- 2 days ago
مسلسل الاغنياء ايضا يبكون The Rich Also Cry
Category
😹
FunTranscript
00:00موسيقى
00:18Si, sin duda, no me importa si he perdido la cordura
00:24Si hoy comienzo a cometer una locura
00:28Solo sé que sí porque es una tortura no estar cerca de tu tenora
00:34Y te juro que en mis besos no habrá dudas
00:38A mi lado tú estarás siempre segura
00:41Tú me diste un nuevo aire y la frescura que en mi vida había olvidado
00:47Al borde de esta soledad me rescataste
00:53Y me hablaste y me tocaste
00:58Te metiste entre mis planes
01:01Me miraste como un área más vacía
01:07Te acercaste y me besaste
01:12Y me sentiste cada parte
01:16Que en mi alma lentamente
01:20Seguridad
01:22Me reviviste tú
01:26Me desaste lo que había perdido
01:30Me desaste lo que había perdido
01:35¿Qué está pasando, mi amor?
01:37Tengo que ver el ultrasound, Soraya
01:39I'm sure that as soon as I listen to our child's tiny heartbeat
01:42I'll right away want to become a father
01:44Relax, Soraya
01:47A friend of mine is a gynecologist
01:49She shouldn't belong
01:50She has my complete trust
01:51She'll be the one doing the ultrasound
01:53Yes, that's fine with me
02:05Um, I can't wait to meet our baby
02:08This, uh, this was certainly a surprise, my love
02:11May I use the bathroom?
02:14Of course, it's right there
02:15Thank you
02:16Go ahead
02:17What's wrong, Soraya?
02:18Soraya, help her sit down
02:20Okay, okay
02:20Sit down here
02:21Please, please, relax
02:22You're okay
02:23What's wrong?
02:24Anyway, try to relax
02:25Please, relax
02:25I'll get something to help
02:26Soraya, Soraya
02:27No problem, no problem
02:30Soraya
02:30This will bring her around
02:32Here now
02:33That's it, that's it
02:35That's it, there you go
02:36You're okay
02:37No problem, what?
02:38What happened?
02:40My baby
02:40No, no, no, it's okay, it's okay
02:42Relax
02:42Everything's fine, Soraya
02:44Please don't strain yourself, okay?
02:47Wait until the gynecologist arrives
02:49No, you see, I don't want a gynecologist
02:50I wasn't prepared for this, my love
02:52Come on, Soraya
02:53She's not a stranger at all
02:55She's a colleague of Dr. Murillo
02:56No, you don't understand
02:57As a woman, it's hard to be in the care of another doctor
02:59My gynecologist has been my doctor for years
03:02I'm sorry
03:04Well, I thought it was a good idea
03:05Forgive me
03:06Murillo, I had no intention to waste your time, sorry
03:10No, no, no, don't worry, Luis Alberto
03:12If that's what Soraya wants, then that is her right
03:14Yes, that's what I want
03:16Thank you for understanding, doctor
03:18Let's go
03:22Could this remain between us?
03:25We haven't made anything official yet
03:27Of course, you can count on my discretion
03:29I'll see you out
03:31Walk slowly
03:33Slowly now
03:34Thank you
03:36Alberto
03:45Yes, what is it, love?
03:47I suppose you'll say that it wasn't Elena who gave you the idea of removing my photo
03:51What?
03:53Elena
03:53It's entirely consistent with her plan to destroy me
03:56Has she brainwashed you or what?
03:58My gosh, stop putting the blame on everyone
04:00Of course, since you two are close friends again now
04:03I have my doubts
04:04No, we're not close friends
04:05She's my ex-wife
04:06And we have things in common
04:07Like putting me aside?
04:08No
04:09What do you want, Daniela?
04:10I want to be Mrs. Salvatierra
04:13Who has a voice and a vote on one of the products in this company
04:16That's what I want
04:17But you're already Mrs. Salvatierra
04:19No, I am the substitute
04:20The one who came to occupy the place of Elena
04:23To everyone else, I will always be your second wife
04:26Oh, I thought we've discussed this subject
04:28You won't give me my place
04:30A photo
04:32All we're talking about is a stupid photo
04:34And you can't even defend me?
