- anteayer
Canal Musica En Youtube https://www.youtube.com/@MusicPlaylistsYTs
#ANHQV
#LQSA
#Aqui No Hay Quien Viva
#La Que Se Avecina
#Aida
#Malcolm
#MalcolmElDeEnmedio
#Cazadores de Mitos
#ClubDeLaComedia
#ElClubDeLaComedia
#Humor Amarillo
#Chino Cudeiro
#Me Llamo Earl
#The Wire
Humor Amarillo episodio completo, Humor Amarillo español, Humor Amarillo Telecinco, Takeshi’s Castle, programa japonés, risas en la TV, caídas locas, retro TV España, programas míticos
#Series Españolas
#España
#Series
#Series españolas
#TV española
#Series de España
#Series en español
#Ficción española
#Comedia española
#Series españolas clásicas
#Series españolas 2000
#Series españolas años 90
#Series españolas actuales
#Águila Roja
#El Ministerio del Tiempo
#Vis a Vis
#Los hombres de Paco
#Hospital Central
#El internado
#Nostalgia España
#Españoles por el mundo
#Recuerdos de España
#Series de tu infancia España
#Series españolas clásicas
#Series españolas famosas
#TV España online
#Series de los 90 y 2000 España
#Comedias españolas
#Series de vecinos España
#Series de instituto España
#ANHQV
#LQSA
#Aqui No Hay Quien Viva
#La Que Se Avecina
#Aida
#Malcolm
#MalcolmElDeEnmedio
#Cazadores de Mitos
#ClubDeLaComedia
#ElClubDeLaComedia
#Humor Amarillo
#Chino Cudeiro
#Me Llamo Earl
#The Wire
Humor Amarillo episodio completo, Humor Amarillo español, Humor Amarillo Telecinco, Takeshi’s Castle, programa japonés, risas en la TV, caídas locas, retro TV España, programas míticos
#Series Españolas
#España
#Series
#Series españolas
#TV española
#Series de España
#Series en español
#Ficción española
#Comedia española
#Series españolas clásicas
#Series españolas 2000
#Series españolas años 90
#Series españolas actuales
#Águila Roja
#El Ministerio del Tiempo
#Vis a Vis
#Los hombres de Paco
#Hospital Central
#El internado
#Nostalgia España
#Españoles por el mundo
#Recuerdos de España
#Series de tu infancia España
#Series españolas clásicas
#Series españolas famosas
#TV España online
#Series de los 90 y 2000 España
#Comedias españolas
#Series de vecinos España
#Series de instituto España
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Me llamo Earl.
00:04Por fin el karma me dio algo bueno, pero me atropelló a 65 kilómetros por hora.
00:09No me iba muy bien, pero cuando se pasa por tantos momentos difíciles, se aprende a lidiar con ellos.
00:15Como cuando era pequeño.
00:17¿Ya más cena a esto? ¿Me mato a trabajar para llegar a casa y comer ensalada?
00:21Lo siento, mira, le echaré un poco de whisky y seguro que dejas el plato limpio.
00:25No, no me crié en el hogar ideal. Cuando las cosas se ponían feas, encendía la tele y fingía que iban bien.
00:32Cielo, tienes mis pantalones. Mi jefe quiere que vaya a la gestoría Johnson esta mañana y no puedo presentarme en calzoncillos.
00:40¿Por qué no? Puede que cuando te vea esas piernas tan bonitas, te aumente el sueldo.
00:44Supongo que por eso mi mente hizo lo que hizo.
00:53Sabía que mi cuerpo no podía recurrir a la tele para ahogar mis penas.
00:57Así que hizo lo que yo hacía cuando era pequeño.
01:02Cielo, estoy en casa.
01:05Mi mente creó un mundo perfecto donde había acabado con mi lista.
01:09Tenía siempre la cena preparada.
01:11Los problemas se resolvían en media hora y estaba casado con Billy.
01:14Hola, señor gran ejecutivo de cuentas.
01:17¿Cómo es tu nuevo despacho?
01:19Es tan grande que da a dos calles.
01:22Son dos más de las que mi padre dijo que conseguirías.
01:30Oh, Sam, el cartero tuerto ha traído más regalos de boda.
01:33Espero que no haya otra tostadora.
01:35No.
01:37Cuatro tostadoras.
01:40Déjame que adivine la cena.
01:41Tostadas.
01:50En el mundo real las cosas no iban tan bien ni para mí ni para Billy.
01:56¿Vais a tener que cortarle la camisa?
02:00¡Ern! ¡Ern!
02:02¿Qué ha pasado? ¿Qué ha pasado?
02:03El exagente Daniels iba en su coche y los encontró en la carretera.
02:08Sí, fue lo que pasó.
02:19Por favor, que sea un chucho, que sea un chucho, que sea un chucho.
02:22Oh, mierda.
02:30Él.
02:32Abre un ojo si no tienes el pescuezo roto.
02:35No tienes roto el pescuezo, no.
02:37Ambulanciero, ven, antes de que Dios se lo lleve.
02:40No se lo lleve, majestad.
02:42Lléveme a mí.
02:43Oh, mi peso en ardillas.
02:45Corre, ambulanciero.
02:46Tranquilo, muchacho. Deja que trabajen.
02:49Hay dos personas heridas.
02:51Los paramédicos tenían una decisión muy difícil.
02:53Y como es natural, han elegido a la tía de los melones.
02:58No era la primera vez que Randy me veía en el suelo luchando por mi vida.
03:08Vaya.
03:09Va tan alto que ni siquiera se la ve.
03:12Tira otra.
03:16Ah, joder.
