Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
DRAG☆FOLKS
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Oh my god!
00:00:07We return to the atelier at 10, I'm sure there are some who say 10.
00:00:11Hey, man, we're 10 more.
00:00:14Eh, yeah!
00:00:16I'm extremely happy to be here.
00:00:18And even more happy that little Barbara.
00:00:21It's with me!
00:00:23Oh!
00:00:25Descentes d'organes!
00:00:28And t'as comment t'es sent, baby?
00:00:30I'm super happy and I'm told that I'm going to prove to my wife
00:00:34that, yes, I want to stay here.
00:00:39In fact, I have a confession to say.
00:00:41I have a confession to say.
00:00:42I knew it from the beginning that no one was left.
00:00:47All that was part of my plan!
00:00:49Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:00:53I'm sorry, I'm sorry.
00:00:54T'as vu Eliminé Bertha?
00:00:55T'as vu.
00:00:56T'avais choisi qui, toi?
00:00:57Moi, j'ai dit à Cam, je vais cacher mon rouge à lèvres.
00:01:00Je vais le jeter derrière.
00:01:01Tout le monde y verra que du feu.
00:01:02Mais en fait, pas du tout.
00:01:03La Ellipse, elle a vu me le chercher par le callback.
00:01:05Et elle m'a dit, vas-y, sort ton rouge à lèvres, ma belle.
00:01:07Moi, je me suis retrouvé comme une conne.
00:01:08Du coup, c'est qui?
00:01:09Du coup, moi, j'avais choisi.
00:01:10Mag.
00:01:11Ça va commencer le drama, là!
00:01:12Je n'en veux pas, je comprends sa décision,
00:01:14sachant qu'elle a une relation plus profonde avec Bertha qu'avec moi.
00:01:17Et ça, je comprends.
00:01:18Toutefois, je croise les doigts pour que si jamais on est dans la même position une prochaine fois,
00:01:22ce soit moi qui le sauve et pas une autre, quoi.
00:01:24Les chéries, je ne sais pas si tout le monde remarque le level de la saison.
00:01:28Genre, ça va péter!
00:01:30Je pense qu'on va encore en foyer du lourd.
00:01:32On est dans All-Star.
00:01:33Et Sarah Tony, j'ai une niaque immense.
00:01:36J'ai tellement à montrer.
00:01:37Et, baby, vous n'êtes pas prêts.
00:01:43On est là!
00:01:45Après moi!
00:01:46Oh, ça va!
00:01:48Eh, eh, eh, eh!
00:01:50Eh, eh, eh, eh!
00:01:52Et c'est une nouvelle semaine!
00:01:56Oh my God!
00:01:57Oh!
00:01:58Wow!
00:01:59Nouvelle déco dans l'atelier, des portraits de nous, on est sublimes.
00:02:02Putain de merde!
00:02:03Valérie Damido a fait du bon travail.
00:02:05Elle m'élimine, et en plus, je me retrouve avec elle en prenant le cadre!
00:02:08Vous m'avez mis avec Mamé Wata?
00:02:10Mais c'est quoi, vous aimez remuer le couteau dans la plaie, c'est ça?
00:02:13Me mettre avec mon bourreau?
00:02:14Je quitte le projet.
00:02:16On fait partie du décor maintenant.
00:02:18Est-ce que ça va rester pour les prochaines saisons?
00:02:19Faudrait qu'il le garde pour les prochaines saisons.
00:02:21Le crème de la crème?
00:02:22En parlant de crème.
00:02:23De la crème.
00:02:24Est-ce que tu as gagné ici?
00:02:28Regardez!
00:02:29C'est ça, le goal, cette chaisine.
00:02:32Je veux montrer mon équipage.
00:02:34Je veux que les reines voient que c'est moi qui suis en place, quoi!
00:02:37Et j'ai une demande particulière.
00:02:39Qu'est-ce qu'elle veut?
00:02:40Bertha.
00:02:41Quoi?
00:02:42Est-ce que tu peux me le mettre, s'il te plaît?
00:02:43Mais quelle garce?
00:02:44On est où, là?
00:02:45Et puis quoi encore?
00:02:46Elle veut pas qu'elle lui attache son string?
00:02:47T'as du toupé, Mabel.
00:02:48Tu le vas où?
00:02:49Là, au dessous de mes seins.
00:02:50Excuse-moi, je me termine.
00:02:51Sur son coeur.
00:02:52Trouve-le, ce sera le seul.
00:02:53Y'en a plus.
00:02:54Ça cache le téton.
00:02:55Ça cache le téton.
00:02:58On est d'accord?
00:02:59C'est fini.
00:03:00Voilà, je ne fais plus rien pour ton machin.
00:03:01Là, c'était un signe de peur entre nous deux.
00:03:03Maintenant, on est...
00:03:04Proches.
00:03:05Je comprends la stratégie de vouloir adoucir les choses avec celles qu'on a éliminées, mais
00:03:09j'y crois pas une seconde.
00:03:10C'est parti!
00:03:11Hey, hey, hey!
00:03:13Let's go!
00:03:135, 6, 7, 8!
00:03:15Go, go, go, go!
00:03:17Go, go, go, go!
00:03:19Let's go!
00:03:21Myrène.
00:03:25Oh, là !
00:03:25Pourquoi la maire déjà ?
00:03:26Ah !
00:03:27Vous avez quoi à rire avec moi ?
00:03:29Ah !
00:03:32C'est ça, lâchez-vous, allez-y !
00:03:33Ah !
00:03:35Je sais pas pourquoi je rigole, ma belle, mais tu me dis du rire, je rigole.
00:03:39What's that?
00:03:41The week that you are waiting.
00:03:43Oh no!
00:03:44It's going to be a little bit.
00:03:46It's going to happen.
00:03:47It's going to happen.
00:03:49What sauce is going to eat?
00:03:51Personally, I prefer sauce Rockfort, sauce poivre.
00:03:53All the sauce.
00:03:55Save the sauce Nikki.
00:03:57On the Nikki! On the Nikki! On the Nikki! On the Nikki!
00:04:01Hello!
00:04:03Hey! Hey! Hey! Hey!
00:04:06Oh my God!
00:04:08Oh my God!
00:04:10Celebrity!
00:04:11Comment ça va mes all-stars?
00:04:12Well done!
00:04:13Content d'être toujours 10 dans la conférence.
00:04:15Yes baby!
00:04:16Bon, j'étais d'humeur clémente la semaine dernière,
00:04:18mais cette semaine, une reine va devoir nous quitter.
00:04:20Oh yeah yeah!
00:04:21Et ça sera à l'une d'entre vous de l'éliminer.
00:04:23Ouais.
00:04:24Cette année, il va falloir vous battre pour gagner la couronne.
00:04:27Yeah!
00:04:28Quand je dis vous battre, je fais une image.
00:04:29Je ne vais évidemment pas vous demander de vous mettre des coups
00:04:30et de vous passer sur le corps.
00:04:31Moi ça ne me dérange pas.
00:04:32Non, ça c'est ce que je vais vous demander pour le mini défi de la semaine.
00:04:34Oh!
00:04:35Vous avez 5 minutes pour vous mettre en drag.
00:04:37Allez, allez, allez!
00:04:405 minutes!
00:04:41J'ai fouté pour ça!
00:04:42Ah!
00:04:43100 minutes!
00:04:445 minutes, ça fait mon ancien visage.
00:04:46Voilà, j'ai envie d'avoir mon nouveau visage.
00:04:48S'il vous plaît.
00:04:49J'ai déposé!
00:04:50Non, non, non!
00:04:51Attendez, attention!
00:04:52Missile!
00:04:53Missile!
00:04:54Horrible!
00:04:55C'est un combat, genre?
00:04:56Ouais, on va se battre!
00:04:57On va se taper?
00:04:58Oui!
00:04:59On va se taper!
00:05:00Est-ce que Bertha, tu veux prendre ta revanche sur ma ministre?
00:05:01Oh!
00:05:02Moi je veux battre tout le monde sauf Bertha, s'il vous plaît!
00:05:04La boule de Fort Boyard est de retour!
00:05:06La berthoche, elle est au taquet, tu vois, ces deux-là, là.
00:05:09Ils sont prêts, hein?
00:05:11Oui!
00:05:12Ah ben là, je vais en découdre, hein?
00:05:14Mamie Wata!
00:05:15Mamie Wata!
00:05:24On va retrousser nos manches, non?
00:05:25Moi je suis prête, hein?
00:05:26C'est parti!
00:05:28Mes reines, pour le mini-défi de cette semaine, il va falloir nous montrer ce que vous avez dans le ventre.
00:05:33Et dans les bras.
00:05:34Et dans les jambes.
00:05:35Vous allez devoir affronter une autre reine sur cette poutre et la faire tomber afin d'atteindre la couronne juste derrière elle.
00:05:40Oh!
00:05:41Prête pour le combat?
00:05:42Oui!
00:05:43Ah!
00:05:44J'allais oublier le plus important.
00:05:45Votre adversaire.
00:05:46Oh!
00:05:47Qu'on me ramène...
00:05:48Quoi?
00:05:49Un?
00:05:50Un?
00:05:51Un?
00:05:52Un?
00:05:53Un?
00:05:54Un?
00:05:55Un?
00:05:56Un?
00:05:57Un?
00:05:58Un?
00:05:59Un?
00:06:00Un?
00:06:01Un?
00:06:02Un?
00:06:03Un?
00:06:04Un?
00:06:05Un?
00:06:06Un?
00:06:07Un?
00:06:08Un?
00:06:09Un?
00:06:10Un?
00:06:11Un?
00:06:12Un?
00:06:13Un?
00:06:14Un?
00:06:15Un?
00:06:16Un?
00:06:17Un?
00:06:18Un?
00:06:19Un?
00:06:20Un?
00:06:21Un?
00:06:22Un?
00:06:23Un?
00:06:24Un?
00:06:25Un?
00:06:26Un?
00:06:27Paloma, I present the reines of All Stars.
00:06:29Hello.
00:06:30Hello, les filles.
00:06:31I'll have to pass...
00:06:32...to the core.
00:06:33Oh!
00:06:34Really!
00:06:35I'm here to be a bit of a bit of a bit of Paloma.
00:06:39For the first to fight, Ellipse, you want to give me a revanche?
00:06:42Oh!
00:06:46Paloma was eliminated on Libertine.
00:06:48She gave me my crown of my season.
00:06:49I'll be able to take my revanche, I think.
00:06:51What do you mean?
00:06:52Oh, Pit Crew!
00:06:55Oh!
00:06:59Thank you very much.
00:07:00Oh!
00:07:01That's what I thought.
00:07:02Who the reines of All Stars of Paloma will win?
00:07:04That the royal combat begins!
00:07:06What an enfer!
00:07:07Allez!
00:07:08Allez!
00:07:09Allez!
00:07:10Allez!
00:07:11Oh!
00:07:12Oh!
00:07:13Oh!
00:07:14Oh!
00:07:15Oh!
00:07:16Oh!
00:07:17Oh!
00:07:18Oh!
00:07:19Oh!
00:07:20Oh!
00:07:21Oh!
00:07:22Oh!
00:07:23Oh!
00:07:24Oh!
00:07:25Oh!
00:07:27Oh!
00:07:28Oh!
00:07:31Oh!
00:07:32Oh!
00:07:33Oh!
00:07:35Rose et Chrissy!
00:07:36Oh!
00:07:37Oh.
00:07:38Oh!
00:07:39harmful You, this dead film!
00:07:40Oh, oh!
00:07:41Oh!
00:07:42Oh!
00:07:43Oh!
00:07:44Oh, oh!
00:07:45Oh yeah!
00:07:46Bon, we very lucky.
00:07:48Uh!
00:07:49Oh, oh...
00:07:50Oh!
00:07:51Félix!
00:07:52Magnetica, it's your turn.
00:07:53L'autre va laisser, l'autre va laisser.
00:07:55J'ai peur pour ma peau.
00:07:57Mami Wata!
00:07:58Allez Mami!
00:07:59Allez!
00:08:00Parce qu'il y a un qui est derrière toi!
00:08:01Ouais!
00:08:02Allez!
00:08:03Mami Wata!
00:08:04Parlez ça!
00:08:05Parlez ça!
00:08:06Mami Wata!
00:08:07C'est le soir, t'as trahi!
00:08:08Je te l'aurai, poil de carotte!
00:08:12Pas mal, Mami.
00:08:13Bien envoyé.
00:08:14La prochaine reine, Kamyoug!
00:08:16Elle va tomber toute seule.
00:08:173, 1, 2, 3, Kamyoug!
00:08:19Ok Ardou, c'est long!
