Yousuf Zulekha Bangla 75 _ (ইউসুফ জুলেখা)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00بسم الله الرحمن الرحيم
00:08أَلِفْ لَا رَاقِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُّبِينِ
00:20إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعَقِلُونَ
00:27نحن نبص عليك أحسن القصص بما أوحينا إليك هذا القرآن
00:34وإن كنت من قبله لمن الغافلين
00:38إذ قال يوسف لأبيه يا أبت
00:44إني رأيت أحد عشر كوكبا
00:52وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ عَيْتُهُمْ لِسَاجِدِينَ
01:03أَلِفْ لَا مْ رَا
01:06એ ગુલો હચે એક્ટી શુસ્પષ્ટ ગ્રુંથેર આયાત
01:10નિશણ દેહે આમી એકે આર્બી કોરાન હિશેવે નાજેબ કોરછી
01:15જનતુમ રાતા અનુધાબન કોર્તે પારો
01:17હે નભી આમી તમાકે એ કોરાનેર મધ્ધોમે એક્તિર શુંદોર કાહીની શુનતા જાચી
01:23જામી તમાર કાછે ઓહી હિશાબે પાથીએ છી
01:25અથો ચોતાર આગપર જુંતો તુમી એ કાહીની શંપરકે છેલે શંપૂર નુભે ખાબર લોગદેરી એક જન્તા હોચે �
01:55દુશ્મંતે કે હોચે તુમાર કેનો માનુશેર મને આતંગો તરી ગર્છો આમી તો દેખ્છે તુમાર મધ્ધાર હ�
02:25અહોલે નીજેતેર કે બુંદી કોરે રેખેચે તાઈ વે ખ્ભોડ છીલામ એમોનકી આમી શુણે છી તાદેર એક્ટા
02:55મોંજોઈ કોરે ફેલે છે હે શે પરીસ્તીતી પૂરોપૂરી તાર નીંચોને નીએ ફેલે છે શબ મંત્ર નાલોય ત�
03:25દેર એકે બારે કાબુ કોરે ફેલે છે એબું અખુનાતુન આમાદેર કે એકે બારે રાજ મહોલ થેકે બીતા રી�
03:55યુજર સીફ મિશરેર માનુષ્કે બોહુ ખોદા થેકે બીતા રીતો કોડે એક ખોદાર ઇવાદાત કારી બાનીએ ફે
04:25આમુનેર ઇબાદત ખાનાર ખાદેમ ગન અશંખો નાચ નીયા મતેન ધે બરો હે છે તારા કખોનોઈ ખુધાર જાલા સચ�
04:55ખેદ મતગાર ઓ ખાદેમ ગેર આપની સહો જોગીતા કરૂન આપની આમાદે શહાજ્ય કરૂંંં રોથી બસતા ગામેન મ�
05:25જાઓ ઓ દીકે મેન ફેલ મૂન તીએજ બસતા જાઓ પરેર જનેશો પ્રથી બસતા ગામેર જન્નો તીન દેબન તીન દેબન
05:55ખરોચ કોથા થેકે જુટબે અભાવી દેર કૂરે ઘર થેકે નાકે ધોની દેર પ્રશાત થેકે
06:01તુઈ આમાતેર ઇબાદ ખાના કે આતોટા ધોની મને કૂર્છી શુધુદુા આપના દેર કાચ્થથેકે બેશી નીછે આમ
06:31થીક મોતો પેટ ભારા તે પારેના તાર માની ઇ બાદોત ખાનાર તીન હાજાર લોકેર જુણને નોય હાજાર દેબન
07:01પરેર જુન કી હોલો શામન્ય આષ્થના કાનુ હેદેર કે નો હેદેર કે નો
07:20ના છેને ના નામ ઠીકા ના બલો હોય આર પીતણનામ ઉદેદેદેહો તીઓ મેની પીતણનામ બેને જી તમા પીતણનામ
07:50જી જનાપ આમરા જનાપ પુતિફાર એભં બાનું જુલેખાર રાજમહોલેર ખાદેમ
08:00આમી ખમા પ્રારથી તમાદેર જન્ણો ગોમ કેબલ તમાર માલીકી નિતે પારભે તમાદેર દીતે પારછીના
08:08આમાદેર માલીકો અભાભી તાના હુલે આમાદેર એખાને પાઠા તેનના
08:12આમાદે વિશાસ કોરે એકબર ગોમ દીન આમરા કથા દેચી જે આમરા રાાજબોના
