Members of Melbourne's Indian-Australian community are in mourning, after three of their own, as well as a fourth person visiting from India were identified as the victims of Victoria's worst drowning tragedy in almost 20 years.