Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Teresa Hernandez, conocida como Gaviota, una sensual y noble jornalera, recorre Mexico para trabajar las cosechas con su madre, Clarita. Como cada año, trabaja en el poblado de Tequila en la hacienda de Los Montalvo, una reconocida familia en la produccion de tequila. La muerte de Amador Montalvo hace que los primos Rodrigo y Aaron regresen de Londres para asistir a su entierro. Es entonces cuando surge la pasion entre Gaviota y Rodrigo, un amor que producira un giro en sus vidas. Rodrigo vuelve a Londres para continuar con sus estudios, pero promete a Gaviota volver en el plazo de un año. El amor que nace entre ambos, impulsa a Gaviota a viajar a Europa en busca de Rodrigo, pero la vida en este continente no sera facil para la inocente jornalera.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Vamos a arreglarnos que también sete a otros medios para cubrir la nota.
00:04Y no nos iremos a Miami hasta que salga publicada tú, entrevista.
00:09Me estás colmando la paciencia.
00:12No olvides que fuiste tú quien se arrastró suplicándome que regresara.
00:17Voy a escoger tu traje.
00:30Huele a tierra mojada por la lluvia, pero ha salido el sol.
00:37Contempla el panorama.
00:49Estás en lo más alto de una loma.
00:54Observa.
01:00Desde ahí dominas todo.
01:07Es una vista maravillosa.
01:12Te sientes el dueño del mundo.
01:16Siente el viento fresco.
01:18¡Ah!
01:30¿Cómo?
01:31Yo dije lo mismo.
01:32¿Cómo?
01:33¿Cómo es posible que Aaron haya regresado con Minerva?
01:37No sé de qué manera se dio la reconciliación, pero fue la boda de Sofía.
01:41No, no, no, no, no.
01:43No, Fedran.
01:43Esto no puede ser.
01:45Aaron no es capaz de hacerme esto.
01:47No entiendo tu malestar.
01:49Yo pensé que era un juego entre ellos, algo pasajero.
01:53Pero no, todo indica que va en serio.
01:55Creo que era mi deber avisarte para que hagas lo que consideres conveniente.
02:04Habla con tus padres o, si prefieres, yo hablo con ellos para darles una explicación.
02:09No, Fedra.
02:10Que tu hijo venga.
02:11Que venga Aaron a darme la cara.
02:13No me puede tratar así.
02:14No me lo merezco, Fedra.
02:16Y tú lo sabes.
02:17Sí, Pame, yo sé que es injusto,
02:19pero yo no sé esa mujer que le dio a mi hijo para robarle la voluntad de esa forma.
02:25Que se comporte como un hombre y que me enfrente.
02:29No quiero y no acepto sus recados.
02:32Fedra, él se comprometió ante mis padres, ante la sociedad, ante mí misma.
02:38Tú sabes perfectamente bien que no lo obligué absolutamente a nada, nunca.
02:42Nunca, porque yo lo amo.
02:44Él fue quien me propuso matrimonio.
02:48Que tenga el valor de afrontar las consecuencias.
02:52Dile, Fedra, dile que no acepto sus mensajes.
02:57Que venga y que me lo diga de frente, como un adulto.
03:01¡Que venga!
03:01No, no, no, no.
03:10No, esto no, esto no está pasando.
03:19Hija, ¿pasa algo?
03:23No, no, no.
03:26¿Estás así porque Aarón no regresó?
03:34Cariño, trata de entenderlo.
03:39Él te dijo que tenía que arreglar algunos pendientes de trabajo
03:42para estar tranquilo durante la luna, Daniel.
03:44Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
03:48No, no, no te preocupes.
03:51Yo sé que en cualquier momento va a regresar.
04:00Me parece gravísimo que hayas tomado en tus manos
04:02una responsabilidad que solo le correspondía a tu hijo.
04:06¿Y qué querías que hiciera?
04:08Si Aarón se niega a hablar con ella.
04:10Lo peor es que Minerva no lo deja un instante solo.
04:13Se ha convertido en su sombra.
04:15Minerva tendrá que entender que Aarón debe enfrentar
04:17las consecuencias de sus actos.
04:19Darle una explicación y una amplia disculpa
04:22a Pamela y a sus padres.
04:25He sido amigo de Gaspar Torreblanca por muchos años.
04:28Sé que su hija es su adoración.
04:31Y con las más elocuentes explicaciones
04:33y las más sentidas disculpas
04:35vas a recuperar la amistad con Torreblanca.
04:38Estos son los resultados
04:39de los arrebatos amorosos de tu hijo.
04:42No solo Aarón tendrá que aclarar
04:43las cosas de la mejor manera,
04:45sino que nosotros tenemos el deber moral
04:47de hablar con ellos.
04:49Estoy de acuerdo.
04:51Es lo menos que podemos hacer.
04:53Intentaré hablar con Aarón,
04:54pero no sé si Minerva lo permita.
04:56Hazlo, mujer.
04:57Y hazlo cuanto antes.
04:59Tendrá que ser después de la misa de tu padre.
05:02Rodrigo confirmó que llega mañana.
05:04Mi madre quiere que nos reunamos
05:05todos en su casa después de la misa.
05:07Al parecer, nos tiene una sorpresa.
05:13¿Qué pasa, Fedra?
05:16Bruno, tengo que confesarte algo.
05:19¿Qué?
05:20Hoy estuvimos en el despacho de Avellaneda.
05:22No me digas que fueron a pedir
05:23la cabeza de esa muchacha.
05:25Fue idea de Isadora y de Minerva
05:27que me pidieron que las apoyaran.
05:29Por Dios, Fedra.
05:30¿Qué es lo que está pasando?
05:32¿Qué buscan?
05:33¿Otro encontró no a su familiar
05:35como el que se armó en la boda de Sofía?
05:37Ay, mi amor.
05:38Nos comprometimos con Rodrigo
05:40a no seguirle fastidiando la vida a Mariana.
