#medicaldetectives #doku #truecrime
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00In einer bitterkalten Nacht steht ein Familienhaus in Flammen. Ein Mann wird getötet, seine Frau wird verletzt.
00:12Eine Zeugin gibt die Schuld an dem Brand einem Kerosinofen. Die Ermittler vermuten Brandstiftung.
00:21Und so muss die forensische Wissenschaft klären, ob es ein Unfall oder kaltblütiger Mord war.
00:30Das Wetter in Jackson, Georgia ist die meiste Zeit des Jahres warm.
00:50Doch im Januar 2003 gibt es einen Kälteeinbruch mit Temperaturen unter dem Gefrierpunkt.
01:00Obstanbauer benutzen Kerosinöfen, um ihre Orangen zu retten.
01:06Jim und Jean Long verwenden den Ofen in der Werkstatt ihres Hauses, damit die Rohrleitungen nicht einfrieren.
01:13Doch etwas geht komplett schief.
01:21Als die Feuerwehr kommt, steht das Haus in Flammen. Jean Long ist dem Brand entkommen, ihr Ehemann Jim ist eingeschlossen.
01:31Mein Schwiegervater kam zur Haustür und weckte uns. Er sagte, es brennt im Haus deines Vaters. Es ist sehr schlimm.
01:44Es versank in den Flammen. Ein schockierender Moment.
01:51Feuerwehrleute suchen die Gegend um das Haus ab, doch es gibt keinen Hinweis darauf, dass Jim Long entkommen ist.
01:58Ich hoffte, dass mein Vater da einfach heraus spaziert. Doch leider nein.
02:05Dem Haus der Longs ist eine Werkstatt angeschlossen, in der Jim sein Baumwerkzeug aufbewahrt. Alles steht in Flammen.
02:16Als der Brand gelöscht ist, schneiden sich die Beamten durch die Metallwände und finden die Leiche des 53-jährigen Mannes.
02:28Es ist fast so, als glaube man nicht, was geschehen ist. Es war sehr schlimm, wie ein Traum, aus dem man aufwachen möchte.
02:37Jean wird ins Krankenhaus gebracht, wo kleinere Schrammen und Abschürfungen behandelt werden. Eine Wunde ist an ihrem Kinn.
02:47Sie berichtet den Ermittlern, dass ihr Mann versucht hat, den Ofen mit Kerosin zu befüllen und es dann zu einer Explosion gekommen ist.
02:55Er brannte und sie versuchte das Feuer mit ihren Händen auszuschlagen. Dabei fingen ihre Handschuhe Feuer.
03:03Jean behauptet, sie sei dann panisch ins Haus gelaufen, um die Feuerwehr zu alarmieren.
03:10In den Überresten des Brandes finden die Ermittler den Kerosinofen.
03:17Doch der Nachfüllkanister steht unbeschädigt vor der Werkstatttür. Das widerspricht Jeans Version der Geschichte.
03:25Ermittler Mike Overby glaubt zudem, dass die Positionierung von Jims Leiche ebenfalls verdächtig ist.
03:36Es schien, als wären seine Knie gestreckt und die Arme über dem Kopf. Für mich sah es aus, als hätte ihn jemand in diese Stellung zu diesem bestimmten Ort gezogen oder getragen.
03:47Das war das Erste, was mir auffiel. Er lag nicht in dieser zusammengekommten Position, wie man es bei den meisten Bränden sieht.
03:55Brandopfer zeigen in einer Vielzahl von Fällen eine typische Haltung und zwar die Reaktion, dass man sich schützen will und zusammen krümmt.
04:06Insofern sind Brandopfer in einer gestreckten Form eigentlich sehr ungewöhnlich.
04:11Zusätzlich findet Overby Brandmuster um das Opfer herum, wie sie durch Brandbeschleuniger entstehen.
04:18Unter gewissen Umständen lässt sich das Ausbringen eines Brandbeschleuners auch im Nachhinein auf einem Boden erkennen.
04:26Das kommt sehr darauf an, was es für ein Boden ist. Es gibt gewisse Steine, die porös sind, die Brandbeschleuniger aufnehmen, dadurch andere Abbrandverhalten zeigen.
04:37Bei Kunststoffböden ohnehin. Es gibt auch bei Betonböden die Möglichkeit, dass dort, wo der Brandbeschleuniger ausgebracht war,
04:44besonders hohe Temperaturen waren und der Beton abplatzt.
04:48Insofern ist es nicht regelmäßig, aber häufig der Fall, dass man das Ausbringen von Brandbeschleunigern im Nachhinein erkennen kann.
04:58Das suggerierte Overby, dass James Long auf dem Boden gelegen hatte und Benzin oder ein anderer Brandbeschleuniger über ihn ausgeschüttet worden ist.
05:08Er wurde absichtlich angezündet.
05:11Auch Brandopfer kommen zur Autopsie in die Rechtsmedizin. Das Augenmerk bei der Sektion liegt jedoch auf besonderen Aspekten.
05:22Bei der Obduktion eines Brandopfers achte ich natürlich darauf, ob sich äußere Verletzungen finden, die nicht in Einklang sind mit der Brandeinwirkung.
05:30Bei der inneren Besichtigung würden wir dann vornehmlich darauf achten, ob sich in der Oberfläche Verletzungen finden.
05:37Wir würden dann vornehmlich darauf achten, ob sich in der Luftröhre im Bronchialsystem Rußpartikel finden,
05:44die dafür sprechen, dass derjenige geatmet hat, als er in den Brand gekommen ist.