08:17એટી યુજાર સીફેર કાનુન
08:19તુમાદેર માલીક જુદી તુમાદેર ભરણ પશોન ના દીતે પારે
08:22તાહોલે તુમાદે આજાદ કરે દીક
08:24આજાદી આર અભાવીગાન હુકુમતે રોધીને થાકબે
08:27આર કોલામ તાર માલીકે રોધીને
08:30હાય માલીક નીજે ગમ ગ્રહણ કરબે
08:33નોય તો આગે તમાદેર આજાદ કરદેબે તખળ ગમ નીતે પારબે તમરા
08:37જોદી આજાદ હુએ તાહો લામાદેર કે ગમ દીબેમ
08:40જોદી તમાદેર કછા આજાદેર શનોત થાકે
08:43તખોન તમરા હુકુમતેર ઓધિને થાક્બે
08:46આર તખોન હુકુમતે તમાદેર ભરણ પશનેર બ્યાવસ્થા કરબે
08:49એક્ટુ દારા આઉં એદી કેશોગે
09:00એઈવારેર મતો કીશો ગામ દીછી કીનું પરોબર્તી તે પાબેના
09:12આજા ધોલે બીના મુલ્લે દાઓ હવે અથવા માલીક ક્યાશ્તે બોલ્વે
09:17ખોદા આપના કેપું યુજાર્સીતે વાજોત કુરૂક
09:21એદેર કે બીના મુલ્લે દાજ્બસ્તા ગામ દીએ દાઓ
09:24જાઓ પરેર જોને શો
09:51માણુશેરાર આગેર મતો આમુનેર પ્રતિ જોડાલો ઇમાં નેય
10:13આપદુમ અસ્તો ખાલી હાતે ફિરે આશ્લી દેખ્છી
10:41યુજાર સીફ આદેશ કુરે છેન જે ઇબાદ ઓતખાનાર ખાદેમ દેણ નીખટ તીન ગુણ બેશી મૂલેદ ગમ વીક્રી કો
11:11કી કોર્વો ઇબાદા ઉતખાનાય તો હાજા રૂટી દરકાર
11:15એટા બરો ધરો ને જુદ્થ આર જુદ્થે શભ્થરનેર કલાકો શલી પ્રયોક કરાઉચીત
11:21એખુંતો યુજાર સીફેર શાશોનકાલ ચોલછે તાર સાતે તાલ મીલીએ ચલાઉચીત
11:28આમ્રા પરજોઈ મેને ને ભુણા યુજાર સીપ ચાચ્ચા આમ્રા જાતે પરાજીતો હોઈ
11:34જોદી મુખે રસ્રે કોનો કાજ ના હોય તાહોલે શામશીર ધારા કથા બલા હભે
11:40તુમા દેર અખુના તુને રાજ્તર પારે જાવા ઉછીત
11:43તાર સાથે દૂર ભીખો ની આલાપ કરબે
11:45તાકે તુમ્રા ઉણુરોત કરબે જાતે કરે
11:48ઇબાદત ખાનાએ ગામ બીના મુલ્લે પ્રધાન કરા હય
11:52આથવા મુલ્લો કોમીએ દેયા હય
11:54આર અખુના તુંકે બોલ્વે તાર શંગે આમી મુલાકાત કરતે ચાઈ
11:59માત્રે એટુકુ
12:18બોલ્લો ગોલામ થાકા વસ્થાય ગોલામ દેર ગમ દેયા હવે ના
12:23એટુકુ દાયા કરે હાધીયા દીય છે
12:29આજા થલે કી દેભે
12:31ઓ યાભ ઉસ્થાય મી શરેર હુકુમાત તાદેર ભરોણ પોશન કરા કે વાજિબ બોલે મોણે કરબે
12:35ક્યાનુના તખુન તાદેર અભર્વી બોલે ગુણ્ન કરા હબે
12:44આમાં શંગે એશો શબાઈ
12:48આમી માલીકે ડેકે ને આશ્છી
13:11એટા પૂદી ફારેર સીલ્મ હૂર
13:15કે ઉશિકર ખુડ્તે પાર્બેન બાનો આમરા નેજેદેર આજાદી ચાઈના કે આજાદી ચાઈલો
13:22આમરા કે બોલ મત્રુ પ્રોતીની દીગન જાં બોલે છે તાઈ બોલે છી
13:26કારો કરુના આમાર દરકાણ નેઈ તુમરા આજાદ
13:31આમી ચાઈના તમાદેર શારા જીવન એઈ દુખી મહોલે કાડુક
13:36ચોલે જાઓ આજ તેકે તુમરા આજાદ
13:41એગુલો તુમાદેર આજાદીર શનત કેઉં આપત્તી કર્તે પારબેના
13:46આર કેઓ તુમાદેર હોક થેકે બોણ જીતે પરબેના ચોલે જોલે જાઓ તુમરા
13:53કીંતુ આમના તુ આપના કે તેક કોરતે જાઈ ના માનું