05:42Y yo no quiero tener
05:43ni un solo problema más con él.
05:46Ya fue suficiente
05:46con lo que hicimos
05:47manipulados por Aarón.
05:51Fedra, te prohíbo
05:51que te prestes nuevamente
05:52a esos juegos perversos.
05:56Ya lo sé, ya lo sé.
05:57Pero Minerva también tiene razón.
06:00¿No podemos dejar a Isadora
06:01sola en esto?
06:05¿De cuándo acá te preocupa tanto
06:07lo que le suceda
06:08a la esposa de mi sobrino?
06:10Isadora no me importa
06:11lo más mínimo.
06:12Lo hago para recuperar
06:13la confianza de Minerva.
06:15Además,
06:17lo que hicimos
06:17no fue ningún juego sucio.
06:19Simplemente le informamos
06:21a Avellaneda
06:21del mal comportamiento
06:22que tuvo la gaviota
06:23en la hacienda.
06:24Es que tú no sabes
06:26que la ex jornalera
06:27se pasó toda la noche
06:29embriagándose
06:29con los trabajadores
06:30y en valentonada
06:32se puso a cantarle
06:33a grito pelón a Rodrigo.
06:42Buenas tardes.
06:43¿La señorita Mariana Franco
06:45está en su habitación
06:46o en el restaurante?
06:49No, señor.
06:50Ella canceló su habitación.
06:51¿Pero cómo?
06:52Si tenía entendido
06:53que ella iba a estar
06:53aquí unos días.
06:55Recibió un mensaje urgente.
06:56Creo que de la Ciudad de México
06:58y se fue.
07:00Ah.
07:06¿Qué será lo que habrá pasado?
07:11Mi celular.
07:15Lo deje en la hacienda.
07:17Señorita,
07:17¿me podría hacer
07:18una llamada de larga distancia?
07:19¿Se la pago desde aquí?
07:20Ay, señor, lo siento,
07:21pero de este teléfono
07:22solo salen llamadas locales.
07:23Gracias.
07:37Dígame, doctor,
07:39¿cómo se encontraron
07:40a los brotes psicóticos
07:42que tuvo Acacia?
07:43Con medicamentos,
07:44pero no se le pueden administrar
07:46hasta que se le realicen estudios
07:48que confirmen el diagnóstico.
07:49doctora,
07:51doctora,
07:52dígame la verdad.
07:54¿Mi esposa está
07:55perdiendo la razón?
08:05Hace rato que llegó
08:06el doctor de la clínica
08:07para ver a la Acacia.
08:10¿Qué le habrá pasado
08:11a esa pobre muchacha
08:12para desconocer a Mr. James?
08:13la hubiera visto
08:16de lavachicos ojotes
08:18como si estuviera
08:19viendo un aparecido
08:20y se puso a echar gritos
08:21como de cochino
08:22en matadero.
08:23¡San Juana!
08:26No, pues,
08:27si nomás
08:28estoy diciendo
08:28la pura verdad.
08:30Para mí,
08:30que la Acacia
08:31se puso tan feliz
08:32de que se le hiciera
08:33con el güerito
08:34que se deschabetó todita.
08:37Pues si no hay
08:37que ser doctor
08:38para darse cuenta
08:38de eso.
08:43Hilario,
08:44¿cómo te sientes
08:44después de tu primera
08:45sesión de fotografía?
08:47Pues,
08:48un poquito raro,
08:48señorito.
08:50Yo creo que van a ser
08:50unas fotos estupendas.
08:52Debes afinar
08:53el concepto
08:54y...
08:57¿Qué te parece
08:57si me hablas
08:58el fin de semana?
08:59Para entonces
09:00te tendré una respuesta.
09:01Como se mande.
09:02Y ya me voy
09:03porque si no
09:03me van a correr
09:04del taller.
09:05Con permiso.
09:05Gracias.
09:16Relájate, cielo.
09:17Sí, sí, sí.
09:19Claro que sí,
09:19amorcito, sí.
09:22Me disculpan
09:23un momento,
09:23por favor.
09:25Gracias.
09:28Y, mi señor Montalvo,
09:29¿qué le decidió
09:30a reconsiderarse
09:31con su esposa?
09:32Bueno,
09:32definitivamente
09:34el gran amor
09:36que siento por ella.
09:38Hola, Fedra.
09:39Querida,
09:40¿me pasas con Aarón,
09:41por favor?
09:42En este momento
09:43está teniendo
09:44a unas personas.
09:45¿Qué personas?
09:47Es una sorpresa
09:48que muy pronto
09:48vas a conocer.
09:50Bueno,
09:50entonces dile
09:51que me llame
09:52cuando termine.
09:53No creo que pueda llamarte
09:54porque vamos a estar
09:55muy ocupados
09:56toda la tarde
09:57y toda la noche.
09:58pero si quieres
10:00pasarme tu mensaje
10:00yo se lo doy.
10:02Bueno,
10:02a no ser que no quieras
10:03que me entere.
10:05¿Cómo crees,
10:06Minerva?
10:07Es una tontería.
10:09Solo quería decirle
10:10que mañana
10:10es la misa
10:11de don Amador
10:11y avisarle
10:13que la abuela
10:13los espera.
10:14¿A qué hora va a ser?
10:16Todo bien,
10:16entonces, Montalvo.
10:17Ahí estaremos
10:17sin falta.
10:18Hasta mañana,
10:19suegra.
10:20Sublime.
10:22Eso es todo
10:23lo que tengo que decir.
10:25Gracias por su atención,
10:26señor Montalvo.
10:27Los acompaño a la puerta
10:28y muchísimas gracias
10:29por venir.
10:30Gracias.
10:31Muchas gracias.
10:34Muchas gracias,
10:35¿eh?
10:35Hasta luego.
10:37Gracias.
10:42¿Qué te dijo yo?
10:44Que mañana es la misa
10:45de tu abuelo
10:46y que no faltemos.