05:48Und das Gleiche gilt für den Magen. Wir würden gucken, ob Rußpartikel verschluckt worden sind,
05:53was ebenfalls dafür sprechen würde, dass die Person zum Zeitpunkt des Brandes gelebt hat.
05:59Und tatsächlich findet der Rechtsmediziner während der Autopsie von Jim Long Verdächtiges.
06:04In den Lungen des Brandopfers findet sich verhältnismäßig wenig Schmutz, Ruß und Rauch.
06:11Mr. Long hatte nicht genug Chemikalien im Blut für eine Person, deren Tod durch eine Rauchvergiftung eingetreten sein soll.
06:19Er hätte Rauch einatmen müssen. Er hatte zwar Ruß im Rachen, aber nicht so viel, dass er ihn getötet hätte.
06:26Schaut man sich bei den Obduktionen von Brandopfern die Luftröhre an, so findet man hier typischerweise kleine Rußpartikel,
06:34die von dem Opfer eingeatmet worden sind. Erstaunlich ist es natürlich in dem Zusammenhang dann,
06:40wenn sich bei solchen Personen kein Ruß in der Luftröhre oder im Bronchialsystem findet,
06:46weil das eher dafür sprechen würde, dass diese Person nicht zu Lebzeiten in den Brand gekommen ist.
06:51Zudem hat Jim einen Schädelbruch. Dr. William Bass, ein anerkannter forensischer Anthropologe von der Universität von Tennessee,
07:01wird nach seiner Einschätzung gefragt.
07:04Wir hatten drei auffällige Brüche ausgehend von der gleichen Stelle, nämlich einem Loch im Schädel.
07:10Das ist ein Hinweis darauf, dass es zu einer stumpfen Gewalteinwirkung gekommen ist, die nicht mit dem Feuer zusammenhängt.
07:18Der Tod ist also durch Hitzeeinwirkung und einen Schlag auf den Kopf eingetreten. Das heißt, Jim Long ist ermordet worden.
07:28Mordermittler Michael Overby bittet Gene Long aufzuklären, was in der Nacht des Feuers passiert ist.
07:37Gene sagt erneut aus, ihr Mann habe den Ofen mit Kerosin befüllt, als er explodiert ist.
07:47Sie sagten, er entzündete es innen.
07:50Er entzündete es nicht, er befüllte es neu.
07:55Mit was?
07:57Kerosin.
07:59Mit welchem Kanister?
08:01Einem roten.
08:03Doch der rote Kanister ist außerhalb der Werkstatt gefunden worden.
08:10Wie kam er nach draußen?
08:12Keine Ahnung.
08:14Nach wie vor beschäftigt Overby die ausgestreckte Haltung des Opfers.
08:22Zudem finden sich unter Jims Leiche mehrere Sprühdosen.
08:27Eine lag unter seinem Kopf, eine war unter seinem rechten Bein und eine unter seinem Rücken.
08:33Das erschien mir sonderbar.
08:36Diese Dinge können benutzt werden, um die Zerstörung eines Körpers bei einem Feuer zu beschleunigen.
08:44Die Muster auf dem Fußboden sind ebenfalls verdächtig.
08:52Die hier werden Brandbeschleunigermuster genannt.
08:55Nichts anderes auf diesem Planeten verursacht diese Markierungen.
08:59Speziell auf Beton werden sie hinterlassen, wenn ein Brandbeschleuniger ausgeschüttet wird.
09:04Wissen Sie, was ich meine?
09:07Gene hat behauptet, die Feuerwehr aus dem Wohnhaus benachrichtigt zu haben.
09:12Doch die Ermittler finden die Haustür abgeschlossen vor.
09:16Dass Gene die Tür noch verriegelt hat, sehen die Ermittler als Beweis dafür, dass sie es nicht eilig hatte, ihren Mann zu retten.
09:26Ihr Mann verbrennt in dem Gebäude.
09:29Sie schafft es nach draußen und hat sogar noch Zeit, die Tür abzuschließen.
09:33Für mich ist das sehr entscheidend.
09:37Glauben Sie, die Geschworenen kaufen Ihnen das ab?
09:40Ich sage Ihnen jetzt, sie werden es nicht.
09:44Mike Overby bittet Gene, einen Lügendetektortest zu machen.
09:48Sie ist einverstanden.
09:50Sie wurde ganz direkt gefragt, ob sie ihren Mann mit Benzin überschüttet und angezündet hat.
09:55Sie fiel bei dieser Frage genauso durch wie bei der, ob sie anwesend war, als ihr Mann ermordet wurde.
10:00Die Ermittler finden heraus, dass Jim sich über seine Frau ärgert, weil sie jedes Jahr so viel Zeit in Kansas bei den Verwandten verbringt.
10:10Gerüchte entstehen, dass Jim seine Frau verlassen will.
10:16Mike Overby vermutet, dass es in der Nacht des Feuers zu einer Diskussion über eine Scheidung gekommen ist, die in einer Auseinandersetzung endet.
10:25Unsere Theorie ist, dass es zu einer Auseinandersetzung zwischen Mr. Long und seiner Frau gekommen ist.
10:31Ich vermute, dass ihre Abschürfungen am Kinn und sein Schädelbruch daher stammen.
10:38Ich glaube, sie hat ihm mit einem harten Gegenstand auf den Kopf geschlagen.
10:42Overby glaubt, dass Gene ihren Mann in Panik mit Benzin überschüttet und anzündet.
