Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
Teresa Hernandez, conocida como Gaviota, una sensual y noble jornalera, recorre Mexico para trabajar las cosechas con su madre, Clarita. Como cada año, trabaja en el poblado de Tequila en la hacienda de Los Montalvo, una reconocida familia en la produccion de tequila. La muerte de Amador Montalvo hace que los primos Rodrigo y Aaron regresen de Londres para asistir a su entierro. Es entonces cuando surge la pasion entre Gaviota y Rodrigo, un amor que producira un giro en sus vidas. Rodrigo vuelve a Londres para continuar con sus estudios, pero promete a Gaviota volver en el plazo de un año. El amor que nace entre ambos, impulsa a Gaviota a viajar a Europa en busca de Rodrigo, pero la vida en este continente no sera facil para la inocente jornalera.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00mano a Sofía. Caray, bueno, yo no soy la persona indicada
00:04para eso. La persona indicada es mi abuela.
00:07Sí, claro, lo sé. Hablaré con ella en su momento, pero tú como cabeza de familia
00:11debes de saber que mis intenciones con Sofía son serias.
00:15Pues yo tengo entendido que no tienes empleo, Francisco. ¿Cómo piensas mantenerla?
00:21Están por resolverme algunas ofertas de trabajo.
00:24Además me consta que le han llovido ofertas, pero está valorando la mejor.
00:30Mira, yo lo único que quiero para mi hermana es su felicidad, así que si tú la haces feliz,
00:35la consientes y la quieres mucho, ¿qué le decimos? Adelante.
00:41Bueno, con eso debo de entender que me estás dando el visto bueno.
00:45Pues claro, Sofía.
00:51Bueno.
00:51Cada vez que lo hacemos me levas al cielo.
01:03Lo único que falta para completar mi dicha es que me des un hijo, Pamela.
01:12¿Qué pasa?
01:13Nada.
01:17Es decir...
01:18Es decir, nada.
01:19Habíamos quedado en eso.
01:24Sí, visto.
01:27Pero he decidido embarazarme
01:29después de que nos casemos.
01:33¿Qué estás diciendo?
01:34Sí.
01:36Esto es más que palabras.
01:45Hoy, el lleno del cuerpo de San Lorenzo se ha desintegrado por el calentamiento global.
01:54Pobre gente.
01:57Uno como quiera la va pasando.
01:58Pero, ¿cuántos van a padecerlo?
02:06Ay, gaviotitas.
02:07¿Qué razones estás de llegar?
02:10Ahora le cuento.
02:13¿Qué hace aquí la tele que le regalamos a doña José?
02:17Me la prestó para que viera mi novela.
02:23¿Y esa ronquera?
02:25Parece que comió grillos.
02:26Ah, pues es que me metí a una cantina.
02:30De esas ahí donde van muchos hombres a la hora de la comida.
02:33Y pues me puse ahí a ofrecer las enciclopedias.
02:36¿Cómo así?
02:38Ma, ¿sabes cuántas me di?
02:42Una cinco.
02:43Ay, no.
02:45Ni una, ma.
02:47¿Cómo así?
02:49Pero mira, para hacerte el cuento largo,
02:51jugué ahí a los dados con un señor al huello.
02:54Quedamos en que si yo ganaba,
02:56él le compraba una enciclopedia.
02:58Y si yo perdía,
02:59tenía que cantarle hasta que cerrara la cantina.
03:02Él me tiene clarita.
03:03Cante, cante, cante, cante.
03:06¿Y ese señor no se compadeció de usted?
03:08Los tratos son tratos.
03:10Lo único que recibí, eso sí.
03:12Muchísimos aplausos.
03:14Ah,
03:15y un cassette
03:15que me grabó el jefe de los meseros, ma.
03:18Mira.
03:18Ay, mi hija.
03:23Va de venir con la boca seca y muerta de hambre.
03:27Le voy a calentar sus enfrijoladas.
03:30Y le voy a dar un tequilita.
03:32Dale.
03:34Para que se le abra la garganta.
03:36Eso sí.
03:38Además,
03:39yo no sé qué es lo que me pasa.
03:41Traigo más mala suerte ahí
03:42que un perro atropellado.
03:45Hoy mi jefe me dio un jalón de orejas,
03:47¿por qué?
03:48Pues creo que no he vendido nada, ma.
03:49Ha de ser porque trae la cholla volada
03:56pensando en aquel.
03:58¿Chum?
03:59Ay,
04:00¿pensando en quién?
04:02No se haga guaje.
04:05En el Rodrigo.
04:06¿En quién más?
04:07Salud, ma.
04:09Yo que,
04:09yo que voy a andar pensando en ese.
04:13Mire, Clarita.
04:14Todas las mañanas me levanto,
04:16me digo.
04:17El Rodrigo no existe,
04:17el Rodrigo no existe,
04:19el Rodrigo no existe.
04:20Y creo que eso funciona, ma.
04:22¿A poco sí?
04:22Sí.
04:23Es el método de la autosugestión.
04:26¿Usted ha oído hablar de eso?
04:27¿Auto qué?
04:29Autosugestión.
04:30Mire,
04:30uno trabaja con la mente,
04:31se concentra en lo que quiere olvidar.
04:36Entonces,
04:36a ver si nos funciona
04:38con las cuentas que debemos.
04:40Mire, Clarita,
04:41si usted no se concentra en las ventas,
04:44vamos a tener que autogestionarnos.
04:46la pobreza no existe,
04:50la pobreza no existe,
04:51la pobreza no existe.
04:53Así verás.
04:56No tenemos hambre,
04:57no tenemos hambre,
04:58no tenemos hambre.
04:59¿Qué autogestión
05:03y qué la manga de muerto?