04:39Thank you, sweetie
04:40Sweetheart
04:43Sweetheart, are you okay?
04:45Yes, I'm much better, Elena
04:46Thank you
04:47It was just a scare
04:48What scare?
04:49The scare was on me when I heard your voice
04:51I wasn't going to say anything, but
04:57Well, yes, my love
05:00I know about it
05:01Congratulations, darling
05:03Congratulations
05:04Thank you
05:05Although, the news was supposed to have just been between us
05:08Oh, no, but Soraya didn't tell me anything
05:10And I pressed her for an answer
05:12Because I had a feeling
05:14How can I explain it?
05:16It's that sixth sense that we mothers have
05:18Well, I'm going to lie down for a bit
05:20Because I still feel pretty weak
05:22Yes, my dear
05:22You do that
05:23Don't worry
05:23Thank you, Elena
05:24And sleep, all right?
05:26Sleep a lot
05:26Because once the baby is born
05:27You'll never be able to sleep for the rest of your life
05:30Luis Alberto
05:33Do you know how important it is for me?
05:37To become a grandmother?
05:39Well, let's not get ahead of ourselves, Mom
05:41No, no, no, no
05:42Let's not get ahead
05:43But then, I'm sharing my excitement with you
05:45You're going to be a great father
05:49Do you think so?
05:51I know so
05:52I don't think so
05:54I'm sure of it
05:55You were the one who broke
05:59The mold in the family, my dear
06:02And your child will be
06:05The big heir
06:06That child will inherit a large
06:09Block of shares
06:10And do you know what that means?
06:12That will put you at the forefront
06:14Of the whole entire company
06:16The consortium
06:17And that's what you deserve, my dear
06:19At last
06:20Mother, there's
06:22Something that I have to tell you
06:24I had to ask for a loan
06:28To pay off a debt
06:29And I used
06:30Part of my shares as a guarantee
06:32What debt is that?
06:37I know that it was stupid of me
06:39You did something stupid
06:40So you're gambling again?
06:44Luis Alberto
06:45The shares
06:46The company's shares
06:48Must never leave the family's ownership
06:50What's the matter with you?
06:51What are you thinking of?
06:53It's your future
06:54And the future of your child
06:55I know that, Mother
06:56I know, I know
06:57So if you know that
06:58Why on earth do you keep on doing it?
06:59It doesn't matter
07:07What's done is done now, right?
07:10I'm going to get the money
07:12And we'll get back those shares
07:13Whatever the cost
07:14I mean
07:16We can't be without our shares
07:18If we're going to have a baby, right?
07:21Your mother will fix this
07:23But you have to give me your word
07:24No more gambling
07:27Promise me that
07:29Thank you, Mother
07:31And yes
07:32I promise you
07:33Yes
07:34I promise you
07:36Hello, hello
07:44Mom!
07:46Yes?
07:46Look at the computer, Mom!
07:48Isn't it incredible?
07:49I can't believe it
07:50Oh, good heavens
07:51It's really cool
07:52I love it
07:52Mom!
07:53Have you seen the new fridge?
07:55No
07:55It's huge
07:56You can put everything
07:57Come
07:57Let me see
07:57Hold it, hold it
07:59I'm wearing heels
07:59Wow
08:03My love
08:05What's the surprise all about?
08:07Look, Mom
08:07Why did they arrive
08:08In the name of Salvatierra?
08:12Okay, little boy
08:13Go to your room for a while
08:14And dad, can you please get my charger?
08:16Okay
08:17So, darling, what does all of this mean?
08:24I have no idea
08:25I mean, I asked Leon for an advance, but...
08:29Mm-hmm
08:29Well, as I said, I mentioned the fridge and the computer
08:31And he just sent them?
08:33Well, I'm just as surprised as you are, but...
08:36I promise that I'll ask him tomorrow
08:37Very well
08:38Hmm?
08:58Mrs. Daniela?