00:08:201, 2, 3, 2, 3, 2, 3, 2, 1!
00:08:24Égalité!
00:08:251, 2, 2, 2, 1!
00:08:26La chance du débutant!
00:08:27Allez!
00:08:281 point pour la team des All Stars.
00:08:30C'est ça, c'est l'énergie qu'on veut.
00:08:31Boulani, le battle des Rousses!
00:08:331, 2, 3, 2, 1!
00:08:351 point pour les All Stars!
00:08:401 point pour les All Stars!
00:08:45Bravo Boulani!
00:08:46Paloma, je sens que le vent tourne.
00:08:49Pfff!
00:08:50Nani!
00:08:51Et oui, je suis allé à la salle.
00:08:53Deux fois, l'année dernière.
00:08:54Mais ça a été utile.
00:08:55Le choc des titans de la saison 1.
00:08:57Soa Demuse et Paloma!
00:08:58Elle tremble!
00:09:02Elle tremble!
00:09:03Égalité!
00:09:08Pour terminer, la Big Bertha!
00:09:11Allez!
00:09:12Allez là!
00:09:13Allez, fais boucle d'oreille!
00:09:14Quatre choses professionnelles!
00:09:15Allez!
00:09:16Mes petites gonzesses là!
00:09:17Maman Berthoche, le coton-tiche, c'est toute sa vie!
00:09:19Elle en a réunis!
00:09:20Ce mini challenge!
00:09:21Sébastien!
00:09:22Que l'esprit de la brouille le vendredi!
00:09:23On est bourré!
00:09:24Oui!
00:09:25Oui!
00:09:26Ah!
00:09:27Ah!
00:09:28Au revoir, Paloma!
00:09:29Ah!
00:09:30Allez, Niki!
00:09:32Allez, Niki!
00:09:33Si je gagne, c'est 10 points en plus pour les All Stars!
00:09:35Oui!
00:09:36Allez, Niki!
00:09:37Allez, Bulti!
00:09:38Je suis tellement touchée que Niki joue avec nous!
00:09:40Et je pense que Paloma ne pourra pas résister.
00:09:42C'est la grande reine Niki qui est en face d'elle.
00:09:45Un!
00:09:46Deux!
00:09:47Trois!
00:09:48Allez, Niki!
00:09:53C'est le charisme!
00:09:55Je ne peux pas me battre contre Niki.
00:09:56J'ai du respect pour mes aïeux.
00:09:58La carte vermeille impose un respect que j'ai.
00:10:01Donc, je me sacrifie.
00:10:03Pour décider de qui a gagné,
00:10:04Paloma et moi,
00:10:05nous allons nous chuter des choses à l'oreille
00:10:06en vous regardant.
00:10:08Mais c'est horrible!
00:10:13Elles sont trop méchantes!
00:10:14Tu regardes ses filles, elles sont pointues!
00:10:15Oh, non!
00:10:16Elle n'a même plus de talons!
00:10:17C'est pas une vraie chante!
00:10:18Et la gagnante du mini-défi est...
00:10:21Pounali!
00:10:25C'est pas ta seule participation à l'émission télé!
00:10:27Mais je gagne!
00:10:28Qui aurait cru qu'un duel de baston,
00:10:30Nani, elle est gagnée!
00:10:33Oui, je sais!
00:10:34Paloma, merci mille fois d'être venue nous voir!
00:10:37Merci à toi, Niki!
00:10:3830 000 fois, merci!
00:10:41Oh, oh!
00:10:42Problème!
00:10:45On salue la première Reine de France,
00:10:46comme il se doit, s'il vous plaît!
00:10:49Bye bye, Paloma!
00:10:50Bon courage!
00:10:51Ciao!
00:10:52Ciao!
00:10:53Ciao, ciao!
00:10:55Meren, pour le maxi défi de la semaine,
00:10:56il va falloir continuer à vous battre!
00:10:59Mais pas sur une poutre cette fois!
00:11:01Ah!
00:11:02Sur un podium!
00:11:04C'est l'heure du bowl!
00:11:06Yeah!
00:11:07Yeah baby!
00:11:08Let's go!
00:11:09Dans une version All-Star,
00:11:10le Super Bowl!
00:11:12C'est même pas juste un bowl, hein!
00:11:14C'est un Super Bowl!
00:11:15Donc je suis super dans la merde!
00:11:18J'ai essayé de prendre des cours, des stages,
00:11:20j'aurais dû m'inscrire dans une école de couture,
00:11:22mais ça rend pas, quoi!
00:11:23Pour ce maxi défi,
00:11:24vous allez faire trois défilés.
00:11:26Pour le premier défilé,
00:11:27la catégorie est...
00:11:28XXL!
00:11:31Vous allez déployer vos ailes sur scène,
00:11:33littéralement!
00:11:35Pour le deuxième défilé,
00:11:36la catégorie est...
00:11:37métro, boulot, let's go!
00:11:40Avec un reveal,
00:11:41votre tenue de jour se transforme en tenue de soirée.
00:11:44Et enfin, pour le troisième défilé,
00:11:45vous allez devoir faire une tenue ici,
00:11:47en en rien de temps,
00:11:48et en équipe.
00:11:50C'est-à-dire?
00:11:51Donc, c'est l'équipe avec moi,
00:11:52qui est dans la merde!
00:11:53Voilà!
00:11:54Bah écoutez,
00:11:55ne me prenez pas!
00:11:56Je fais une descente d'Organe.
00:11:57En deux équipes de 5 rennes,
00:11:58vous allez devoir créer votre maison de couture.
00:12:02C'est la Fashion Week dans Drag Race France!
00:12:05Après avoir trouvé un nom pour votre maison,
00:12:06vous allez devoir imaginer et confectionner 5 tenues.
00:12:09Une par Queen.
00:12:12Ok, deux groupes, deux équipes,
00:12:13ça va être encore plus dur,
00:12:15parce que là,
00:12:16on doit aussi s'occuper des autres.
00:12:17J'espère que je vais être bien entouré,
00:12:18parce que c'est un journal qui me tient beaucoup à cœur.
00:12:19Maintenant, je veux être top 2 et gagner!
00:12:21Poulani,
00:12:22comme tu es la gagnante de ce mini-défi,
00:12:24tu vas pouvoir constituer ton équipe.
00:12:25Oh non!
00:12:28J'ai envie de choisir des gens
00:12:29qui vont me nourrir aussi artistiquement
00:12:31et qu'on puisse toutes faire des tenues
00:12:33très différentes, mais cohérentes.
00:12:35Et pour constituer l'autre équipe,
00:12:37comme tu as déjà vécu beaucoup d'émotions,
00:12:38la Big Bertha!
00:12:41Bertha à la tête d'une maison de couture!
00:12:46On me l'avait jamais faite!
00:12:47Il n'y a vraiment que dans All Stars
00:12:48qu'on voit des choses comme ça.
00:12:49Poulani, à toi!
00:12:51Si c'est pour la cohérence et tout,
00:12:52je vais prendre Ellipse.
00:12:53La cohérence!
00:12:54Ellipse!
00:12:55Tu es dans l'équipe de Poulani.
00:12:56Je veux faire une belle cohérence!
00:12:57Arrête trop bien!
00:12:58Pas tous les Français!
00:12:59Je pense qu'avec Ellipse,
00:13:00on a beaucoup de références en commun,
00:13:01j'aime beaucoup son drag,
00:13:02donc j'ai envie qu'il soit dans mon équipe
00:13:04en tant que ma première dame d'atelier.
00:13:05Bertha!
00:13:06Je vais prendre Misty!
00:13:07Couture!
00:13:08Elle sort d'une école de mode,
00:13:09la petite, hein?
00:13:10Poulani, à toi!
00:13:11Petit gabarit, grandes idées,
00:13:12je vais prendre Cam.
00:13:13Oui!
00:13:14Ma stratégie,
00:13:15c'est de prendre des personnes
00:13:16qui ont un drag très différent,
00:13:17mais qui savent quand même
00:13:18un peu manier la machine.
00:13:19Une stagiaire, c'est bien,
00:13:20deux, c'est mieux.
00:13:21Mag?
00:13:22Même si dans l'autre équipe
00:13:24qui a du niveau,
00:13:25je suis extrêmement heureux
00:13:26d'être avec Bertha
00:13:27et on va leur montrer que
00:13:28nous aussi,
00:13:29on peut gagner un bol.
00:13:30Poulani!
00:13:31Par pitié Poulani,
00:13:32sélectionne-moi!
00:13:33J'adore Bertha!
00:13:34Mais c'est pas la couture
00:13:35R de l'année, quoi!
00:13:36Je vais prendre Piche!
00:13:37Piche!
00:13:38Merci!
00:13:39De mon côté,
00:13:40c'est bon,
00:13:41j'ai un petit peu ma team,
00:13:42après j'ai besoin d'une personne
00:13:43qui soit un petit peu
00:13:44la queen du défilé.
00:13:45Sodomus!
00:13:46Toi, tu rejoins Bertha!
00:13:48Merci Bertha,
00:13:49ça avait intérêt de me prendre,
00:13:50c'est une blague ou quoi?
00:13:51Il reste deux reines sur scène!
00:13:53Ah non!
00:13:54Ça fait quoi?
00:13:55Non les deux,
00:13:56c'est pas possible.
00:13:57Là je me sens comme
00:13:58à l'époque du lycée
00:13:59où j'étais le dernier
00:14:00le plus nul en foot
00:14:01et que personne ne voulait
00:14:02dans son équipe.
00:14:03Elle m'a accompagnée
00:14:04dans l'aventure
00:14:05la dernière fois,
00:14:06jusqu'au bout.
00:14:07Je suis désolée Moon!
00:14:08Mamie viens là toi!
00:14:10Mamie Wata,
00:14:11je rejoins Poulani!
00:14:12Ce qui veut dire que Moon,
00:14:14je rejoins l'équipe de Bertha.
00:14:15Merci Bertha
00:14:16qui m'a choisie
00:14:17avec plaisir, non?
00:14:18On est tellement une belle équipe,
00:14:21on a plein de bonnes têtes
00:14:22d'artistes là-dedans,
00:14:23donc du coup,
00:14:24je suis super contente
00:14:25d'être dans l'équipe de Bertha
00:14:26au final.
00:14:27Nous avons nos deux maisons
00:14:28de couture.
00:14:29Mais une seule maison
00:14:31pourra gagner.
00:14:32Je désignerai le top 2 de la semaine
00:14:34dans l'équipe gagnante.
00:14:35Et je désignerai les deux reines
00:14:38en bas du classement
00:14:39dans l'équipe perdante.
00:14:40Oh wow!
00:14:42Donc ça veut dire que tes sœurs
00:14:44avec qui tu as cousu
00:14:46et préparé toute cette collection
00:14:48vont potentiellement se retrouver
00:14:49dans le bottom avec toi?
00:14:50Bon, pas avec moi,
00:14:51avec elles, entre elles.
00:14:53Pour créer toutes vos tenues couture,
00:14:54vous aurez à disposition
00:14:55des tissus et des accessoires
00:14:56dignes des plus grands studios.
00:14:58Pour All Stars,
00:15:00on veut du haut niveau.
00:15:01OK, baby.
00:15:02Oh, pit crew!
00:15:03Oh, yeah!
00:15:08C'est ça qu'on doit utiliser?
00:15:12OK.
00:15:13C'est pas des bouées,
00:15:14c'est pas des trucs bizarres
00:15:15ou chelous à la sauce
00:15:16Drag Race France.
00:15:17Pour assister à votre grand défilé,
00:15:19nous accueillons une invitée
00:15:20d'exception.
00:15:22Une véritable légende vivante.
00:15:24Vous n'êtes pas prête.
00:15:26Et elle s'y connaît en mode
00:15:27parce qu'elle est soit au premier rang,
00:15:28soit égérie de la maison.
00:15:29Oh là!
00:15:30Notre plus grande star,
00:15:31couronnée par un Oscar,
00:15:33Marion Cotillard!
00:15:35Yeah!
00:15:36C'est des prix sans marbre!
00:15:41C'est des prix sans marbre!
00:15:43C'est des prix sans marbre!
00:15:45Hashtag Drag Race France!
00:15:47La France, réveillez-vous,
00:15:48c'est Marion Cotillard,
00:15:49en fait.
00:15:50C'est les Oscars.
00:15:51C'est Madame la môme.
00:15:52Madame jeu d'enfant.
00:15:53Je trouve ça absolument incroyable
00:15:54qu'elle ait réussi à se lire.
00:15:55Elle a réussi à se libérer
00:15:56dans son emploi du temps
00:15:57pour pouvoir être là.
00:15:58Mais du coup,
00:15:59ça fout une pression de zinzin.