10:48de esto.
10:50No quiero
10:51que lo hables
10:52con nadie.
10:54Ay,
10:54Tobami se va a sorprender
10:55mucho cuando lea
10:56la noticia.
10:57Siempre tenemos eso.
10:58Siempre, siempre.
11:00Pero ni comparación
11:01con lo que va a ser
11:02con la promesa.
11:06Don Río,
11:08¿no te imaginaba
11:09tan pronto por aquí?
11:11Pensé que andarías
11:13paseando
11:13muy bien acompañado
11:14rompiendo tu promesa.
11:17Estaba a punto
11:18de intentarlo.
11:20¿Sabes?
11:22Fui a buscar
11:23a Gaviota al hotel
11:24y me dijeron
11:24que se había regresado
11:25a México
11:25intempestivamente.
11:29Esa salida
11:30me hace pensar
11:31que la familia
11:32ya habló
11:32con Avellaneda.
11:33¿Y por qué
11:35no te comunicas
11:35con él?
11:36Sí,
11:36lo voy a hacer
11:37ahora mismo,
11:38pero ¿qué tal
11:38si me estoy
11:39precipitando?
11:40A lo mejor
11:41Gaviota se fue
11:41a la ciudad
11:42por otras razones.
11:45Quizá fue mejor
11:45que no nos hubiéramos
11:46encontrado,
11:47si no,
11:47quién sabe
11:48qué hubiera pasado,
11:48¿no?
11:49Patrón,
11:51la señorita
11:51Dariela
11:52la he estado
11:52buscando
11:52todo el día,
11:54dejó dicho
11:54que se comunicara
11:55urgentemente
11:55con ella.
11:56Está bien.
11:57Y la señora
11:58Pilar me pidió
11:59que le recordara
11:59que mañana
12:00a las siete
12:00de la noche
12:01es la misa
12:02en honor
12:02al difunto
12:03patrón
12:03don Amador
12:03y lo espera
12:05sin falta.
12:06Gracias.
12:10Buenas tardes,
12:11Susi.
12:11El ingeniero
12:12Bellaneda
12:12me mandó a llamar.
12:14¿Le avisas
12:14que estoy aquí,
12:14por favor?
12:16Está en una larga
12:17distancia.
12:17Le pasaré
12:18una notita.
12:23Susi,
12:24¿tú sabes
12:24para qué me hizo
12:25volver de tequila
12:26así tan urgentemente?
12:28Tal vez sí.
12:31Hoy en la mañana
12:31estuvieron aquí
12:32el señor
12:32Aarón Montalvo,
12:33su esposa,
12:34su mamá,
12:35otra señorita
12:36y la esposa
12:38del ingeniero
12:38Rodrigo Montalvo.
12:41No sabía
12:42que estuviera embarazada.
12:45¿Y hablaron
12:45con la Bellaneda?
12:51Ay, Gaviota.
12:53Creo que ya
12:53te llevo la fregada.
12:58Rodrigo,
12:58¿dónde te metiste?
12:59He estado llamando
13:00al celular
13:00y no contestas.
13:02Es que lo dejé
13:03porque salía
13:03a las prisas
13:04con gelazos
13:04barrales.
13:05¿Qué pasó?
13:07Mira, hermanito,
13:08aquí están pasando
13:08cosas muy raras.
13:10En la mañana
13:11vino Isadora
13:11por Sofía
13:12para ir a la estética
13:13y luego
13:14iban a reunirse
13:15con Minerva.
13:17Pero yo sé
13:17que mintió
13:18y cuando esas
13:19tres brujas
13:19se juntan
13:20no es para nada
13:20bueno.
13:22Oye,
13:23¿qué pasó
13:23con Gaviota?
13:24¿Hablaste con ella?
13:25Sí,
13:26hablé con ella
13:26ayer mismo.
13:28Pero hoy
13:28la fui a buscar
13:29a su hotel
13:29y ya no estaba.
13:30Se fue de emergencia
13:31a México.
13:32Pues yo estoy segura
13:33que ese viaje
13:33tan precipitado
13:34de Gaviota
13:35se ve al veneno
13:37del grupito
13:38maravilla
13:38de las damas
13:39Montalvo.
13:40Yo le prometí
13:41que la iba a proteger
13:42y lo voy a cumplir.
13:46Siéntese,
13:47Mariana.
13:49Señor,
13:50yo...
13:51me imagino
13:51que usted
13:52ya sabe
13:52para qué
13:52la mandé a llamar.
13:54Sí,
13:55ingeniero.
13:56Cuando acepté
13:57contratarla
13:58aquí en el consejo
13:59usted se comprometió
14:00a respetar
14:01ciertas condiciones.
14:02¿Lo recuerda?
14:04Sí,
14:05señor.
14:07Entonces
14:07no le sorprenderá
14:09esto
14:09y no tendremos
14:11nada más
14:11que discutir.
14:18¿Estoy despedida?
14:21Sí.
14:28Susana,
14:29por favor,
14:29necesito hablar
14:30con el ingeniero Avellaneda.
14:32Disculpe,
14:32ingeniero,
14:33pero en este momento
14:33está con Mariana Franco
14:34y me pidió
14:35que no le pasara llamadas.
14:37Está bien.
14:39Yo me comunico
14:39más tarde.
14:41No me recibió
14:42la llamada
14:42y citó a Gaviota.
14:45Seguramente
14:46la va a despedir.
14:48No la despido
14:49por el hecho
14:49de que la queja
14:50la haya puesto
14:51la familia Montalvo,
14:52sino porque su comportamiento
14:54fue inaceptable
14:55y no puedo pasar
14:56por alto
14:57algo que desprestigia
14:58el buen hombre
14:59de esta institución.
15:01Ingeniero,
15:02asumo la responsabilidad
15:03de mis actos
15:04y aunque las cosas
15:05no me salieron bien,
15:07a pesar de todo
15:08realicé el trabajo
15:08que me encomendaron
15:09porque tampoco crea
15:11que todo fue así
15:11como se lo vinieron
15:12a contar.
