Saltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 3 días
#telenovelas #novelas
Transcripción
00:00¿Se puede saber para qué?
00:07¿Cómo que para qué?
00:09Bueno, no sé, suspendimos la luna de miel,
00:14nos venimos para acá, tú vas a tu trabajo, yo voy al mío.
00:18¿No te suena lógico?
00:21No, no me suena lógico.
00:26Lo único me suena que usted se quede aquí
00:28y cuando yo vuelva, usted me haya preparado algo rico
00:32y que yo pueda decir que estoy casado con la mejor esposa del mundo.
00:36Eso me suena lógico, ¿me oyó?
00:41Rolfo, y... bueno, pero tú y yo hablábamos que...
00:43No, vengo en dos horas, ¿ok? Lógico.
00:55¡Fulia! ¡Fulia!
00:58¡Fulia!
01:01¡Fulia!
01:03Esto no me puede estar pasando a mí.
01:06No me puede estar pasando a mí.
01:08¡Fulia!
01:09¡Ábreme la puerta, por favor!
01:15¡Fulia!
01:19¡Fulia!
01:20¡Fulia!
01:20¡Fulia!
01:24¡Fulia, por favor!
01:26¡Necesito hablar contigo!
01:27¡Fulia!
01:34¡Fulia!
01:35¡Fulia!
01:36¡Fulia, es el escándalo!
01:37Este señor, discúlpeme.
01:39Discúlpeme, pero yo necesito hablar con la señorita Julia.
01:42Disúlpeme.
01:43¡Fulia!
01:43Ella no está, ella se fue con todo y maletas.
01:46Se mudó, así que no moleste más.
01:56Julia, se fue.
02:00No, no, amigo, perdóneme.
02:03Usted debe estar equivocado.
02:05¡Julia! ¡Pero no arme más escándalo!
02:07No, espérese un elemento. Dígame, dígame la verdad.
02:12¿Para dónde se fue?
02:13¿Para dónde se fue?
02:14¿Usted vio que se fue con la maestra?
02:16¡Cálmese!
02:16¡Pero va a matar a ese hombre!
02:18¡No ve, que fue!
02:18¡Vamos a qué casa!
02:20¡Se fue!
02:21Bueno, vámonos, cálmese.
02:23Mire, esa mujer se fue.
02:25Déjale el escándalo.
02:26Usted va a tener que pedirle disculpas a ese señor.
02:28¡No, hombre!
02:28¡Vamos, pero bueno!
02:35Te equivocaste, Mariana.
02:39Cometiste el peor error de tu vida y la puedes que...
02:42Es que qué rápido te diste cuenta.
02:43¿Cómo que está fea la cosa, doctor?
02:57Porque tiene una cara.
03:01Esta niña, ¿qué se creerá?
03:03¿Qué se creerá?
03:05Pero, doctor, ¿por qué no habla con ella?
03:07A lo mejor conversan y así usted puede arreglarle la boca.
03:10La verdad es que le quedó feísima, doctor.
03:14Mira, Magalí.
03:16¡Cállate la boca!
03:17Si no quieres perder tu empleo.
03:19¡Cállate la boca!
03:21Mira, llama al abogado, por favor.
03:22Enseguida.
03:22Desde aquí mismo.
03:25Enseguida, doctor.
03:27Yo.
03:29Don Rodolfo Matamoros.
03:31Médico insignia de la República.
03:32Y ahora está bien.
03:37Esta niña me quiere desprestigiar.
03:40Es que si eso se divulga, es que yo era...
03:42Está ocupado, doctor.
03:48Insisto.
03:49Claro que tienes que insistir.
03:51No te estoy diciendo que es grave.
03:52Algo tengo que hacer para que esa guía se quede quieta.
03:57Algo tengo que hacer.
04:02Pero en la luna de miel le fue buenísimo, ¿verdad?
04:06Lástima que fue tan cortica.
04:09¿Y a dónde fueron, doctor?
04:14Al purgatorio.
04:16Al mismísimo infierno.
04:19Y te vas de mi oficina.
04:20Y te vas al abogado desde allá afuera.
04:24Y me la pases.
04:36¿Todo bien, señora Jacinta?
04:38Sí.
04:39¿Se puede saber para dónde va usted?
04:43¿Perdón?
04:45¿Y para dónde voy yo?
04:47Sí.
04:48¿Para dónde va usted?
04:49Bueno, yo voy para donde me dé la gana, Jacinta.
04:52¿Por qué?
04:53Rodolfo te está pagando para que no me deje salir.
04:56Mire, señora.
04:57El señor se va a poner muy bravo si usted se va.
05:01Así.
05:03Mira, Jacinta.
05:05¿Sabes qué?
05:06Que yo no soy la hija de Rodolfo.