00:16:00Cette semaine,
00:16:01vous allez pouvoir montrer
00:16:02au monde entier
00:16:03et à Marion Cotillard
00:16:04que c'est vous
00:16:05la nouvelle star de la mode.
00:16:06Wow!
00:16:07Bonne chance
00:16:08attention!
00:16:09C'est bon!
00:16:10C'est bon!
00:16:11C'est bon!
00:16:12C'est bon!
00:16:13C'est bon!
00:16:14C'est bon!
00:16:15C'est bon!
00:16:16C'est bon!
00:16:17Prenez votre tour!
00:16:18Prenez votre tour!
00:16:19Tout va bien!
00:16:20Clairement, là,
00:16:21on est dans un match de foot.
00:16:22C'est vraiment qui va attraper
00:16:23les belles tissus.
00:16:24Donc, c'est la guerre!
00:16:25C'est bon!
00:16:26C'est bon!
00:16:27C'est bon!
00:16:28C'est bon!
00:16:29C'est bon!
00:16:30C'est bon!
00:16:31C'est bon!
00:16:32C'est bon!
00:16:33C'est bon!
00:16:34C'est bon!
00:16:35C'est bon!
00:16:36Donc, avant même de commencer
00:16:37et de partir
00:16:38dans ce qui va être probablement
00:16:39un des challenges
00:16:40les plus compliqués de la saison,
00:16:41remercions Poonani
00:16:42de nous avoir choisi.
00:16:43Merci Poonani!
00:16:44Merci Poonani!
00:16:45En vrai, je suis trop contente!
00:16:46Je voulais vraiment
00:16:47une équipe forte.
00:16:48Je suis hyper fier de cette team.
00:16:49Merci d'avoir choisi, chérie.
00:16:50Je suis hyper content
00:16:51parce qu'en fait,
00:16:52chacune représente un truc
00:16:53qui est totalement différent.
00:16:54Je me dis que là,
00:16:55j'aimerais bien qu'on ait quelque chose
00:16:56qui parle de nos identités différentes
00:16:59mais qui se regroupent
00:17:00dans un point commun.
00:17:01Qu'est-ce que ça ferait
00:17:02s'il y avait un multivers
00:17:03où on était mixés
00:17:04tout ensemble?
00:17:05Il y a du cabaret,
00:17:06il y a aussi du psyché.
00:17:08C'est vraiment la femme mystérieuse.
00:17:09Et dans le côté mystique,
00:17:11c'est quelque chose
00:17:12que tu ne vois pas, mystérieux.
00:17:13C'est un truc que tu ne vois pas.
00:17:14La maison mystère.
00:17:15La maison mystère, c'est juste une là?
00:17:16Maison M.
00:17:17M.
00:17:18Juste un R.
00:17:19Maison M.
00:17:20J'adore personne.
00:17:21Et la maison M.
00:17:22La maison M.
00:17:23C'était genre
00:17:24avec les personnes queer,
00:17:25on les appelle les X-Men.
00:17:26Ah oui.
00:17:27Mon Dieu!
00:17:28Arrête!
00:17:29On est encore sur l'idée du mystère,
00:17:31du mystique.
00:17:32Et donc, du coup,
00:17:33on prend cette lettre M
00:17:34pour revendiquer nos différences.
00:17:36Le nom de la collection, c'est quoi?
00:17:38Un truc avec le fait
00:17:39que c'est toujours le lundi,
00:17:40c'est très le travail, le lundi matin.
00:17:41Lundi, début de semaine.
00:17:42Encore un lundi.
00:17:43Encore un lundi.
00:17:44Comme un lundi.
00:17:45Notre maison de couture
00:17:46s'appelle Comme un lundi.
00:17:47Le mood board de notre collection,
00:17:49c'est la journée, la défense.
00:17:52Le soir, la défense.
00:17:53Oui.
00:17:54Allez, deux mois.
00:18:03Est-ce qu'on essaie de discuter juste à...
00:18:04Bah oui, parce qu'en fait, là,
00:18:05elles prennent tout.
00:18:06Hé, les babes!
00:18:07Yes!
00:18:08Est-ce qu'on peut juste voir avec vous,
00:18:09genre, vous partez sur quel tissu,
00:18:11genre, pour la base de votre collection,
00:18:12genre, vous avez tout le même tu veux, quoi?
00:18:14C'est ça!
00:18:16C'est ça!
00:18:17C'est juste pour qu'on soit sûrs
00:18:19de peut-être pas partir
00:18:20sur les mêmes bases de tissus.
00:18:22Moi, ce que je vous propose,
00:18:23c'est peut-être que si on échangeait
00:18:25ce tissu-là,
00:18:26ce sequin qui a aussi un effet
00:18:28assez réversible, tu vois,
00:18:30on peut échanger ça
00:18:31contre celui-là.
00:18:32On réfléchit juste à combien on a besoin
00:18:33et on vous donne le résultat.
00:18:34Bah réfléchissez!
00:18:35Merci!
00:18:36Vous allez en avoir...
00:18:37En tout cas, nous, on a ça!
00:18:38Merci!
00:18:39Retournez chez vous, les M.
00:18:40Oh là là, le drama du tissu.
00:18:41L'équipe de Bertha veut le tissurier.
00:18:43Nous, on veut le tissurier.
00:18:45Donc là, c'est un peu la bataille du tissu.
00:18:47Elles ont l'air de dire
00:18:48que toutes leurs tenues
00:18:49sont avec cette base-là.
00:18:50Elles ont l'air d'avoir que ça là-bas.
00:18:52Elles ont une base pour toutes les tenues.
00:18:53Alors que là, il y a du dos,
00:18:54il y a du rose,
00:18:55il y a du truc.
00:18:56Si on leur donne ça,
00:18:57ça veut dire qu'elles auront la base
00:18:58pour faire toutes les tenues avec.
00:18:59On se met tout le monde à dos.
00:19:00On se met tout le monde à dos.
00:19:01C'est une compétition, ma soeur.
00:19:02On n'est pas là pour rentrer des perles,
00:19:03on est là pour les porter.
00:19:04Donc...
00:19:05Je vois que Peach est très stratégie.
00:19:07Ellipse et moi,
00:19:08on est très...
00:19:09Qu'est-ce qu'on fait ?
00:19:10Parce que moi,
00:19:11je ne veux pas mettre les gens à dos.
00:19:12Moi, je suis toujours d'avis de...
00:19:13Si je n'en ai pas besoin,
00:19:14tu prends.
00:19:15Quand on pense au côté
00:19:1680's, working girl, bureau...
00:19:17On est plus sain.
00:19:18Ça fait beaucoup plus la DA.
00:19:20Alors !
00:19:21Laurel a dit,
00:19:22prenez le pâqueret,
00:19:23vous avez décidé quoi, du coup ?
00:19:25Franchement, dans...
00:19:26Allez...
00:19:27Deux minutes.
00:19:28Soit tu prends le tissu,
00:19:29soit tu ne le prends pas.
00:19:30Parce que vous avez 10 000 tissus,
00:19:31vous avez pris tous les tissus possibles,
00:19:32inimaginables.
00:19:33Et après, vous êtes comme là,
00:19:34on va voir ce qu'on prend
00:19:35et ce qu'on ne prend pas.
00:19:36Ah ouais...
00:19:37En fait, ça fait deux minutes depuis tout à l'heure.
00:19:38Soit vous voulez le tissu, là...
00:19:39Bon, non !
00:19:40Non !
00:19:41Non !
00:19:42Voilà !
00:19:43Merci !
00:19:44Bisous !
00:19:45Non, je ne suis pas sûr,
00:19:46mais c'est elle qui a dit non,
00:19:47ça va être bouffonne, là.
00:19:48Tu as gagné un page,
00:19:49t'es sûr à partir ?
00:19:50Baby, baby !
00:19:51T'es sûr ?
00:19:52T'es sûr, mamie ?
00:19:53Je te mets comme ça ?
00:19:54Tu vois que je...
00:19:55Pas des mots !
00:19:56Pas des mots !
00:20:01N-O-N, non !
00:20:03On garde le tissu !
00:20:04Merci, bye !
00:20:07Mais t'es malade !
00:20:08T'as connu le club de ROTÉ, toi ?
00:20:10Tu parles à qui ?
00:20:11J'ai 10 ans de plus que toi !
00:20:12N-O-N, non !
00:20:13Vous êtes plein de tissus de base,
00:20:15autre que ça.
00:20:16Nous, ça,
00:20:17c'est le seul tissu
00:20:18qu'on peut utiliser sur tout le monde.
00:20:19Parce qu'en fait,
00:20:20on a Bertha habillé.
00:20:21On a Bertha habillé.
00:20:24Qui match avec les autres,
00:20:25et qui soit un peu stretch
00:20:26et tout, pour habiller tout le monde.
00:20:27C'est juste ça, le problème.
00:20:29Oh là là, je vais jouer à cette carte.
00:20:31On peut voir ?
00:20:32Oui, mais...
00:20:33Triglamant, la problématique,
00:20:34on va être très honnête,
00:20:35la problématique, c'est moi.
00:20:36Parce qu'en fait,
00:20:37on a besoin de trop de métrages
00:20:38pour mettre...
00:20:39C'est pas un souci.
00:20:40On peut vous donner
00:20:41soit celui-là, soit celui-là,
00:20:42et on en a juste besoin
00:20:43de genre 3 mètres
00:20:44pour l'intérieur domicile,
00:20:45c'est tout.
00:20:46Et tout le reste du verre,
00:20:47vous pouvez le prendre.
00:20:48Parce que ça,
00:20:49est-ce que ça passe pas bien ?
00:20:50Celui-là, il est beau ?
00:20:51Oui, il est beau celui-là.
00:20:52Moi aussi, c'est beau.
00:20:53Il s'avère qu'il y avait
00:20:54un tissu qu'on n'avait pas vu
00:20:55parce que l'autre équipe
00:20:56les avait pris,
00:20:57c'est un très beau tissu.
00:20:58Et là, on se dit
00:20:59on peut peut-être partir sur ça.
00:21:00Donc, on s'aide.
00:21:02Parce qu'on est
00:21:03un petit peu gentil quand même.
00:21:04Ah oui, les chefs des filles.
00:21:05Ah oui, les chefs des filles.
00:21:06C'est bien.
00:21:07Ah si, je t'aime.
00:21:08Fais un petit peu un bisou.
00:21:09Fais un bisou.
00:21:10Fais un bisou.
00:21:11Tu me fais pas de bisous ?
00:21:12Fais un bisou à la dame.
00:21:14Qui aurait cru il y a deux ans
00:21:15que moi, Mami Wata,
00:21:17serais en train de se battre
00:21:18pour du tissu ?
00:21:19Faut croire que la vie
00:21:20nous réserve des surprises.
00:21:21Dis-donc, on n'a pas parlé.
00:21:22Marion Cotillard qui vient nous voir.
00:21:23C'est intense, non ?
00:21:24Dans quel film vous avez vu Marion Cotillard ?
00:21:26La môme.
00:21:27La môme ?
00:21:28Franchement incroyable.
00:21:29Moi, c'est le premier film
00:21:30que j'ai vu.
00:21:31C'était dans le film de Virginie Despentes.
00:21:32Les jolies choses où elle joue
00:21:33avec Stobie Bugsy.
00:21:34C'est ce genre d'actrice
00:21:35qui rentre vraiment dans le personnage.
00:21:36C'est ce genre d'actrice
00:21:37qui rentre vraiment dans le personnage.
00:21:39C'est ce genre d'actrice
00:21:40qui rentre vraiment dans le personnage.
00:21:41C'est ce genre d'actrice.
00:21:42C'est ce genre d'actrice
00:21:43qui rentre vraiment dans le personnage.
00:21:44J'ai l'impression qu'elle fait un personnage.
00:21:45Mais après, c'est un peu comme nous, je trouve.
00:21:46Tu vois ?
00:21:47Moi, je sais que pendant toute la préparation,
00:21:48j'ai énormément de mal
00:21:49à séparer Misty de Ulysse.
00:21:50Comme j'ai enchaîné deux saisons,
00:21:51j'ai trop peur qu'on m'associe trop à Misty
00:21:53et que Ulysse disparaisse.
00:21:54Parce que j'achète pour Misty,
00:21:55je n'achète plus pour Ulysse.
00:21:56Je n'achète plus pour Ulysse.
00:21:57Je ne vis que pour Ulysse.
00:21:58Je n'achète plus pour Ulysse.
00:21:59Je ne vis que pour Ulysse.
00:22:00Je n'achète plus pour Ulysse.
00:22:01Je n'achète plus pour Ulysse.
