Bal-e-Jibril: 181 | Aazaadi e Afkaar | Allama Iqbal | Iqbaliyat | AadhiBaat
- last year
Bal-e-Jibril: 181
Gabriel's Wing: 181
Aazaadi-e-Afkaar
Freedom Of Thought
Jo Dooni Fitrat Se Nahin Laik-e-Parwaz
Uss Murghak-e-Bechara Ka Anjaam Hai Uftaad
Falling down is the destiny of that bird
Whose duality of nature renders him unable to fly.
Har Seena Naheman Nahin Jibreel-e-Ameen Ka
Har Fikar Nahin Tair-e-Firdous Ka Sayyad
Not every heart is an abode to the trusty Gabriel,
Nor can every thought ensnare the bird of paradise.
Uss Qoum Mein Hai Shoukhi-e-Andesha Khatarnak
Jis Qoum Ke Afraad Hon Har Band Se Azad
The ecstasy of thought is dangerous in a nation
Where the individuals observe no rule.
Go Fikar-e-Khudad Se Roshan Hai Zamana
Azadi-e-Afkar Hai Iblees Ki Aejaad
Though God‐gifted intellect is the lamp of an age,
The freedom of thought is a Satanic concept.
Lyrics by: Allama Iqbal
Recited by: Zia Mohyeddin Sahib
Recitation courtesy: Iqbal Academy Pakistan
Lyrics (sources)
~ Urdu (allamaiqbal.com): https://bit.ly/3jj605k
~ English and Roman Urdu (iqbalurdu.blogspot.com): https://bit.ly/3jmtPJB
️ Background(s)
~ https://pixabay.com/videos/riot-protest-demonstration-423/
~ https://pixabay.com/videos/network-dots-infrastructure-80660/
⚫ vector / raster
~ https://pixabay.com/photos/religion-faith-cross-light-hand-3717899/
~ https://pixabay.com/photos/police-violence-thinking-man-2602626/
~ “Amazon.Com: Archangel Ariel: Lion of God (Audible Audio Edition): Joseph Keeler, Gary Middleton, Joseph Keeler: Audible Books and Originals.” Amazon, www.amazon.com/Archangel-Ariel-Lion-of-God/dp/B08NPDPCX8. Accessed 1 Apr. 2022.
⚫ Artworks
Milton, John, 1608-1674., “Gorgons, and Hydras, and Chimeras dire.,” Digital Collections - University at Buffalo Libraries, Accessed April 1, 2022, https://digital.lib.buffalo.edu/items/show/1001.
Music
Music from Tunetank.com
VitalSource - New Hero (Copyright Free Music)
Download free: https://tunetank.com/t/4g5r/4275-new-hero
♦️Hashtags
#allamaiqbal
#allamaiqbalpoetry
#urduadab
#iqbaliyat
#urdushayari
#urdupoetry
#urdustatus
Our socials
~ https://linktr.ee/aadhibaat
Read Explanation
~ https://aadhibaat.org/bal-e-jibril-181-aazaadi-e-afkaar/
Gabriel's Wing: 181
Aazaadi-e-Afkaar
Freedom Of Thought
Jo Dooni Fitrat Se Nahin Laik-e-Parwaz
Uss Murghak-e-Bechara Ka Anjaam Hai Uftaad
Falling down is the destiny of that bird
Whose duality of nature renders him unable to fly.
Har Seena Naheman Nahin Jibreel-e-Ameen Ka
Har Fikar Nahin Tair-e-Firdous Ka Sayyad
Not every heart is an abode to the trusty Gabriel,
Nor can every thought ensnare the bird of paradise.
Uss Qoum Mein Hai Shoukhi-e-Andesha Khatarnak
Jis Qoum Ke Afraad Hon Har Band Se Azad
The ecstasy of thought is dangerous in a nation
Where the individuals observe no rule.
Go Fikar-e-Khudad Se Roshan Hai Zamana
Azadi-e-Afkar Hai Iblees Ki Aejaad
Though God‐gifted intellect is the lamp of an age,
The freedom of thought is a Satanic concept.
Lyrics by: Allama Iqbal
Recited by: Zia Mohyeddin Sahib
Recitation courtesy: Iqbal Academy Pakistan
Lyrics (sources)
~ Urdu (allamaiqbal.com): https://bit.ly/3jj605k
~ English and Roman Urdu (iqbalurdu.blogspot.com): https://bit.ly/3jmtPJB
️ Background(s)
~ https://pixabay.com/videos/riot-protest-demonstration-423/
~ https://pixabay.com/videos/network-dots-infrastructure-80660/
⚫ vector / raster
~ https://pixabay.com/photos/religion-faith-cross-light-hand-3717899/
~ https://pixabay.com/photos/police-violence-thinking-man-2602626/
~ “Amazon.Com: Archangel Ariel: Lion of God (Audible Audio Edition): Joseph Keeler, Gary Middleton, Joseph Keeler: Audible Books and Originals.” Amazon, www.amazon.com/Archangel-Ariel-Lion-of-God/dp/B08NPDPCX8. Accessed 1 Apr. 2022.
⚫ Artworks
Milton, John, 1608-1674., “Gorgons, and Hydras, and Chimeras dire.,” Digital Collections - University at Buffalo Libraries, Accessed April 1, 2022, https://digital.lib.buffalo.edu/items/show/1001.
Music
Music from Tunetank.com
VitalSource - New Hero (Copyright Free Music)
Download free: https://tunetank.com/t/4g5r/4275-new-hero
♦️Hashtags
#allamaiqbal
#allamaiqbalpoetry
#urduadab
#iqbaliyat
#urdushayari
#urdupoetry
#urdustatus
Our socials
~ https://linktr.ee/aadhibaat
Read Explanation
~ https://aadhibaat.org/bal-e-jibril-181-aazaadi-e-afkaar/