CAPITIS... la tête

Capitaine, capitale, décapiter... une même racine (latine) derrière tous ces mots !

Transcript

00:00 Capitaine, capitale, décapité !

00:02 Tous ces mots viennent du latin "caput", la tête, au génitif "capitis".

00:06 La tête, c'est ce qui commande le reste du corps,

00:09 s'en est le chef, un mot qui dérive de "capitis"

00:12 et qui a d'abord désigné la tête au sens propre.

00:14 "Opiné du chef" c'est dire "oui, de la tête",

00:17 qu'on pourra protéger parfois d'un couvre-chef.

00:19 Phonétiquement plus proche de "capitis",

00:21 le capitaine d'un navire, d'une armée, d'une équipe,

00:24 est à sa tête, c'est le chef.

00:26 De "capitis" dérive encore la ville capitale, siège du pouvoir,

00:30 comme la tête pour le corps.

00:31 Enfin, "décapité", c'est couper la tête,

00:34 au sens propre, comme au figuré.

00:36 D'autres mots appartiennent à cette grande famille,