15:12Ahí están
15:14los reportes
15:15de los previos
15:15que visité,
15:17incluyendo
15:17el de la Montalveña.
15:19Hice mi labor
15:19con profesionalismo.
15:21¿Ah, sí?
15:22¿También considera
15:23usted una actitud
15:24profesional
15:25ir a beber
15:26con los gimadores
15:27hasta la madrugada
15:28y pasar la noche
15:29en esa hacienda
15:29sin ninguna autorización
15:31de los dueños?
15:32Bueno,
15:32hoy sí le acepto
15:32que se me quedó
15:33dormido el profesionalismo,
15:35pero quiero aclararle algo.
15:37Yo no me puse
15:38a festejar
15:38con los gimadores
15:39en horas de trabajo.
15:40Yo ya había terminado.
15:41De todos modos,
15:43no debió quedarse
15:44con ellos.
15:46Cuando entré
15:47al consejo
15:47se lo conté.
15:48Yo fui gimadora
15:49y al regresar
15:50a la hacienda
15:51no solo iba
15:52como la representante
15:53del CRT,
15:55regresaba
15:56a una jornalera
15:57que unos años antes
15:58había abandonado
15:59su oficio
16:00y el mundo
16:00en el que se creó.
16:03Fue el retorno
16:04de la gaviota
16:04a ese lugar.
16:06Ahí,
16:07pues ahí me llegaron
16:07los recuerdos felices,
16:09dulces,
16:10amargos,
16:12pero todos hermosos.
16:15Sé que para los Montalvo
16:16y para usted
16:17no fue correcto
16:18que una funcionaria
16:19del consejo regulador
16:20del tequila
16:21conviviera
16:22con los gimadores,
16:24pero para mí
16:25fue el reencuentro
16:26con mi gente,
16:28con mi pasado,
16:30con las personas
16:30con las que compartí
16:31caminos polvorientos,
16:33desvelos,
16:35jornadas de sol a sol,
16:36cansancio y hambre
16:38y con las que también
16:40fue muy feliz.
16:43Le parece despreciable
16:44que haya convivido
16:46con ellos
16:46en mis horas libres,
16:48que haya estrechado
16:49sus manos
16:50lastimadas y callosas.
16:52Mariana,
16:53ya le dije
16:53que el problema
16:54fue que usted
16:54se quedó ahí
16:55sin autorización
16:56hasta el amanecer.
16:58A ver,
16:59dígame, ingeniero,
17:00si me hubiera quedado
17:01departiendo con empresarios
17:02en un cóctel
17:03hasta el amanecer
17:04y me hubiera aidado
17:05por cantar.
17:07¿Las cosas
17:07habrían sido distintas?
17:09Hasta me hubieran aplaudido.
17:11Sí,
17:12me quedé sin permiso.
17:14Ese fue mi delito.
17:15Sin embargo,
17:16quiero decirle
17:16algo muy personal.
17:19Cuando me mandaron
17:19a la Montalveña,
17:21pensé que Rodrigo
17:22no estaría.
17:24Después me enteré
17:24de que él había llegado
17:25y que estaba solo.
17:28Yo ya había quedado
17:29con las compañeras
17:29que las iba a ayudar
17:30a jimar.
17:31Y es que,
17:32es que a mí me pasa
17:32que cuando agarro
17:33una coa,
17:34enseguida me suelto
17:36cantando.
17:37Pero para mi mala suerte,
17:40resultó que la esposa
17:41de Rodrigo
17:42estaba ahí.
17:43Ese es el punto,
17:44Mariana.
17:45Precisamente
17:46ese es el punto.
17:48Usted alteró
17:49la paz
17:49de ese matrimonio.
17:50No se da cuenta.
17:51Lo acepto.
17:53Pero el delito
17:53no lo cometió
17:54la representante
17:55del consejo,
17:56sino la gaviota.
17:58Esa gimadora
17:59que siempre llevo dentro.
18:00y que lo voy a pagar
18:03con esto.
18:14No voy a hacerle
18:15una escena de lágrimas.
18:17Fallé
18:18y lo lamento
18:19porque usted
18:20creyó en mí.
18:25Y de verdad,
18:26perdóneme
18:26por haberle fallado.
18:33Con permiso.
18:44Mariana,
18:45¿cómo te fue?
18:47Acabo de firmar
18:51mi renuncia.
18:53Muchas gracias
18:54por todo, Susy.
18:55Después te llamo.
18:57Ahora estoy que
18:57no me calienta
18:58ni el sol.
18:59No, no, no, espera.
19:00No te puedes ir así.
19:02Tengo en la línea
19:03al ingeniero Montalvo.
19:04Se lo voy a comunicar
19:05a mi jefe.
19:06Habla con él.
19:07No, no, no, no.
19:12Está muy preocupado
19:13por ti.
19:14Sí.
19:17Bueno.
19:28¿Gaviota?
19:29¿Estás bien?
19:31Me voy.
19:33Pero usted tranquilito.
19:35Fue mi culpa.
19:40Gaviota.
19:41¡Gaviota!
19:44¿Ingeniero?
19:45Señorita,
19:45¿qué pasó con Mariana Franco?
19:46Necesito hablar con ella.
19:48Salió corriendo.
19:49Pero deténgala, por favor.
19:50Necesito hablar con ella.
19:52Mire, no se preocupe.
19:53Espera que se calme un poco.
19:55¿Quiere que lo comunique
19:56con mi jefe?
19:56Claro que sí,
19:57pero por favor,
19:58prométame
19:58que le dirá a Mariana Franco
19:59que no se vaya
20:00antes de hablar conmigo.
20:08Sí.
20:10Definitivamente,
20:11estos son los que más me gustan.
20:16cárguenlo aquí,
20:24por favor.
20:27Compete.