09:00Do you have a minute?
09:02What is it?
09:03I wanted to apologize to you
09:10Important people don't ask for my opinion, and...
09:14And while I may have hurt you without meaning to
09:16Without meaning to?
09:18Are you serious?
09:20Listen
09:21I don't know whether you believe me or not
09:24But the fact is I behaved like a fool
09:26And said the first thing that came to my mind
09:28Anything else?
09:33No
09:33No, nothing else
09:35Excuse me
09:39Mariana wants your forgiveness
09:50Not my applause
09:51Do you realize that?
09:53I won't argue with you
09:55My love
10:03Thank you
10:05For staying with me the whole afternoon
10:07I'm happier spending the night, too
10:08I know that makes you feel more secure
10:11Uh-huh
10:12I'm excited that you'll become a dad
10:15I know you'll become the best father in the world
10:18Can I confess something?
10:22Uh-huh
10:23The idea of becoming a father actually really scares me a bit
10:28A bit?
10:30I'm just terrified
10:31But I love the fact that this is an adventure I'll be sharing with you
10:37I just hope I won't make the same mistakes as my father
10:42Oh, no
10:42You won't do that
10:44You'll never make your son suffer
10:46Never
10:49I'll never give my son Schmus Now
10:52He'll never give my son a辦
10:53He will never give me a chance if he has ever
10:54I wants to make his son are
10:57You'll never give him数
10:58I'll never give him the answer
10:59You'll never give him my son
10:59You'll never give him an equation
11:00You'll never lift him
11:05You'll never give him
11:14You'll never give him a chance of
12:57شكرا
12:59شكرا
13:09شكرا
13:13شكرا
13:31يوم والقناة
13:47مرحباً مرحباً
13:49مرحباً يريد أن تأخذه مني
13:55المعرفة أيضاً
13:57المعرفة أيضاً
14:11المعرفة أيضاً
14:19سأخذك أن أخذك
14:21أخذك
14:23أخذك؟
14:27أخذك
14:29لقد كانت أخذك
14:31أخذك
14:33أخذك
14:35أخذك
14:37أخذك
14:39أخذك
14:41أخذك
14:45سأخذك
14:47أخذك
14:49سأخذك
14:51أخذك
14:53سأخذك
14:54نعم
14:56تعلم
14:58مجلسي
15:00مجلسي
15:02ونحن
15:04مجلسي بشكله
15:06يمكن أن تخلقه
15:08انا
15:10مجلسي
15:12مجلسي
15:14اتبعه بك
15:16شكرا لك
15:18شكرا لك
15:20و شكرا لك
15:22شكرا لك
15:44مجلسي
15:46مجلسي
15:48شكراً لك.
15:50لم أكن لديك الكثير من الوحيدات في حياتي.
15:54لم أكن لديك الكثير من المساعدة.
15:57سيدة البيرتاني يتعلم بكثير.
16:00إنه سيء يساعد لنساعدة.
16:03محلوك يبدأ بسعارة وغير وغير وغير.
16:08لكني تتعلموني اليوم لديك.
16:13شكراً لك.
16:16شكرا من من قبل سلطلة من قبل
16:18شكرا مباشرة
16:18شكرا بك
16:28سلام اسم
16:28شكرا سلام مريعانا
16:29الجبال الأمر
16:30سلام أريد
16:33لا تنسى أن تكون لسالت
16:33أريد بنفس شكرا
16:34أرد ان تحدث
16:35لكن
16:35ما تنسى في وقت
16:37من تقرب
16:38منهم
16:38ألم
16:39انه يغير
16:39من ثلاث
16:40أين مهم
16:40أن تكون
16:41مشابه
16:41وفي في نهاية
16:42وفي سن
16:43تكون للمتنت
16:44من المنوى
16:44تقرب
16:44I don't know
16:46I don't know about lying regarding that sort of thing
16:48And much less to Luis Alberto
16:50Think about it
16:51I want you on my side
16:54And that's a lot better than me against you
16:56Yes, that's for sure
16:58It'll be our little secret
17:04Yes
17:04I promise
17:05Nanny
17:10I have news for you
17:13هل هذا جيد أو أشياء؟
17:15إنه لنعرف. لا أعرف.
