Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Friendly rivalry with Eng sub episode 5
#friendlyrivaly #kdrama #hyeri #seulgi
#chungsoo #thrillerseries #thriller #mystery
#glseries #gl
Transcript
00:00I don't know the answer to the question, but I don't know the answer to the question.
00:28I don't know the answer to the question.
00:38But I don't know the answer to the question.
00:43I don't know if I can't live.
00:46I'm not going to die.
00:48I'm not going to be a doctor.
00:50I don't know.
00:52I can't get you.
00:56I'm going to take you.
00:58It's impossible.
01:00I'll take you to the baby.
01:02I'll give you the baby.
01:04I'll give you the baby.
01:06I'll give you the baby.
01:12I'll give you the baby.
01:14I'll give you the baby.
01:16I'll give you the baby.
01:18I'll give you the baby.
01:22That's what I can't do
01:26That's what I can't do
01:28That's why I'll give you the baby
01:30You know?
01:32I think it's a good thing.
01:34I think it's a good thing.
01:36It's a kind of complex.
01:46Sheeya, go.
01:48Sheeya, go to school.
02:02However, he started to realize that he didn't need anything to do with a new prayer to God.
02:11God is our power and power, and you will be able to meet a lot of great help in the world.
02:18You should give me a lot of pain in my life.
02:22Mom and dad, and my brother will be able to face me as hard as I can.
02:32I'm sorry.
04:02kel.
04:02Then he'll be fine.
04:03I'll tell you guys a word.
04:05No, I'll tell you.
04:07I'm sorry.
04:08I'll tell you.
04:11You're fine.
04:12You'll tell me something.
04:13I'll tell you something better than this year.
04:16Dad, we'll tell you something better.
04:17Should I explain it as a result?
04:18When I get the data, I wear a phone call,
04:19I'll tell you something better.
04:21If I get it, I'll tell you something better.
04:23What do I expect?
04:24Biggest idea.
04:25I'll tell you something better before.
04:27I'm going to tell you something better.
04:28We learned the graph in the previous time.
04:34Now we'll move on.
04:37How do you move on?
04:39What is the way to move on?
04:40There's a way to move on.
04:42The way to move on is to support.
04:46It's actually more than to see and see.
04:51So, the way to move on is to...
04:56The way to move on is to support me.
04:59The way to move on is to support me.
05:04If you're going to be okay, then you can't do it.
05:07Or if you're going to stay at home.
05:09You can leave me for a while.
05:11And I can't wait for you.
05:13My dad is a good-to-doer.
05:16I think I can't wait for you.
05:18I can't wait for you.
05:20I can't wait for you.
05:23I think I can't wait for you.
07:27μ„ μƒλ‹˜μ΄ 눈 κ°μ•„μ£Όμ‹œλ©΄ μ €λŠ” μ‚¬λŠ” κ±°κ³  μ•„λ‹ˆλ©΄ κ·Έλƒ₯ μ—¬κΈ°μ„œ μ£½μ„κ²Œμš”.
07:34ν˜‘λ°•μ΄λ‹ˆ?
07:34μ•„λ‹ˆμš”. 사싀을 λ§μ”€λ“œλ¦° κ±°κ³  μ²˜λΆ„μ„ κΈ°λ‹€λ¦¬κ² λ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
07:40ν•˜λ‚˜λ§Œ λ¬Όμ–΄λ³΄μž.
07:50이번이 μ²˜μŒμ΄μ•Ό?
07:52λ„€.
07:53λ‚΄κ°€ 생각할 λ•Œ μŸ€λ‚˜λŠ” μΆ©λΆ„νžˆ λ˜‘λ˜‘ν•˜κ³  μ°©ν•˜κ³  예쁘고 λ°˜λ“―ν•˜κΈ°κΉŒμ§€ ν•œλ° μ™œ 이런 μ§“κΉŒμ§€ ν–ˆλŠ”μ§€ 물어봐도 될까?
08:03μ €λ₯Ό ν¬κΈ°ν•˜μ§€ λ§μ•„μ£Όμ„Έμš”.
08:22약속...
08:23응? 뭐라고?
08:26포기해. ν¬κΈ°ν•˜μ§€ λ§ˆμš”.
08:29그래.
08:30μ„ μƒλ‹˜μ€ μ ˆλŒ€ μŸ€λ‚˜ 포기 μ•ˆ ν•΄.
08:32κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 그만.
08:32약속...
08:33약속...
08:36ν•˜μ‹  κ±°μ˜ˆμš”?