05:05Eso es como jugarle al tío Lolo.
05:07A ver, a ver, a ver.
05:08¿Qué es eso?
05:09¿Cómo se juega?
05:10¿Qué uno
05:13se hace penitente
05:15solo?
05:17Shh,
05:18no diga eso.
05:24Vamos por partes.
05:27Hasta que no reciba
05:28el acta de divorcio
05:29no podemos casarnos, Pamela.
05:30¿Estás de acuerdo?
05:32Sí.
05:34Entonces,
05:35podemos seguir adelantando
05:36lo del bebé, ¿no?
05:36Aarón,
05:38no sabemos
05:39si realmente
05:40Minerva firmó ya el divorcio.
05:42Ya te dije
05:42que Patricia
05:43la acompañó al juzgado.
05:44Tú mismo
05:45te sorprendiste
05:46al saber eso.
05:48No tenemos
05:48la confirmación
05:49de que ya
05:50lo ha hecho.
05:52¿A dónde quieres llegar, Pamela?
05:54Bichito,
05:55mis padres
05:56nunca han interferido
05:57en mis decisiones.
05:59Pero yo los conozco.
06:01Yo sé que ellos
06:02quisieran
06:02que hiciéramos
06:03las cosas
06:04como se debe.
06:06¿Qué importa
06:07esperar unos meses más?
06:12Te prometo,
06:13te prometo,
06:14te lo juro
06:14que tendremos
06:15todos los hijos
06:16que tú quieras.
06:18Pero deseo
06:19que nazcan
06:19dentro de nuestro matrimonio.
06:22¿Qué te cuesta
06:23complacerme?
06:30Está bien.
06:33Acepto tus condiciones.
06:36No puedo presionarla.
06:42Solamente espero
06:43que el hijo
06:43que le veis
06:44a Dora Rodaligo
06:44sea una mujer.
06:47Tienes razón.
06:49Traigo la cabeza volada.
06:50Por más que trato,
06:51no puedo
06:52olvidarme de Rodrigo.
06:53me levanto,
07:01pienso en él.
07:02Trabajo,
07:03traigo aquí,
07:04aquí,
07:04aquí toda su imagen
07:05metida en la cabeza.
07:07Me acuesto
07:08y es peor.
07:10Su recuerdo
07:11no me deja
07:11pegar los ojos.
07:13A ver,
07:13pero cuando ya
07:14por fin me duermo,
07:16termino soñando
07:17con ese traidor.
07:17Ay, no, no,
07:20no es que
07:20que la canción,
07:21que la canción.
07:23Bueno,
07:25de canciones
07:26ya no haremos.
07:30Porque nomás canto
07:31y
07:31es como si
07:33lo tuviera enfrente.
07:35Por eso me gustan
07:36las de Ardidos
07:37para gritarle,
07:37gritarle
07:38todo lo que traigo adentro.
07:39¿Esto qué es?
08:00Es un cassette
08:01que me grabó
08:02Carmelo
08:02en la cartina
08:03el año pasado.
08:05A ver si te gusta.
08:09Ay, es que yo no sé,
08:15yo no sé
08:15para qué me hago mensa.
08:17Si siempre que canto
08:18es para él.
08:36Canciones
08:37para Rodrigo.
08:40No.
08:42Para mi Rodrigo.
08:57Rodrigo.
08:59Por más que quiera olvidarte,
09:01sé que es imposible.
09:04¿Por qué decirle
09:05que te ve por primera vez?
09:07Mira ese que acaba
09:17de bajar.
09:20Qué guapo es.
09:25Ese día supe que
09:26que estaba condenada
09:29a amarte
09:30toda,
09:31toda mi vida.
09:31¿Por qué?
09:37Estoy al lado de la mujer
09:48que en verdad me ama,
09:49que me va a dar un hijo
09:50y yo vivo condenado
09:53a pensar en ti.
09:58Te aborrezco,
09:59gaviota,
09:59maldito,
10:00recuerdo que me envenena
10:01en el alma
10:01y no me deja vivir.
10:14Ay,
10:15¿cómo así?
10:16Ya pagues algo.
10:17Ay,
10:30aquí empieza el martirio
10:32de todas las noches.
10:33Rodrigo no existe.
10:42Rodrigo no existe.
10:44Ay,
10:45Rodrigo no existe.
10:46Rodrigo no existe.
10:49Lo que me pareció increíble
10:51fue que anoche Francisco
10:53le pidió mi mano a Rodrigo.
10:54Pero hija,
10:56una pedida de mano
10:56es un asunto
10:57que se debe llevar
10:58con formalidad.
11:00Tendríamos que haber estado
11:01toda la familia.
11:02Sí,
11:03lo sé.
11:03Claro que sí,
11:04abuelita,
11:04así será.
11:06Pero me encantó
11:07el detalle
11:07que asumiera su compromiso
11:08conmigo ante mi hermano.
11:10En cada acción
11:11Francisco manifiesta
11:12su buena cuna.
11:24Bueno,
11:36Estefano,
11:37amigo,
11:39¿cómo te va?
11:40Esperaba no encontrarte.
11:41¿Por qué sigues
11:42en mi departamento?
11:44Ah,
11:45me hice un mes
11:45para salirme.
11:47Si todavía
11:47no se cumple el plazo,
11:49no me presiones.
11:50Escúchame,
11:50Francisco,
11:51si cuando regrese
11:52a México
11:52sigues ahí,
11:53te saco
11:54con la policía.
11:55¿Por qué la agresión?
11:57Tienes algún problema,
11:58¿cierto?
11:59Sí,
12:00el problema eres tú.
12:04Estefano,
12:04amigo,
12:05qué amigo,
12:05hermano.
12:07Le falta poco
12:07para que me salga de aquí.