05:07Soy su esposa.
05:09Y si no lo notas, soy mayorcita de edad.
05:12Así que sí, Rodolfo te está pagando para que además de limpiar, me persigas, mi amor,
05:18empiece a llamar el taxi para que entonces corras por toda cara que está de mí porque yo voy a salir, ¿ok?
05:22¿Qué es esto?
05:33¿Qué es esto?
05:42¿Verdad que está precioso?
05:49Mamela, ¿por qué hiciste esto?
05:54Bueno, porque te adoro y porque no quiero que exista ningún rincón de tu vida en donde yo no esté.
06:03Cautivado.
06:16El señor nunca me dijo eso.
06:19Bueno, es que una neta y el serio no se pueden comparar.
06:25Tía.
06:25Hola, mi amor.
06:26¿Cómo estás?
06:27¿En el restaurante?
06:28Sí.
06:29Todo bien por allá.
06:30Ay, qué bueno.
06:31Mira, tía, ven acá.
06:33Cuéntame, cuéntame qué hay de la vida de este socio tuyo, el señor Urdaneta.
06:37¿Cómo está él?
06:39Ah, bien.
06:42Hace ratito estuvo por aquí.
06:43Ah, ¿sí?
06:44Sí.
06:45¿Y cómo andan tus cosas con él?
06:50Bueno, mira, anda.
06:51Bueno, Urdaneta es así como un santo, diría yo, es tan caballoroso, tan respetuoso con las mujeres que, de verdad que, bueno, bien.
07:02Y te veo así como muy entusiasmada con él, ¿sí?
07:09Bueno, si te soy sincera, sí.
07:13Pero, ¿por qué tú me haces tantas preguntas?
07:16Bueno, porque yo necesito que tú me presentes urgentemente a ese señor, tía.
07:21¿Lo puedo ayudar en algo, señor Eristimuno?
07:31Sí.
07:35Señorita, usted me podría decir a qué horas regresa Julia.
07:40Ay, lo siento mucho.
07:42Pero Julia Gallardo pidió sus vacaciones.
07:44Y no regresa, sino dentro de un mes.
07:48Vacaciones.
07:49¿Qué estás haciendo, Julia?
08:00Perdón.
08:12A veces las mujeres somos tan... tan ridículas.
08:16Nos peleamos a los hombres como si nos peleáramos el oxígeno.
08:24Cuando no lloramos por ellos, hablamos mal de ellos.
08:29Ay, Dios mío, qué ansioso.
08:35Si pudiéramos darnos cuenta...
08:39...de qué cosas más importantes que los hombres.
08:46Pero hasta que no nos demos cuenta...
08:47...vamos a seguir diciendo que somos...
08:50...el país de las mujeres solas.
08:54¿Te gusta?
09:14¿Te gusta?
09:14Está delicioso.
09:21Si me escucha me mata, pero creo que está mejor que el de mi mamá.
09:25Ay, qué exagera.
09:26Qué exagerado.
09:29Mira, ¿tú no crees que haya sido así como un día bien bonito para nosotros?
09:35¿Bonito?
09:37¿No?
09:38Precioso.
09:40Hermoso.
09:41Maravilloso.
09:43Maravilloso.
09:44No, no.
09:45Sabes que me asustaste por un momento.
09:47Ay, te odio.
09:48No, te quiero mucho.
09:49Pero sobre todo...
09:53...sobre todo ha sido perfecto.
09:57Perfecto.
09:57Sí, ¿verdad?
10:02¿Sabes?
10:03¿Sabes yo?
10:05Bueno, yo todavía estoy asustada un poquito, ¿sabes?
10:07Asustada.
10:08Por lo menos emocionada.
10:09Bueno, emocionada también, pero...
10:11Dime algo, mi guía.
10:16Lo que tú quieres.
10:18No, bueno, no lo que tú quieres.
10:19En serio, en serio.
10:21Dime.
10:22¿Ese hombre con que estaba saliendo de verdad existe?
10:25¿O solo me lo dijiste para darme celos?
10:27Sí, existe.
10:40¿Y quién es?
10:42Dímelo, por favor, porque entonces necesito saberlo.
10:49¿Verdad que fue bien rico hoy?
10:55Dime que no.
10:56Pamela, Pamela, por favor, mira que estoy en mi trabajo.
11:00Yo sé, ¿no?
11:01Que tú no sabes lo rico que es darse un beso en...
11:04...en el lugar de trabajo.
11:06¿Yo?
11:08La verdad que no lo sé.
11:09Pues, hoy es tu día de suerte, ¿sabes?
11:12Porque lo vas a averiguar ahorita a mí.
11:15Pamela.
11:15Perdón.
11:39Disculpen.