00:22:02Du coup, Misty, comment tu te sens maintenant ?
00:22:03Je me sens bien parce que j'ai compris ce qu'il n'allait pas.
00:22:04J'ai pas mal à séparer Misty de Ulysse.
00:22:05Comme j'ai enchaîné deux saisons,
00:22:07j'ai trop peur qu'on m'associe trop à Misty
00:22:09et que Ulysse disparaisse.
00:22:10Parce que j'achète pour Misty,
00:22:12je n'achète plus pour Ulysse.
00:22:13Je ne vis que pour Misty.
00:22:14Et je n'avais plus de projet pour Ulysse.
00:22:16En fait, Ulysse n'était même plus danseur.
00:22:17Je ne voulais même plus danser.
00:22:18Et c'est Misty qui était devenu la danseuse.
00:22:20Et c'était vraiment que ça.
00:22:21En soirée, tu sors, on t'appelle Misty.
00:22:23Et donc, j'en suis passé par plein de phases.
00:22:25Et en fait, je n'allais vraiment pas bien sur la fin.
00:22:27Mais vraiment pas bien.
00:22:28Et du coup, Misty, comment tu te sens maintenant ?
00:22:30Je me sens bien parce que j'ai compris ce qu'il n'allait pas.
00:22:32Et c'est une amie à moi qui fait du drag depuis très longtemps
00:22:35et qui m'a dit, mais moi, ça, je l'ai vécu, en fait.
00:22:37Et j'ai enfin compris ce qu'il n'allait pas.
00:22:39Donc, en fait, je suis sorti de là et j'ai fait des trucs pour moi.
00:22:42Il a suffi juste de le dire à quelqu'un
00:22:44et de comprendre pourquoi je n'allais pas bien.
00:22:46Quand on comprend pourquoi on ne va pas bien,
00:22:47du coup, je trouve que ça, bam, ça change tout.
00:22:49Et tu fais tout pour que ça aille bien.
00:22:51Ça nous est tous un peu arrivé de se poser la question,
00:22:53est-ce que je vis pour mon personnage
00:22:55ou est-ce que mon personnage vit pour moi ?
00:22:57Totalement, totalement.
00:22:58Moi, ça me l'a fait énormément.
00:22:59Et à un moment, je me disais, est-ce que je me reconnais plus en Ellipse
00:23:03ou est-ce que je me reconnais plus en Ellie ?
00:23:05Quand on est une drag queen, la personne qui est à l'origine du drag,
00:23:07c'est quand même la personne qui est en dessous, donc Camille qui est en dessous.
00:23:10Et finalement, la personne la plus importante, c'est cette personne-là.
00:23:13Parce que c'est grâce à cette personne-là que la drag queen existe.
00:23:16Et c'est pour ça que c'est la personne la plus importante.
00:23:18Tenez soin de vous, c'est important.
00:23:19Je pense qu'il y a aussi, on n'en parle pas beaucoup,
00:23:21il y a aussi cette idée de la santé mentale, du psy.
00:23:23On reçoit énormément d'énergie, qu'elle soit positive ou négative.
00:23:27Il y a beaucoup de personnes qui projettent énormément sur toi aussi.
00:23:30Et c'est ultra lourd de porter tout ça.
00:23:32Et surtout qu'en fait, des fois, tu as besoin aussi d'écoute.
00:23:34Et donc, un psychologue, c'est le meilleur ami pour ça,
00:23:36parce que c'est une personne qui va t'écouter,
00:23:38qui va avoir un regard totalement extérieur,
00:23:40avec qui tu vas pouvoir vraiment échanger sans qu'il y ait aussi une forme d'affect.
00:23:44Et le psy aussi, il ne faut pas oublier que le psy, c'est pas parce que tu vois un premier psy.
00:23:47Il y en a qui se disent aussi, oui, j'ai vu un psy, mais ça n'a pas marché.
00:23:49Ça prend du temps, en fait, de trouver son bon psy, en fait.
00:23:52Prenez soin de vous, les enfants.
00:23:54Prenez soin de vous, en fait.
00:23:55Il faut vraiment parler avant qu'il soit trop tard.
00:23:57Et souvent, quand on en parle, on se rend compte qu'on est entouré,
00:24:00qu'on a des gens qui sont là pour nous aider.
00:24:02Il ne faut pas avoir honte de ça.
00:24:03Au contraire, et les gens seront d'autant plus heureux
00:24:05que tu leur parles et que tu leur fasses confiance.
00:24:08Donc, ouais, c'est hyper important, le dialogue.
00:24:10Bon, les meufs, on a du taf, non ?
00:24:13Oh oui !
00:24:14Tu sais qui a envie de gagner ce bowl ?
00:24:16Moi !
00:24:17Eh bien, bosser !
00:24:19Travaillez, pétasse !
00:24:21Ça y est, là, on est lancés.
00:24:23Ils font qu'on bosse toute la nuit,
00:24:24parce que là, c'est pas le bowl qui arrive.
00:24:26C'est le super bowl.
00:24:27Donc, on a du pain sur la planche.
00:24:29Bonsoir et bienvenue sur la grande scène de Drag Race France.
00:24:34La muse de tous les jours, Daphne Burkier est avec nous.
00:24:37Coucou, Niki.
00:24:38Daphne, c'est quoi la tendance mode cette année ?
00:24:40L'année A3, énorme retour de la coupe courte Linda & Vangelista version rousse,
00:24:44robe fendue, années 90 sur le monde de la jambe,
00:24:46et poquet de l'or pour que ça coule jamais trop.
00:24:48C'est une experte qui le dit.
00:24:50Cette année, on a grandi le jury.
00:24:52Notre école nationale, Shyme, est avec nous.
00:24:54Bonsoir, Niki.
00:24:55Shyme, c'est quoi l'accessoire à la mode cette année ?
00:24:57Alors, l'accessoire indispensable pour le monde de tambour.
00:25:00Qu'est-ce que ça fait ?
00:25:01J'ai essayé de pas tout faire sortir.
00:25:03Le rouge à lèvres, dans le sautif.
00:25:05La tendance de la saison.
00:25:07Le drôlissime, le chiquissime, Loïc Prigent est avec nous ce soir.
00:25:10Hey !
00:25:11Bonsoir, Niki.
00:25:12Loïc, c'est quoi le fashion faux pas cette année ?
00:25:14La frange.
00:25:17Mais qui fait ça ?
00:25:18Qui fait ça ?
00:25:19Je sais pas qui.
00:25:20Ouais, je sais pas.
00:25:21Elle est très con de la tienne.
00:25:22Si je vois quelqu'un, je lui dirai, promis.
00:25:24Ce soir, dans Drag Race France, nous recevons une immense star qui a gagné tous les prix.
00:25:29Maman Oscar.
00:25:30C'est l'une des plus grandes actrices françaises de tous les temps.
00:25:32Mais elle a une qualité que peu d'actrices mythiques ont.
00:25:35Elle est vivante !
00:25:36Et elle est avec nous.
00:25:37Marion Gauthier.
00:25:38Bravo !
00:25:39C'est vraiment un honneur de t'avoir avec nous.
00:25:41Et j'ai même du mal à y croire.
00:25:42Daphne, tu peux te pincer s'il te plait ?
00:25:44Aïe !
00:25:45C'est bon, je reste pas ?
00:25:46Parfait.
00:25:47Marion, il y a une question que le monde entier se pose.
00:25:49Toi qui as un César, un BAFTA, un Golden Globe, un Oscar, lequel est le plus chiant nettoyé ?
00:25:55Alors on pourrait imaginer que c'est le César, parce qu'il est plein de creux.
00:25:59Mais en fait, c'est l'Oscar, parce qu'il faut que ça brille.
00:26:03Je comprends.
00:26:04Je comprends.
00:26:05Ça représente quoi le drag pour toi ?
00:26:06Ça représente une forme de liberté.
00:26:09Laisser exploser une facette de soi-même pour l'être entièrement soi-même.
00:26:15Les amis, Marion Cotillard.
00:26:17Merci d'être avec nous.
00:26:18Ce soir, nous avons demandé à nos dix reines de faire un véritable spectacle de mode.
00:26:22Elles vont faire trois défilés.
00:26:23Pour les deux premiers, elles présenteront leur création personnelle.
00:26:26Mais pour le troisième, elles ont dû créer en équipe.
00:26:28Et en quelques heures, une collection haute couture.
00:26:30La guerre de la mode est déclarée.
00:26:32Et une seule des deux maisons pourra l'emporter.
00:26:34Meren, préparez-vous pour le départ.
00:26:36Et que la meilleure All-Star gagne.
00:26:41Pour le premier défilé, la catégorie est XXL.
00:26:44Biche !
00:26:45Pascoque !
00:26:46Je suis une personnification de Pégase.
00:26:57Pégase !
00:26:58Il apparaît dans un dessin animé que j'aime particulièrement.
00:27:03J'ai toujours été très passionné de mythologie de manière générale.
00:27:07Elle a un persigne.
00:27:08Où ça ?
00:27:09Il n'y en a pas qu'un.
00:27:10Je suis un cheval un peu coquin.
00:27:11Ah, elle a un Prince Albert.
00:27:12C'est ça ?
00:27:13Je ne sais pas comment c'est ça.
00:27:14Oui, je ne sais pas non plus.
00:27:15Elle a une réputation de grosse galope.
00:27:17Je ne m'attendais pas à rencontrer pour la première fois Marion Cotillard en cheval.
00:27:21Quoi qu'il arrive, même s'il n'a pas eu mon visage, au moins elle se rappellera de celui-ci.
00:27:24Ah oui, il n'y a pas de talons.
00:27:26Il n'y a pas de talons.
00:27:29Mami Watas !
00:27:31J'arrive en Égérie.
00:27:33C'est une marque connue de lingerie que vous avez sûrement dû reconnaître avec ses ailes d'ange.
00:27:39Ça, c'est moi qui arrive au Paré-ci.
00:27:40C'est ça du maintenant ou après ?
00:27:42Dis-le moi maintenant.
00:27:43Tu ne vas pas au Paré-ci.
00:27:44Vraiment, on a l'impression que vous voyez une apparition divine.
00:27:47Waouh !
00:27:48J'ai envie de vous vendre du pire Mami Watas, mais à un niveau élevé.
00:27:53Mami Watas est là, dénudée, mais elle se respecte quand même.
00:27:58Comme Luan l'a dit, mes chers parents, je vole.
00:28:01Et moi, je m'envole vers la couronne.
00:28:04La Big Berta !
00:28:05Wouah !
00:28:06Coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq, coq.
00:28:13Je débarque en coq.
00:28:16Une belle poupoule.
00:28:17Oui, on ne sait pas son genre.
00:28:18Non, non.
00:28:19Mais regardez-moi.
00:28:20Un petit coq couture avec ses grosses papattes.
00:28:24Ah non, mais ce coq a aussi des petites bémines.
00:28:28Ah !
00:28:29Elles sont super.
00:28:30Yes, she can !
00:28:34Les coutures, ce poulet, en fait.
00:28:36Je veux sa crête.
00:28:37Ouais !
00:28:38C'est du camp couture à la sauce Bertoche.
00:28:42Magnetica !
00:28:43Waouh !
00:28:44Qu'est-ce que c'est que cet insecte non identifié ?
00:28:48Je reprends quelque chose qui me terrifiait quand j'étais enfant.
00:28:51Les insectes qui volent.
00:28:53Alors, c'est sûr, il va faire le buzz.
00:28:55Quoi de mieux pour dépasser tes limites et tes peurs que de devenir la reine des insectes.
00:29:02Je deviens plus puissante dedans, justement, en armure et tout, prête au combat, quoi.
00:29:06Je ne sais pas ce que c'est, mais en tout cas, moi, je l'ai retrouvé sur mon pare-choc au péage de Dourdain.
00:29:10Il y a des bras de mentes religieuses, il y a des ailes de libellules, il y a des oreilles d'elfes, des animés et des mangas.
00:29:16Donc ça, c'est vraiment du grand Magnetica.
00:29:18Poulani !
00:29:19Oh !
00:29:20Merci, c'est là.
00:29:21Je porte une tenue un peu insecte.
00:29:23J'ai un corset un peu papillon scarabée, qui rappelle une collection Mugler que j'adore.
00:29:28Elle me met des papillons dans le ventre.
00:29:29Non, mais ne lui fais pas trop de compliments, elle va avoir les chenilles qui hinchent.
00:29:33Je ne voulais pas des ailes mécaniques, je voulais un peu un créature papillon déchu.
00:29:36C'est ce que j'ai fait avec ces grandes ailes démesurées qui sont derrière moi, toutes trouées.