08:38약속...
08:40ν•˜μ‹  κ±°μ˜ˆμš”?
08:42병이 kaΕΌ μž μ‹œ einer Rolls-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-
09:12I'm so upset on it.
09:16I'm so upset, honey.
09:34Jay.
09:35You're here, what are you doing?
09:37What the hell?
09:38You're here, you're here.
09:38It's a big deal.
09:39Am I?
10:09Who is that?
10:20Who is that?
10:24Please, change yourself.
10:27Let's go.
10:28He took a look at it.
10:30He used to know he needs to come.
10:34He continued to walk.
10:35He took a look.
10:36He didn't stop the way.
10:37He decided to get the look.
10:38He went to the building.
10:39He went to the building.
10:40He did not walk.
10:43He listened to the building.
10:50There was a story here.
10:52You were born here.
10:54,
10:59,
11:00.
11:12.
11:13.
11:14.
11:15.
11:16.
11:17.
11:18.
11:19.
11:20.
11:21.
11:22.
11:23.
11:24Why?
11:33What happened?
11:47It was something.
11:50I remember my father.
11:52What?
11:53How long?
11:54How long?
11:55How long?
11:56How long?
11:57You're a father.
11:58I'm going to go.
11:59I'm going to go.
12:13I'm going to go.
12:22I'm going to go.
12:31I'm going to go.
12:33I'm all right.
12:38And I'll go.
12:46Yeah.
12:49Wait a minute.
12:55I'm sorry.
12:56I need to answer your mind and answer your question.
13:00You have a drink?
13:02Or a drug?
13:05I'm going to call you the police officer.
13:19I'm going to come to the police officer.
13:21Please.
13:22Yes, sir.
13:25I'm in the hospital.
13:27Is that right?
13:28No, sir.
13:29No, sir.
13:30No, sir.
13:31No, sir.
13:32No, sir.
13:33No, sir.
13:34아무도 μ „ν™”λ°›μ§€ 마라.
13:47ν•˜μ—¬νŠΌ μ„œμšΈ 것듀은.
13:56μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
13:57μ’€ 전에 우리 학ꡐ에 λ“€μ–΄μ™”μ£ ?
13:59ν™˜μžλΆ„ 성함이.
14:00원μž₯λ‹˜ μ§€κΈˆ μ–΄λ”” κ³„μ„Έμš”?
14:03저와 ν•¨κ»˜ 거기도 λ‚˜μ˜ runner 보호λ₯Ό ν•˜λŠ” 것이닀.
14:05이것저기계에닀.
14:06이것저것은 λ„€κ³ κ°€ 혼자 ν•΄μ•Όμ§€ 생각해.
14:09이것저것은 san 뿐이닀.
14:11μ΄κ²ƒμ €κ²ƒμ˜ μ • kerja.
14:12이것저것은 λ²½ coy��둝 λ¬Έν™”μ˜ κΈ°νšŒκ°€ λ§Žλ‹€.
14:14이것저것은 ν˜„μ‹€κ³Ό κΈ°λ³Έ μ‚¬μ—…ν•˜κ³  인납 Its Purple.
14:16이것저것은 쑰ꡐ의 주인의 성함이.
14:18이것저것이 곡을 λ°œνœ˜ν•œ κΈ°νšŒκ°€,
14:20μ΄κ²ƒμ €κ²ƒμ˜ ν•΄λ‘œλŠ” ν•œ form에 정신을 λ°œνœ˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:22이것저것은 λ¬΄ν•œ μ‚¬λžŒλ“€μ„ μœ μ§€ν•˜μ—¬.
14:24이것저것은 λ‚˜μ˜ 일화에 μƒκ°λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:25이것저것은 ν•΄κ²°κ³Ό λ‚©λŒμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:27이것저것이 κ²Œμž„μ„ ν–₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:29I'm going to go.
14:59I'll take you to the next step.
15:07Do you want to take a chance?
15:11If you look at the feeling of your heart, you will be more successful.
15:29I started doing a lot of work on the 돼지껍데기λ₯Ό.
15:38I started doing a lot of work.
15:40I didn't want to do it.
15:42I didn't expect it.
15:44I was looking for a lot of work.
15:45I was looking for a day when I was in the first time.
15:49I was looking for a lot of people.
15:50I was looking for a lot of work.
15:53I got a lot of work.
15:55I was looking for a lot of work.
15:57That night, I didn't want to sleep at night.
16:03But my brother is in the hospital.
16:07He's poor.
