The Dick Tracy show - ep. 018 - Rogue's gallery - Vidéo Dailymotion

Sylvain Deschamps

(1961-1962) Production : UPA April 30, 1961

Transcript

00:00 [musique]

00:07 The Dick Tracy Show!

00:10 [musique]

00:27 Ok, chief, I'll get on it right away.

00:30 Dick Tracy calling Hippo Calorie, calling Hippo Calorie.

00:34 Yes, sir, go ahead, Tracy.

00:36 Just got a tip.

00:38 City Museum is going to be robbed of an original Vincent Van Gaal painting.

00:42 It's valued at millions, so stop this fiendish crime.

00:47 Ok, Tracy, I'll get right on it.

00:50 Good, Heap. Go get 'em.

00:52 Six to and even, over and out.

00:55 Gee, it's gonna take a load of apples to get me through this day.

00:59 [whistles]

01:01 Howdy, Nick. Give me a beat so I can put on the heat.

01:05 [beat]

01:09 Sketch, Paris and the mall.

01:12 Enough! A French accent and a mall. How can I miss?

01:18 [crash]

01:19 Well, mole, that is it. The fabulous, famous, and last but not least, priceless painting, the Startled Siren.

01:31 Well, let's cut her out.

01:33 Shhh! Not so crude, you clod.

01:38 You go into the next room and you bore through the wall, and I will stand guard on this side.

01:44 [squeak]

01:46 [squeak]

01:47 Ha! Have you seen a Frenchman named Sketch, Paris and the mall around here anywhere?

01:54 Oh, yes, officer. Quick, they went that-a-way.

01:58 Thanks!

01:59 [growl]

02:01 [crash]

02:02 [birds chirping]

02:03 [laughs]

02:05 Hey, boss! Hey, I got it!

02:08 Give me that, you fool.

02:10 The gendarme.

02:13 Oh, a copper.

02:15 Hey! What's going on around here?

02:19 Quick, dummy up, dummy.

02:21 There's something phony going on around here.

02:24 Now, what were you doing on Wednesday, December 15th, and that's today?

02:31 I am the art lover, monsieur, and I am admiring the art.

02:36 That's art? Now I smell a rat.

02:40 A rat? I'll have you know, I'm a mole.

02:44 Ooh! What did I say?

02:46 [crash]

02:47 It's the mole, and you're Sketch, Paris.

02:51 Yes, that is correct. Professional painting pearl oiner from Paris.

02:56 So, hold everything. Heepo Calorie calling Dick Tracy.

03:03 I read you, Heep. How's it going?

03:05 I caught the thieves red-handed. It looks like things are coming to a head.

03:11 Good work, Heep. We'll bring the squad car right over.

03:14 Six to and even over and out.

03:17 [crash]

03:18 [crash]

03:19 So long, copper.

03:22 Now that I've committed myself, I've got to bring them in.

03:27 [crash]

03:28 All right, nobody leaves this room.

03:31 Give me that painting, and I'll get you off with life.

03:35 Come on, give it to me.

03:37 [crash]

03:39 Ooh!

03:41 [crash]

03:42 That's not what I asked for. Now give it to me.

03:47 All right, copper. How about this?

03:50 [whistles]

03:51 [crash]

03:53 [rattling]

03:57 Now is our chance. Let's get out of here.

04:01 Ooh! [yells]

04:03 [crash]

04:05 [birds chirping]

04:07 [sirène]

04:13 [birds chirping]

04:14 [crash]

04:15 Hi, Tracy.

04:16 Well, Heep, from the look on your face, you must have had a successful assignment.

04:21 Better than that, Tracy.

04:23 Monsieur Heeple Gallery has just finished his latest still life.

04:29 I call it "Two Crooks in a Jam."

04:33 We've been framed.

04:35 You can say that again.

04:38 [laughs]

04:41 [thud]

04:42 [music]

The Dick Tracy show - ep. 018 - Rogue's gallery

Catégorie

Transcription

Recommandations