03:21Sácamela.
03:22Sácamela.
03:23Randy, sácamela.
03:25La última vez que le pedí ayuda a Randy, el miedo le paralizó.
03:28Se fue a casa y se escondió debajo de la cama.
03:32Pero no iba a cometer el mismo error.
03:39¡Eh! ¿A dónde coño va?
03:42Un chiflado.
03:43Han robado una ambulancia. Va en dirección a la calle Sikamore.
03:47Le perseguiría.
03:48Pero nuestro alcalde, con síndrome de Algor, ha decidido sustituir mi coche patrulla por una bicicleta.
03:54Recibido.
03:57Yo atropellé a la chica.
03:59Lo sé, amigo.
04:01Te echaré una mano.
04:05Randy y yo habíamos robado un camión de bomberos, dos coches de policía y una excavadora.
04:09Era nuestra primera ambulancia. Ojalá hubiera estado despierto para disfrutarlo.
04:15¡Aguanta a él! ¡Vas a ponerte bien!
04:23¡Perdóname!
04:25Debí ponerte el cinturón.
04:26Cálmate, Randy. No le ayudarás si no piensas con claridad.
04:32Relájate. Pon un poco de música.
04:35Si no se escucha, devuelva la ambulancia. Si el paciente muere, será el responsable.
04:40¿Cómo sabe ese tío que he robado una ambulancia?
04:42El motor está ardiendo.
04:46Yo, y creía que le ponías aceite al coche.
04:49No nos quedaba de coche, pero le eché media lata de aceite de cocinar.
04:53¿Sabes una cosa? Me parece que era del de sabor a mantequilla.
04:57Puede que sea por eso.
04:58Sí, puede que sea por eso.
05:01Tal vez pueda arreglarlo.
05:03¿Qué coño vas a hacer? ¿Darle heno?
05:05Eso no es un burro.
05:06¡Chicos! ¡Chicos! ¡Han atropellado a él!
05:11Mis padres no están en casa y no sé dónde hay un hospital.
05:18¿Cómo le han atropellado otra vez?
05:20Debería haber puesto en la lista a mirar antes de cruzar.
05:24No sé si le hará bien, pero tiene los labios más suaves que he besado y su bigote hace cosquillas.
05:31¡Aún respira! No veo si sigue respirando.
05:34Randy, sería mejor que miraras a la carretera, ya que vamos a toda velocidad, entre otras cosas.
05:40¡Haya calma! Sé cómo despertarlo.
05:43Lo hacía cuando se dormía en medio del acto.
05:47Nunca falla.
05:51¡No despierta!
05:53¡Oh, mierda! Esto va mal, Darnel. Debes hacer algo.
05:55Tienes que salvarle. La última vez que hablamos se cabreó.
05:58No quiero que muera cabreado conmigo.
06:00Quiero un cuchillo.
06:01Le sacaré los ojos para que su alma no me encuentre.
06:03¿Te sacaste los ojos antes de elegir lo que llevas puesto?
06:07Hasta en un momento así tengo la mente rápida.
06:10Earl, ¿puedes oírme?
06:12Earl.
06:13Hola, imbécil. ¿Estás ahí? ¿Hay alguien en casa?
06:17Hola, ¿hay alguien ahí? ¿Hay alguien?
06:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no. Es mi exmujer. No la dejes...
06:34...entrar.
06:36Hola, imbécil.
06:37Hola, señora imbécil.
06:38Hola, Joey.
06:46Darnell.
06:47Hola, Earl.
06:48Hola, hombre cangrejo.
06:50Hemos venido a traeros un regalo de boda. Una tostadora.
06:53¿Qué bien nos viene?
06:57En realidad, es la nuestra. La ranura derecha calienta mucho más que la izquierda.
07:01Tenedlo en cuenta.
07:03Podríamos haberla llevado a la boda, pero nuestra invitación ponía bien claro.
07:07No asistáis, no os sorprendáis, hay una caca de gato en la tostadora.
07:12Tuvo al puñetero gato sobre ella dos horas. Creía que nunca iba a cagar.
07:16Bueno, me alegro de veros. Sé que tenéis que marcharos. Tenéis un largo camino de vuelta.
07:24Ha venido a desayunar algún día. Os daré caca de gato tostado.
07:29No tenemos un largo camino. Acabamos de comprarnos una casa al lado.
07:40Sus latidos son muy irregulares.
07:42¿Le pongo esto? Utilizábamos una máquina igual en el club el día del anciano.
07:48Se llama desfibrilador. Habla en tu idioma con tus amiguitos inmigrantes.
07:52Dámelo.
07:53¿Sabes utilizarlo?
07:54No, pero he reanimado a un hombre con una batería de coche. Esto es pan comido.
07:58A ver, necesito ayuda. Cuando diga listo, aprieta el botón rojo.
08:02Vale.
08:03¡Listo!
08:03¡Lista!
08:07¡Joder!
08:08¡Lista!
08:12¡Mierda! ¡Le he frito los sesos a Darnel!
08:17Estoy bien.
08:18Da bastante gustito.
08:20Ayudad a él.
08:21¡Apártate!
08:22Es hora de entrar en acción.
08:24Bien.
08:26¡Mierda!
08:26¡Lo estamos perdiendo!
08:27Espera.
08:28No puede morir aquí.
08:29Si su alma no escapa, dará igual aunque le saquemos los ojos.
08:32Su alma se nos pegará y nuestros hijos nacerán con bigote.
08:38¡Alma de Erl!
08:39¡La salida es por aquí!
08:40¿Qué coño dices?
08:41¡Tierra la puta puertas!