20:31Tu diversión con la gaviota
20:32te va a costar muy caro,
20:34Rodrigo Montalvo.
20:37Bueno, Susana,
20:38¿qué no entiende?
20:39Ya le dije que no quiero
20:40hablar con nadie.
20:40El ingeniero Montalvo
20:43ya va tratando
20:44de comunicarse con ustedes
20:45de que Mariana llegó a verlo.
20:47Lo escuché muy preocupado.
20:51Rodrigo,
20:52me imagino para qué me llamas
20:53y te diré exactamente
20:55lo mismo que le dije a Mariana.
20:57Estaban advertidos.
20:59No sé cómo fui
20:59a confiar en ustedes.
21:02Y para colmo,
21:02esta mañana tuve el escándalo
21:03que tanto me temía.
21:06Vinieron aquí
21:06tu hermana Sofía,
21:08Petra,
21:09Minerva,
21:10Aarón
21:11y hasta tu esposa.
21:16Me abandonó, Demetrio.
21:18Cuando llegué de Bélgica
21:19ya había recogido sus cosas.
21:21Se fue sin dejar
21:22una nota,
21:24una explicación.
21:26Hombre, Alonso,
21:28de verdad no sabes
21:29cuánto lo siento.
21:31Pero,
21:31bueno,
21:32aquí entre amigos
21:32te diré que
21:33te soportó demasiado.
21:34Me voy, señor.
21:42¿A dónde?
21:44Pues a la calle.
21:45Me despidieron.
21:47¿Cómo?
21:47¿Por qué?
21:49Pues es que tuve problemas
21:50en la montalveña.
21:51Por favor,
21:52explíqueme qué pasó.
21:53No,
21:53no vale la pena.
21:55Solo quiero darle
21:56las gracias por todo.
21:57Y si me necesita
21:58para que ponga al día
21:59a su nueva asistente,
22:00con mucho gusto
22:01voy a venir a ayudarla.
22:03No,
22:03usted no se va
22:04a ninguna parte.
22:06Para despedirla,
22:07primero me tienen
22:08que consultar.
22:09No, no, no,
22:09por favor.
22:11Siéntese y espéreme.
22:13Espéreme.
22:27Perdóneme.
22:27Perdóneme.
22:34¿Quién es usted?
22:42Yo...
22:43Bueno,
22:43es que el biólogo urbán
22:44me pidió que me quedara aquí,
22:45pero mejor lo espero afuera.
22:47Con permiso.
22:47Ingeniera Bellaneda,
23:02yo le juro
23:03que la señorita Franco
23:04no actuó de mala fe.
23:06Ella solamente vino
23:06a hacer su trabajo
23:07y lo que pasó fue que...
23:08Eso ya lo tengo claro.
23:10Quiero que entiendas algo.
23:12Tu familia no vino
23:13a quejarse
23:14de Mariana Franco
23:15o de la gaviota.
23:16No, no, no.
23:17Vino a poner una queja
23:18contra una representante
23:19del CRT
23:20que permaneció
23:21en la hacienda
23:22sin autorización.
23:24Y además
23:24organizó una parranda
23:26con los gimadores
23:26y se puso a cantarle
23:28al propietario
23:29faltándole el respeto
23:32a su esposa embarazada.
23:34Comprende.
23:35Yo no puedo arriesgar
23:36la imagen
23:37de esta institución.
23:38Bueno,
23:38pero ya pidió
23:39la opinión
23:39del dueño
23:40de la hacienda.
23:41¿Ha habido
23:41una queja
23:42de parte de él?
23:44Es más,
23:45¿usted sabe
23:45si la señorita Franco
23:46estaba autorizada
23:47a quedarse?
23:48No, no, no, no.
23:50Pero entiende,
23:51el reclamo
23:51de tu esposa
23:52es para mí suficiente.
23:54Bueno,
23:54como propietario
23:55de la hacienda,
23:56le digo que
23:57la señorita Mariana Franco
23:58estaba autorizada
23:59a pernoctar
23:59y festejar
24:00con los trabajadores.
24:01Es más,
24:02todos los trabajadores
24:02del CRT
24:03son bienvenidos
24:04a este lugar
24:04y pueden usar
24:05las instalaciones
24:06libremente.
24:07Por otra parte,
24:07el propietario
24:08de la Montalveña
24:09se muestra
24:10sumamente satisfecho
24:11por la labor
24:11realizada por su trabajadora.
24:13Es más,
24:14fue encantador
24:15verla convivir
24:15con el resto
24:16de los trabajadores
24:17porque ella es
24:17muy querida
24:18por esta región.
24:19Y por otra parte,
24:20fue muy agradable
24:21oírla cantar
24:22en la mañana.
24:23Ahora le voy a hablar
24:24como Rodrigo Montalvo.
24:27Ingeniero,
24:29si de alguna forma
24:30Isadora
24:31le fue a reclamar algo,
24:32pues entonces
24:32¿no le parece
24:33que es un asunto
24:34entre ella y yo?
24:35Le pido una disculpa
24:37por eso
24:37y le pido una disculpa
24:38porque mi familia
24:39lo fue a molestar
24:39inmiscuyéndose
24:41en lo que no les importa
24:42que es mi vida privada.
24:44Rodrigo,
24:45Rodrigo,
24:46por favor,
24:46me estás enredando
24:47más las cosas.
24:49No,
24:49le estoy solucionando
24:50el problema.
24:51No hay ninguna queja
24:52de mi parte
24:53contra Mariana Franco,
24:54¿verdad?
24:55Ahora,
24:55si usted la quiere despedir
24:56porque la considera
24:57que es una mala trabajadora,
24:58bueno,
24:58entonces...
24:59No, no, no,
24:59no es eso.
25:01Entonces,
25:01si mi familia
25:02no ha presionado,
25:03yo le voy a hacer
25:03un informe completo
25:04sobre la visita
25:05de Mariana Franco
25:06y ya.