00:29:39Moi, petit, je collectionnais les timbres papillons et j'ai toujours été fasciné par les insectes.
00:29:43Il y a un petit message de préservation de l'environnement.
00:29:45Je sais que je suis très appliqué à ne pas consommer mal.
00:29:49J'ai beaucoup de papillons morts dans une serre chez moi.
00:29:51Je les ai tous gardés et plus ils sont troués, plus je les trouve beaux, tu vois.
00:29:55Donc je pourrais la fixer aussi.
00:29:57Les yeux sans bouche, scarabée.
00:30:01Misty Phoenix.
00:30:03Je m'inspire de la mythologie grecque version un peu 2.0 et je refais une furie du futur.
00:30:10Je crois qu'elle va à une soirée aiguisée.
00:30:12C'est Aiguise Lucet, une journaliste très pointue.
00:30:16Les furies, ce sont des fameux oiseaux que Hadès envoie pour détruire le monde.
00:30:20Je porte des espèces de cuissards d'imprimement en 3D et des ailes faites en fer.
00:30:25Enfer.
00:30:26Mais il faut toujours qu'elle m'étale sa culture.
00:30:29Il y a une batterie de scooters dans les ailes pour les faire ouvrir et fermer.
00:30:32C'est très très lourd.
00:30:33Et c'est mon père qui a fait les ailes.
00:30:34J'adore son look mais j'adore surtout son attitude.
00:30:37Espèce de ralenti énergétique.
00:30:39Exactement.
00:30:41Moon.
00:30:42Ah waouh.
00:30:43Là vraiment je suis la reine des démons.
00:30:45Donc du coup une succube, un peu une vampire, avec des ailes très chauve-souris.
00:30:50Ouh, une chaude souris.
00:30:52Oh, j'en pieux plus.
00:30:57Ces ailes déjà tu te sens hyper puissante.
00:30:59Oh là là qu'est-ce que c'était chiant à faire.
00:31:02Donc je suis contente d'être là pour les montrer.
00:31:05Je suis hallucinée.
00:31:07Je déploie mes ailes.
00:31:08Je montre la femme que je suis.
00:31:09Et donc du coup j'avais envie de travailler avec des autres personnes transgenres.
00:31:12Des amis qui sont proches.
00:31:13Je suis hyper contente de pouvoir le montrer.
00:31:15Va des rétros à Tanya.
00:31:17Aïe aïe aïe aïe aïe.
00:31:23C'est quoi ça veut dire ?
00:31:24Oh, oooh...
00:31:26Je me suis inspiré du costume de Jean-Paul Gaultier que j'ai eu à la saison 1 avec les tresses.
00:31:30Et j'ai voulu faire une sorte de chimère un peu elfique qui fait un peu peur, qui scelle.
00:31:35I have the ails of people déchus, because it's a bit like that sometimes when I see them.
00:31:42There it starts to cicatrizar, but there are many of these who have been passed in the past three years.
00:31:46These ails, it's just for...
00:31:48... to wait for a day...
00:31:50... to revoke even further up, as usual.
00:31:53It's not necessarily comprehensive, it's just...
00:31:55... the materialization of all my failles, literally.
00:31:58They also look at one of the papillons in your serre?
00:32:00I go too often for this stage!
00:32:051, 2, 3...
00:32:07GAM!
00:32:09She changed, Clochette!
00:32:10I've arrived with ails of more than 4 meters.
00:32:13It's pretty incredible!
00:32:14They have to pass the door, by the way.
00:32:16Imagine the valise that she has to put the ails.
00:32:19It's an ails in 3D.
00:32:21Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
00:32:22It takes a few weeks, but it's incredible.
00:32:24Oh!
00:32:25It's super sexy!
00:32:27It's a fée, but modern, futurist.
00:32:29So, we bring all this cyborg, metal.
00:32:33Oh!
00:32:34Oh!
00:32:35Oh!
00:32:36Oh!
00:32:37C'est beaucoup trop lourd!
00:32:38Mais je fais mine de rien, j'avance telle une fée de façon théâtrale et légère.
00:32:43Elite!
00:32:44Oh!
00:32:45Très d'or!
00:32:46Très d'or!
00:32:47J'arrive avec un masque de scarabée sur le visage.
00:32:56Ensuite, j'ai un corset entièrement dans une espèce de vinyle holographique qui prend la lumière.
00:33:01Et, évidemment, le clou du spectacle.
00:33:04Oh!
00:33:05Allez!
00:33:06Les ailes, elles sont très, très grandes.
00:33:08Je voulais que ce soit très imposant.
00:33:10Je suis extrêmement inconfortable.
00:33:12On ne va pas se mentir, mais j'en suis très fière.
00:33:15Je trouve qu'elle est splendide.
00:33:17Je me sens bien.
00:33:18Je me sens créature et je trouve que ça correspond bien à mon dragon.
00:33:21Elle a enfin enlevé sa carapace.
00:33:23Sa carapace!
00:33:30Pour le deuxième défilé, la catégorie est métro, boulot, let's go!
00:33:35La big Bertha!
00:33:39Oui, Bertha, elle a été concierge privée.
00:33:42Donc, ce personnage, il vient servir son maître avec son petit plumeau et puis...
00:33:49Personne n'est dans la maison.
00:33:51Allez!
00:33:53Alors, c'est parti.
00:33:54Oh!
00:33:55Oh!
00:33:56Oh!
00:33:57Oui!
00:33:58Oh!
00:33:59Oh!
00:34:00Oh!
00:34:01Oh!
00:34:02Le burlesque, c'est moi!
00:34:04C'est la maîtresse de votre maison et de votre mari.
00:34:07Oh!
00:34:08Est-ce que c'est pas un look sur le fantasme du patriarcat?
00:34:13Mais ça, c'est pertin.
00:34:14Misty Phoenix!
00:34:16Quand tu demandes un carré chez le coiffure, il faut toujours bien préciser.
00:34:19Oui, carré où?
00:34:20Ouais, voilà.
00:34:21Ouais.
00:34:22Je suis caissière d'un supermarché bien oublié.
00:34:24On sait jamais ce que vont faire les caissières le soir après avoir pesé les légumes.
00:34:27Oh!
00:34:28Oh!
00:34:29Oh!
00:34:30Oh!
00:34:31Oh!
00:34:32Oh!
00:34:33Oh!
00:34:34Oh!
00:34:35En fait, elle prend le métro pour aller à sa soirée BDSM.
00:34:38Et là, je dégaine ma tresse qui fait 2-3 mètres.
00:34:41Oh!
00:34:42Oh!
00:34:43Oh!
00:34:44Oh!
00:34:45Oh!
00:34:46Oh!
00:34:47Oh!
00:34:48Et en fait, c'est son petit fouet à la caissière.
00:34:49C'est une coquine.
00:34:50Elle est open et pas que du space.
00:34:51Oh!
00:34:52Ouais.
00:34:53Magnetica.
00:34:54Oh!
00:34:55Oh!
00:34:56Oh!
00:34:57Elle arrive dans une cellulette totalement sombre et noire.
00:35:00Je vous représente un minier, donc quelqu'un qui travaille dans une mine.
00:35:03Et là, d'un coup...
00:35:04Et un, deux, trois...
00:35:05Oh!
00:35:06Oh!
00:35:07Oh!
00:35:08Oh!
00:35:09Une mine de diamants.
00:35:10Et se révèle une gemme à l'intérieur.
00:35:12Incroyable.
00:35:13Oh!
00:35:14Oh!
00:35:15Oh!
00:35:16Oh!
00:35:17Eh!
00:35:18Eh!
00:35:19Eh!
00:35:20Eh!
00:35:21Eh!
00:35:22Eh!
00:35:23Eh!
00:35:24Eh!
00:35:25Eh!
00:35:26Eh!
00:35:27Eh!
00:35:28Eh!
00:35:29Eh!
00:35:30Eh!
00:35:31Eh!
00:35:32Eh!
00:35:33Eh!
00:35:34Eh!
00:35:35Eh!
00:35:36Eh!
00:35:37Eh!
00:35:38Eh!
00:35:39Eh!
00:35:40Oh!
00:35:41Oh!
00:35:42Durant 12 années, j'ai été technicienne de laboratoire.
00:35:44Une laborantine que j'adore dans Rocker Art Picture Show.
00:35:47J'avais envie de prendre Dr. Franklin Furzer qui se transforme...
00:35:51Oh!
00:35:52Oh!
00:35:53Oh!
00:35:54Oh!
00:35:55Oh!
00:35:56Oh!
00:35:57Oh!
00:35:58Oh!
00:35:59Oh!
00:36:00Oh!
00:36:01Oh!
00:36:02Oh!
00:36:03Oh!
00:36:04Oh!
00:36:05Oh!
00:36:06Oh!
00:36:07Oh!
00:36:08Oh!
00:36:09Oh!
00:36:10Oh!
00:36:11Oh!
00:36:12Oh!
00:36:13Oh!
00:36:14Oh!
00:36:15Oh!
00:36:16Oh!
00:36:17Oh!
00:36:18Oh!
00:36:19Oh!
00:36:20Oh!
00:36:21Oh!
00:36:22Oh!
00:36:23Oh!
00:36:24Oh!
00:36:25Oh!
00:36:26Oh!
00:36:27Oh!
00:36:28Oh!
00:36:29Oh!
00:36:30Oh!
00:36:31Oh!
00:36:32Oh!
00:36:33Oh!
00:36:34Oh!
00:36:35Oh!
00:36:36Oh!
00:36:37Oh!
00:36:38Oh!
00:36:39Oh!
00:36:40Oh!
00:36:41Oh!
00:36:42Oh!
00:36:43Oh!
00:36:44I'm trying to materialize the wine like a vampire.
00:36:47It's the vampire that comes to money.
00:36:49She eats money, I don't know what to say.
00:36:52It's a population who pays their thunes, who doesn't share, who just wants to win.
00:36:56It's a kind of a kind of materialization of capitalism.
00:36:59Camus!
00:37:01I've chosen to interpret a very famous poupée.
00:37:04On part on a look very 80's, working girl,
00:37:07women who work.
00:37:09Le reveal! Le reveal! Le reveal!
00:37:15Ma robe préférée!
00:37:19Bam, je fais péter le décolleté. Bam, on part en soirée.
00:37:22Il paraît qu'elle adore Ken.
00:37:24J'aime beaucoup.
00:37:27C'est vraiment deux looks iconiques de cette poupée.
00:37:30Et en même temps, je vous vends quelque chose de hyper camp, hyper drag et en même temps couture.
00:37:33C'est Barbie Barbie. Je vois pas comment on peut aller plus loin.
00:37:36C'est l'original. Elle vit le rêve caméricain.
00:37:40Mami Wata!
00:37:41Mami Wata!
00:37:45Je crois qu'elle nous juge.
00:37:48Si vous m'avez suivi un peu, vous savez que j'ai fait des études de droit.
00:37:52J'ai deux masters en droit, donc du coup j'arrive en juge.
00:37:55Je jette mon marteau, j'ouvre la tournique de juge.
00:38:00J'ai envie de devenir l'esprit de Mami Wata.
00:38:02Oh!
00:38:03Oh!
00:38:04Oh!
00:38:05Oh!
00:38:06Oh là là!
00:38:07L'esprit de Lou!
00:38:08Oh là là!
00:38:10Je deviens une sirène, l'esprit de Lou.
00:38:14Pour moi, cette tenue, ça rencontre vraiment mon histoire avec le drag et l'histoire de qui je suis aujourd'hui.
00:38:19Poulani!
00:38:20Oh là là!
00:38:21Elle est couturière, je crois, mais elle a pas de bras.
00:38:24T'as compris, elle va le faire.
00:38:26Ce que j'aime faire, c'est la couture.
00:38:27Donc je porte une tenue inspirée de la veste de premier atelier.
00:38:30J'ai les mains camouflées comme ça.
00:38:32Hop!
00:38:33Je déchire les scratchs.
00:38:35Oh!
00:38:36Ah bah voilà!
00:38:37Ça, c'est un reveal!
00:38:38Je révèle une grande tenue de gala, toute en dentelle brillante.
00:38:41Belle robe que j'ai aussi réalisée.
00:38:43Et en plus, elle la réalise, d'accord?
00:38:45Ah, pas mal!
00:38:46L'histoire, c'est moi qui est dans mon petit atelier à créer mes tenues
00:38:49et le soir, je les porte en tant que Poulani.
00:38:52On n'est jamais mieux certis que par soi-même.
00:38:54Oh!
00:38:57Élite!
00:38:58Moi, moi, moi!
00:39:00Madame!
00:39:01Non, non, non!
00:39:02Oui, oui, oui!