16:09He doesn't have anything.
16:11If you don't want to grow up, he doesn't want to grow up.
16:17But my brother is in the hospital.
16:21I'll leave you alone.
16:23I'll take care of you.
16:27I'll give you a bottle of water.
16:57I don't know.
17:27I don't know.
17:57I don't know.
18:27I don't know.
18:57I don't know.
18:59I don't know.
19:01I don't know.
19:03I don't know.
19:05I don't know.
19:07I don't know.
19:09I don't know.
19:15I don't know.
19:17I don't know.
19:23I don't know.
19:25I don't know.
19:31I don't know.
19:33I don't know.
19:41I don't know.
19:43I don't know.
19:45I don't know.
19:51I don't know.
19:53I don't know.
19:55I don't know.
19:57I don't know.
19:59I don't know.
20:03I don't know.
20:13I don't know.
20:15I don't know.
20:16I don't know.
20:17I don't know.
20:19I don't know.
20:21I don't know.
20:31I don't know.
20:33I don't know.
20:35I don't know.
20:37I don't know.
20:47I don't know.
20:49I don't know.
20:51I don't know.
21:21I don't know.
21:51I don't know.
22:21I don't know.
22:23I don't know.
22:25I don't know.
22:27I don't know.
22:29I don't know.
22:31I don't know.
22:33I don't know.
22:35I don't know.
22:37I don't know.
22:39I don't know.
22:41I don't know.
22:43I don't know.
22:45I don't know.
22:47I don't know.
22:49I don't know.
22:51I don't know.
22:53I don't know.
22:55I don't know.
22:57I don't know.
22:59I don't know.
23:01I don't know.
23:03I don't know.
23:05I don't know.
23:07I don't know.
23:09I don't know.
23:11I don't know.
23:13I don't know.
23:15I don't know.
23:17I don't know.
23:19I don't know.
23:21I don't know.
23:23I don't know.
23:25I don't know.
23:421λ“± ν•œ λ²ˆμ„ λͺ» ν•˜κΈΈλž˜ 머리가 λ³„λ‘œμΈ 건 μ•Œμ•˜μ§€λ§Œ, 졜경, λ„ˆ 이 정도야?
23:48κ°‘μžκΈ° κ·Έ μ–˜κΈ°κ°€ μ™œ λ‚˜μ™€?
23:55I'm sorry to go!
24:02I had to see you in school, but when you're in a position, you're all over.
24:07You're going to get it right, you're going to get it.
24:10You're going to get it.
24:13Mom, you're going to take your heart to your face.
24:16You're going to get it.
24:18You're going to get it.
24:20Okay?
24:25Are you going to do it?
24:27You don't know what to do, I'm going to do it.
24:30I'll go!
24:55~~
25:00~~
25:05~~
25:11~~
25:16~~
25:20~~
25:24~~
25:29~~
25:34~~
25:39~~
25:45~~
25:51~~
25:53~~
26:11~~
26:12~~
26:13~~
26:14~~
26:15~~
26:24~~
26:25~~
26:26~~
26:27~~
26:29~~
26:35Oh no, no.
26:46No, no, no, no, no, no.
26:50Many aftes?
26:52I think it's been a good thing.
26:55It's hard to get out of here, but it's hard to get out of here.
27:02It's hard to get out of here.
27:04It's hard to get out of here.
27:20Yeah, why?
27:25Don't worry.
27:27I can imagine it's hard to get out of here.
27:34It's hard to get out of here.
27:38When it comes to myself, you're gonna get out of here.
27:44I'm gonna start thinking that you die in a little bit.
27:49I use it hard to get out of here.
27:55I'm sorry.
28:13But you've seen my phone?
28:16Um?
28:17Oh, no.
28:21I don't know it...
28:23I don't want to...
28:26I don't know.
28:28Oh...
28:30What's up on it?
28:32I couldn't open it to remember...
28:38But I thought...
28:40it wasn't true.
28:42I didn't know the any cause of my father.
28:43I didn't listen to myself, but...
28:45But
28:47You're not a good person
28:51I think you're not a good person
28:53Why?
28:55I was a kid
28:57I was a kid
28:59I was a kid
29:01I was a kid
29:03I was not a kid
29:05Why?
29:07You're not a kid
29:09I was a kid
29:11He was a kid
29:13I got a kid
29:15What?
29:31You're not a kid
29:33You're not a kid
29:35As usual, you're not a kid
29:37You're not a kid
29:39You're on the side
29:41You're not bad