Wally Gator - Saison 1 Épisode 22 - Le robot - Vidéo Dailymotion

Sylvain Deschamps

(1962-1963) Production :  Hanna-Barbera Productions  Distribution :Screen Gems 28 janvier 1963

Transcript

00:00 [Musique]

00:24 [Musique]

00:31 Voilà le facteur, attaqué par Monsieur Alligator.

00:34 Par ici facteur, vous n'avez qu'à le lancer.

00:37 Et attraper.

00:38 Pas trop tôt, j'ai cru qu'il n'arriverait jamais.

00:41 Me voilà soulagé d'un grand poids.

00:43 [Cri]

00:45 [Rire]

00:46 Vous parlez trop vite.

00:48 [Musique]

00:51 Construisez vos Alligators vous-mêmes.

00:53 Ça paraît extrêmement facile jusqu'à présent.

00:56 [Rire]

00:58 On dirait qu'il manque quelque chose.

01:00 Réfléchissons.

01:01 [Musique]

01:03 Ah, la voilà.

01:04 Pendant quelques secondes, je t'avais perdu la tête.

01:07 [Rire]

01:08 [Musique]

01:09 Le gardien ne lui verra que du feu.

01:12 Et pendant ce temps-là, j'irai faire un tour en ville.

01:15 Et qu'est-ce qui aura gagné ces Alligators?

01:17 [Musique]

01:18 Voyons maintenant si le guidage à distance fonctionne.

01:21 J'appuie sur le bouton avant.

01:23 [Musique]

01:27 Et maintenant sur le bouton arrière.

01:29 [Musique]

01:32 Impeccable.

01:33 Et à présent, il ne te reste plus qu'à marcher dans le zoo en faisant comme moi.

01:37 Pendant que j'irai faire un tour ailleurs.

01:40 [Cri]

01:42 Il est passé au travers du mur.

01:44 Et il va droit vers le bureau du gardien.

01:46 Il faut que je le fasse revenir.

01:48 [Musique]

01:49 En cette mécanique, les boutons sont coincés.

01:52 L'Alligator robot échappe à mon contrôle.

01:55 [Musique]

01:57 Alligator, mais qu'est-ce que tu fais dans mon bureau?

02:00 Pourquoi n'es-tu pas dans ta cage?

02:02 Allo, Wally!

02:03 Ne reste pas là avec cette expression stupide.

02:06 Retourne dans ta cage!

02:08 [Musique]

02:10 Wally, pas de plaisanterie de ce genre, hein?

02:12 [Musique]

02:15 Qu'est-ce que c'est que ces manières?

02:17 Il m'a mis à la porte de mon propre bureau.

02:20 [Musique]

02:24 Monsieur le gardien, vous n'êtes pas blessé au moins?

02:26 Non, mais je ne te conseille pas de recommencer ces sottises.

02:30 Mais, mais, mais, mais...

02:31 Pas de "mais" s'il te plaît.

02:32 Retourne dans ta cage et ne fais plus d'imbécile,

02:34 ou je me verrai obligé de s'émir.

02:37 [Musique]

02:40 Lu, lu...

02:41 [Musique]

02:50 Hé, petit, tu n'as pas vu un alligator robot dans le coin?

02:53 [Musique]

02:59 Les troncs d'arbres n'ont plus de secret pour moi après ça.

03:02 [Musique]

03:05 Ah, te voilà!

03:06 [Musique]

03:08 Qu'est-ce que ça veut dire?

03:09 Si tu n'es pas plus sage, on va trouver des vis et des écrous dans tout le dos, hein?

03:12 De même que je t'ai fait, je peux te défaire.

03:15 Tu entends?

03:16 [Musique]

03:20 Ah, mais revoilà!

03:22 [Musique]

03:24 Quoi? Il chatouille les ours?

03:26 Il a bousculé les éléphants?

03:28 Je savais Wal, il est mentalement un peu dérangé,

03:31 mais cette fois-ci, il a perdu la tête.

03:33 Dès que je l'aurai trouvé, je l'enfermerai jusqu'à l'arrivée du vétérinaire.

03:37 Si je pouvais l'arrêter avant qu'il ne se fasse du mal.

03:40 Il est vécu!

03:41 Le vété!

03:42 Wally, attention!

03:44 [Bruit de moteur]

03:47 Oh, mon Dieu! Qu'ai-je fait?

03:50 [Bruit de moteur]

03:52 Pauvre Wally!

03:53 Jamais, jamais, je ne me le pardonnerai.

03:56 Jamais plus je ne verrai son doux visage.

03:59 Je ne croyais pas que le gardien m'aimait tant.

04:02 Le zoo ne sera plus jamais le même.

04:05 Rends-toi ici, mon petit Wally.

04:08 [Rire]

04:10 Déchais-moi vite, ses yeux. Rien ne sera chargé.

04:13 Wally, c'est toi?

04:15 Qu'est-ce que tu fais avec en vie?

04:17 Permettez que je vous explique.

04:19 Cet insupportable facsimilé n'était qu'un robot.

04:22 Un robot?

04:24 Et tu m'as fait faire toute cette peine-là pour rien?

04:27 Misérable sans-cœur.

04:28 Oh, non, pas pour rien.

04:29 Mon cher petit Wally, chéri, je ne verrai plus ton doux visage.

04:33 Vous vous rappelez?

04:34 [Bruit de bouche]

04:36 Doux visage?

04:37 Retourne dans ta cage avant que je ne me fasse.

04:40 Où étais-tu? Où étais-tu?

04:41 [Bruit de bouche]

04:42 Et ma faute si mon robot avait un défaut de fabrication.

04:46 [Bruit de bouche]

Wally Gator - Saison 1 Épisode 22 - Le robot

Catégorie

Transcription

Recommandations