12:09Muy pronto
12:09me voy a casar
12:11con una rica heredera.
12:13¿Cómo estás,
12:14hermano?
12:15Bien,
12:15Isadora.
12:16Gracias por recibirnos,
12:17doctor.
12:17No, hombre,
12:18bienvenidos.
12:20¿Algún problema?
12:21No,
12:22me siento muy bien.
12:24Yo le dije a Rodrigo
12:24que no teníamos a qué venir.
12:26Sí,
12:26lo que pasa es que yo
12:26no estoy seguro
12:27de que Isadora pueda viajar.
12:29Yo no quiero que ni ella
12:30ni mi hijo
12:31corran ningún riesgo.
12:32Hoy mismo nos vamos
12:33a la hacienda
12:34y como queremos
12:34que tú sigas siendo
12:35el médico de cabecera...
12:37Adelante.
12:38Perdón.
12:39El médico de cabecera
12:40durante su embarazo,
12:41pues queremos saber
12:42cuánto tiempo
12:43tiene que estar en la hacienda
12:44antes que tú
12:44tengas que verla otra vez.
12:46Esto no me gusta nada.
12:47Si Rodrigo
12:49me acompaña
12:49a cada consulta,
12:51corro el riesgo
12:52de que comience
12:52a hacer preguntas.
12:53Solamente un chequeo general
12:55para poderlos ir tranquilos.
12:57Sí, sí, claro.
12:58¿Cómo no?
13:00Acompáñame,
13:00por favor,
13:01Isadora.
13:09Isadora.
13:10No te estreses,
13:11cabrino.
13:11Rodrigo no vino
13:12a preguntarte nada
13:13sobre la inseminación.
13:14Eso espero,
13:15porque yo no sé mentir.
13:18Por favor,
13:19quítate la ropa
13:19y ponte la bata
13:20que está en el baño.
13:21Antes quiero que me digas
13:22cuánto vale tu silencio.
13:25Yo te dije que nada.
13:27He callado por amistad.
13:28Y te lo agradezco,
13:29pero me sentiré
13:30mucho más relajada
13:31si aceptas una compensación.
13:35Por favor,
13:35tómalo como,
13:37no sé,
13:37como un detalle
13:38de mi parte.
13:39Tú pon la cifra.
13:44No.
13:45Por favor,
13:46Paulino,
13:47acéptalo.
13:48¿Qué te cuesta?
14:00¿Qué pasó, abuela?
14:01Hijo,
14:02¿ya llegaron
14:02a la hacienda?
14:04Hola.
14:07Ah, sí, sí,
14:08entiendo.
14:09Oye,
14:10el celular de Daniela
14:11sigue apagado.
14:11¿No sabes nada de ella?
14:13Justo va llegando.
14:15A ver,
14:15pásamela.
14:17Es tu hermano,
14:18quiero hablar contigo.
14:23Hola, hermanito.
14:27Sí,
14:28se me cayó el celular
14:29y ya no da línea.
14:30Bueno,
14:30es que anoche me dijiste
14:31que me tenías que decir
14:32algo muy importante
14:33y me he quedado esperando.
14:35¿De qué se trata?
14:37Me da la impresión
14:37de que me están ocultando algo.
14:39Me dijiste que hablara
14:40con Videgaray.
14:41¿Qué es lo que tiene
14:43que decirme?
14:44¿Dónde estás, Rodrigo?
14:46En el consultorio.
14:48Vine para que checara
14:49a la necesadora.
14:51Bueno,
14:52yo lo único que quería
14:53que supieras
14:54es que Videgaray
14:54no tuvo nada que ver
14:55con lo de Gaviota.
14:57Pero eso ya lo sabes
14:58porque lo aclaramos
14:59la otra noche.
15:00¿Estás segura
15:00de que no es algo más?
15:03No.
15:04No hay nada más.
15:05Vete con mucho cuidado.
15:08Te mando muchos besos.
15:11Cuídate.
15:17¿Qué?
15:25¿Cómo está?
15:26Pues no hay nada
15:28de qué preocuparnos.
15:30De todas formas,
15:31quiero que regresen
15:32en un mes
15:32para la siguiente revisión.
15:35Apoyaremos tu alimentación
15:36con un suplemento
15:37y ya sabes,
15:39lleva a tu vida normal.
15:41No hagas nada
15:42que implique
15:42grandes esfuerzos
15:43ni mucho menos
15:45cargar cosas pesadas.
15:46El ambiente de campo
15:47le sentará muy bien.
15:48Yo mismo me voy a encargar
15:49de que no le falte nada.
15:51En este momento,
15:52ella y mi hijo
15:52son lo más importante
15:53en mi vida.
15:54¿Lo ves, Paulino?
15:56Tengo una esposa increíble.
15:59Mi hijo no puede
16:00tener mejor padre que tú.
16:07Sí, sí, sí, está bien.
16:09No, no, no hay problema.
16:11Yo le llamo en un mes
16:12para hacer una nueva cita.
16:14Gracias y hasta luego.
16:16Ay, yo no entiendo
16:17por qué me toca lidiar
16:18con secretarias tan payasas.
16:20Respira profundo, Marianita.
16:23Actúa positivamente.
16:24Conviene que os relajéis.
16:26A ver, a ver.
16:26¿Cómo quiere que actúe
16:27positivamente
16:28si las dichosas secretarias
16:29se me atraviesan
16:30en el camino
16:31como piedritas?
16:33Me dan la cita
16:34y luego me la posponen.
16:35Pero no, no crea
16:36que para mañana
16:36o para la semana que entra,
16:37no.
16:38Hasta el próximo mes.
16:42¿Sabe qué, señor?
16:44Estoy convencida
16:45que yo no sirvo para esto.