00:39:03J'ai été vendeur de gaz pendant des années.
00:39:05J'en ai fait une palanquée de gaz.
00:39:07Je n'en pouvais plus.
00:39:08Ah!
00:39:09Ah, ouais!
00:39:10Eh bien alors, la patatras.
00:39:12Oh!
00:39:13Oh!
00:39:14Non!
00:39:15Encore!
00:39:16Encore!
00:39:17Oh!
00:39:18C'est fou!
00:39:19Oui, je dis oui, je dis oui, je dis oui!
00:39:21Et je deviens une sublime créature glamour,
00:39:24comme une star de cinéma, je dirais.
00:39:27Et évidemment, plot twist.
00:39:30Bien sûr!
00:39:31Oh là là là!
00:39:32Mon petit chapeau se transforme en petit sac.
00:39:35Ah non, mais ça, c'était exceptionnel.
00:39:37Exceptionnel.
00:39:39Piche!
00:39:40Oh!
00:39:41Oh!
00:39:42Encore!
00:39:43Tu n'attendais pas tout à ça!
00:39:44Oh là là!
00:39:45J'arrive en piche roux.
00:39:46Piche roux!
00:39:47Oh!
00:39:48Elle est hubert talentueuse!
00:39:51Vraiment!
00:39:52Oh!
00:39:53Oh!
00:39:54Oh!
00:39:55On découvre ma chevelure et mes jolies boucles d'oreilles.
00:39:56Et ensuite...
00:39:57Oh!
00:39:58Oh!
00:39:59Oh!
00:40:00Oh!
00:40:01Oh!
00:40:02Oh!
00:40:03Wow!
00:40:04Ok!
00:40:05Et là, je deviens une magnifique créature absolument sublime, corsetée.
00:40:09Ah bah, je comprends pourquoi ma pizza a mis trois heures à arriver.
00:40:11Bah, t'as commandé une reine.
00:40:15Les tenues qui se transforment, c'était un peu mon point fort aussi dans ma saison.
00:40:19Oh!
00:40:20What?
00:40:21Je voulais montrer que je l'ai toujours.
00:40:23Vous adorent les baskets en dessous?
00:40:25Ah mais...
00:40:26Ma partie préférée de la tenue, c'est les chaussures.
00:40:27À chaque fois que je passe la porte, j'ai envie que les juges, ils aillent la bouche par terre.
00:40:30C'est...
00:40:31Mon braille.
00:40:32Pour le dernier défilé, la catégorie est...
00:40:34Maison de couture.
00:40:35La première maison à présenter sa collection est la maison M.
00:40:39Magnetica!
00:40:40Oh!
00:40:41Oh!
00:40:43Mon look est très inspiré des femmes futuristes, un peu, que l'on peut voir dans les imaginaires des années 50.
00:40:48La femme au foyer en 3025.
00:40:51Je me suis inspiré d'un poncho pour faire le haut.
00:40:54Et je fais toute une jupe en empiècement.
00:40:57Une espèce de patchwork pour créer une texture intéressante sur la jupe.
00:41:01Misty Fenix!
00:41:02Wouah, excellent!
00:41:03Ça, je peux le porter, moi.
00:41:04Pour le défilé de la maison M, je me suis habillé en robe boule.
00:41:07Avec des manches assez gonflées.
00:41:10Pour que ça fasse vraiment une silhouette boule en haut et des grandes, grandes jambes.
00:41:13Et je me suis dit, je vais jouer un peu Liza Minnelli.
00:41:16Et hop!
00:41:17Très court.
00:41:18Collant résille.
00:41:19Et ça part, en fait.
00:41:21Soit de mûle!
00:41:22Oh!
00:41:23Oh la vache!
00:41:25J'avais envie de me couvrir pour une fois.
00:41:27J'ai envie de proposer une autre silhouette quelque chose où on ne m'attend pas.
00:41:29L'idée de la maison M, c'est de cacher certaines parties pour en dévoiler d'autres.
00:41:33Et moi, j'ai envie de tout cacher et de juste laisser mes mains.
00:41:38Parce que je m'exprime beaucoup avec mes mains.
00:41:39Moi, je trouve ça génial.
00:41:40Je suis trop fière.
00:41:41Ça va les coups de se battre pour ce tissu, quand même.
00:41:43Bouille!
00:41:44Ah!
00:41:45Bien!
00:41:46Moi, j'adore la tenue que je porte.
00:41:49On dirait pas comme ça, mais c'est quelque chose qui prend énormément de temps.
00:41:52Ah voilà!
00:41:53J'allais dire, elle est étrangement en couvert.
00:41:56On s'est toutes entraînées.
00:41:57Miss Team a beaucoup aidé à faire le devant de la combinaison.
00:42:00C'est magnifique.
00:42:01Moi, j'adore!
00:42:03Ah, génial!
00:42:04La Big Berta!
00:42:06Oh!
00:42:07C'est évident!
00:42:09J'accentue justement toutes mes hanches.
00:42:11L'extérieur, ça brille, ça prend la lumière.
00:42:14Et à l'intérieur, c'est tout graffiti.
00:42:16Et j'ai quand même avec moi mon petit sac.
00:42:20Et qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur?
00:42:23Oh!
00:42:24Mes heures de sommeil de ce bowl!
00:42:27Ça veut dire qu'ils aiment mon look?
00:42:29Oui!
00:42:32De nous voir toutes sur scène, dans cette collection, dans le même tissu, c'est cohérent, ça a de la gueule.
00:42:38On est toutes belles, on se sent bien dans ce qu'on porte.
00:42:41Franchement, j'adore moi.
00:42:43Je suis hyper chère de nous.
00:42:45Et maintenant, la maison, come on in!
00:42:48Elite!
00:42:50Wow!
00:42:51J'ai une méga cravate.
00:42:52Oh wow!
00:42:53Je porte une sorte d'immense pantalon qui m'arrive très haut.
00:42:56J'ai conçu le pantalon entièrement.
00:42:58Et par-dessus, j'ai une espèce de ceinture, un peu comme une immense cravate en ce cas.
00:43:02C'est ma soeur Kamyouk qui l'a fait.
00:43:05J'envoie des petits regards à Niki.
00:43:06Et de mon regard, je lui dis, regarde cette belle création.
00:43:10Tu n'as plus à douter de moi.
00:43:11Ah ouais, j'adore moi aussi.
00:43:13Mami Wata!
00:43:14Oui!
00:43:16J'arrive dans un afro énorme, d'un afro géant qui contient 7 afros à l'intérieur.
00:43:20Et la robe, elle se termine en pointe comme une cravate classique.
00:43:26Au début, je ne voulais pas tenir sur ce runway, mais la peine du corps a gagné.
00:43:30Piche!
00:43:34Ouais!
00:43:35C'est trop fan!
00:43:36Trop trop fan!
00:43:37Je suis habillé dans une silhouette un petit peu 80's avec des grosses grosses épaulettes.
00:43:40J'ai fait le patron avec Ellie, c'est avec Poonani.
00:43:43J'ai découpé, épinglé tout le truc et elles ont fait du coup de l'assemblage après.
00:43:46Une petite minijupe, une cravate qui est en l'air.
00:43:49Elle s'envole un petit peu en arrière avec un fil de fer à l'intérieur.
00:43:52C'est tout un bordel, mais ça fait sans effet.
00:43:53Les chaussures, comment elle a fait?
00:43:58Poonani!
00:44:01Je porte une combinaison intégrale en sequin, très épaulée, très 80, très moi.
00:44:06Parce qu'elle a fait tout le body suit et tout, c'est exceptionnel.
00:44:10Il y a un ruban qui manteau comme ça, qui a finalement une grande traîne en forme de cravate.
00:44:14Le bureau, la cravate, l'attaché case, c'est smart.
00:44:18Cette tenue a été très difficile à réaliser parce que le sequin c'est dur à coudre,
00:44:21mais j'ai l'impression qu'elle épouse mes formes et je me sens trop belle.
00:44:24Ouh!
00:44:25Cam You!
00:44:26Oh, la mariée!
00:44:28Oh, c'est génial!
00:44:31Oh, tes cheveux, c'est dingue!
00:44:34Je clôture le défilé avec un look évidemment de mariée,
00:44:38parce qu'il n'y a pas de vrai défilé de haute couture sans mariée, sachez-le.
00:44:41On a un long voile en tulle, tout ça froncé sur l'avant, sur un sublime corset, tout de ce qu'un.
00:44:46La mariée, évidemment, reprend les codes de la collection qui la précède,
00:44:50met tout ça en couleur bien plus pastel pour se rapprocher le plus possible du blanc.
00:44:54Oh là là, c'est sublime!
00:44:56Les silhouettes, elles sont toutes différentes, mais elles marchent toutes ensemble.
00:45:00Très, très, très, très, très, très, très fiers de ce qu'on a fait.
00:45:08Bravo mes reines!
00:45:10Vous l'avez encore montré ce soir, la France est le pays de la mode.
00:45:14Bravo!
00:45:18Nous avons assisté à la création de deux nouvelles maisons,
00:45:20mais une seule se fera un nom.
00:45:23Quelle collection nous a le plus séduit?
00:45:26La maison gagnante est...
00:45:30Comme un lundi!
00:45:31Yes!
00:45:36Yes!
00:45:37Trop content, trop, trop, trop, trop contente.
00:45:39Et très méritée.
00:45:40Bravo mes reines, très beau travail!
00:45:42J'attends évidemment tous les modèles à ma taille dans ma loge ce soir.
00:45:45Comme vous avez gagné, je désignerai les deux meilleures reines de la semaine parmi vous.
00:45:52Ce qui veut dire que Maison M,
00:45:53je devrai désigner les deux reines en bas du classement dans votre maison.
00:45:57Et l'une d'entre elles devra quitter la compétition.
00:46:00Et je commence à serrer les fesses.
00:46:03Quand j'appelle votre nom, avancez-vous!
00:46:07Moon!
00:46:12Ellipse!
00:46:16Soa de Muse!
00:46:21Camuse!
00:46:25Magnetica!
00:46:30Piche!
00:46:34Cette semaine, vous êtes soit devant, soit derrière les autres.
00:46:39Pour certaines, on dit oui.
00:46:42Et pour d'autres, on diverge.
00:46:44Ce qui veut dire que Poonani, Mami Wata, Misty Phoenix...
00:46:49Vous restez avec nous cette semaine, vous pouvez quitter la scène.
00:46:52Je suis très contente pour mes copines.
00:46:55Je suis déçu pour moi.
00:46:57Mais franchement, on a gagné en équipe.
00:46:59C'est une très belle victoire.
00:47:00Et j'aurais changé personne de ma team pour rien.
00:47:03No monde.
00:47:05Niki?
00:47:07Cool.
00:47:08Tu m'as oubliée.
00:47:09Bertha, mention spéciale pour cet épisode.
00:47:12Tu t'es bien battue.
00:47:13Et je sais que ça n'a pas été simple.
00:47:14Et je suis très très fier de toi.
00:47:15Bravo!
00:47:16Bravo!
00:47:17Yes baby!
00:47:18Bravo!
00:47:19Tu restes avec nous, tu peux quitter la scène.
00:47:21À moi la prochaine semaine.
00:47:29On commence par Magnetica.
00:47:31Bonsoir.
00:47:32J'avoue que je suis très touchée par tes maquillages.
00:47:34Merci.
00:47:35Ça m'impressionne énormément.
00:47:36J'ai adoré ton reveal.
00:47:38Ça m'a raconté une histoire.
00:47:39Une espèce de roche qui explose et dont on voit le magma dessous.
00:47:43J'étais tellement fan moi des compensés qui deviennent des pâtes d'Eff.
00:47:46On est passé de Rick Owens au disco.
00:47:48J'ai vraiment vraiment adoré.
00:47:49J'ai eu envie de commencer un concert avec cette tenue.
00:47:52C'était absolument sublime et très bien porté.
00:47:54Et ton premier look était génial.
00:47:55Tu es tout sauf en nuisible, que les choses soient claires.
00:47:57Ce petit insecte était dément.
00:47:59C'est comme si tu avais fait un concentré de tout ce que tu sais faire.
00:48:02Ça m'a beaucoup touchée.
00:48:03Le seul bémol, en effet, c'est le look de la maison M.
00:48:06Je sais que vous n'avez eu qu'une nuit.
00:48:08Je sais que vous n'avez pas dormi.
00:48:09Mais c'est vrai qu'on voit que c'est particulièrement vite fait.
00:48:12C'est vrai que la simplicité du dernier look
00:48:14était moins à la hauteur que ce que tu as proposé au début.
00:48:19Tu es une poétesse absolument incroyable.