17:18سريعا مرحلة.
17:20و أنا سأكون بجمع بجمع.
17:23وكيف تشعرين يا عزيزي؟
17:26أجلت مجددا بالتعب. لم أردتها.
17:30أعني أنني لا أردتها.
17:32سريعا...
17:34لا تشعرينها.
17:36أحبتها لكنني لا أستطيع أن نتعرف مع سريعا.
17:42سيققًا
17:43چندما سبيض بحجر الحق
17:46سيفكين جداً سيكون جدداً
17:49أجانا وسικό بحجر الحق
17:51والسيققان
17:53هناك شئي متفقًا
17:55سبيض ملتك
17:58حلو أولاً حقاً سبيض ملتك
18:00سبيتك سبيض بحجر
18:02محاول موسيقى
18:04وغيره
18:06رجل
18:07رجل الثلالين أن شاتنا
18:09لأنني أستطيع ذلك
18:09لن شبه الصحيقة
18:12هل تستطيع أنت أفعلها؟
18:15أحتاج إلى الناس
18:16سريعة هذه المرة
18:18لديها المالك المالك
18:20أعطي أنها سيكون مرة أفعلها
18:22مرة أفعلها
18:24أفعلها
18:26أفعلها
18:28ماذا تريدها
18:34أفعلها
18:36لديها مرة أفعلها
18:38أفعلها
19:56شكرا
20:06شكرا
20:38لا أعطي أن هذا سيئًا
20:41في المساعدة لا يمكن أن تكون مستوى موسيقى
20:43ما هي الوصول الأمر؟
20:57لديك شيئًا لون
20:58أستطيع أنزعي بحق الآن
21:04أين أنزعي بحق الآن؟
21:06الأن مالذي المهمة هو أنزعي بحق الآن
21:08عندما يمكنك تفتحه القيام؟
21:11نحن سنفتحه مجال بأسيجا، فقط فقط يجب يجب أن تقريباً
21:14ماذا بإمكانك الناس الآن؟
21:16لا، لا، فأيب الناس الآن يجب أن تقريباً
21:18ونعبد كما هي المزارات تفتحهية، أعطيك
21:32تخبرني ليون، ما لديك؟
21:35I need Luis Alberto to gamble
21:37What exactly do you want me to do?
21:40I can't force him to play
21:41You don't understand me
21:42He has the money that I need him to spend
21:45Before he ruins my plans
21:46Things have gotten tense because of what happened with Becerra
21:49I doubt that he'll listen
21:50Well, you'd better find a way
21:52No time for you to try to wash your hands, Osvaldo
21:55I'm counting on you
21:57Mariana, did you get what I asked for?
22:02Yes, of course
22:03Although they said it'd be ready by the end of the day
22:05Thank you very much
22:06May I ask why you're in a hurry with that cushion?
22:09Because from what I can see, your back isn't sore, am I right?
22:13My love, guess what?
22:16Now I'm the one with the surprise
22:17What is it about?
22:19Let's go then, if I tell you, it won't be a surprise
22:22Can you come with me?
22:24Okay, well, I'll see you later then
22:33What happened?
22:34You look like a statue
22:36Oh, Coco
22:37Have you ever gotten angry with yourself for having feelings that you shouldn't really feel?
22:45Once before
22:46What happened, Mariana?
22:49Well, nothing
22:50I just feel very sad
22:52This will pass, my dear
22:56All of it
22:57Please have a seat
23:03Soraya Montenegro, right?
23:06Yes
23:07And this is Luis Alberto Salvatierra, my fiancé
23:09Pleased to meet you
23:10I was explaining to him that you know my gynecologist very well
23:13In fact, she was the one who recommended I see you
23:15That's correct
23:16She had to attend a very important OB-GYN conference
23:19It'll be my pleasure to attend your fiancé
23:21I understand that you're in quite a hurry to meet the baby
23:24Well, we're more than in a hurry
23:26We're very excited
23:28Very well, are you ready?