16:49Es que, es que sabe
16:49que no es lo mío.
16:50Yo creo que me equivoqué
16:51de trabajo.
16:51Es que, de verdad,
16:54nadie quiere saber
16:54nada de estas benditas
16:55enciclopedias.
16:56Vamos, no digáis eso.
16:59Paciencia, paciencia.
17:01Poco a poco
17:01las ventas mejorarán.
17:03Te lo digo yo.
17:04Mira,
17:05el asunto es agarrarle
17:06el ángulo al negocio.
17:08Ya veréis que tus comisiones
17:09serán como
17:09ganarse la lotería
17:10sin comprar billete.
17:12Es que, ¿sabe cuánto
17:13llevo de comisiones
17:13en el mes?
17:14No me alcanza
17:15ni para comprarme
17:16los zapatos que he gastado
17:17así recorriendo
17:18todas las calles.
17:19Nada, guapa,
17:20que tus comisiones
17:21van a mejorar.
17:23Mira,
17:23si a los demás
17:23vendedores les va bien,
17:25no veo por qué
17:25a ti no.
17:27Mira, mira,
17:27ánimo, nena, ánimo.
17:29Vamos,
17:29a trabajar.
17:31Anda, guapa.
17:32Anda, anda.
17:33Ánimo.
17:35Ánimo, nena.
17:35Ánimo, nena.
17:39Ánimo, nena.
17:41Señor.
17:42Mira,
17:43trata de estimularla.
17:46Parece que ha descubierto
17:47que aquí no se puede vender
17:48una sola en psicopedia.
17:50Convéncela.
17:51Porque si ella con su gracia
17:52no captura a los clientes,
17:54nos quedamos sin la ita en la...
17:56No,
17:56no diga eso.
17:57No se preocupe.
17:58Ánimo, ánimo.
17:59Ánimo, ánimo.
18:04¿Cómo vas?
18:05No, no, no.
18:08Ni te acerques
18:08porque tengo tan mala suerte
18:10que se pega igualito
18:11que la pobreza.
18:13Disculpa,
18:13no te quería molestar, Mariana.
18:15¿Te hicieron la puerta?
18:21Ay,
18:22qué ardiente.
18:33¿A dónde me he distinguido?
18:34Voy al departamento
18:35de la señorita Mariana Franco.
18:37Hújole,
18:37ella no vive aquí.
18:38¿Cómo que ya no vive aquí?
18:40Uy,
18:41no,
18:41me urge localizarla.
18:42¿Tú no sabes su nueva dirección?
18:45Híjole,
18:45de verdad es un asunto
18:46muy importante
18:47el que tengo que tratar con ella.
18:49¿No te sabes
18:49su nueva dirección?
18:50yo me enamoré
18:55de una chaparrita
18:57ella no era fea
18:58mi alma
18:59ni era tan bonita
19:00ella no era fea
19:02mi alma
19:03ni era tan bonita
19:05tres peros tenía
19:07dos son de cuidado
19:09¿Ya supiste
19:09que los patrones
19:10hoy regresan
19:11a la hacienda?
19:12Sí.
19:13¿Y ahora que la patrón
19:15está de encargo
19:16todavía te alborotas?
19:19No empieces,
19:19Anfana.
19:20Se me hace que sí.
19:23Quisieras que el chamaco
19:24que está esperando
19:24del patrón
19:25fuera tuyo,
19:27¿verdad?
19:28¡Ya estuvo suave!
19:29¡Ándale,
19:30déjame!
19:31¡Déjame decir
19:31esta nombre!
19:32¿Qué diablos
19:32está pasando aquí?
19:33¡Díselo, Hilario!
19:38¡Díselo a tu padre
19:39o se lo digo yo!
19:43¿Qué es lo que
19:43tienes que decirme,
19:44Hilario?
19:49Como su hijo
19:50ya se pasmó,
19:51pues yo se lo voy
19:52a soltar.
19:54Él está bien
19:55clavado con la patrón.
19:57¿Qué hijo
19:57ya estás inventando,
19:58muchacha?
20:00Es la pura verdad.
20:02A ver,
20:03¿atrévete a negar
20:05que te cuadra la patrona?
20:14Déjanos solos,
20:15San Juan.
20:17Yo quiero oír
20:18qué cuento le echa este.
20:19¡Que te largues,
20:20te digo!
20:31Hijo.
20:34Hilario.
20:38No es cierto
20:39lo que dice
20:40San Juan,
20:41la verdad.
20:47¿Qué?
20:47No gana uno para desgracias contigo.
21:12¿Qué?
21:13¿Qué?
21:14¿No te vas a andar
21:15con una casada?
21:16¿Eh?
21:17¿Eh?
21:19Ahora,
21:19hasta la esposa
21:20del patrón
21:21le ponen los ojos
21:22encima.
21:23Esas sí son
21:24cochinadas.
21:25¡Desgraciado!
21:29¿Por qué?
21:30¿Por qué,
21:32mi hijo?
21:40¿Por qué?
21:41¿Por qué?
21:41¿Por qué?
21:41¿Has visto a Román?
21:56¿Están las caballerizas
21:57con Hilario?
21:58¿Pero qué hacen
21:59las caballerizas?
22:00Le pedí que me trajeran
22:02unas flores
22:02para la recámara
22:03de los patrones.
22:04a este hombre de Dios.
22:09Soy más temeris
22:11por haberme mandado
22:12a la frega a Hilario.
22:21¡Cínico!
22:22¡Desgraciado!
22:23¡Lo han nacido!
22:24¡Pégame, mamá!
22:24¡Pégame!
22:25¡Pégame!
22:26¡Me lo merezco!
22:27¡Pégame!
22:27¡Eso es lo que eres!
22:28¡Pégame!