08:51Cuando estábamos casados y Joey estaba encima de mí mientras yo estaba inconsciente,
08:55el único riesgo era un embarazo.
08:57El riesgo ahora era morir.
08:59Por suerte, mi mente no lo sabía.
09:02¡Yupi!
09:05Erl, ¿podemos hablar un momento?
09:07¿Te pasa algo?
09:12Sé que Randy es muy gracioso, pero no sé si podré vivir con él.
09:17Es el plan perfecto.
09:18No queremos que venga Joey, ¿no?
09:21Lo único que odia más que los restaurantes donde no puede ir con chanclas es a Randy.
09:28Hazme caso.
09:29Sé lo que hago.
09:30¡Lo tengo!
09:33Por fin me he podido sacar de la oreja el caramelo.
09:37Ah, sí, se me olvidaba.
09:39Randy es un poco dejado.
09:43Tengo una idea.
09:45Hazme caso.
09:46Sé lo que hago.
09:46¿Ves?
09:53Todo ha salido a la perfección.
09:55Te lo dije.
09:55Sé lo que hago.
09:57Sin la mugre que normalmente te rodea no eres tan asqueroso.
10:01Podría estar contigo todo el día.
10:04Me parece que no sé lo que hago.
10:07Esto está tan limpio que Darnell y yo deberíamos venirnos a vivir aquí y alquilar nuestra casa a la coja que te odia.
10:12¿Dónde coño acabará?
10:42Por suerte, mi camilla descontrolada se detuvo.
10:48Por desgracia, se enganchó a un camión.
10:50Joy no consiguió coger la matrícula,
10:52pero el camión era de la tienda de electrodomésticos Watt,
10:54así que fueron allí.
10:57Hola, Randy. Me alegra verte. ¿Y tu hermano él?
11:00Está bien, muy bien.
11:01Está inconsciente, atado a una camilla
11:03y enganchado a uno de vuestros camiones,
11:05así que puede estar muerto.
11:07Vosotros y vuestras cosas.
11:09Deberías llamar a mi hermano gemelo, el Poli.
11:10Ahora va en bicicleta, pero dice que es un ascenso.
11:13No, nada de cerdos.
11:15¡Eh, que estás hablando de mi hermano!
11:18Aunque tiene un poco de sobrepeso,
11:19quiero que haga la dieta de Atkins.
11:21Me salvó la vida.
11:22El camión lo llevaba una mujer.
11:24Alta, rubia y no responde a para, hija de puta.
11:27Mi amigo se ha enganchado a tu camión.
11:29Debe de ser, sí, sí.
11:31Puede que fuera a su casa.
11:32Tiene camión propio.
11:33¿Me dibujas un plano para llegar a su casa
11:35y otro aquí para llegar al hospital?
11:37Aunque, si la casa está cerca,
11:40puedes dibujar los planos en la misma mano.
11:44Mientras mis amigos me buscaban,
11:46Billy llegaba lentamente al hospital.
11:52¿Qué probabilidades hay de que esté bien
11:54y se haya ido andando?
11:55Las mismas de que haya sufrido una combustión espontánea.
11:58No es verdad.
11:59El gobierno no quiere que se sepa,
12:00pero la gente sufre combustiones sin parar.
12:03Por eso hay tantas zapatillas colgadas de los cables.
12:05Se fue hace menos de 25 minutos.
12:15Cuando compartes cama con un tío,
12:17aprendes muchas cosas.
12:19Se debe de haber caído.
12:20Hay que averiguar qué camino cogió.
12:22¡Mierda!
12:34Creía que era el de la pizzería.
12:36¿Qué queréis?
12:36Buscamos a mi hermano Earl.
12:38Tenemos que llevarle al médico.
12:39Estaba enganchado a tu camión en una camilla.
12:41¿De qué coño hablas?
12:43Más vale que no me haya jodido el parachoques.
12:50Perdona, pero estás sacándome de quicio.
12:52Tienes una pestaña en la vejilla.
12:54Ya está.
12:56Bastante tienes con tu cara como para llevar pegotes.
12:59Oye, no he visto a tu hermano.
13:02Pero si le ves tú,
13:03dile que mire por dónde se mete con esa camilla.
13:06Debe ir por el carril BC.
13:08¿De verdad es la pestaña más gorda que he visto en mi vida?
13:14Joder, con esa puedes pedir al menos diez deseos.
13:19Pídelos.
13:21¡Espera!
13:31No es una pestaña.
13:33Es un pelo del bigote de Earl.
13:34Le cojo su cepillo de dientes,
13:38sea que sabe su bigote.
13:40A mí me huele a chamusquina.
13:50Bien.
13:51¿Dónde estábamos, cielo?
13:53¿Eh?
13:54¡Oh!
14:00¡Es repugnante!
14:02A mí me parece que tú sabes muy poco de la vida.
14:06¿Qué?
14:09¡Quítale las tetas de las manos!
14:12Por favor, no me lo quitéis.
14:14Dios me lo puso delante del camión.
14:17Normalmente me pone pajaracos y bichos.
14:19No podráis arrebatármelo.
14:21Acabamos de comprometernos.
14:23Está como una chota.
14:25Por suerte, si hablar con los locos.
14:28Oye, cariño,
14:29no te vamos a quitar a tu hombre.
14:32Te lo vamos a arreglar
14:33porque está estropeado.
14:35Para empezar,
14:36vamos a ver si sigue vivo.
14:38¿Darnil?
14:40Respira.
14:41Respira.
14:42Por lo tanto,
14:43tenemos que llevárnoslo
14:44y darle un baño
14:45para que no parezca
14:46que está casi fiambre.