25:07Todo esto quedará
25:07como lo que es,
25:08un asunto familiar.
25:09Mira,
25:10no quiero más problemas
25:11con los Montalvo.
25:12No los va a tener,
25:13se lo prometo
25:14por la memoria
25:14de mi abuelo.
25:16Pero,
25:16por favor,
25:17dígame que no va
25:18a despedir
25:18a Mariana Franco.
25:20El consejo para ella
25:21en este momento
25:22significa su vida entera.
25:23¿Cuál es su respuesta?
25:31Gracias,
25:32empresario.
25:33¿Aquí está bien,
25:34señora?
25:35Sí,
25:35muchas gracias.
25:37Bueno,
25:37pero vaciaste
25:38las tiendas,
25:39Isadora.
25:41Con permiso,
25:42buenas tardes.
25:42Gracias.
25:42A ver,
25:42y lo que te falta
25:45por ver.
25:46A ver.
25:53Por fin está sacando
25:55provecho
25:55a tu matrimonio.
25:58Lo menos que pueda
25:59ser un marido infiel
26:00es pagar los lujos
26:02de su ofendida esposa.
26:03Por favor,
26:06Rodrigo,
26:07háblame en 15 minutos.
26:10Roberto,
26:11estás cometiendo
26:12un grave error
26:12con Mariana.
26:14Yo no sé
26:14qué pasó
26:15en esa hacienda.
26:16Ella ha cumplido
26:17satisfactoriamente
26:18con las tareas
26:18que se le encomendaron.
26:20No puedes dejarme
26:21sin mi asistente.
26:22Su trabajo
26:23es excepcional
26:23y cuenta
26:24con toda mi confianza.
26:26Sí,
26:26lo sé.
26:27Lo sé,
26:28Demetrio.
26:30Entre tú,
26:31Rodrigo y Mariana
26:32me han provocado
26:33un dolor de cabeza.
26:35No tienes idea
26:35de lo que es tener
26:37a todos los Montalvo
26:38encima.
26:38Si Gaviota
26:39estuvo en esa hacienda
26:40fue porque nosotros
26:41se lo ordenamos.
26:42De lo contrario,
26:43nada de esto
26:44hubiera pasado.
26:45No,
26:45escúchame.
26:46No es tu culpa.
26:48Pero pudiste evitarlo.
26:49La mandamos a un sitio
26:50en el que iba a tener
26:51problemas
26:51y los tuvo.
26:53Por eso me parece
26:54injusta tu decisión.
27:00Está bien.
27:02Está bien,
27:02se queda.
27:04Gracias, Roberto.
27:05Gracias.
27:06Haces lo correcto.
27:08Pero no podrás
27:09seguir en la comisión
27:10a tu cargo.
27:11Para evitarme
27:12más problemas
27:12con esa familia,
27:14le buscaré
27:15una actividad
27:16en otro sitio.
27:20Entiendo tus razones.
27:22Pero si esa es la solución
27:24para que no la despidas,
27:26la acepto.
27:27adelante.
27:43Adelante.
27:46Buenas tardes, patrón.
27:48Buenas tardes.
27:49Le traje su cafecito.
27:51Muchísimas gracias,
27:51Ophelia.
27:51Oye,
27:53¿y James?
27:54No me di cuenta
27:55que ahora se fue.
27:56Está con Acacia.
27:58¿Quiere que le diga algo?
27:59No, no, no.
28:00¿No?
28:00Cuando termine aquí,
28:02yo mismo iré a buscarlo.
28:04Con permiso.
28:05Propio.
28:05El biólogo urbán
28:11ya me dejó aquí
28:11como novia de pueblo,
28:12eso sí.
28:13Mejor me voy.
28:14No, no, no.
28:14No debe de tardar en salir.
28:15Espéralo.
28:16Además,
28:17le prometí al ingeniero Montalvo
28:18que no dejaría
28:19que te fueras
28:20sin que antes hablaras con él.
28:22No hace falta.
28:24Ya le dije todo
28:24lo que tenía que decirle.
28:26Mariana,
28:27no me vayas a dejar
28:27con las ganas
28:28de saber lo que pasó.
28:31Perdóname,
28:31pero no estoy de ánimos.
28:32Luego te llamo, ¿sí?
28:35¿Qué pasa, Susy?
28:44Mariana acaba de irse.
28:46Alcáncela.
28:47Dígale que Avellaneda
28:48quiere verla.
28:48Voy por las escaleras.
28:49Vaya, por favor.
28:52Me abandonó, Roberto.
28:54Ahora mi vida
28:55es un caos sin ella.
28:57Si al menos
28:58me hubiera mandado
28:58un correo a Bruselas
29:00informándome
29:01sobre su decisión,
29:03¿no hubiera sido
29:04tan duro mi regreso?
29:05No puedo trabajar así.
29:07Aluso, por Dios.
29:09Has cansado ya
29:10todo el mundo
29:10con ese cuento.
29:12Contrato una nueva secretaria
29:13y listo.
29:14Es imposible
29:15encontrar a alguien
29:16como Lupita.
29:18Es...
29:18Es como si te separaras
29:20de tu esposa
29:20y yo mañana te dijera
29:21consiguete otra y listo.
29:23Ah.
29:25Ya te expliqué
29:25que Lupita
29:26entregó su renuncia
29:27aprovechando precisamente
29:29que tú estabas
29:29de comisión
29:30en Europa.
29:32No soportó más
29:32el ritmo de trabajo
29:33al que tú
29:34la tenías sometida.
29:38Nada,
29:38voy a buscar
29:39a quien asignarte.
29:41Esperamos encontrar
29:42una secretaria
29:42tan eficiente
29:43como la anterior.
29:46Está bien.
29:49Está bien,
29:50pero nadie
29:51será como Lupita.
29:52¿Qué tal?
29:52Por Dios,
29:59qué día.
30:02Susana,
30:04tráigame algo
30:04para el dolor de cabeza
30:05que ya no aguanto.