13:57આપનાર આમાદેર પોતે હક્રોએ છે કીભે આપના કે આમરા તેક કોરબો
14:02તોમાદેર એટા છાળા કોનું ઉપાએ નેઈ એખાને થાક્લે ખુધાએ મારા જાબે
14:09કીંતુ આપને એકાયકા કી ભાભે થાકબેને
14:12બાનું એઈ દૂર ભીખે શમાય આપને આમાદેર કે તારીએ દેબેના
14:39આમાર ગામ મજુતેઈ તાતેઓ કોનો સમુશા હાભેના આમા કેનીએ ભાભ્તે હાભેના થમાદેર
14:49છોલે જાઓ
14:54છોલે જાઓ આશા કરછી નોતુન જીન્દેગી શુરુ કોરબે
15:01ખુદા ગનેર કોસુમ આમા દેર કેર કોરે ધેબેના
15:08છોલે જાઓ જુલેખાર રાજ માહોલે રેઈ દુખ્ખો કોષ્ટો થેકે નાજાદ પાભે
15:13બાનુ આમરા આપનાર બાંધા કીભાભે આમરા નિજેદેર માલીકે આકા ફેલે ચોલે જાઓ
15:19માજે માજે આમાજે આમાકી શારણ કોર્બે
15:24બાનુ આમરા છોટો બેલા થેકે આપનાર કથી બળુવે છી
15:29આમરા એકુણ કી આમાકે છેરે જાઓ
15:31આમાજ તોમાદે છોટ ફોટ કોરે છોલે જાઓ
15:35આમરા આપના સોંગેકને આપુસતો હોએ ગેથી
15:39કોથાય જાઓ
15:41શોટે પાઉની આમી કી બોલે છોલે જોલે જાઓ
15:44આમી આપનુ આપનુંંંય આપનુંય માનુ હેભે દે જાઓ
15:50આપનુ તારીએ જાઓ
15:53BANU! BANU!
15:57Where are we going, BANU?
16:00Where are we going, BANU?
16:03No one will go, BANU.
16:06Go, go, go.
16:10We are going to go, BANU.
16:14Where are we going?
16:19Where are we going?
16:21I don't know if we are going to rot.
16:27I don't know if we are going to rot.
16:31I can't be rot.
16:36I can't be rot.
16:39Do you see Dharmani?
16:57I can't see Dharmani.
16:59I can't see you.
17:00This mushroom doesn't need to be the least.
17:03Chai Nan.
17:33as
17:36as
17:43as
17:45as
17:53as
17:55as
17:57as
18:00Do not be afraid of the danger.
18:05The danger is in danger.
18:10I am the danger to the secret.
18:15I will not be able to bring the secret to the secret.
18:20I will take the secret to the secret.
18:30Oh, my God.
19:00Oh, my God.
19:30Oh, my God.
20:00Oh, my God.
20:02Oh, my God.
20:06Oh, my God.
20:08Oh, my God.
20:12Oh, my God.
20:14Oh, my God.
20:18Oh, my God.
20:20Oh, my God.
20:24Oh, my God.
20:26Oh, my God.
20:30Oh, my God.
20:32Oh, my God.
20:34Oh, my God.
20:36Oh, my God.
20:38Oh, my God.
20:40Oh, my God.
20:44Oh, my God.
20:46Oh, my God.
20:48Oh, my God.
20:50Oh, my God.
20:52Oh, my God.
20:54Oh, my God.
20:56Oh, my God.
20:58Oh, my God.
21:00Oh, my God.
21:02Oh, my God.
21:04Oh, my God.
21:06I am saying...
21:08How many people are coming back?
21:11How many people are coming back to us?
21:14How many people are coming back?
21:17I am not a problem.
21:20I am a problem.
21:23Who is a problem?