10:48Unbewusst nimmt sie den Kanister mit aus der Werkstatt, als sie die Feuerwehr alarmiert.
10:55Ich denke, das waren alles starke Indizien und wir hatten alle anderen Hypothesen für seinen Tod ausgeschlossen.
11:00Am Tag nach der Beerdigung ihres Mannes wird Gene Long der Brandstiftung und des Mordes angeklagt.
11:08Sie schien nicht sehr geschockt. Sie machte keine Aussage und verhielt sich, als würde sie es akzeptieren.
11:15Ihren Anwalt wird Gene Long in den Gefängnis eingeladen.
11:20Gene Long wird in den Gefängnis eingeladen.
11:23Gene Long wird in den Gefängnis eingeladen.
11:25Sie machte keine Aussage und verhielt sich, als würde sie es akzeptieren.
11:30Ihren Anwälten erzählt Gene erneut, dass es in der Werkstatt eine Explosion gegeben hat und dass es dafür in der Asche Beweise geben muss.
11:48Gene Longs Familie engagiert die Anwälte Wade Crumbly und Barbara Moon.
11:55Die Rechtsanwältin trifft Gene im Gefängnis.
11:59Sie war eine gebrochene Frau. Sie spielte mit ihren Händen und zitterte unglaublich.
12:05Ich denke, sie war sehr aufrichtig und ich vertraute ihr. So einfach ist das.
12:11Eine Woche später stellt Genes Kirchengemeinde das Geld für die Kaution.
12:16Genes Familie besteht darauf, dass die Ehe mit Jim glücklich war. Jims Tochter aus einer früheren Verbindung bestätigt das.
12:25Ich war stolz, dass er jemanden getroffen hat, mit dem er glücklich war. So war er nicht allein.
12:31Wenn man Jim traf, sah man auch Gene. Triffst du einen, siehst du beide. Sie waren immer zusammen.
12:38Ein finanzielles Motiv ist unwahrscheinlich, denn Jims Lebensversicherung beläuft sich auf weniger als 40.000 Dollar.
12:46Für die Anklage ist der Fall jedoch so gut wie abgeschlossen.
12:50Sie hatten die Theorie, dass Gene die Möglichkeit sah, ihn loszuwerden.
12:56Sie übergoss ihn, zündete ihn an und erzählte jedem, dass es ein Unfall war.
13:03Die Verteidiger bitten John Lentini, einen national anerkannten Brandermittler, um seine Einschätzung.
13:10Mit allem Respekt vor der Brandermittlung, aber das war das Schlimmste, was ich je gesehen habe.
13:15Und ich habe in meinem Leben eine Menge schlechte Brandermittlungen gesehen. Das war die Kräulung.
13:22Die Ermittler vor Ort vermuten, dass ein Brandbeschleuniger ausgeschüttet wurde, um das Feuer zu entzünden.
13:29Lentini entdeckt jedoch, dass in der Werkstatt Treibstoffkanister für das schwere Gerät lagern.
13:35In dem Schuppen gab es Fahrzeuge und Tanks mit Acetylen und welche mit Propan.
13:40Und es gab Behälter mit flüssigen Brennstoffen.
13:45Er hatte dort Kettensägen, jede Menge Papier, Kleidung, viele Brennstoffe.
13:51Wenn die einmal hochgehen, dann gehen die richtig hoch.
13:55Und Lentini bezweifelt die Annahme der Polizei, dass neben der Leiche Brandbeschleunigerflecken sind.
14:02Bei der enormen Hitze eines Feuers ist eine solche Bestimmung nicht möglich.
14:06Wenn der ganze Raum beteiligt ist, bekommt man viele Flecken, die leicht fehlinterpretiert werden können.
14:12Das passiert ständig. Ich habe sie schon versehentlich verursacht und auch absichtlich.
14:18Die Mordermittler finden die Positionierung von Jims Leiche verdächtig.
14:24Wir vermuteten von Anfang an, so wie er auf dem Rücken lag, mit seinen über den Kopf ausgestreckten Armen und seinen geraden Beinen,
14:31dass ihn dort jemand platziert hatte.
14:35Doch Gene hat immer behauptet, dass ihr brennender Mann wild herumgetorkelt ist.
14:42Ist es möglich, dass sich Jim den Schädelbruch an einem nahestehenden Metalltisch zugezogen hat und dabei bewusstlos geworden ist?
14:54Ich kann Ihnen sagen, dass es einen Schlag an die Kopfseite gegeben hat.
14:58Ich kann Ihnen sagen, dass es einen Schlag an die Kopfseite gegeben hat, der den Bruch verursachte.
15:03Wer oder was den Schlag verursacht hat, kann ich Ihnen nicht sagen.
15:07Ob er auf eine metallische Werkbank gefallen sein könnte? Ja, könnte sein.
15:13Lentini glaubt, dass die Anklage wegen Brandstiftung und Mordes zu voreilig erhoben worden ist und dass der Kerosinofen schuld ist.
15:22Man füllt hier das Kerosin oder den Dieselbrennstoff ein. Dann wirft man ein Docht hinterher.
15:31Was passiert? In dem Feuermehr da unten wird jede Menge Ruß gebildet, der sich wie Holzkohle selbst entzünden kann.
15:41Wenn man also nicht genug Zeit zum Auskühlen gewährt, ist das sehr gefährlich.
15:47Dann führt Lentini mit einem Gaskromatografen eine Analyse der Rückstände durch.