30:08Susana.
30:10¿Pero para qué
30:10quiere hablar otra vez
30:11conmigo el ingeniero?
30:12No sé,
30:12a lo mejor se arrepintió.
30:13Susana.
30:15Susana.
30:16Mi jefe está furioso.
30:18Susana.
30:19Por Dios,
30:20¿dónde anda usted?
30:21Estoy buscando.
30:21El biólogo urbán
30:22me pidió
30:23buscar a Mariana, señor.
30:24Consígame un par
30:25de analgésicos rápido
30:26y contese ese teléfono
30:28que no está escuchando.
30:29Sí, sí, señor.
30:31Adelante, Mariana.
30:31Sí, señor.
30:37Ay,
30:37¿por qué no contestan?
30:41A ver, a ver.
30:42Vamos a salir
30:43de esto
30:43de una vez por todas.
30:45A ver si así
30:46puedo concentrarme
30:46un poco en mi trabajo.
30:49Se lo voy a decir
30:50de esta manera.
30:51El propietario
30:52de la Montalveña
30:53llamó para decir
30:54que no tenía
30:55ninguna queja
30:56contra usted,
30:57sino al contrario.
30:59¿Rodrigo le llamó?
31:00Aclaró que lo sucedido
31:01con la señora Isadora
31:02es un conflicto familiar
31:04que no ataña
31:05a esta institución,
31:07por lo que no hay
31:07cargos en su contra.
31:11Bueno,
31:11esa es la versión oficial,
31:14la que yo debo aceptar
31:15como presidente
31:15del consejo
31:16y la que la salvó
31:18a usted
31:18de no ser despedida.
31:20Ay,
31:20que Dios lo bendiga.
31:21Voy a pedirle
31:22a la Virgen
31:22y a todos los santitos
31:23de mi mamá
31:23que me lo cuiden siempre.
31:25No, no, no.
31:25Un momento,
31:26por favor,
31:26no he terminado.
31:28Le repito
31:29que esa es
31:29la versión oficial,
31:31pero usted y yo
31:32sabemos muy bien
31:33que lo que sucedió
31:34es muy delicado
31:35y jamás
31:37deberá repetirse.
31:39Uy,
31:39que se caiga
31:39este edificio
31:40y que me apachurre
31:41a mí solita
31:41si vuelve
31:42a pasar algo así.
31:45Adelante.
31:46Disculpe.
31:49Aquí tiene
31:49sus analgésicos.
31:50Por favor,
31:51gracias.
31:52De nuevo,
31:53el ingeniero Montalvo.
31:54Dice que usted
31:55le pidió
31:55que le volviera a llamar.
31:57Sí, gracias.
31:58Está por la línea 13.
31:59Bien.
32:02¿Rodrigo?
32:03Ingeniero,
32:04prométame,
32:05por favor,
32:05que no va a despedir
32:06a Gaviota.
32:09Espérala,
32:09tengo aquí enfrente
32:10y te está escuchando.
32:14Gaviota,
32:15¿me escuchas?
32:16Sí,
32:17Rodrigo.
32:18¿Estás bien?
32:20Sí,
32:20no te preocupes.
32:23Rodrigo,
32:24voy a darle
32:25una oportunidad
32:25más a Gaviota.
32:28Estoy seguro
32:29que tu familia
32:29va a protestar,
32:31pero yo voy
32:32a dársela.
32:33Le prometo
32:34que ella se va
32:35a reivindicar
32:35ante el consejo.
32:37¿No se arrepentirá?
32:38Sí,
32:39sí,
32:39sé que los dos
32:40cumplieron su promesa,
32:42que por casualidad
32:43o lo que sea,
32:44la rompieron.
32:45Pero los tres
32:46sabemos que esto
32:47acarrió
32:48un gran conflicto
32:49familiar y amoroso.
32:51Si insistes
32:52en que Mariana
32:53permanezca aquí,
32:55dependerá
32:55del comportamiento
32:56de ustedes dos,
32:58porque la próxima vez
32:59no habrá
33:01excusa válida.
33:03Lamento
33:03tener que pedirles esto.
33:06Deben estar
33:06conscientes
33:07de mantenerse
33:07a distancia.
33:09Los dos sabemos
33:09que lo mejor
33:10es no volver
33:10a vernos.
33:12Yo le juro
33:12que me voy
33:12a mantener
33:13lo más alejado
33:14posible del consejo.
33:15No hablaremos
33:16ni nos volveremos
33:17a ver.
33:18Es más,
33:19ya te lo había
33:20prometido a ti,
33:20¿verdad?
33:22Le juro
33:23que no va a haber
33:23más problemas.
33:25Eso ya lo habíamos
33:26acordado.
33:27Rodrigo,
33:28espero que cumplan
33:29porque no habrá
33:30otra oportunidad
33:31para ustedes.
33:35Gaviota.
33:36¿Sí?
33:37¿Te acuerdas
33:43cuando te ayudé
33:44a buscar a tu mamá
33:45en el pueblo
33:45de San Pedrito?
33:47Ajá.
33:48En esta ocasión
33:49te pedí que me dieras
33:50un abrazo muy fuerte.
33:53El adiós
33:53de dos amigos.
33:55Sí.
33:57Bueno,
33:59quiero que me prometas
33:59algo.
34:01Aunque no volvamos
34:02a hablar
34:03ni a vernos,
34:06quiero que conservemos
34:07ese pacto.
34:10Amigos para siempre.
34:13Sí.
34:16Amigos para siempre.
34:18Gracias.
34:26Amigos para siempre,
34:27mi amor.
34:28Hola, Minerva.
34:39¿Cómo estás?
34:41¿Tú?
34:42¿Cómo me ves?
34:43Radiante.
34:45Todo ha salido
34:46como yo esperaba.
34:47Aunque a tu primo
34:48le está costando
34:49mucho trabajo
34:50adaptarse a la nueva situación.