11:40Lamento interrumpir.
11:41Pamela.
11:43Veo.
11:44Primita, ¿qué haces tú aquí?
11:46Tú no estabas de luna de miel en una isla desierta.
11:49¿Ah?
11:50Hola, Camela.
11:51Hola.
11:51Sí, estuve, Pamela, pero ya regresé.
11:54Guau, pero esta es la luna de miel más corta de la historia.
11:59Bueno, pero me imagino que la pasaron riquísimo, ¿verdad?
12:01Sí.
12:01Qué bueno.
12:02Muy bien.
12:03Igual que ustedes, porque se vean bien entusiasmados, ¿no?
12:08Felices, mi amor, felices.
12:10Es que de verdad te digo, tu boda nos trajo suerte.
12:14¿Verdad, Camilo?
12:15Sí, sí.
12:16Es que la felicidad es contagiosa, prima.
12:20Bueno, y tú tienes una cara de señora feliz que ni te cuento, pues.
12:25Soy una señora feliz, Pamela.
12:31¿Y entonces?
12:32¿Me vas o no me vas a decir la verdad?
12:34¿Quién es ese otro hombre?
12:37Ay, mira, se acabó el castillo, mi amor.
12:39Vente, vamos a agarrar un poquito más en la cocina.
12:40Lo que a mí me interesa realmente en este momento no es el que sepa.
12:46Es saber si es o no es verdad que existe ese hombre y si existe, ¿quién es?
12:53Ay, mi amor, pero que va a haber otro hombre, mami, ¿no?
12:57Hombre, no hay otro hombre.
12:58Yo...
12:58Fue una mentira, yo...
12:59¿Y eso por qué?
13:03Bueno, porque...
13:04Bueno, porque me dio celos, pues, porque...
13:07Porque me da rabia tu novia tan bonita y porque...
13:09Y bueno, porque yo quise hacerte a ti lo mismo que tú hiciste conmigo.
13:12Una cucharada de tu propio chocolate, ¿te gusta?
13:16Me da acá, mi vida.
13:18Siéntate un momentico.
13:23Yo te voy a decir algo.
13:25Y muy seriamente.
13:28Tú no necesitas inventar nada para que yo me derrita por completo.
13:32¿No entiendes eso?
13:33Con mirarme así como me miras.
13:39Con esa sonrisa.
13:41Y ya me traes loco, mira.
13:43Por...
13:43Rato largo.
13:47¿En serio?
13:48Jamás he hablado más en serio en mi vida.
13:50Señora, no me digas que Julia no está aquí.
14:05Porque no le creo.
14:07Bueno, yo lamento que usted no me crea.
14:09Pero no sé nada de Julia.
14:13Señora.
14:13Por favor, a lo mejor Julia le dijo que si yo venía la negara.
14:21Pero yo...
14:23Usted no explico.
14:26Usted no entiende.
14:29Yo...
14:29Yo necesito hablar con ella.
14:32Mire, señor.
14:33El que no entiende es usted.
14:34Pero si usted quiere, pase.
14:38Busque dentro de la casa, no sé.
14:40Los clósetes, debajo de las camas, en el sótano.
14:44Y cuando termine allí, busque dentro de sí.
14:46Dentro de su conciencia.
14:48Ahí va a encontrar seguramente la razón por la que Julia desapareció.
14:51Y probablemente le dé pena seguir buscando.
14:53Señora, yo le agradezco hoy.
14:58Y...
14:59Perdóneme la grosería, pero...
15:01Yo le agradezco que deje que ella y yo resolvamos este problema.
15:04Y yo le agradezco decencia, señor.
15:08Le agradezco dignidad.
15:13Señora...
15:14Usted no sabe.
15:18No tiene por qué juzgarme.
15:20Usted no entiende.
15:22Y...
15:23Y...
15:24Y yo necesito hablar...
15:26¡Julia, yo necesito hablar contigo!
15:29Yo...
15:29Yo necesito hablar con ella.
15:31Por favor.
15:32Mire, el detalle...
15:34Es que Julia desapareció.
15:35Y mejor...
15:37Por su salud mental, obviamente...
15:40Ella decidió alejarse de ese saco de mentiras que Fabián el estimuló.
15:44¿Saco?
15:49Es la mejor crítica que me han hecho...
15:52En toda mi vida.
15:53Con permiso.
16:10Ya se fue, mi amor.
16:12Y no te arrepientas de lo que estás haciendo.
16:14Es lo más sano.
16:16Es que cada vez que ese hombre habla, te convence.
16:18Así que aléjate de su voz.
16:21Yo sé, tía.
16:22Y eso es justo lo que quiero hacer.
16:25Clasturarme los oídos.
16:28No escuchar más nunca su maldito canto de sirena.