23:29Can we start?
23:31I have to ask you some questions
23:32And then we can move to the room
23:34Let's see, your full name is Soraya Montenegro
23:36Mendez
23:37Mendez
23:38Yes
23:42Mr. Alberto?
23:43Guess he came to see you
23:44Who?
23:45Alberto!
23:46I'll say hello before she starts off with her word games
23:49Guillermo, nice to see you
23:52Good to see you
23:53I was just going to say one thing
23:55That the soccer star has arrived
23:57Mariana is right about that
23:59Look, here's the evidence
24:01And well, you were always more of a fanatic than I was
24:04Well, yes, look right here
24:07That's Rafael, huh?
24:08Yes
24:09He was the father of Soraya, right?
24:12Yes
24:12Here he's celebrating a goal
24:13The goal which won the match
24:15Oh, well, these were the three musketeers
24:18They look more like baby tears
24:19Because they look really young
24:20Mariana, Mariana, please
24:21Oh, my God
24:22Guillermo, Guillermo, Mariana says it the way she sees it
24:25Yes
24:25Yes, I realize now
24:27Tell me, I'm sure there's more than one reason for this visit
24:30Yes?
24:32Well, yes
24:32Yes, yes, you're right
24:34It occurred to me that I could ask you a favor
24:37Would it be possible for you to sponsor the soccer team of the parish?
24:41Father, that's a great idea
24:44You see, I told you the soccer star had arrived
24:47Yes
24:47Honestly, yes
24:49Yes, it's a great idea
24:50Really?
24:50You can count on it
24:51Oh, my goodness
24:52Oh, my goodness
24:53That's great
24:54The kids from the parish would be very happy
24:56Very happy
24:56Wouldn't they be?
24:57Mr. Alberto has a heart that's big enough to love all the soccer players
25:01Oh, and father
25:01Did you know that his wife thought that I was Mr. Alberto's daughter?
25:05Um, you can just imagine that, right?
25:08That was crazy, huh?
25:09Okay
25:09Water
25:10Water?
25:11Sit down
25:11Get me some water, please
25:12Yes, yes, yes, right away
25:13Thank you
25:14Coco?
25:16Water
25:16Are you ready, my love?
25:22I haven't been this nervous in ages
25:24Yes, I'm as nervous as you are
25:27Very good
25:28Are you ready to meet your baby?
25:30Yes, you'll feel a little bit cold
25:32Just a bit, that's all
25:34Okay, let's have a peek
25:36Very good
25:39We can see a normal pregnancy of almost six or seven weeks
25:42That's our son, my love
25:45I can't believe it
25:47If we remain completely silent, we'll be able to hear your baby's heartbeat
25:51Yes, I hear it
25:55It seems everything is going well
25:58Congratulations
26:00Mariana, I'll ask you to be in charge of everything
26:07I can provide the money for the soccer team
26:09But I don't have time to spare
26:11Because I'm busy running this consortium
26:13Okay, listen to me
26:14Thank you
26:15I know that I can count on you
26:17Yes, you know me
26:18But of course, I'll take care of everything
26:19Well, what's more, I'll start working on it
26:21Anyway, see you later
26:22Excuse me
26:23Go ahead
26:24Thanks
26:24Yes, yes, yes
26:25Listen
26:27I really want to thank you
26:30Besides, she looks very, very well
26:31No, on the contrary, Guillermo
26:33You put Mariana in my path when I needed her the most
26:36Well, you know that comes from above
26:38I just made a proposal, right?
26:39That's true
26:40I'll see you soon
26:42Suraya
26:44May I please have a word?
26:46Yes, of course
26:47Darling, can you give us girls a pen?
26:49Yes, excuse me
26:50Go ahead
26:51Thank you
26:58Thank you for everything
26:59Not at all
27:00You know where to find me
27:01Thank you
27:03Goodbye
27:03And congratulations
27:04So, what do you think it is?
27:14A boy or a girl?