15:53Überraschenderweise findet er Benzin und nicht Kerosin.
15:59Gasolin oder Benzin in dem Sinne und Kerosin sind beides Treibstoffe.
16:05Kerosin kennt man zum Beispiel bei Flughotsäugen.
16:09Vereinfacht kann man sagen, Kerosin ist eine Art von Dieseltreibstoff,
16:13während Benzin in Autos, Benzinmotoren verbrannt wird.
16:18Beide unterscheiden sich in ihrer Viskosität und ihren Entzündungsverhalten.
16:24Während Benzin bei relativ niedrigen Temperaturen entflammt, ist das bei Kerosin nicht der Fall.
16:31Da braucht man höhere Temperaturen.
16:34Und das ist der optische Beweis.
16:37Während das Kerosin auf die Flamme kaum reagiert, entzündet sich das wenige Benzin sofort.
16:44Der Unterschied in der Entflammbarkeit von Kerosin und Benzin ist enorm.
16:49Ich habe mit Bränden zu tun gehabt, bei denen Kerosinöfen versehentlich mit Benzin befüllt wurden.
16:54Das endete immer in Großfeuern.
16:56Gene behauptet, sie hätten den Ofen draußen benutzt und erst später reingeholt.
17:014,5 Liter Benzin entsprechen ungefähr 20 Stangen Dynamit.
17:06Als Jim das Benzin in den Ofen schüttet, kommt es zu der von Gene beschriebenen Explosion.
17:14Die Rückstände des Benzins in dem Drecktopf sind der physikalische Beweis, dass Mrs. Longs Geschichte stimmt.
17:20Das passt zusammen und diesen Part konnte sie nicht fälschen.
17:26Das Kritische bei Benzin ist das relativ frühe Verdampfen bei geringeren Temperaturen.
17:32Das heißt, beim Einfüllen von Benzin in einen solchen Heizofen verdampft sofort eine gewisse Benzinmenge, die dann beim Zünden zu einer Explosion führt.
17:40Der Brennstoffkanister vor der Werkstatt beinhaltet Kerosin, was beweist, dass er bei dem Feuer keine Rolle gespielt hat.
17:52Während des Prozesses von Gene Long zeigt die Anklage den Geschworenen eine Videoaufzeichnung von dem Verhör.
17:59Darin widerspricht sich die Angeklagte.
18:01Die Verteidiger benutzen das gleiche Video, um etwas anderes zu zeigen.
18:07Overbay verwendet eine Standard-Technik der Polizei.
18:11Die Verteidiger zeigen, dass der Verkauf von Benzin in einem Heizofen nicht möglich ist.
18:16Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:20Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:23Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:25Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:28Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:31Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:34Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:37Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:40Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:43Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:46Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:49Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:52Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:55Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
18:58Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:01Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:04Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:07Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:10Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:13Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:16Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:19Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:22Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:25Der Verkauf von Benzin in einem Heizofen ist nicht möglich.
19:30Für die Verteidigung ist eindeutig, das Feuer ist ein Unfall gewesen.
19:33Für die Verteidigung ist eindeutig, das Feuer ist ein Unfall gewesen.
19:36Jim Long hat den Kerosinofen versehentlich mit Benzin gefüllt.
19:39Die Folge ist die Explosion.
19:42Gene versucht hektisch das Feuer auszuschlagen.
19:45Als ihr das nicht gelingt, geht sie Hilfe holen.
19:48Als ihr das nicht gelingt, geht sie Hilfe holen.
19:51Irgendwann schlägt Jim mit seinem Kopf gegen die Werkbank,
19:53gegen die Werkbank, zieht sich einen Schädelbruch zu und stirbt.
20:00Die Verteidigung hat keine Erklärung, warum Jean die Tür hinter sich abgeschlossen hat.
20:05Wahrscheinlich war es aber reine Gewohnheit, so wie sie es immer macht.
20:14Die Angeklagte tritt zu ihrer eigenen Verteidigung in den Zeugenstand.
20:19Sie war sehr aufrichtig, jedoch erschrocken über das, was ihr passiert ist.
20:26Sie durchlebte noch einmal die Geschehnisse der Nacht.
20:32Die Geschworenen erfahren nie etwas über die Ergebnisse des Lügendetektortests.
20:38Lügendetektortests sind unzulässig. Sie sind zuverlässig. Punkt.
20:44Jeans Familienangehörige glauben, dass Medikamente sie beeinflusst haben.
21:02Nach acht Tagen Beweisaufnahme beraten sich die Geschworenen nur drei Stunden, bevor sie ihr Urteil verkünden.
21:09Sie befinden Jean Long in allen Anklagepunkten für nicht schuldig.
21:17Dieser Prozess hätte nie stattfinden dürfen. Sie hätten sich Rat bei einem Experten holen sollen.
21:25Ich bin ausgebildet in Verbrechenserkennung, Tatortanalyse und Rekonstruktion.
21:33Bis heute ist Mike Overby mit dem Urteil und John Lantinis Schlussfolgerungen nicht einverstanden.
21:43Ich glaube noch heute zu 100 Prozent, wie auch damals im Prozess, dass sie ihren Mann getötet hat.
21:51Ich glaube, sie ist davon gekommen.
21:54Die unbeantwortete Frage für mich ist, warum haben die Geschworenen so entschieden?
21:59Nach dem Freispruch verlässt Jean Long Georgia und versucht, ihr Leben neu zu ordnen.
22:08Sie trauert noch immer. Sie ist jetzt in der Lage, nicht immer an den Prozess denken zu müssen.