14:48No estaría mal.
14:49No parecía muy concentrado
14:51cuando nos besábamos.
14:52Bien.
14:53Entonces vamos a darle un poco de vidilla
14:55y después te la devolvemos.
14:56¿Podéis hacerle la permanente
14:58para que parezca
14:59un jugador de fútbol mexicano?
15:00Ah,
15:01y decirles a los médicos
15:02que le inflen la parte de abajo
15:03para que le quede
15:04como los jugadores mexicanos.
15:06Oh,
15:06le inflaremos sus partes,
15:08no te preocupes.
15:09Randy,
15:10Darné,
15:11¿os importaría sacar de aquí
15:12al novio de Sissy,
15:13por favor?
15:14¿La permanente la prefieres
15:16a los Shirley Temple
15:18o a los Jimi Hendrix?
15:21Esa tía está loca.
15:23Él con ricitos
15:24no le va con sus mejillas.
15:26Menos mal que no vamos a hacerlo.
15:28¿Qué?
15:29No vais a devolvérmelo,
15:30¿verdad?
15:31¡Os lo lleváis
15:32para abusar vosotros de él!
15:34¡Corre!
15:34¡Corre!
15:34Mierda,
15:49era mi golpe maestro.
15:52¡Vamos, vamos, vamos!
15:55¡Barmada!
16:05¡Qué putada!
16:06¡Eres un cobarde, Randy Hicky!
16:12Es un truco
16:13que me enseñó mi gemelo.
16:14Quita las abolladuras
16:15a las lavadoras
16:16para venderlas más caras.
16:18Es más listo que el hambre.
16:20Oye,
16:20esto no me gusta.
16:21Esa abolladura
16:22la hizo una cabeza.
16:25¿Cuál?
16:26Nunca hubo
16:26una cabeza.
16:27¿Nadie está persiguiendo
16:35a esa ambulancia?
16:36¿Sólo tenemos
16:36un poli en bicicleta?
16:49¿Está bien él?
16:51Tiene un traumatismo cerebral
16:53y graves lisiones internas.
16:55Menos mal que son internas.
16:58También tiene graves heridas
17:00en los pezones.
17:01Puede que pierda uno.
17:03Además,
17:04tiene quemaduras graves
17:05en ambos lados de la cabeza.
17:06Y a ver,
17:07¿qué más?
17:08La nalga izquierda
17:09llena de pirdigones.
17:11Los dientes llenos
17:12de insectos.
17:13Y...
17:14Por último,
17:14aunque no menos importante,
17:16puede haber tenido
17:17un orgasmo involuntario.
17:19Esa puta loca
17:20ha intentado
17:20consumar el matrimonio.
17:22Se pondrá bien, ¿verdad?
17:24Defina bien.
17:26¿Morirá?
17:26No lo sé.
17:27¿No puede decir algo bueno de él?
17:30Tiene un picote fantástico.
17:32Y gracias a Siva
17:33no ha sufrido daños.
17:35Lo único que pudimos hacer
17:36es risar.
17:38¿A qué hora
17:38les gustaría
17:39tener más de un dios,
17:40eh?
17:40y allí estaba yo,
17:50luchando por mi vida.
17:52Mi cuerpo había recibido
17:53todos los castigos
17:54que podía resistir
17:55y estaba rindiéndose.
17:57Pero mi mente no.
17:59Mi mente resistía.
18:04No lo entiendo.
18:06He quitado todas las pilas.
18:08¿De dónde viene ese pitido?
18:10Yo no lo oigo.
18:11Tras un largo viaje
18:27al hospital
18:27en el que choqué,
18:28me caí,
18:29me perdí
18:29y sufrí abusos sexuales,
18:31estaba bajo los cuidados
18:32semiprofesionales
18:33del hospital
18:34del condado de Calder.
18:35¿Va a despertar
18:39a mi hermano,
18:40señor doctor?
18:41¿Recuerdas que te he hablado
18:42de una cosa
18:42que se llama coma?
18:44Ah, sí.
18:45La historia de los osos
18:45que duermen en invierno.
18:47Eso es.
18:48Y no hay que despertarlos.
18:51Esperemos que tu hermano
18:52lo supere
18:52y se despierte solo.
18:53Sí.
18:54Escuche, doctor Samosa,
18:56su gente lleva muy bien
18:57los moteles baratos,
18:58pero queremos la opinión
18:59de un médico de verdad.
19:01Ya sabe,
19:01de uno judío.
19:03Los indios
19:03somos los nuevos judíos.
19:05No son los coreanos.
19:06Y si quisieran.
19:07Estaban pasando
19:08muchas cosas a mi alrededor,
19:10pero yo las ignoraba.
19:12También ignoraba
19:13que Billy estaba
19:13en la habitación de al lado.
19:15Mi mente estaba
19:16en otro lugar,
19:17en mi lugar seguro,
19:18el mundo de la televisión.
19:20Y se había inventado
19:21hasta una banda sonora.
19:22Los jiqui.
19:23Los jiqui.
19:25Los jiqui.
19:46Es culpa mía.
19:56¿Qué vamos a hacer ahora?
19:57Cuando fui al hospital
19:58el otro día,
19:59la enfermera me dio esto.
20:02En la parte de atrás
20:03hay un cupón
20:04de tortitas gratis.
20:05Bueno,
20:05eso sí es que comes tortitas.
20:07Así te pillan.
20:08¿Sabéis qué he cogido
20:09en el aparcamiento del club?
20:11¿Gonorrea?
20:14¡Dios mío!
20:15¡La lista de Earl!