22:29¡Román!
22:30¡Román!
22:32¡No le pegas a tu hijo!
22:33¡No te metas!
22:35¡Por vida de tu madre!
22:37¡No toques a mi hijo!
22:40¿Te has vuelto loco?
22:43¡Se te metió
22:44el diablo en el cuerpo!
22:46¡Vete a la casa, mi hijo!
22:53¿Por qué, Román?
22:55¿Por qué?
22:57Yo sé por qué
22:58lo hizo, Felia.
22:59No sé por qué.
23:08No sé por qué.
23:11No sé por qué.
23:21Sí, señor.
23:22Habla Mariano Franco
23:23de la editoria La Mancha.
23:25Mire,
23:25quedé de llamarle
23:26para ver si me iba
23:26a confirmar el pedido.
23:27¿Ah, prefiere que le mande
23:30la enciclopedia
23:30con su factura?
23:34A ver, a ver.
23:35¿Cómo que quiere discutirlo
23:36en una discoteca?
23:37Ah, con que a usted
23:41le gusta bailar.
23:43Pues, ¿sabe qué?
23:44A mí me choca.
23:45Así que mejor
23:45invite a su abuelita,
23:47a su madrecita
23:48o a su mujer.
23:56Y con sus tías
23:57y con sus nietas
23:58y con todo lo que quiera,
23:59fíjese.
24:00¿Cuáles tías
24:01y cuáles hermanas?
24:02Sí, soy yo.
24:05Clarita,
24:06es que pensé
24:06que era un cliente
24:07ahí bien mañoso.
24:09¿Y esa sorpresa?
24:10Nunca me llama.
24:11Mija,
24:13véngase volando
24:13para acá.
24:15¿Qué pasa, ma?
24:16Tenemos un problemón.
24:20¿Usted sabe
24:20lo que es un embargo?
24:23Sí, sí, sí.
24:24Claro que sí.
24:24¿Por qué?
24:25Pues, mire.
24:27Aquí está un señor
24:29todo mal encarado.
24:31Dice que es abogado.
24:34Está con otro señor
24:35y dos policías judiciales.
24:40Dice que nos van a quitar
24:41todo lo que tenemos.
24:44Hasta la televisión.
24:47A ver,
24:48entretenganme
24:48los que ya voy para allá, ¿eh?
24:54¿Qué fue lo que pasó,
25:02San Juan?
25:04Te estoy hablando,
25:05San Juan.
25:07Se lo fue a Tilario.
25:10¿Qué si Saña
25:11le metiste a Román
25:12para que dejara
25:13a su hijo
25:14como Santo Cristo?
25:16¿Y por qué
25:17me echa a mí la culpa?
25:19Estoy cansada
25:20de tus enredos.
25:21te me vas
25:23ahorita mismo
25:24de la hacienda.
25:27Yo no recibo
25:27órdenes
25:28en la cocina.
25:39Con permiso.
25:41Con permiso.
25:41Con permiso.
25:43Procede el embargo,
25:44por favor,
25:44de aquel lado
25:45que conté.
25:45A ver, a ver,
25:46¿qué está pasando aquí?
25:47Qué bueno que llegan y...
25:49Tranquilita, tranquilita.
25:50¿Qué pasó?
25:51Buenas tardes.
25:52Estamos procediendo
25:53a un embargo
25:53por incumplimiento
25:54de pagos.
25:55Usted no ha saldado
25:56la mensualidad
25:57de una pantalla
25:58de plasma gigante
25:58y un equipo de sonido.
26:00Sí.
26:00Ya tenía que haber
26:01cubierto su penúltimo pago.
26:03Bueno, sí, sí, sí,
26:04sí, lo sé,
26:04pero, mire,
26:05no crea que por incumplida,
26:06porque yo seré todo,
26:07pero menos morosa
26:08con mis pagos.
26:10Lo que pasa es que
26:10en mi trabajo,
26:11pues, es que no me han
26:12pagado todavía
26:12mis comisiones.
26:13Claro.
26:13Pero, mire,
26:14yo soy ejecutiva de ventas
26:16de una empresa
26:17editorial española
26:18de gran renombre.
26:19Y ya estamos vendiendo
26:20pues en una enciclopedia
26:22temática.
26:23Imagínese,
26:23hemos colocado
26:24como tres millones.
26:25Se venden así
26:26como pan caliente.
26:27Qué bueno,
26:28yo no compro
26:28enciclopedias, señorita.
26:29Mire,
26:30una cosa es que
26:31a mí no me haya ido
26:32muy bien en estos días,
26:33pero a fin de mes
26:34las ventas van a mejorar.
26:36Mire, señorita,
26:37mis clientes exigen
26:38que hoy mismo
26:39liquide usted
26:40el adeudo.
26:40Bueno,
26:42pues es que yo
26:42no entiendo
26:43por qué tanto apuro.
26:44¿Qué no se pueden
26:44esperar hasta mañana?
26:45Eh,
26:46no.
26:48Mire,
26:49yo tenía el dinero
26:49pero es que lo desacompleté
26:50porque nos cambiamos
26:51de casa,
26:52tuvimos muchos gastos,
26:53pero mañana,
26:55mañana voy a pedir
26:55un adelanto
26:56y segurito
26:56que le voy a pagar.
26:58Ya le dije
26:58que tiene que ser
26:59hoy mismo.
27:01Y ya le dije
27:02que va a ser
27:03hasta mañana.
27:05Cómo es proceder
27:05al embargo,
27:06por favor.
27:06Momento,
27:07momento.
27:08Yo me fregué
27:08el homo bien
27:09y bonito
27:09para comprar
27:10todo lo que haya.
27:11Ustedes
27:12no se llevan
27:12nada.
27:13Nada.