22:14Sie arbeitet ihre Gefühle auf.
22:20Die Überreste von Jim und Georgia sind in der Zeit, in der es um ihre Kinder geht.
22:26Die Überreste von Jim und Jean Longs Haus und Werkstatt stehen noch immer.
22:31Sie sind ein Mahnmal dafür, dass forensische Wissenschaft Schuldige überführen und Unschuldige beschützen kann.
22:40Ich würde das anderen Familien gerne ersparen. Andere Leute sollen nicht durchmachen, was wir erleben mussten.
22:50Wir benötigen in unserem Rechtssystem Beweise, dass es wirklich eine Brandstiftung war und die hatten wir hier nicht.
22:59Das war kein Verbrechen, bei dem die falsche Person angeklagt war. Es gab kein Verbrechen. Es war ein Unfall.
23:07In den 50er Jahren sucht die Polizei überall in Kalifornien nach einem Mann, der in einer Nacht eine Serie von Verbrechen begeht.
23:17Über tausend Hinweise werden überprüft, doch letztendlich ohne Erfolg.
23:26Die Polizei sucht nach einem Mann, der in einer Nacht eine Serie von Verbrechen begeht.
23:32Fast fünf Jahrzehnte später enthüllen Computertechnologie und Handschriftenanalyse die alte Weisheit,
23:40dass man zwar flüchten, sich aber nicht immer verstecken kann.
23:51In den 50er Jahren ist das Leben noch unbeschwert.
23:54Es ist das goldene Zeitalter des Fernsehens mit Serien, die die Unschuld der Zeit darstellen.
24:09Automobile werden nicht nur benutzt, um damit herumzufahren.
24:16Die Rückbank war damals das, was heute Motels für junge Leute sind.
24:20Du hattest die Chance, ein Mädchen zu küssen, ohne gestört zu werden.
24:28Und genau das ist es, was Bob DeWaar am 22. Mai 1957 macht.
24:35Mit seiner Verabredung und einem anderen Paar hält er auf einem abgelegenen Parkplatz in der Nähe von El Segundo.
24:42Die Gegend ist als Lovers Lane bekannt.
24:45Die Fenster waren beschlagen, ganz normal eben, wenn du mit deiner Freundin eine Stunde lang küssend im Auto sitzt, oder wie lange auch immer.
24:55Als Bob das Fenster für etwas Frischluft öffnet, bemerkt er, dass sie nicht allein sind.
25:02Ich sah die Waffe durchs Fenster kommen, mein Leben zog in Sekundenbruchteilen an mir vorbei.
25:09Der Mann, der das Fenster öffnete, war nicht allein.
25:13Der Mann, weiße Hautfarbe, Anfang 20, verlangt Geld und Schmuck.
25:21Dann fordert er die Paare auf, aus dem Auto zu steigen und sich zu entkleiden.
25:31Er fesselt sie hinter dem Rücken und zwingt drei Personen, wieder einzusteigen.
25:37Dann vergewaltigt er eines der Mädchen.
25:44Wir konnten ihn nicht stoppen, er hatte die Waffe.
25:49Später müssen sich alle am Straßenrand aufreihen.
25:55Ich war mir sicher, dass er das Mädchen umbringt, da sie ihn gesehen hatte und dass er auch uns tötet.
26:02So standen wir da draußen nackt und warteten darauf, dass die Waffe losgeht.
26:10Doch der Mann fährt davon, ohne einen Schuss abzugeben.
26:17Bevor die Teenager die Polizei alarmieren können, fährt ihr Angreifer über eine rote Ampel und wird dabei von zwei Beamten beobachtet.
26:26Das Auto war noch nicht als gestohlen gemeldet und deshalb nicht im System. Es gab keinen Grund anzunehmen, dass das Auto zu einem Verbrechen benutzt worden ist.
26:37Die Beamten signalisieren dem Fahrer, er möge stoppen.
26:42Er steigt aus dem Auto und beginnt plötzlich zu schießen.
26:50Auf beide Polizisten, je dreimal.
26:56Das letzte, was Officer Phillips machte, er zog selbst seine Waffe und schoss sechsmal in die Richtung des Fliehenden.
27:04Als die Rettungskräfte eintreffen, sind beide Polizisten tot.
27:12Das gestohlene Auto wird nach kurzer Zeit vier Häuserblöcke weiter gefunden.
27:17Es hat zwei Einschusslöcher in der Heckscheibe und eins im Kofferraum.
27:22Wie ist es einem sterbenden Officer mit drei Kugeln im Rücken möglich, sich aufzurichten und ein davonrasendes Auto dreimal zu treffen? Das ist einfach erstaunlich.
27:32Zwei Kugeln werden gefunden, doch die dritte fehlt.
27:38Ist es möglich, dass der sterbende Officer Phillips den Angreifer getroffen hat?
27:43Wenn man sich diese Fotografien ansieht, er muss getroffen worden sein.
27:47In El Segundo trauert die ganze Stadt um die erschossenen Polizisten. Die Bevölkerung ist geschockt.
28:00Der 25-jährige Milton Curtis war erst seit zwei Monaten bei der Einheit. Er hinterlässt seine schwangere Frau und zwei Kinder.
28:10Ich verstand nicht, was das alles sollte. Es war, als ob er schlief.
28:14Warum kam er nicht zum Schlafen nach Hause? Sie sagten, er sei im Himmel.
28:22Das zweite Opfer ist der 29-jährige Richard Phillips. Er ist verheiratet und hat drei Kinder.