27:16I don't know
27:17Now that I've seen it
27:18I'm just starting to assimilate that I'll be a father
27:20I feel the same way
27:21But, well
27:22I'm glad that we went to the gynecologist
27:23And that everything's fine
27:24Yes, that's for sure
27:25Listen
27:27So, when will we let everybody know?
27:31We can talk about that later, Suraya
27:32I want to take things one step at a time
27:34Oh, my love
27:35But I'm dying to tell everyone about it
27:37I just can't believe that now there's another heart beating in there
27:42Anyway
27:44Let's go home
27:45No, go ahead
27:49I have to take this call
27:50I'll see you upstairs
27:52What do you want, Osvaldo?
27:55Relax, Luis Alberto
27:56I come in peace, huh?
27:58I'm busy
27:59What's going on?
28:00I'm aware of the fact that our last meeting
28:02Well, didn't end all that cordially
28:04But I do have a goodwill offer for you
28:07I'm not interested now
28:08It's a closed poker match
28:10Just for tonight
28:12We only have limited players
28:14All our VIPs
28:16The bets are very high
28:17I think it would be good
28:19I'd rather not take part
28:22But come on
28:23I'm inviting you to join this game
28:26All of that investment is on me
28:28I think that this is a chance to pay off your debt
28:31You may end up the winner
28:33Okay, fine
28:35I'll be there
28:36The rich also cry
28:46The rich also cry
29:01Hello, baby
29:05How are you?
29:07How do I look as the new image model of the Molet Olia?
29:10Divine
29:11I love it
29:12Listen, you look really radiant, huh?
29:14It really looks as if you're a present
29:16Shut up
29:16I did the performance of a lifetime
29:18Listen, that doctor is very good
29:19I told you
29:20Wait
29:21Um, are we ready to start yet?
29:24Yes, we're only waiting for the madam
29:26What, madam?
29:28Sorry, we're running a bit late
29:30I haven't done photos for ages
29:32What?
29:34Um, hello
29:36Uh, sorry, I don't
29:37I don't understand
29:38Who authorized these changes?
29:39Your aunt will continue to be the face of our Molet Olia
29:42Is there a problem?
29:46No, not at all
29:46It's just that I haven't been notified, uncle
29:48Oh, good
29:49Let's get started then
29:50Yes, please
29:51How are you?
29:51I'm fine, thanks
29:52Thank you
29:53Let's go
29:53My apologies for arriving late
29:55But I'm already here
29:56Soraya, won't you do anything?
29:57Shut up
29:58I'll take care of it
30:00Let's do some light testing
30:01All right
30:01Okay?
30:02Yes
30:25Is it true that Soraya only came for that?
30:32Yes, like I told you
30:33There are always benefits for the employees
30:35And this time it was my turn
30:36Uh-huh
30:37But don't think that it's free
30:38Because they're going to take it out of my salary
30:40Oh, you mean that pedantic woman
30:41Who treats everyone with disdain
30:43Took it upon herself to go to your house
30:45To tell you that, right?
30:46Because you already told me how she treats everyone
30:48And no one can stand her
30:49Okay, enough, Patricia
30:52Enough
30:53No more lies
30:54That story doesn't hold water
30:56What happened?
30:59The truth is I'm pregnant
31:00You're pregnant?
31:19Oh, my love
31:20You're pregnant?
31:22Oh, my love
31:23I'm so happy
31:24Are you really happy?
31:26It's just that the other day
31:27When we were talking about this
31:29I thought that it might be another burden for us
31:30Yes, my love
31:31But a beautiful burden
31:32A wonderful burden
31:35Oh, wow
31:37This house will be flooded with love
31:39With tenderness
31:40With laughter
31:41And...
31:42Oh, my love
31:43A child is always a gift from the heavens
31:46Always
31:46And they always bring a blessing in their arms
31:48Really
31:49If that little bundle of joy can divide it
31:52Between us
31:53We'll both be able to move on with that, my love
31:56I love you
31:59This will be a good night
32:07Excuse me
32:08Thank you
32:10Why don't we make this more exciting?