34:52¿Ya le llamó
34:52a Pamela?
34:53No,
34:53por supuesto que no.
34:55Le escondí el celular
34:56y mantengo
34:56el teléfono descolgado.
34:58Para el carácter
34:59de Aarón
34:59debe ser frustrante
35:01haber perdido
35:02el control
35:02de la situación.
35:04Cielo,
35:04tenemos visitas.
35:06¿Qué pasó, Primo?
35:09Patricio.
35:10¿Por qué no le ofreces
35:11algo de tomar a Patricio
35:12y yo les preparo
35:12una botana,
35:13¿sí?
35:13Gracias.
35:18De haber sabido
35:19lo que me esperaba
35:19con Minerva.
35:20Ni loco le pido
35:21que regresemos.
35:22Estoy viviendo
35:23un verdadero infierno,
35:24Patricio.
35:24¡Infierno!
35:26Prácticamente
35:26me tiene secuestrado.
35:28¿Y qué piensas hacer?
35:30La idea
35:30de volver con ella
35:31fue para demostrarle
35:32que no puede encontrar
35:33un hombre mejor que yo
35:34y luego cancelar
35:36temporalmente
35:37mi boda con Pamela
35:38y en cuanto
35:39quedara embarazada.
35:42Yo mandaría
35:43al diablo
35:43definitivamente
35:44a Minerva.
35:45Pero ¿sabes qué?
35:46Me cambió
35:46la jugada
35:47de la manera
35:47más abucida
35:48que he conocido
35:48y de ese niño.
35:49Minerva,
35:50te amaron.
35:51Por algo dicen
35:52que en la guerra
35:52y en el amor
35:53todo se vale.
35:54¿Amor?
35:55¿Cuál amor,
35:56Patricia?
35:57Si la muy cínica
35:57me puso los cuernos
35:59de los cruceros
35:59de solteros.
36:01No te atormentes
36:02por lo que no es.
36:05¿Cierro?
36:05¿Por qué no pones
36:06un poco de música?
36:07Hay cosas que tienes
36:08que saber.
36:10¿Hablaban de mí,
36:10amorcito?
36:11¿Le comentabas
36:13a Patricio
36:13que estamos disfrutando
36:15de nuestra segunda
36:15luna de unir?
36:17¿Eh?
36:17Hija,
36:34tu papá
36:34preparó
36:35una parrilla
36:35de la alberca.
36:41Pamela,
36:42¿te sientes bien?
36:44Pamela.
36:51Pamela,
36:52Pamela.
36:53¡Galpar!
36:55¡Ven pronto!
36:56¡Pamela,
36:57se está poniendo mal!
37:01Ah, ah.
37:04Por lo que ya
37:04hemos hablado,
37:06esta renuncia
37:07no procede.
37:08Mariana,
37:13quiero ofrecerle
37:13una disculpa
37:14por haberme entrometido
37:15en algo tan íntimo.
37:17En realidad,
37:18me sentí
37:19como un intruso.
37:21Era como escuchar
37:22la conversación
37:23de dos adolescentes.
37:25Bueno,
37:25aunque Rodrigo
37:25y yo somos adultos,
37:26hechos y derechos,
37:27pues,
37:28nuestro amor
37:28siempre tuvo
37:29algo de ingenuo.
37:32Nada más pensé
37:33que mi despedida
37:34de Gaviota
37:34fuera a ser así.
37:36¿Y ahora
37:37qué vas a hacer?
37:40Cumplir mi promesa.
37:45Ir a la misa
37:45de mi abuelo.
37:49Venirme a vivir
37:49aquí con Isadora.
37:51¿Qué?
37:52Sí,
37:52mi hijo
37:53tiene que nacer aquí.
37:57Solamente mi hijo
37:58me dará la fuerza
37:59para arrancarme
38:00a Gaviota
38:00del corazón
38:01para siempre.
38:04¿Y qué vas a hacer
38:05con tu familia?
38:06¿Vas a
38:06despellejar
38:08a los vivos
38:08por lo que te hicieron?
38:09Ganas no me faltan.
38:12Pero eso sería
38:12un error.
38:16Otro escándalo
38:17sería reavivar
38:17las llamas del odio
38:18que mis parientes
38:19tienen contra Gaviota
38:20y contra mí.
38:23Además,
38:23Isadora y Minerva
38:24deducirían
38:25que yo sé
38:26que fueron a ver
38:27a Avellaneda.
38:29Rodrigo,
38:30¿cómo podrías
38:30sobrevivir a esto?
38:32Si otra vez
38:33caes en la melancolía
38:34llenar el alcohol
38:35ya no va a ser
38:36tan fácil
38:36salir de ahí.
38:39Eso no va a pasar
38:40esta vez.
38:42Porque ahora
38:42es diferente.
38:43Ahora entre Gaviota
38:44y yo
38:44no existe
38:45el resentimiento
38:46ni esa amargura
38:48trágica.
38:51Ahora solamente
38:52queda algo
38:52muy hermoso.
38:56Muy triste,
38:57pero muy hermoso.
39:00La promesa
39:00de que vamos
39:01a ser amigos
39:01para siempre.
39:04Bueno,
39:05no le quito
39:06más su tiempo.
39:07Voy a hablar
39:07con el biólogo
39:08urbán
39:08para que me diga
39:09si hoy mismo
39:09me regreso
39:10al trabajo
39:10de campo.
39:11Espere,
39:12Mariana.
39:15Quiero comunicarle
39:16que usted
39:16ya no va a estar
39:17bajo las órdenes
39:18de Demetrio.
39:20Él ya está enterado.
39:21¿Puedo saber
39:21por qué?
39:22Pues para evitarme
39:23más problemas
39:24con los Montalvo.
39:25Por favor,
39:26siéntese.
39:26he decidido
39:31que lo mejor
39:33será que yo
39:34la traslade
39:35a las oficinas
39:35de Guadalajara.

Recomendada