28:29Seine Tochter Carolyn erinnert sich an ein Versprechen, das die Polizei gemacht hat.
28:35Wir schwören, egal wo du bist, egal wie viel Zeit vergeht, wir werden dich finden und den Fall lösen.
28:46Schon bald finden die Ermittler heraus, dass das gestohlene Tatfahrzeug Bob DeWaar gehört.
28:54DeWaar beschreibt den Mörder als weißen Mann, Anfang 20, ein Mädchen.
28:5980 Kilo schwer, mit schwarzem Haar und einem merkwürdigen Akzent.
29:08Er kam nicht aus der Gegend. Er sprach leise, ruhig und sehr langsam. Es klang nicht sehr gebildet, ein bisschen breit.
29:18Howard Speaks hat das gestohlene Auto untersucht.
29:22Als sie mich anriefen und sagten, dass zwei Polizisten erschossen worden sind, wusste ich um die Wichtigkeit der Situation.
29:30Wenn es Beweise zu finden gab, musste ich sie finden.
29:38Über seine Entdeckungen ist Speaks jedoch enttäuscht.
29:43Am Rückspiegel war nichts.
29:45Das ist normalerweise ein guter Platz, um Fingerabdrücke zu finden, denn der Fahrer muss ihn hier ausrichten.
29:51Doch es war nichts am Rückspiegel zu finden.
29:58Am Lenkrad ist das anders.
30:02Speaks findet zwei Teile eines Fingerabdrucks, die vermutlich beide vom linken Daumen stammen.
30:07Ich habe die beiden Teile, die beiden Seiten der Abdrücke zusammengesetzt und so einen ganzen Daumenabdruck erhalten.
30:19Die Wahrscheinlichkeit, zwei Teilabdrücke eines Fingers zu finden, ist sehr gering.
30:26In meinen 18 Jahren Fingerspurarbeit haben wir so etwas noch nie erlebt.
30:32Die Ermittler vergleichen den linken Daumenabdruck mit allen bekannten Abdrücken in ihrer Verbrecherkartei.
30:38Die ganze Analyse wird per Hand durchgeführt.
30:43Es dauert mehrere Wochen, doch kein Abdruck stimmt überein.
30:50Tausende Personen wurden abgeklickt.
30:53Doch am Ende der zahlreichen Überprüfungen war ich mir nicht sicher, ob er jemals identifiziert wird.
31:02Die Teenager haben ausgesagt, dass der Angreifer einen südlichen Akzent gehabt habe.
31:07Deshalb vermuten die Ermittler, er könne von der nahegelegenen Militärbasis kommen.
31:12Ich verbrachte eine Woche in der Militärbasis.
31:15Ich war in der Militärbasis.
31:17Deshalb vermuten die Ermittler, er könne von der nahegelegenen Militärbasis kommen.
31:22Ich verbrachte eine Woche damit, die Fingerabdrücke der Armeeangestellten zu überprüfen.
31:27Doch auch das bringt nichts.
31:30Ich war überzeugt, er würde gefasst.
31:33Doch nach einer längeren Zeitspanne war es, als hätte sich nichts getan.
31:37Alles verlief im Sande.
31:41Es dauert drei Jahre, bis die Polizei ihren ersten wichtigen Durchbruch erzielt.
31:47Ein Hausbesitzer in der Nähe des Tatortes findet in seinem Garten den Teil einer Handschusswaffe.
31:54Er hat seinen Garten gemacht und dabei die Trommel eines Revolvers gefunden.
31:59Vielleicht hatte die etwas mit dem Rahmen zu tun, den er ein Jahr zuvor gefunden hatte.
32:04Er ging in seine Garage, steckte beides zusammen und es passte.
32:08Die Polizei identifiziert die Waffe als einen neunschüssigen Harrington & Richardson Revolver, Kaliber .22.
32:16Anhand der Seriennummer enthüllen die Beamten, dass die Pistole von einem G.D. Wilson bei Sears in Shreveport, Louisiana, gekauft worden ist.
32:27Als sie den Verkäufer verhörten, vermutete dieser, dass der Täter nicht aus der Stadt käme.
32:32Sein Akzent hätte nicht nach Louisiana geklungen.
32:37Er klang mehr südlich.
32:42Am Tag, als die Waffe gekauft wurde, hat ein George D. Wilson in der YMCA gegenüber von Sears ein Zimmer gemietet.
32:52Wir waren tatsächlich in dem Raum, den George Wilson gemietet hatte.
32:57Vom Fenster aus konnte man den Sears-Winkel sehen.
32:59Es war in irgendeiner Art und Weise überwältigend, da zu sein und zu versuchen herauszufinden, was in dem Gehirn des Mannes vorgegangen ist, als er dort war.
33:10George Wilson gibt seine Heimatadresse mit Miami, Florida an.
33:15Die Adresse schien in Rock Quarry zu sein, doch dort war nichts.
33:19Über vier Jahre haben sie jede Person mit diesem Namen in den Vereinigten Staaten überprüft.
33:24Doch nichts kommt dabei heraus. Und schon bald ist klar, George Wilson ist nicht der richtige Name des Mörders.
33:39Über Jahre sucht die Polizei von Kalifornien vergeblich nach dem Mann, der vier Teenager ausgeraubt, deren Auto gestohlen und zwei Polizisten getötet hat.
33:50Trotz einiger vielversprechender Hinweise gelingt es den Ermittlern nicht, einen Verdächtigen zu finden.