32:18All in
32:19You're cold?
32:22Why not?
32:29Gentlemen, start the game, please
32:31I'm still on my lucky streak
32:40Poker of kings
32:41No doubt
32:46Straight flush
32:48The lady wins
32:49Good game, Luis Alberto
32:57You almost won
32:58Cheers
33:09Who is Alberto?
33:38I know you
33:39Who are you?
33:41What do you want?
33:43I have information about the one who planted the bomb inside your father's hand
33:46What?
33:46How do you...
33:47Shh, I don't have time
33:48I know who placed it and who gave the orders
33:50That will cost you $20,000
33:52I just lost everything
33:54I have no money
33:54You have all the money in the world
33:56You want to know or not?
33:58I'll give you until tomorrow
33:59Three in the afternoon at the nursery in Koyoakhan
34:02Miss Era
34:21I have to tell you something
34:24Last night some guy told me that he had information regarding the bomb
34:29What?
34:31How did he get that information?
34:33How'd he find out?
34:34Exactly
34:35If he heard something, it's because he really does have a clue
34:37Where did you see him?
34:39Outside the casino
34:40Obviously, he just wants money
34:42$20,000
34:44Luis Alberto
34:45This could be a trap
34:48We have to act with extreme caution
34:51And be very careful
34:52We should tell your father immediately
34:54No, no, no, no
34:55My father doesn't want to shake things up
34:57He gave the orders himself
34:58That guy arranged to meet me at 3 p.m. at the entrance of the nursery in Koyoakhan
35:03I know that you alone can take care of my father's business, but...
35:06You are also your father's business
35:08I'm going with you
35:12Thank you
35:13I have to prove that I wasn't the mastermind behind that attempt
35:17It's Latin for young woman
35:20The lowercase letter means maid
35:21That's when you go to the market to see what bargains you can find
35:24Bargains?
35:25Bargains?
35:26Don't you know what bargains mean?
35:27Give me a break
35:28I swear it would be easier for you to learn German, I swear
35:30But I like your Latin
35:31Morning
35:31No
35:32Okay, Mariana
35:35I'm leaving you in good hands
35:37Be careful with the trendy language
35:40You can slip up
35:41Yes, like bargain
35:42Uh-huh
35:43Hunting
35:43Okay, then
35:44Don't forget
35:45Listen, I...
35:48I already bought that cushion you asked for
35:50You can use it now
35:51Ah, thank you
35:52It's actually not for me
35:53It's not?
35:55Who is it for, then?
35:57You'll find out soon
35:58We'll make a stop on the way to the office
36:00Now what?
36:09Who lives here?
36:10Tell me
36:10Trini, my nanny
36:11I already told you about her
36:13She's the best person in the world
36:15Will you really meet her?
36:16Yes, after you
36:17Okay
36:17This way
36:22Here
36:23Nanny!
36:25Oh, hello, Luis Alberto
36:31It's good to see you
36:32Who have you brought with you?
36:35Look, nanny
36:35I'd like to introduce you to my friend
36:37Mariana Villarreal
36:39Hello
36:39Pleased to meet you, Trini
36:41Likewise
36:41He's told me wonderful things about you
36:43Oh, well, he better have otherwise
36:45He'll have to find someone else
36:46To make his French toast
36:47Oh, look
36:49This is the cushion I told you about
36:51Oh, my dear boy
36:53Thank you very much
36:55Because of this
36:57Now I'll be able to
36:58Dance
36:59No, I can't dance yet
37:00You're really one of my crew
37:01The ones who love to dance
37:03Yes
37:03Well, let's hope you show him a bit about music and dancing
37:06Because he's definitely lost, huh?
37:07Well, I'm still learning
37:08Take it easy
37:09Oh, yes
37:10He's making progress
37:11Well, nanny
37:12We have to get to work
37:13I just wanted to bring this to you
37:14I really love meeting you, Mariana
37:17Come back anytime
37:18Thank you very much, Trini
37:19Listen
37:20Do you think I could use her toilet
37:21Before I leave on the motorbike?