27:19No se van
27:20a llevar
27:20absolutamente
27:21nada.
27:22Lo que dice
27:23mi muchacha
27:23es la punitita
27:24verdad.
27:25Lo único
27:25que ha hecho
27:26en la vida
27:26es tupirle
27:28duro al trabajo.
27:30Lo dicho,
27:30señorita,
27:31lo siento mucho.
27:32Proceda,
27:32por favor.
27:32No,
27:33no,
27:33no,
27:33no,
27:33no,
27:33es que,
27:34es que espérense,
27:34no se pueden
27:35llevar nada
27:35porque todo esto
27:36es mío
27:36y yo no me he
27:36robado
27:37absolutamente
27:37nada.
27:39Espérense,
27:39por favor.
27:40mire,
27:40como la pantalla
27:41de televisión
27:42no la veo
27:42por aquí
27:43y el equipo
27:44de sonido
27:44tampoco
27:45vamos a
27:45encautar
27:46otros bienes,
27:46así que usted
27:48se tiene que
27:48regalurizar
27:49en sus pagos
27:50lo más pronto
27:50posible.
27:51A ver,
27:51¿qué está
27:52diciendo?
27:52cuando usted
27:55se ponga
27:56al día
27:56le vamos
27:56a devolver
27:57todo,
27:57con mucho
27:57cuidado
27:58por favor,
27:58jóvenes.
28:00El señor
28:00Pinzón,
28:01allá presente,
28:02el de azul,
28:03él se va a encargar
28:03de guardar
28:04todas sus cosas
28:05en una bodega,
28:06todos sus
28:07electrodomésticos.
28:09¿Qué es eso
28:10de electrodomésticos?
28:10¿Qué?
28:11¿Domésticos?
28:13Nosotros
28:13no tenemos
28:14esas cosas.
28:15Sí,
28:15sí,
28:15sí tiene,
28:16señora.
28:16Me refiero
28:17al refrigerador,
28:18a la licuadora,
28:19la plancha,
28:20los muebles,
28:21la sala,
28:22el comedor.
28:23No, no.
28:23Ah,
28:24y por supuesto,
28:25esa televisión.
28:28No,
28:30la tele no.
28:32Lo que quieran
28:33menos la tele no,
28:34mija.
28:35Es para ver
28:36mis telenovelas.
28:38Nos la prestaron,
28:39mija.
28:39Señora,
28:40señora,
28:40no se preocupe,
28:41por favor.
28:42No le va a pasar nada.
28:43Va a quedar
28:44en buenas manos,
28:45tranquilícese.
28:46Pero ni tiene garantía
28:47que ese hombre
28:49nos va a cuidar
28:50nuestras cosas.
28:51Yo se lo garantizo,
28:52señora.
28:53Sus cosas van
28:53a llegar bien.
28:57Vincent,
28:58por favor,
28:59guárdalos en una bodega
28:59muy segura,
29:00si está la mamá.
29:01¡Qué aviontita!
29:04No,
29:04dejen que se lleven
29:05la tele.
29:06Tranquila,
29:06mamá,
29:07sí,
29:07tranquila.
29:07¡Por favor!
29:09¿Sabe qué,
29:09licenciado?
29:10Yo aguanto cualquier cosa
29:11en esta vida,
29:12menos que alguien
29:13haga llorar a mi mamá.
29:14Usted no me conoce a mí,
29:15¿eh?
29:15A patadas,
29:16a patadas,
29:17me los voy a sacar
29:17de aquí.
29:18Contrólese,
29:19por favor.
29:19¿Cómo quiere
29:19que me controle?
29:20Contrólese,
29:21por favor.
29:22Si no voy a haberme
29:22obligado a llamar
29:23a las autoridades
29:23para que la retire
29:24de la habitación.
29:26Entonces,
29:26a ver,
29:26llévese todo,
29:27todo,
29:27todo,
29:27todo.
29:28Eso es lo que va a hacer.
29:28Hasta la basura,
29:29hasta la basura.
29:30No,
29:30no,
29:30no se haga la chistosa
29:31tampoco.
29:32Le vamos a dejar
29:33lo indispensable
29:33para sobrevivir.
29:35Ustedes son unos
29:35sopilotes de cuello pelón
29:37que con sus picos
29:38destrimpan a sus víctimas.
29:39Bueno,
29:40pues órale,
29:40órale,
29:40jálele con todo,
29:41¿eh?
29:41Para eso les pagan.
29:43Justifiquen su sueldo.
29:44Órale,
29:45órale.
29:45¡No,
29:46mi virgen,
29:47no!
29:47¡Mi santito!
29:49¡Ah,
29:49no!
29:49¡No se acerquen
29:50a la otra de mi madre!
29:52Porque le volteo
29:53la cara
29:53de sapo que tiene.
29:57Venciado,
29:58¿usted cree
29:59que mi virgen
30:00y mis santitos
30:01no son indispensables
30:03para vivir?
30:04¡Está muy equivocado!
30:06Señora,
30:07no nos interesan
30:08sus santitos.
30:09Nadie los va a tocar.
30:12Más le vale,
30:12¿eh?
30:12Más le vale.
30:14El DVD
30:15que ya sacaron
30:15y la televisión
30:16no son indispensables
30:18para sobrevivir,
30:19¿verdad?
30:22¿Usted cree
30:23que yo puedo vivir
30:24sin usted?
30:25Pues más le vale
30:26saber sobrevivir
30:27sin su tele,
30:28señora.
30:28¿Eh?
30:31Yo no puedo
30:32vivir sin mi tele.
30:34Ya no llore,
30:35Clarita.
30:36Mira que muy pronto
30:37yo se la voy a reponer.