33:58Spuren nahmen wir in diesem Fall in den 70er, 80er und 90er Jahren auf.
34:03Spuren waren Personen, die etwas mit dem Fall zu tun haben könnten.
34:07Jeder, der bei Lovers Lane mit einer Waffe auftauchte und jeder, der auf die gleiche Weise Verbrechen beging, wurde zu einer Spur.
34:13Ich finde es unvorstellbar. Mit dieser Ermittlung hätte ich nichts zu tun haben wollen. Das hätte mich überfordert.
34:21Dann, im September 2002, nahezu fünf Jahrzehnte später, ruft eine Frau bei der Polizei von El Segundo an.
34:29Sie erzählt eine unglaubliche Geschichte.
34:33Sie behauptet, ihr Onkel habe damit geprahlt, in den fünf Jahren, in denen sie dort war,
34:39Sie behauptet, ihr Onkel habe damit geprahlt, in den 50er Jahren zwei Polizisten umgebracht zu haben.
34:46Dieser Anruf brachte die Hoffnung zurück.
34:49Als die Polizei den Mann mit den Vorwürfen konfrontiert, bestreitet er alles.
34:54Seine Fingerabdrücke werden mit denen aus dem Tatfahrzeug verglichen. Sie stimmen nicht überein.
35:00Doch diese Geschehnisse lenken die Aufmerksamkeit einer neuen Expertengeneration auf den Fall.
35:05Dale Felican und Don Kier beschließen, sich den gesicherten Daumenabdruck noch einmal genau anzusehen.
35:15Mittlerweile hat die Computertechnologie Einzug gehalten.
35:21Der Fingerabdruck wird digital bearbeitet, sodass die Merkmale besser zu erkennen sind, als beim Original mit Tinte.
35:29Manchmal gibt es Bereiche, die sind nicht klar. Die können verwischt sein oder Merkmale sind nicht eindeutig.
35:39Der Computer zählt und liest diese als besondere Charakteristika.
35:48Der Fingerabdruck des Mörders wird in eine Datenbank namens AFIS eingegeben.
35:54Das automatisierte Fingerabdruck-Identifizierungssystem, kurz AFIS, ist mittlerweile weltweit im Einsatz und erspart die Suche per Hand.
36:04Auch die Ermittler vom LKA Niedersachsen setzen AFIS ein.
36:09Der Vorteil von AFIS liegt darin, dass man in wesentlich großen Datenbeständen recherchieren kann mit einer relativ hohen Trefferwahrscheinlichkeit.
36:15Der Vorteil liegt darin, dass man überhaupt in der Lage ist, große Datenbestände aufzubauen, weil durch dieses automatisierte Verfahren so viel Zeit nicht mehr notwendig ist,
36:26wie das zum Beispiel vorher bei einem manuell gestützten Bund-Länder-System der Fall war.
36:33Dort musste jedes einzelne Merkmal von Hand gesetzt werden und dann in den Rechner eingegeben werden.
36:39Diese Dinge übernimmt heute die Maschine.
36:4147 Millionen Fingerabdrucksätze werden verglichen und einer scheint tatsächlich zu passen.
36:48Wir standen vor dem Computer und starrten auf den Bildschirmen.
36:52Alle Rillen, Strukturen und die anderen Informationen stimmten.
36:56Meine Worte waren, oh mein Gott.
36:59Ich konnte es nicht glauben. Ich musste mich setzen und ließe sie wiederholen, um sicher zu gehen, dass sie keinen Witz machten.
37:05Der Abdruck gehört Gerald Mason, der mittlerweile 70 Jahre alt ist.
37:10Er lebt in Columbia, South Carolina und ist 1956 wegen eines Einbruchs festgenommen und registriert worden.
37:18Die Behörden in South Carolina haben gerade zwei Monate vor der Abfrage ihre Fingerabdrücke in die landesweite Datenbank eingegeben.
37:26Mason ist verheiratet gewesen, hat Kinder und Enkel.
37:30Er besitzt einige Tankstellen und ist seit dem Arrest in den 50er Jahren nicht mehr polizeiauffällig gewesen.
37:38Nun hatten wir einen Verdächtigen und waren dennoch besorgt.
37:42Wir hatten einen Fingerabdruck, jedoch sehr alt.
37:45Aber sonst hatten wir nichts.
37:47Bob DeWaugh, eines der Überfallopfer, wurde von der Polizei übernommen.
37:51Er kann jedoch Mason nicht als den gesuchten Mann identifizieren.
37:57Die Polizei benötigt weitere Beweise.
38:01Sie brauchten etwas mehr und das mehr war ich.
38:07Der Mann, der 1956 die Mordwaffe in Shreveport gekauft hat,
38:12hat seinen Namen auf einem Untertitel der Polizei aufgenommen.
38:15Der Mann, der 1956 die Mordwaffe in Shreveport gekauft hat,
38:19hat seinen Namen auf einem Unterkunftsnachweis hinterlassen.
38:24Paul Adholm ist ein forensischer Schriftsachverständiger.
38:28Er soll die Unterschrift von Gerald Mason mit der des Übernachtungsgastes aus dem YMCA vergleichen.
38:37Wir achten darauf, ob Dokumente freihändig geschrieben sind,
38:40mit dem gleichen Schwung, der gleichen Größenrelation, der gleichen Ausrichtung zur Grundlinie,
38:46wie sie geformt sind und ob sie offene oder geschlossene Schleifen haben.
38:51Wie wurde interpunktiert, wie ist der I-Punkt und der T-Strich.