00:48:22Les deux looks que tu nous as présentés étaient fous.
00:48:26Et j'adore justement quand tu nous amènes dans ton esprit
00:48:28parce qu'il est infini.
00:48:29Et c'est vrai qu'en fait, malheureusement,
00:48:30tu es un peu victime de ton propre succès.
00:48:32C'est que tu es tellement forte visuellement
00:48:34qu'en fait, tu mets la barre tellement haut
00:48:36que si tu arrives un tout petit peu en dessous avec le curseur,
00:48:38on va forcément le voir.
00:48:40Ça marche. Merci Mag.
00:48:41Merci.
00:48:42Ce soir de Muse.
00:48:45Ce premier look qu'on a tellement aimé en hommage à Jean-Paul Gaultier
00:48:49et qui tout d'un coup arrive abîmée, fracassée.
00:48:52Ça m'a beaucoup touchée.
00:48:54Je ne sais pas ce que tu as voulu nous dire dans le fond,
00:48:56mais je sens qu'il y a quelque chose qui s'est passé depuis trois ans.
00:48:58Je ne sais pas quoi, mais tu n'es pas exactement la même.
00:49:00J'aime beaucoup exposer cette émotion qui est la souffrance aussi.
00:49:05C'est une émotion qu'on ne veut pas forcément voir
00:49:07parce que c'est une émotion qui est taboue.
00:49:09Mais moi, c'est mon net motive qui me permet ensuite
00:49:11de le traduire et de l'exprimer sur scène.
00:49:13Donc moi, je suis plutôt un ange déçu dans ma vie.
00:49:15Je le resterai toujours.
00:49:16Donc c'est ce que j'ai voulu montrer ce soir.
00:49:17Je t'ai perdue après une saison 1.
00:49:19Tu es partie aux US.
00:49:20Tu m'as remplacée avec RuPaul.
00:49:22Et là, maintenant, j'ai la chance de te réavoir avec moi.
00:49:24La Soa de Muse qui sourit autant qu'elle va protester
00:49:28et qu'elle va s'énerver et qu'elle va montrer son feu.
00:49:31J'ai envie de le voir aussi dans le bonheur et dans sa joie de vivre.
00:49:34Et je n'ai pas envie que tu la perdes.
00:49:36C'est très, très beau ce que tu as dit sur la souffrance.
00:49:38Et quand tu es arrivée, j'ai vu ça.
00:49:40J'ai eu envie de te prendre dans mes bras, de te protéger.
00:49:44Toute l'énergie que tu as donnée sur le premier défilé,
00:49:47il y avait quelque chose de très touchant.
00:49:49Ça m'a beaucoup touchée.
00:49:50Et j'avoue que dans cette robe,
00:49:52j'aime beaucoup voir ton visage là, juste maintenant.
00:49:55T'en ai honte !
00:49:58Marion, vous m'avez.
00:50:00Dans ma vie, quand j'avais 13 ans, c'est un délire.
00:50:03J'ai rencontré Virginie Despentes, avec qui je travaille.
00:50:05Et je vous ai vu dans le film.
00:50:06Et je vous ai vu, ça a changé ma vie.
00:50:08Vous ne pouvez pas savoir à quel point.
00:50:09Donc là, aujourd'hui, c'est super cathartique de vous voir en face de moi.
00:50:12Je ne veux pas faire la fin parce que je ne suis pas une fangirl.
00:50:14Mais de vous avoir en face de moi, c'est même très dur.
00:50:16Je suis revenue une troisième fois parce que je me suis dit
00:50:18c'est encore une chance à faire.
00:50:19Je ne veux pas lâcher la fin.
00:50:20Je suis fier de ce que j'ai proposé en tout cas aujourd'hui.
00:50:22Je suis fier de montrer mes émotions.
00:50:24Je voulais proposer quelque chose de nouveau.
00:50:25Ça marche, ça ne marche pas.
00:50:26C'est pas rare.
00:50:27En tout cas, merci beaucoup.
00:50:28C'est pas la celle qui est fière.
00:50:32On est fiers et on est ravis de se revoir.
00:50:34C'est pas de ouf.
00:50:35Merci, Azon.
00:50:36Merci.
00:50:37Moon !
00:50:38Visuellement, c'était absolument incroyable.
00:50:40Le ball dans sa totalité, c'est Moon pour la première catégorie,
00:50:44pour la deuxième et même pour la troisième.
00:50:46Détails sur des détails sur des détails sur des détails.
00:50:48J'ai vraiment trouvé le look d'une perfection.
00:50:50Je ne sais pas combien de temps ça a pris à faire, mais...
00:50:52Un long de temps.
00:50:53C'était du beau métier.
00:50:54Et surtout, j'aime ce qui se dégage de toi.
00:50:56J'aime ton attitude et je te trouve magnifique.
00:50:59Et cette tenue...
00:51:00J'avais Daphné à côté de moi qui a une espèce d'expérience.
00:51:03Qui a une espèce d'explosion de Moon au moment donné où tu t'es retournée.
00:51:07J'ai aimé cette surprise.
00:51:09Il y avait le panache de Moon direct.
00:51:11Elle t'a tout illustré.
00:51:12Donc forcément, mon bémol, il est sur le reveal.
00:51:15Ok.
00:51:16J'ai pas capté la référence.
00:51:17Ok.
00:51:18Pardon.
00:51:19Je suis avec toi, mais je l'ai pas reçu.
00:51:21Bien qu'il fût extrêmement délicat, délicieux et sexy.
00:51:24Peut-être un peu trop simple, peut-être.
00:51:28Je comprends.
00:51:29Et on passe à la maison comme au lundi.
00:51:31On commence avec Cam Youg.
00:51:33Cher, félicité toute l'équipe de Comme au lundi,
00:51:35puisque vous avez mis du verre sur scène, ce qui ne se fait pas.
00:51:37J'adore.
00:51:39Vous avez utilisé tous les codes du patriarcat.
00:51:41Vous les avez renversés.
00:51:43La cravate, l'attaché case, le grand pantalon, la braguette de 4 mètres.
00:51:47J'adore cette histoire.
00:51:49Et la joie qui se dégage de toi, Cam, ça me fait très plaisir.
00:51:51T'as fait la Barbie, t'as fait la mariée et t'as fait le papillon.
00:51:55Oh là, t'as réalisé 3 rêves d'enfant.
00:51:57Et j'adore le drague pour ça.
00:51:59Et j'étais trop heureuse pour toi.
00:52:01À ce niveau-là, c'est un hold-up.
00:52:03Moi, je suis aux les mains.
00:52:05Le style de Barbie Barbie m'a redonné un petit peu de cette émotion
00:52:09de la première Barbie que j'avais trouvée en cachette
00:52:11dans le cellier de la cuisine.
00:52:13J'ai réaimé Barbie d'un coup.
00:52:15Ça me touche beaucoup.
00:52:17Et puis, je veux les mêmes cheveux que toi.
00:52:19On passe à Piche.
00:52:21Tant de créativité en une personne.
00:52:24Quand t'es arrivée, j'ai cru que t'étais un poulet.
00:52:26Ok.
00:52:27Et donc, j'ai été surprise, forcément.
00:52:29Et ça m'a fait autant rire que j'ai trouvé ça beau.
00:52:32Et c'est quand même très fort.
00:52:34Alors, oui, Piche et Roux, je commande immédiatement.
00:52:37C'était tellement stupide, Piche,
00:52:39que, évidemment, j'étais subjuguée.
00:52:42Et t'arrives dans ce look absolument incroyable avec ses cheveux fous.
00:52:44Dans le meilleur moment, c'était quand, Niki, tu as fait
00:52:47« Les chaussures ! Regardez les chaussures ! »
00:52:49C'était juste énervant, en fait, limite.
00:52:51C'est pas moi qui fais la compétition, mais tu m'as foutu le sème un peu.
00:52:54Je crois que je tombe amoureuse de semaine en semaine.
00:52:57Puis, on mange la pizza ensemble.
00:52:59Avec plaisir quand tu veux. Merci beaucoup.
00:53:01Ellipse.
00:53:02Hello.
00:53:03Tours carabée était magnifique, évidemment, parfaitement réalisé.
00:53:07Le reveal, c'est toi le plus rapide de la saison.
00:53:09Je pense qu'on a chronométré.
00:53:10C'est vrai ?
00:53:11Donc, vraiment, bravo.
00:53:12Tu m'en as mis plein le cornet.
00:53:13J'ai adoré !
00:53:15Je sais pas comment t'as réussi à le planquer.
00:53:17C'est du grand reveal pour moi.
00:53:18Que le reveal devienne une révélation.
00:53:20Je l'ai senti comme un scénario avec un twist.
00:53:22Je trouvais ça très chic.
00:53:24La petite glacière fait fondre tout le monde.
00:53:26Tu nous as absolument subjugués.
00:53:28Et ce look, c'est un sans faute.
00:53:30Haute couture, pour le coup.
00:53:31Et ça, je le porte demain.
00:53:33Je trouve ça sublime.
00:53:34Je te le donne quand tu veux.
00:53:36Quand je suis arrivée, je me suis dit, ok, donc là, il y a vraiment un niveau.
00:53:40J'ai tout aimé.
00:53:41Voilà.
00:53:42Je peux pas dire plus que ça.
00:53:44Merci.
00:53:45J'ai eu beaucoup de mal à prendre du plaisir sur la première saison.
00:53:49J'étais très renfermée sur moi.
00:53:50Et là, je kiffe tellement tout ce qui se passe.
00:53:53Et je suis tellement heureux d'être là.
00:53:55Et merci pour vos retours.
00:53:56Ça me touche droit au fond du cœur.
00:53:59On est ravis.
00:54:00C'est certes applaudi.
00:54:03Toute l'équipe de Comme un lundi était incroyable.
00:54:05Je suis désolée pour celles qui sont derrière.
00:54:07Mais on vous voit.
00:54:08On vous aime.
00:54:09Et bravo.
00:54:10On peut vous applaudir.
00:54:11Bravo les amis.
00:54:12Et Lips.
00:54:16Kamyug.
00:54:17Vous êtes le top 2 de la semaine.
00:54:18Félicitations.
00:54:22Il arrive pas à y croire.
00:54:25Finalement, les deux petites discrètes de la saison 1, plus aussi discrètes qu'Ao.
00:54:29Vous allez lip-synquer et tenter de gagner 2500 euros.
00:54:34Et le pouvoir d'éliminer l'une des reines en bas du classement.
00:54:37Je suis à ça d'avoir ma première victoire dans Drag Race France.
00:54:40Je vais tout donner.
00:54:41Piche.
00:54:42Très belle semaine.
00:54:43Tu restes avec nous.
00:54:44Merci beaucoup.
00:54:45Non mais qui l'eût cru ?
00:54:46Que je fous en haut du classement sur un bowl.
00:54:48Moon.
00:54:50Tu restes avec nous.
00:54:51Merci.
00:54:52Wouhou.
00:54:53Merci.
00:54:54Je suis soulagé.
00:54:55Ça passe de près là.
00:54:56Ce qui veut dire que Magnetica.
00:54:58Soa de Muse.
00:54:59Je suis désolée Médous.
00:55:00Mais vous risquez de partir ce soir.
00:55:02La Magnédiction frappe à nouveau.
00:55:05Votre sort repose désormais entre les mains de vos sœurs.
00:55:08Cam.
00:55:09Ellipse.
00:55:10Pour prendre cette décision, je vous laisse papoter entre vous.
00:55:12Pendant que nous, on va faire un soin du visage.
00:55:15Elle n'a pas besoin.
00:55:16Elle est trop belle.
00:55:17C'est vrai.
00:55:18T'as raison.
00:55:19Merci mes reines.
00:55:20Vous pouvez quitter la scène.
00:55:21Bon bah le bowl est enfin terminé.
00:55:36Bravo.
00:55:37Ça fait quoi d'être dans le top 2 cette semaine ?
00:55:39Deux saisons une en plus.
00:55:40Très satisfaisante.
00:55:41Vous êtes contente, vous êtes ravie.
00:55:42Yes.
00:55:43Mais il se passe autre chose après.
00:55:44Hein ?
00:55:45Il n'y aura plus le petit message de Nicki.
00:55:47Reviens.
00:55:48Ah non, c'est fini ça.
00:55:49Toi, Soa, comment tu te sens ?
00:55:50Pouf.
00:55:51Alors comment vous dire ?
00:55:52Je l'ai vécu déjà deux fois.
00:55:53Je sais ce que ça donne.
00:55:54Les bowls, c'est pas pour moi.
00:55:55Je me dis putain, j'ai encore raté ça ?
00:55:57C'est chiant.