30:39Ay,
30:39mi hija,
30:41está viendo
30:41el templorino
30:42se hica.
30:57Johnny,
30:58contrátalos
30:59de Imagen Internacional
31:00para la segunda etapa
31:01de nuestra campaña.
31:02tu trabajo
31:03en el lanzamiento
31:04de Agave Turquesa
31:05fue excelente.
31:08Ahora el objetivo
31:09es colocar
31:09nuestro producto
31:11en bares,
31:12restaurantes
31:12y discotecas selectas.
31:14Partner,
31:15dame un margen
31:16de dos semanas.
31:18Te consigo
31:19varias propuestas
31:20y tú elegí
31:21la mejor.
31:21Ok, ok, ok, ok.
31:24Para abrir
31:24nuevos nichos
31:25de mercado,
31:25Johnny,
31:26en Europa
31:26necesito que se hagan
31:27estudios que respalden
31:28la viabilidad
31:29de nuestro tequila.
31:30también anexa
31:32a una relación
31:33sobre el consumo
31:34de licores
31:34en nuestros países
31:35y sus clientes potenciales.
31:37Pondré a trabajar
31:38a mi equipo.
31:39Necesito esa información
31:40a la brevedad posible,
31:41Johnny.
31:42De algo por hecho,
31:43partner.
31:44Descansa.
31:45Lo que es la vida, papá.
31:52Papá.
31:54Mientras tú no puedes
31:55hacer tus entregas
31:56de tequila barato,
31:58yo me llenaré
31:58las bolsas de dinero
31:59con agave turquesa.
32:01La joya
32:02de los tequilas.
32:04Adelante.
32:06Vicky.
32:08Dame un segundo.
32:10Estaba pensando
32:11que la recepción
32:12de nuestra boda
32:12podríamos hacerla
32:14en el Hotel Armand,
32:15si te parece.
32:16Tiene un jardín
32:17increíble
32:17con vista al mar.
32:20¿Y quieres que la boda
32:21sea aquí en Miami?
32:22Sí, claro.
32:24Me gustaría
32:24que la ceremonia
32:25fuera
32:26en la tarde
32:27a la caída del sol.
32:30Belleza, belleza.
32:32Podemos dejar
32:32esas cosas
32:33para otro momento.
32:34La bolsa
32:34está a punto de cerrar.
32:36Además,
32:36tengo que llamar
32:37a la naviera.
32:37Lo que pasa
32:39es que debo
32:40reservar el lugar
32:41con meses
32:41de anticipación,
32:42mi amor.
32:46Bueno,
32:47comuníqueme
32:48con Patricio Iturbe,
32:49de su primo
32:50Arón Montalvo.
32:53Ocúpate, belleza.
32:54Ocúpate.
32:55Ocúpate.
32:55Ocúpate.
32:56Ocúpate, trabajo.
32:57Ocúpate.
32:58Ocúpate.
33:04Necesito que me confirmes
33:05en la embarca
33:05de Agave Turquesa
33:06que va para Nueva York.
33:08Te lo estoy despachando
33:09hoy mismo.
33:10Oye, ¿cómo te va por allá?
33:12Ayer tuve un día fatal
33:13en la bolsa.
33:14No, no,
33:15no hablo de negocios.
33:16Me refiero
33:16a tu vida personal.
33:18Bueno,
33:19en eso estupendamente.
33:21En unos meses
33:22me caso con Pamela,
33:22así que agéndalo
33:23porque vas a ser
33:25mi padrino de bodas.
33:26Escúchame, Arón.
33:28Me has involucrado
33:29en muchos
33:29de tus negocios ilícitos,
33:32pero en tu matrimonio
33:32con Pamela no.
33:34Lo que le hiciste a Minerva
33:36no tiene nombre.
33:37Te deshiciste de ella
33:38de la manera
33:39más despreciable.
33:40Y no sé si por el amor
33:41que te ha tenido
33:42o por sus buenos sentimientos
33:43se retractó
33:44de esa denuncia.
33:46De lo contrario,
33:46en este momento
33:47todos estaríamos
33:48viviendo un infierno.
33:49No me vengas
33:50con comentarios
33:50de cura de pueblo.
33:52Minerva pasó
33:53a la historia,
33:53entiéndelo.
33:55Pero si te conmueve
33:56tanto,
33:56consuélala.
33:57Ya mi madre
33:58me comentó
33:58que te convertiste
34:00en su paño
34:00de lágrimas.
34:01Y eso me parece
34:02perfecto.
34:03Ayúdala
34:03a superar su pena.
34:05Y ¿sabes qué?
34:06Dejen de fastidiarme.
34:08No te preocupes.
34:09Ella está decidida
34:10a olvidarte.
34:12En este momento
34:12está volando a Europa
34:13para tomar un crucero
34:14a las Islas Griegas.
34:16¿Qué?
34:19No me digas
34:20que convenció
34:20a la abuela
34:21o a las hermanas
34:21de Rodrigo
34:22para viajar con ella.
34:23No, Aarón.
34:25Tu exmujer
34:25viaja sola
34:26porque el crucero
34:26es para personas solteras.
34:28¿Pero qué le pasa
34:29a Minerva?
34:30Ya te dije
34:30que quiero olvidarte.
34:32Conociendo a hombres
34:33sin compromiso
34:34es la mejor manera
34:35de hacerlo.
34:36Estoy seguro
34:37que cuando regrese
34:38de viaje
34:38serás pasado
34:39en su vida.
34:41Y ahora,
34:41si me disculpas,
34:41tengo que colgar.
34:50¿Qué pasó, Viché?
34:51Nada, nada.
34:53Absolutamente nada.
34:54Déjame solo
34:54y punto.
34:58Está bien.
35:00Viaje de solteros.