20:17Ahí hay un montón de cosas
20:18que nunca podrá tachar.
20:20¿Cómo que nunca?
20:21Tachará lo que queda
20:22en cuanto se despierte.
20:24Oye, Randy.
20:25No.
20:26Nada de oye, Randy.
20:27Nada de nunca.
20:28Ni nada de folletos
20:29con caras tristes
20:30diciendo
20:31desconectale.
20:32Mucha gente
20:32resucita continuamente.
20:34Los zombies,
20:35los hombres lobos,
20:36los vampiros...
20:38¿Queréis que siga?
20:39Tiene razón.
20:40No nos rindamos.
20:41Hay que hacer algo.
20:42Hay casos de pacientes
20:43en coma
20:44que han recuperado
20:45la conciencia
20:45siendo expuestos
20:46a ciertos estímulos.
20:48A cosas que les gustan.
20:49¡Eh!
20:50A él le gusta mucho
20:51esa serie
20:51de chimpancés espías.
20:53¿Dejarán entrar
20:54a un mono al hospital?
20:55¿Has tenido tú
20:56problemas para entrar?
20:57No,
20:57desde que entendí
20:58lo de la puerta giratoria.
21:00Mis amigos
21:01intentaron despertarme
21:02del coma
21:02utilizando diferentes estímulos.
21:04Cosas que podrían
21:05devolverme a la vida.
21:06Es bacon,
21:07él.
21:08Te despiertas
21:08cuando lo hueles.
21:11¿Y las tetas,
21:12él?
21:12Estas te despertaban
21:13a menudo.
21:15Perdona,
21:16Darnel.
21:16Tranquila,
21:17por encima de la cintura
21:18no es adulterio.
21:20Aprieta,
21:21cielo,
21:21eres un vegetal,
21:22no una fruta.
21:23Cuando las tetas
21:24y el bacon
21:24no funcionaron,
21:25Darnel lo intentó
21:26con nuevas experiencias.
21:28La ciudad europea
21:29por la que puede
21:30interesarte despertar
21:31es Ámsterdam,
21:32o como yo la llamo,
21:33Ámster Colocón.
21:34Sabrás qué quiero decir
21:36cuando vayas.
21:38Incluso me ayudaron
21:39a estar al día.
21:42Esta es una foto
21:43de Amy Winehouse
21:44tirando la basura.
21:45Y este parece
21:46Zac Efron
21:46echando gasolina.
21:48Y aquí está
21:49Paris Hilton
21:49leyéndole a un amigo
21:50en coma.
21:52Oye,
21:53son iguales que nosotros.
21:54Probaron con rock clásico.
21:56Y como nada funcionaba,
22:18intentaron un gran final.
22:20Lo que hicieron
22:32no fue suficiente
22:33para devolverme
22:34al mundo real,
22:35pero tuvo un gran impacto
22:36en el mundo
22:37en que estaba.
22:46¿No huele a bacon?
22:47No sería por la mañana
22:49en casa de los Gikis
22:50sin el bacon fresco
22:51de Paris.
22:52¿Paris de Francia?
22:54No, tanto.
22:55Paris Hilton.
22:56¡Qué guay!
23:01Randy, ¿qué haces?
23:02Le he dicho a Paris
23:03que soy cowboy.
23:04¡Qué guay!
23:05Bueno, me voy a trabajar.
23:07Tengo una reunión
23:07con el jefe.
23:08Adiós, cielo.
23:10¡Qué guay!
23:12Randy no era religioso.
23:14Solo creía en Santa Claus
23:15en momentos desesperados.
23:19Querido señor,
23:20soy yo, Randy Hiki.
23:23¿Qué tengo que hacer
23:23para salvar a mi hermano?
23:27¡Oh!
23:30¡Oh!
23:31¡Pero señor!
23:33Perdona.
23:34Termina.
23:37¡Oh, sí!
23:39¡Perfecto!
23:40Ya sé cómo ayudarle.
23:42Vuelvo enseguida.
23:43¿Por qué no me lo habías
23:44dicho antes?
23:46Es verdad.
23:47No te pregunté.
23:53¡Chicos!
23:54Sé cómo salvar a él
23:55con el meñique de Dios.
23:57¡Me había olvidado
23:58de ese niño curandero
23:59tan asqueroso!
24:01Randy,
24:01¿crees en los curanderos?
24:03Dudas hasta del hombre
24:03del tiempo.
24:04Curan enfermedades
24:05por arte de magia.
24:06No fingen ver el futuro.
24:09Es verdad.
24:10Ese niño es único.
24:11¡El poder de Dios
24:14te curará!
24:15¡Te curará!
24:16¡En nombre de Dios,
24:17cúrate!
24:18Yo y Randy
24:18sabían que Yeral
24:19curaba de verdad
24:20porque lo habían visto
24:20con sus propios ojos.
24:22¡Vamos!
24:23¡Vamos!
24:24¡El meñique de Dios
24:25dice,
24:26¡cúrate!
24:27¡Oh!
24:28¡Oh, Dios mío!
24:30¡Estoy viendo luz!
24:32¡Es un milagro!
24:32¡Veo formas!
24:34Creo que no estoy ciego.
24:36No veo.
24:37Un momento.
24:38Veo.
24:38Ya no veo.
24:39Está pestañeando, hermano.
24:41Se acostumbrará.
24:42Alabado sea Dios.
24:44¡A mí, a mí!
24:46¡En el nombre del Padre,
24:47del Hijo y del Espíritu Santo!
24:48¡Alíjate!
24:50Joey no era muy religiosa,
24:52salvo cuando estaba
24:52en la cama o en apuros.