00:55:58C'est comme ma mère qui a raté 5 fois son permis de conduire avant de l'avoir.
00:56:00Je me dis mais c'est pas pour moi en fait.
00:56:02Comment tu te sens ?
00:56:03Magnetica.
00:56:04J'ai l'impression que tu te sens.
00:56:05C'est chiant, c'est comme ma mère qui a raté 5 fois son permis de conduire avant de l'avoir.
00:56:08Je me dis mais c'est pas pour moi en fait.
00:56:10Comment tu te sens ?
00:56:12Magnetica.
00:56:16J'ai l'impression d'être à nouveau dans la saison.
00:56:18Même si c'est pas le même challenge, ça reste le deuxième épisode.
00:56:21Donc bon, je suis un peu dégoûté.
00:56:25Je sais pas.
00:56:27J'ai l'impression de pas être faite pour ça.
00:56:31C'est pas ça.
00:56:33Je sens que Magnetica, elle est défaite.
00:56:35T'as ton drag, il est incroyable.
00:56:37Faut jamais le remettre en question, ok ?
00:56:39Jamais, jamais, jamais.
00:56:40C'est pas parce que tu fais pas bien pour certaines personnes ici qu'il faut remettre tout en question.
00:56:45Vraiment pas.
00:56:46C'est clair.
00:56:47Donc tu serais pas là.
00:56:48T'as un drag qui est unique.
00:56:49T'as un drag qu'on a jamais eu en drague à France.
00:56:52Sur ces belles paroles, Ellipse et moi on aimerait bien s'entretenir avec chacun de vous.
00:56:56Ouais.
00:56:57Allez, vas-y.
00:56:58Vu que les trois sont soeurs de la saison 1, déjà ça me met beaucoup beaucoup en danger.
00:57:03Je vais devoir être très convaincante.
00:57:05Bon, Mag, je sais, conversation difficile.
00:57:08Pourquoi je devrais choisir de te garder plutôt que Soa, à ton avis ?
00:57:10Factuellement, Soa, elle a déjà eu deux chances avant pour montrer ses talents.
00:57:15Elle est arrivée en finale, elle a fait beaucoup d'épisodes.
00:57:17Alors que moi, pour l'instant, justement parce que je suis partie tour dans ma saison,
00:57:21j'ai pas eu la chance de pouvoir m'établir aussi bien.
00:57:24Ça me brise le cœur d'être dans cette position parce que je veux montrer à tout le monde,
00:57:29à toutes les personnes qui regardent qui je suis et pourquoi je suis là.
00:57:35Je suis très sentimentale.
00:57:36Donc évidemment, Soa, moi je l'adore et je pense que ça va être très compliqué d'éliminer.
00:57:39Mais en même temps, c'est sa troisième opportunité de faire Drag Race.
00:57:42Et d'un côté, Magnetica est partie très tôt dans sa saison.
00:57:44Et je pense qu'elle a certainement beaucoup de choses à montrer.
00:57:46C'était chaud de voir Marion Coutillard.
00:57:50Tu m'appelais si à lire ?
00:57:51Non, bébé.
00:57:52Non, vraiment, vraiment.
00:57:53Comment tu te sens ?
00:57:54De revenir pour moi, c'est comme si je recommençais tout.
00:57:57Ma saison dans Global Stars, pardon.
00:57:59Faut pas se mentir, c'était pas ouf.
00:58:01Même si j'ai fait lip-sync assassiné tout ça,
00:58:03mais j'ai pas pu m'exprimer comme je voulais l'exprimer,
00:58:06échanger comme je voulais échanger avec Roupole.
00:58:09Faut pas croire.
00:58:10Je les vois aussi, les commentaires sur internet.
00:58:12Je les imagine déjà en train de dire
00:58:14« Ouais, mais c'est bon, meuf, t'as fait trois fois, laisse la place aux autres. »
00:58:16Non, je veux la couronne.
00:58:18C'est vrai, c'est une soeur de la saison 1,
00:58:20donc il y a de l'affect.
00:58:21C'est quelque chose qui va faire pencher la balance, peut-être.
00:58:26Comment tu te sens ?
00:58:27Je me sens un peu dépité.
00:58:28Ouais.
00:58:30Je savais que justement, les gens allaient m'attendre sur ce challenge.
00:58:32Ouais.
00:58:33Et du coup, ça a pris le dessus et j'ai paniqué.
00:58:35Et ça me saoule parce que c'est un truc que je sais faire.
00:58:38J'ai l'impression que j'ai plus de chances de rester si Ellipse gagne le lip-sync.
00:58:42Donc, je me dis go.
00:58:44Je dois rester et si c'est le cas, je vais tout faire pour tout défoncer.
00:58:50Sorel a déjà eu cette chance.
00:58:52Je ne sais pas du tout quel choix faire.
00:58:54En tout cas, j'ai entendu ce que tu m'as dit.
00:58:56Ce feu en toi, on le ressent totalement.
00:58:58Il ne faut surtout pas que tu doutes de ton talent.
00:59:00Tu es vraiment une artiste incroyable et tu sais à quel point j'admire ton travail.
00:59:04Merci beaucoup, baby.
00:59:05J'entends ses arguments et ça me fait réfléchir.
00:59:09Si tu devais me convaincre, pourquoi toi ?
00:59:11Je n'ai pas envie d'influencer.
00:59:12J'ai envie vraiment que toi, que tu as un regard aussi en extérieur,
00:59:16que tu dises en fait qui, pour moi, peut donner encore plus
00:59:21et ou a plein de choses encore à montrer.
00:59:23Je ne vais pas lui dire, s'il te plaît, vote pour moi.
00:59:25Non.
00:59:26Je veux que ce soit elle qui choisisse.
00:59:28Voilà mon cœur.
00:59:29Les conversations m'aident à éclaircir un peu certaines idées
00:59:32et en même temps à jauger comment chacune se sente.
00:59:35Je pense que ça va grandement m'aider à faire mon choix.
00:59:48J'avoue que le choix n'est pas facile
00:59:50et qu'on va éventuellement détruire les rêves d'une de nos sœurs.
00:59:53C'est très dur.
00:59:54Mais bon, si c'est le prix à payer pour gagner...
00:59:59C'est pas une décision qui se prend à la légère.
01:00:11C'est deux reines qui ont envie de prouver, de montrer plein de choses,
01:00:15qui ont un énorme talent.
01:00:17Donc la décision, elle est ultra, ultra difficile.
01:00:21Aujourd'hui, je sais qui j'ai envie de sauver
01:00:23et je sais qui je veux voir à mes côtés dans la compétition.
01:00:26C'est pas facile votre métier.
01:00:27T'as pas idée.
01:00:28Bon.
01:00:29Qu'on me ramène.
01:00:30Mes All Stars.
01:00:31C'est pas facile votre métier.
01:00:32T'as pas idée.
01:00:33Bon.
01:00:34Qu'on me ramène.
01:00:35Mes All Stars.
01:00:36Mes deux stars de la semaine.
01:00:38Prêtes pour un combat royal.
01:00:39C'est pas facile.
01:00:40C'est pas facile votre métier.
01:00:41T'as pas idée.
01:00:42T'as pas idée.
01:00:43Bon.
01:00:44Qu'on me ramène.
01:00:45Bon.
01:00:46Qu'on me ramène.
01:00:47Mes All Stars.
01:01:03Mes deux stars de la semaine.
01:01:05Prêtes pour un combat royal.
01:01:11Il reste deux All Stars sur scène.
01:01:13Mes chères queens.
01:01:16Vous pouvez remporter 2500 euros et un super pouvoir.
01:01:19Décidez de quelle reine partira ce soir.
01:01:22Il vous reste une chose à faire.
01:01:25Un lip sync légendaire.
01:01:29Bonne chance.
01:01:32Et ne merdez pas.
01:01:43Bonne chance.
01:01:44Une fois dopobrar.
01:01:45Déc состав.
01:01:46Le beau !
01:01:48De ce soir...
01:01:49...
01:01:53No, I'm not regretting anything.
01:01:57Neither the good that we made,
01:02:02nor the bad that we made.
01:02:08No, nothing.
01:02:13No, I'm not regretting anything.
01:02:18It's paid,
01:02:21paid,
01:02:23forgotten,
01:02:26I'm a fool of the past.
01:02:30With my souvenirs,
01:02:34I lit the fire,
01:02:37my feelings, my pleasures.
01:02:39I don't need them.
01:02:42I'm not regretting anything.
01:02:45With their great mollows,
01:02:47balayés for toujours,
01:02:50I'm back to zero.
01:02:56No, nothing.
01:03:01No, I'm not regretting anything.
01:03:06No, I'm not regretting anything.
01:03:11No, I'm not regretting anything.
01:03:15No, I'm not regretting anything.
01:03:19No, I'm not regretting anything.
01:03:22No, I'm not regretting anything.
01:03:26For my life,
01:03:29for my dreams,
01:03:31for today,
01:03:34it starts with you.
01:03:41No, I'm not regretting anything.
01:03:45Such a great relief.
01:03:50Wow.
01:03:51Bravo !
01:03:52Bravo, Meren.
01:03:54Marion ?
01:03:55C'est le genre de chanson le plus difficile
01:04:00pour faire un lip-sync
01:04:01parce qu'on ne peut s'appuyer vraiment
01:04:02que sur son drama intérieur,
01:04:04il n'y a pas de chorégraphie.
01:04:06Donc vraiment, bravo,
01:04:08Really, bravo, because I know how difficult it is.
01:04:11Thank you, thank you.
01:04:14I made my decision.
01:04:21Ellipse, congratulations, you are the winner of the week.
01:04:26Thank you very much.
01:04:28The first lip-sync that I gained in Dry Race, it's great.
01:04:32And that's why I like lip-syncing, being on stage.
01:04:35So I'm so happy.
01:04:37And you've gained 2500 euros.
01:04:44And you've also won a Nikki Badge.
01:04:48That's the most important thing.
01:04:51Cam, we love to see you like this.
01:04:53You can join the others.
01:04:55Thank you very much.
01:04:59I would say I wouldn't have passed the 2500 euros,
01:05:02but at least I wouldn't have to return to the first queen of Westar to her.
01:05:08I ask now the two reines who are going to take care of us.
01:05:20Ellipse, with great power, with great responsibilities.
01:05:23One star will shine.
01:05:25One star will shine.
01:05:26One star will shine.
01:05:27Quelle reines have you decided to eliminate this evening?
01:05:30It's a choice which was obviously horrible to take.
01:05:34I tried to focus on the jury's criticism.
01:05:39I tried to focus on the jury's criticism.
01:05:41I tried to focus on the jury's criticism.
01:05:42I tried to focus on the two first weeks.
01:05:43The person who I chose, I knew how much I admire her work.
01:05:47How much she is talented.
01:05:48I decided to focus on the two first weeks.
01:05:52And so...
01:05:54I chose...
01:05:59I'm sorry.
01:06:00Magnetica.
01:06:03I'm sorry.
01:06:04Magnetica
01:06:08Magnetica
01:06:12N'oublie jamais que tu es une étoile du drague français
01:06:15Et que tu seras
01:06:17À jamais
01:06:18Une all-star
01:06:19And we're hoping to meet you for the tour, but for the moment, I'm sorry Madhus, but know that it's done.
01:06:25Thank you very much.
01:06:27Do you want to say something?
01:06:28No, I don't regret anything.
01:06:32Bravo, amour.
01:06:35Bravo!
01:06:36Sar, sar, sar.
01:06:45Well, well, well.
01:06:47Ça fait très court comme ces jours ici.
01:06:52Honnêtement, super déçu de partir aussitôt de l'aventure.
01:06:57Je voulais prendre ma revanche sur ma saison et bon, j'ai pas duré plus que la dernière.
01:07:03Je suis extrêmement fière de ce que j'ai fait et comme le dit le lip sync, non, je ne regrette rien.
01:07:08Et puis, en vrai, la tenue, elle est pas si mal, ça va.
01:07:11Être une all-star, c'est déjà un privilège incroyable.
01:07:17Donc, merci, merci l'atelier, merci Niki de m'avoir choisi parmi ses dix concurrentes.
01:07:24Et puis, peut-être à bientôt.
01:07:26De retour sur ma planète, bye.
01:07:32Meren, cette saison s'annonce plus difficile que jamais, il va falloir s'accrocher.
01:07:38Chaque minute compte et on n'a pas le droit à l'erreur.
01:07:41Mais en attendant, bravo pour un bowl absolument incroyable.
01:07:45Vous pouvez être très très fiers de vous, on a hâte de voir la suite.
01:07:48Alors, meren, aimez-vous comme vous êtes et la vie sera toujours une...
01:07:52Musique !