façon de les arrêter.
01:36 (coup de feu)
01:37 (musique)
01:39 Ou ils vont tous mourir en train de monter.
01:41 (cris)
01:42 (musique)
01:44 Nous y arriverons, on vous le promet.
01:46 (coup de feu)
01:47 (musique)
01:52 Elle veut s'en aller du soleil.
01:54 Allons lui donner du soleil.
01:56 (musique)
01:57 La personne laissée en l'air...
01:59 (coup de feu)
02:00 ... ne peut se laisser mourir.
02:03 (coup de feu)
02:04 (cris)
02:05 (musique)
02:09 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:12 Abonnez-vous !