24:54¡Quítame este grano!
24:55Tengo la reunión
24:56del instituto
24:56y quiero que uno se arrepienta
24:58de no haberse casado conmigo.
25:03¿Qué te pasa en la pierna?
25:05He tropezado con unas siamesas.
25:07No tuve la culpa.
25:08No vi a la de detrás.
25:09¡A mí!
25:13¡No puedo andar!
25:15¡Mierda!
25:15¡Él me toca a mí!
25:17Este grano se me está poniendo
25:18como una chirimoya.
25:20Usted, señor,
25:21el del bigote
25:21y la pierna mala.
25:24No te preocupes.
25:28Seguro que en la reunión
25:29todos hablarán
25:30de tus hijos café con leche
25:31y de lo hija de puta que eres.
25:33No de ese espantoso grano.
25:36¡El poder de Jesucristo
25:38ya está llegando!
25:41¿Estás listo?
25:43Sí.
25:43¿Estás listo?
25:44Sí.
25:44¿Estás listo?
25:45Sí.
25:46El meñique de Dios dice
25:47¡Cúrate!
25:48¡Dios mío!
25:51¡Ya no me duele!
25:54¡Es increíble!
25:55¡Estoy curado!
25:57Aunque me ha dolido un poco.
26:05¡Vamos!
26:06¡Vamos!
26:07¡El dedo meñique de Dios dice
26:09¡Cúrate!
26:10¡Ya está!
26:12¡Ya está!
26:13¡Ya!
26:15El grano se me secó
26:16y desapareció.
26:17Uno curó a mi abuela
26:18del síndrome de la pierna inquieta
26:20antes de morir de cáncer.
26:22Debimos decirle
26:23que le curaré el cáncer.
26:24Como necesitaba un milagro
26:27mis amigos fueron a buscar
26:29al niño curandero.
26:30Por desgracia
26:31había perdido la fe.
26:33¿Lo harás?
26:35Lo siento.
26:36He dejado de curar.
26:38Me pongo esto
26:39para no tocar
26:39ni siquiera por accidente.
26:42No lo entiendo.
26:43¿Por qué no quieres curar a la gente?
26:45¡Pregúnteselo a esa zorra!
26:48Al parecer
26:48unos días después
26:49de haber sido curados
26:50por el espíritu del Señor
26:52Gerald vio
26:53el espíritu del diablo.
26:54Estoy en el supermercado Xavi.
26:56Tenemos imágenes
26:57de una cámara de seguridad
26:58con el último robo
26:59de los delincuentes
27:00conocidos como
27:01el fumador
27:02y la bandida Tetona.
27:04Según sus víctimas
27:05la delincuente
27:06utiliza su camiseta
27:07casi transparente
27:08como distracción
27:10mientras su cómplice
27:11con bigote
27:11huye con el carro
27:12de la compra.
27:14Como pueden ver
27:15un testigo
27:16intenta detener al cómplice
27:17pero es agredido
27:18con una lata.
27:20Tras hablar
27:20con las víctimas
27:21la policía
27:22tiene unos retratos robot.
27:24Los testigos dicen
27:25que la mujer
27:26tiene la piel brillante
27:27y suave
27:28y que su cómplice
27:29tiene la agilidad
27:30de un felino.
27:33¡Dios!
27:34¿Qué han hecho
27:35estas manos?
27:39¿Cómo voy a saber
27:40a quién curar
27:40y a quién no?
27:42No soy Dios
27:43soy su dedo
27:44meñique.
27:45Sí,
27:46lograsteis cargaros
27:47algo bueno
27:48nada de resurrecciones
27:49nada de casas
27:50de dos pisos
27:51ahora tengo que matar
27:52mofetas
27:53para apagar la luz
27:54de esta chabola.
27:56¿Cobraba por curarles?
27:57Oye,
27:59tiene poderes curativos
28:00divinos
28:01pero no podía
28:01multiplicar panes
28:03y peces.
28:04Su familia
28:04tenía que comer
28:05¿no habríais hecho
28:06lo mismo?
28:07No creo
28:07tengo una tortuga
28:09que baila claqué
28:09con la música adecuada
28:11y dejo que la vean
28:12gratis.
28:14Gerald
28:14no tienes
28:16por qué sentirte así
28:17no estuvo mal
28:18curar a él
28:19es buena persona
28:20cambió de vida
28:22hizo una lista
28:23con lo que había
28:24hecho mal
28:25y está arreglándolo.
28:28¿Podemos apuntarte
28:29a ti?
28:30¿Cómo estás
28:30tan cabreado?
28:32Aquí
28:32hice que un curandero
28:34tuviera miedo
28:36de sus propias manos
28:37¡Pum!
28:38Hecho
28:39Si le despiertas
28:42arreglará lo tuyo
28:43¡Vaya!
28:46¿Ha arreglado
28:47todo esto?
28:48Puede que sea bueno
28:50¡Es genial!
28:52Ahora podremos
28:53volver a los negocios
28:54del señor
28:55ya no tendremos
28:56que comer
28:56lo que traigo
28:57del trabajo
28:58Un segundo
29:01¿Y tú qué?
29:04¿Tienes una lista?
29:05No la necesito
29:06Es posible
29:07que haya jodido
29:08a algunos por ahí
29:09pero solo cuando
29:10se lo merecían
29:10¿Cómo sé
29:12que ella no es mala?