35:20Señora,
35:21le traje algo de comer.
35:23No quiero nada.
35:25Llévatelo.
35:27Espera.
35:29¿Me voy de viaje?
35:31Voy a estar fuera
35:32diez días,
35:32así que aprovecha
35:34para ir a tu pueblo.
35:36Sí, señora.
35:37Entonces mañana me voy.
35:38No.
35:40Quiero que te vayas
35:41hoy mismo.
35:43Como usted diga, señora.
35:44No te confíes, Aarón.
36:06Esta guerra no ha terminado.
36:10Vamos a ver
36:11quién gana
36:11la última batalla.
36:12¿Por qué no te vas
36:22a descansar
36:23mientras yo veo
36:23algunos asuntos
36:24de trabajo con tu mamá?
36:25Sí, mi amor.
36:26Acompáñame a San Juana.
36:27Seguro, patrón.
36:28Oye, oye.
36:29Ya, esta vez.
36:31Vamos al estudio.
36:32Sí, patrón.
36:32¿Hijo?
36:42¿Qué hay, mamá?
36:44Tu padre no me quiso
36:45decir nada.
36:46¿Por qué te pegó?
36:49Le falté al respeto.
36:50¿Pero por qué, hijo?
36:53Por favor,
36:54no me hagas preguntas.
36:56Me siento muy mal.
36:57Soy indigno
37:01de tener unos padres
37:02como ustedes.
37:03No digas eso.
37:05Si tú eres nuestro orgullo,
37:08nuestro mayor tesoro.
37:13Tengo que terminar
37:13de acomodar las pacas.
37:16Habla con tu padre.
37:17Pídele perdón.
37:18Patrona,
37:33no está para saberlo,
37:34pero Ophelia
37:35me quiso poner
37:35de patitas en la calle.
37:37Pues,
37:38claro que yo le dije
37:39que la única
37:39que podía hacerlo
37:40era usted.
37:41Pues,
37:42¿qué hiciste
37:42para que te quisiera correr?
37:45Pues,
37:46es que hace tiempo
37:47yo me di color
37:48que el Hilario
37:49la miraba mucho a usted
37:50y, pues,
37:52se la pasaba
37:53suspir y suspir.
37:56Y nos pusimos
37:56a hablar de eso
37:57y que llega Román
37:58y que se arma
37:59la de Dios es padre.
38:01¿Pero por qué?
38:03Pues,
38:03porque Román
38:04se agarró preguntas
38:05y como el Hilario
38:06no le contestaba,
38:07entonces yo le di
38:08un empujoncito
38:08para que hablara
38:09y le soltó
38:11que usted
38:13le cuadraba un resto.
38:15¿Qué más?
38:15Pues,
38:15eso es lo que yo
38:17quisiera saber
38:18porque,
38:19porque Román
38:20se puso todo encanijado
38:21y me gritó a la cara
38:22que los dejara solos
38:23y para rematarla
38:24Ofelia se enojó
38:25conmigo
38:26porque dice que
38:27por mi culpa
38:27Román le dio
38:28su buena tunda
38:28a su hijo.
38:31Lleva mis maletas
38:32a la habitación
38:33y desempaca.
38:34Ahora vengo.
38:35No, no, no,
38:35patróncita.
38:36No hay brote más
38:37el gañuelo
38:37porque si el patrón
38:38se entera
38:38me va a poner
38:40como un lazo
38:40de cochino.
38:42Tú no te preocupes,
38:43mi marido
38:44no se va a enterar
38:44de este chisme
38:45tan absurdo.
38:46¿Usted no me va
38:47a correr o sí?
38:49Ni lo piensa,
38:50San Juana.
38:51Si eres mi empleada
38:51de confianza.
39:03¿Qué le habrá dicho
39:04ese estúpido, Román?
39:09Si todo marcha bien
39:10en la hacienda,
39:10¿por qué estás tan serio?
39:12¿Algún problema?
39:13No, patrón.
39:16Te conozco demasiado bien.
39:17¿Qué tienes?
39:20Tuve un disgusto
39:21con Hilario.
39:23Usted sabe
39:24que los hijos
39:24a veces dan
39:25dolores de cabeza.
39:26Bueno,
39:27espero que mis hijos
39:27no me los den.
39:29Que para eso
39:29falta muchísimo tiempo.
39:30¿Te puedo ayudar
39:33en algo?
39:35Gracias, patrón.
39:37Pero con esto
39:38no hay nada
39:38que hacer.
39:40Las meteduras
39:41de pata
39:42de nuestros muchachos
39:43duelen más
39:44que las propias.
39:46Ahora,
39:46si me disculpa,
39:47voy a los potreros
39:48para ver si el veterinario
39:49ya ha terminado
39:50de revisar el ganado.
39:51Con permiso.
39:52¿Qué le contaste
40:03a tu padre?
40:06No se preocupe,
40:07señora.
40:08Que yo seré
40:09un ranchero bruto.
40:11Pero jamás
40:12un barbaján
40:12poco hombre.
40:13No se preocupe,
40:15no se preocupe.
40:16No se preocupe.
40:16No se preocupe.
40:16No se preocupe.
40:16No se preocupe.
40:16No se preocupe.
40:17No se preocupe.
40:17No se preocupe.
40:18No se preocupe.
40:18No se preocupe.
40:18No se preocupe.
40:18No se preocupe.
40:18No se preocupe.
40:19No se preocupe.
40:19No se preocupe.
40:20No se preocupe.
40:20No se preocupe.
40:20No se preocupe.
40:21No se preocupe.
40:21No se preocupe.
40:22No se preocupe.
40:22No se preocupe.
40:23No se preocupe.
40:23No se preocupe.
40:24No se preocupe.
40:24No se preocupe.

Recomendada