39:00Sofort bemerkt Adholm einige Buchstaben, die besonders hervorstechen.
39:05Das erste war das große G. Wir hatten es in George und in Gerald.
39:12Die Größenrelation, die Breite der Buchstaben, der Schwung, die Anzahl der Striche, um den Buchstaben zu formen,
39:19jedes dieser Merkmale stimmte und das war sehr wichtig.
39:27Es gibt weitere Übereinstimmungen beim Buchstaben D und bei S-O-N.
39:33Und noch etwas ist überraschend.
39:37Ich bemerkte, dass sich die Handschrift Mr. Masons von 1957, als er 23 Jahre alt war, bis 1999 nicht ein bisschen geändert hatte.
39:48Sie war exakt gleich.
39:53Paul Adholm ist überzeugt, dass Gerald Mason mit dem Namen George Wilson unterschrieben hat.
40:03Nahezu fünf Jahrzehnte nach dem Verbrechen wird Mason festgenommen und des Mordes angeklagt.
40:13Als wir uns vorstellten und ihm mitteilten, dass wir Mordermittler sind, war er ein wenig irritiert und sagte,
40:20ihr seid wegen damals hier? Das ist so lange her, ich kann nicht glauben, dass ihr mich mit so etwas langweilt.
40:2545 oder 46 Jahre später.
40:28Aufgrund der Beweise geht die Anklage davon aus, dass Gerald Mason die Waffe in Louisiana gekauft hat.
40:36Danach hat er sich als George D. Wilson im YMCA eingebucht.
40:42Mason ist ein Herumtreiber, als er 1957 nach Kalifornien kommt.
40:48Er betrinkt sich gerade in der Nähe des Hawthorne Airport, als er Bob D. Wars Auto in Lovers Lane parken sieht.
40:57Er überfällt die Teenager, vergewaltigt ein Mädchen von ihnen und stiehlt das Auto.
41:06Auf seiner Flucht fährt Mason über eine rote Ampel. Zwei Beamte sehen das und stoppen ihn.
41:14Die Beamten ahnen nicht, dass das Auto gestohlen ist.
41:18Mason steigt aus dem Auto, damit die Polizisten die gestohlenen Gegenstände auf dem Rücksitz nicht sehen.
41:25Als Officer Phillips sich abwendet, treffen ihn drei Schüsse in den Rücken.
41:30Drei weitere töten Officer Curtis durch die Windschutzscheibe.
41:36Während der Angreifer flüchtet, feuert Officer Phillips seinerseits drei Schüsse ab.
41:42Einer geht durch den Kofferraum und trifft Mason vermutlich in den Rücken.
41:48Als Gerald Mason verhaftet wird, bitten ihn die Ermittler, sein Hemd auszuziehen.
41:55Und tatsächlich hat er eine Schusswunde am Rücken. Der Beweis, dass Officer Phillips getroffen hat.
42:03Das Letzte, was er in seinem Leben getan hat, war, den Mann für immer zu kennzeichnen, der ihn und seinen Partner getötet hat.
42:11Das ist sehr beeindruckend und fast so, als würde jemand aus seinem Grab zu dir sagen,
42:16meine Damen und Herren, ich zeige Ihnen, wer es ist. Ich habe ihn mit meinen Schüssen gekennzeichnet.
42:24Soweit ich weiß, ist das nie in den Medien veröffentlicht worden. Ich fragte, warum haben Sie das nicht verraten?
42:31Er antwortete, es sollte niemand wissen. Wir wollten nicht, dass er eine plastische Operation machen lässt. Das war beeindruckend.
42:41Die Herkunft der Waffe wurde bis nach Shreveport zurückverfolgt.
42:46Die Handschrift ist Masons und auch der Daumenabdruck auf dem Lenkrad stammt von ihm.
42:55Ich habe das Rotlicht nicht bemerkt. Ich stieg aus meinem Auto und ging zu ihnen.
43:01Ich hatte das Gefühl, dass ich für das, was ich getan hatte, die Todesstrafe bekäme.
43:07Als ich einer der Officer umdrehte, erschoss ich beide.
43:13Um einen öffentlichen Prozess zu vermeiden, bekennt sich Gerald Mason des Mordes für schuldig.
43:19Er wird zu zwei lebenslangen Gefängnisstrafen verurteilt.
43:25Er hat die Tat nur aus persönlichem Interesse gestanden.
43:30Damit seine Familie, seine Frau und seine Enkel nicht hören, wie er das Mädchen vergewaltigt hat.
43:36Er opferte das Leben von zwei Polizeibeamten, um seiner Verhaftung zu entkommen.
43:45Es ist unmöglich, so vielen Personen zu verdeutlichen, wie leid es mir tut.
43:49Ich verstehe nicht, warum ich das getan habe. Das widerspricht total dem, an was ich glaube.
43:55Das passt nicht in mein Leben. Das ist nicht die Person, die ich kenne. Ich verabscheue diese Verbrechen.
44:03Was die Leute über ihn sagen? Er habe doch als 24-Jähriger diese Verbrechen begangen und sei danach ein Leben lang straffrei geblieben.
44:11Das interessiert nicht. Er ist ein Dieb, ein Vergewaltiger und ein Mörder.
44:15Er ist nur alt geworden. Das ist alles.
44:18Die Wissenschaft dieser forensischen Beweise.
44:21Wir werden erleben, dass noch mehr alte Fälle mit Hilfe fortschrittlicher Technologien gelöst werden.