29:13Primero
29:14soy americana
29:15Segundo
29:16he llevado
29:17hasta el final
29:17mis embarazos
29:18y tercero
29:19no podría estar
29:20tan buena
29:21sin tener
29:21al señor
29:22de mi parte
29:22Salvo que tengas
29:23al diablo
29:24de tu parte
29:25No voy a dignarme
29:26a contestar
29:26a algo así
29:27aberración bíblica
29:28con cara
29:29de murciélago
29:30¡Jezabel!
29:31¡Blasemadora!
29:31¡Tenediminuto!
29:33Me voy a ir
29:33roc cristiano
29:34Necesito fumar
29:36¿Y qué hacemos ahora?
29:41¿Hay alguna forma
29:42de demostrarle
29:43a mi hijo
29:43que esa mujer
29:44es buena persona?
29:45¿Dedo meñique?
29:46Eres el dedo corazón
29:48y te apuntas
29:49a ti mismo
29:49¡Chúpate esa!
29:51Me voy al coche
29:51Será difícil
29:55Ondas cerebrales mínimas
30:0020 pulsaciones
30:01pero los órganos internos
30:02están bien
30:03así que
30:04vamos a organizar
30:05los trasplantes con ellos
30:06Doctor Fujimoto
30:08lleva 3 semanas
30:08sin salvar a un paciente
30:10escoja usted
30:10La vesícula bilial
30:12¡Uuuh!
30:14¡Peruquía!
30:15¡Ah, sí!
30:16Se escoge
30:17el hígado
30:17en la primera ronda
30:18Mi estado empeoraba
30:20y en mi mente
30:21en coma
30:22las cosas
30:22estaban cambiando
30:23Es una noticia
30:26fantástica
30:27¡Vaya!
30:30¿Un aumento
30:30y una cuenta
30:31en los almacenes
30:32Montgomery?
30:33Voy a decírselo
30:34a mi mujer, señor
30:35¿Qué pasa?
30:37Dos,
30:38tres,
30:39cuatro
30:39Hablas con el nuevo
30:40vicepresidente
30:41de Slutzer y Mother
30:42¿Te han ascendido?
30:46¡Oh cielo!
30:47¡Es maravilloso!
30:48Pero tendré que trasladarme
30:49para siempre
30:51y dejar a mis amigos
30:53y a mi familia
30:54Como Yeral había visto
31:05un vídeo de Joy
31:05haciendo cosas malas
31:06Darnel quiso enseñarle
31:08uno de Joy
31:09haciendo cosas buenas
31:10que no era real
31:10¿Habías dicho
31:11que iba a parecer
31:12que estaba delante
31:13de un vertido de petróleo
31:14en Alaska
31:14si no recuerdo mal?
31:15¿Esta es la lona azul
31:16que usamos para follar?
31:18Hemos hecho pignis en ella
31:20Confía en mí
31:21Antes hacía vídeos
31:22de propaganda
31:22buenísimos
31:23Aunque mis éxitos
31:25fueron con aldeanos
31:26del tercer mundo
31:27Se cree en cualquier cosa
31:28si les das un refresco
31:29y un frisbee
31:30que brille en la oscuridad
31:31Para que veas
31:34que Joy no es mala
31:35hemos recopilado
31:36sus momentos
31:37más destacados
31:38que creo que tienen
31:39mucha más importancia
31:40que los desafortunados
31:41Ojalá pudiera verlo, Carter
31:47Lleva todo el día
31:48con los castores
31:49que han invadido
31:49el parque acuático
31:50Bien, chicos
31:52vamos a limpiar
31:53la playa y los animales
31:54pero guardad el petróleo
31:55para echarlo en los coches
31:57No, gracias
31:58no beberé
31:59hasta que alguien
31:59cura el cáncer de mama
32:00Agua
32:01He vendido
32:02mis tapas de yogur
32:03para ayudar
32:04Señor, misión cumplida
32:08Bien hecho, Maverick
32:09Eso es, Gus
32:11No te preocupes
32:13Tengo aquí a salvo
32:14a tu perrito
32:15No salgas de la bolsa de aire
32:16que hay debajo de la mesa
32:18Los perros y los gatos
32:21deberían ser esterilizados
32:22Si está de acuerdo
32:23podríamos cambiar las cosas
32:24En respuesta al vicepresidente
32:29le he enviado un telegrama
32:31Vicepresidente Nixon
32:32Vicepresidente Nixon
32:34Los Ángeles, California
32:35Sus sinceros deseos
32:36Sus sinceros deseos
32:38son bien recibidos
32:39Será homenajeado
32:40Será homenajeado
32:41por su gran carrera
32:43Sé que...
32:54Adelante
32:55Espero que tu padre
32:58llegue a tiempo
32:59Le dejé un mensaje de voz
33:00Malditos castores
33:01Uno, dos, tres, cuatro
33:04Hay una guerra de gatos
33:05He vuelto a ganar
33:07Apártate
33:09Llega la mano mágica
33:10Pero...
33:13¡El señor está en mí!
33:15¡El señor está en mi interior!
33:17¡En mi interior!
33:18Ya está bien de mojigangas
33:19Tócale con el dedo, E.T.
33:21No vuelvas a cabrearle
33:22¡Lo veo!
33:24¡El espíritu se eleva!
33:26Me pido el primer beso
33:28¡Se eleva!
33:28¡Estás listo!
33:29¡Se eleva!
33:31¡Se está elevando!
33:32¡El dedo meñique dice que...
33:33¡No!
33:34¡No!
33:36No lo hagas
33:37¿Por qué no?
33:38Vuelvo a negocio
33:39como tú querías
33:40Mira
33:40¡El dedo meñique dice
33:43¡Cúrate!
33:47Repítelo
33:48¡El dedo meñique dice
33:51¡Cúrate!
33:58No funciona
33:59Es por la medicación
34:01¿Cómo puede tener fe
34:02dependiendo de todas esas máquinas?
34:05Gerald
34:05¡Desconectadlo!
34:07¡Desconectadlo todo!
34:08¡Parad!
34:13Tú no puedes curar, Gerald
34:15Todo fue una estafa
34:16Tras cinco años creyendo
34:20que tenía poderes
34:21Gerald iba a saber la verdad
34:22Unos años antes
34:23el padre de Gerald
34:24hacía lo que podía
34:25para ganarse la vida
34:26Hola
34:27soy Ed del banco
34:28¿Me das un número de cuenta
34:30por favor?
34:32Oiga
34:32Mierda
34:34Cuando de pronto
34:35se le ocurrió una idea
34:37Idiota
34:41Pobrecito
34:47Ha muerto
34:48No lo toques
34:49así es como tu tío
34:50cogió el sida
34:50¡Dios mío!
35:04¡Es un milagro!
35:06Ese pájaro
35:07estaba más muerto
35:08que Carracuca
35:09y mi hijo
35:10lo ha devuelto a la vida
35:11¡Es un ángel del señor!
35:13¡Sacad los talonarios!
35:15Cuando fuimos a ver a Gerald
35:17el negocio
35:18iba viento en popa
35:19Pero como luego supimos
35:21el padre de Gerald
35:22necesitaba cierta ayuda
35:24para que los milagros
35:25continuaran
35:26¡Eh!
35:27¡Eh!
35:27¡Tú!
35:29¿Quieres ganar pasta?
35:32Quiero verte
35:33qué pie cogeas
35:35Está bien
35:38pero no puedes tocar
35:39¿Vale?
35:41Quería decir
35:42que coges
35:43Si Joey hubiera sabido
35:49que era una estafa
35:50me habría hecho
35:51repartir el dinero
35:52así que les dije
35:53que había tropezado
35:54con unas siameses
35:55y no podía estropearle
35:57la noche a Randy
35:57No había visto
35:58aquella mirada en su cara
35:59desde que le hice
36:00el truco de fingir
36:01que tenía su nariz
36:02en mi mano
36:02¿Sus poderes?
36:03¿Sólo funcionan
36:05con los pájaros?
36:06¡No!
36:07¡No es verdad!
36:08Me tocó el grano gigante
36:09y a la mañana siguiente
36:10lo encontré seco
36:11en la almohada
36:11Eso fue porque
36:13le puse una pomada antibiótica
36:15en las manos
36:16¿Cómo pudiste mentirnos?
36:19¿Cómo pudiste engañar
36:20a gente enferma
36:21por unos miles de dólares?
36:24Se acabó
36:25Ya no tengo poderes
36:28Ya no
36:29Oye
36:32Siento no poder curar
36:33a tu hermano
36:34pero
36:34me alegro
36:36Al fin seré
36:37un niño normal
36:38¿Y qué tiene eso
36:40de bueno?
36:41Todo, papá
36:41Llevo guantes
36:43de plástico
36:44en las manos
36:44¡Al colegio!
36:46Las únicas que me hablan
36:48son las señoras
36:48de la cafetería
36:49Puedes tacharlo
36:53de hice que un curandero
36:54tuviera miedo
36:55de sus poderes
36:55de la lista de él
36:56Nunca me gustaron
36:58mis poderes
36:59Gerald, vámonos
37:01Tengo entradas gratis
37:06para el parque acuático
37:07Ya no hay castores
37:08Lo siento, Earl
37:15Creía que su mañique mágico
37:17iba a ayudarte
37:18Vámonos
37:26Dejémosle solos
37:27¡Largaos de aquí!
37:34¡Fuera!
37:34¡Fuera!
37:35¡Vamos!
37:44Esto es una despedida
37:46No quiero que te vayas
37:48Tengo que irme
37:50Taxis la eternidad
37:54Vengo por Earl Hickey
37:55Muy bien
38:01Hasta siempre
38:03A todos
38:04Siento haber estado
38:14en tu inversión
38:15Es mucho más gracioso
38:18en la tele
38:19Y siento
38:21que el karma
38:22se enfadara contigo
38:23por tirar la lista
38:24y que volviera
38:25a atropellarte
38:26Ojalá no hubieras hecho
38:33esta absurda lista
38:34Quizá nuestras vidas
38:35no habrían mejorado
38:36pero por lo menos
38:37no me dejarías
38:38Sé lo importante
38:45que era para ti
38:46Quizá no la terminaras
38:50pero tachaste
38:51muchas cosas de ella
38:52Espero que las suficientes
38:58para ir al cielo
38:59Voy a tachar también
39:02a Gerald
39:03Puede que Dios
39:04te dé un postre
39:05por cada cosa tachada
39:06¿La lista?
39:21Entonces Randy
39:22se dio cuenta
39:22de que la solución
39:24era seguir con la lista
39:25¿La lista?
39:29Número 45
39:30Desperdicia electricidad
39:32No puedo hacer
39:39Me quedo
39:40¡Qué guay!
39:59¡Gracias!
40:00¡Gracias!
40:01¡Gracias!
40:02¡Gracias!
40:03¡Gracias!
40:04¡Gracias!
40:05¡Gracias!
40:06¡Gracias!
40:07¡Gracias!
40:08¡Gracias!
40:09¡Gracias!
40:10¡Gracias!
Recomendada
20:53
|
Próximamente
21:11
20:39
21:43
20:33
21:41
21:34
21:11
21:34
20:58
21:39
21:11
21:36
24:46
21:38
21:39