37:23But of course, my dear
37:25Go ahead
37:25Look, go straight
37:26It's the door at the back
37:28Thank you
37:29Excuse me
37:29Oh, my boy
37:37Now I understand everyone and everything
37:41You are in love
37:44Me?
37:46No, nanny
37:47Mariana is
37:48Do you really think I'm in love?
37:55Mm-hmm
37:55But you were expecting a child with Soraya
37:59So
37:59You've really gotten into a mess this time, Luis Alberto
38:03My dear boy
38:05The rich also cried
38:11The rich also cried
38:11Yes
38:28Uh-huh
38:30I have to hang up
38:33But we'll definitely do something
38:35Goodbye
38:36Hello, my love
38:38Excuse me, can you spare a few minutes?
38:40Yes, of course
38:40Come in
38:41What's the matter?
38:43Um
38:43I want to be honest with you
38:47I need you to lend me some money
38:50Luis Alberto
38:51I thought it was something serious
38:53Goodness, you scared me
38:54Well, it's no laughing matter
38:55It's 20,000, Soraya
38:57It's for the man who knows the one who put the bomb in the SUV of my father
39:01Bomb?
39:03But what bomb are we talking about?
39:06It's the accident that made such big news
39:08It was an assassination attempt
39:09That's what almost made us come to blows
39:11He thinks I had something to do with it
39:13What?
39:15How is it possible nobody told me anything?
39:17Goodness, even my uncle
39:18How can you believe that?
39:19Calm down, calm down
39:19The entire security has been increased
39:21But in any case, I'm determined to find out who's guilty
39:24I can't let my father think that I can do such a thing, right?
39:26Yes, yes, of course I understand very well
39:28But who is this man?
39:31Is he dangerous?
39:32I don't know
39:32He approached me outside the casino
39:34I agreed to meet him at the nursery in Koyokan in a few hours
39:37I swear that I'll be very careful, but he's my only lead
39:41Yes, my goodness
39:43Here's 20,000
39:56I don't have the words to thank you
39:59No, my love, no
40:00Listen, I'm really grateful that you trust me
40:03For me, what matters are you and our baby
40:05When all of this is over, we'll tell everyone in the family about your pregnancy
40:09I can't wait to make the announcement together
40:11Yes, me too
40:12Listen, I changed the furniture in your office
40:15The feng shui was all wrong, and honestly, I don't want to run any risks
40:18I didn't think you were so superstitious
40:19Superstitious
40:20You see, people change
40:22Of course
40:23Well then, thank you
40:26Take care
40:30Sure
40:30Hey, how are you doing, man?
40:39Buddy, I suggest you bring food from home, or else your entire salary will just go to Taco Guy's bank account
40:43Yeah
40:44Mmm, this is really good
40:49I can't believe that I haven't tried it
40:52Really?
40:53I mean, the salesman of the man who sells, he's a machine, huh?
40:57He's a machine
40:58We were in high school when he was always eating tacos
41:00Yeah, he's really good
41:02My kids absolutely love him
41:04And how many kids do you have?
41:07Two
41:08My boy is ten, and my girl is eight
41:11I really adore them
41:13And you, Emilio, do you have kids?
41:16No, I can do without
41:17It's a miracle that I can make it to the next payday while helping my mother
41:21She cleans houses and all that
41:22You Santiago?
41:25And I won't ask you about kids, but where do you live?
41:29I already saved my number in your cell phone
41:31And if you have any doubts about our neighborhood sling, well, just give me a call
41:35Well, in St. Nicolás
41:37Mmm, there's a parish nearby, and I'm a friend of Father Guillermo
41:42No kidding
41:43That means we're neighbors
41:45I live in Venus
41:46In Venus? Listen, where is that?
41:49Yeah
41:49How can you not know where Venus is?
41:53It's a colony that's right next to yours
41:55That Venus, of course, oh goodness, I get easily distracted, yes
41:59Listen, bro, we should come here and go home together, right?
42:03It'll make the trip more relaxing, what do you say?
42:06Fine, fine
42:07Yeah, fun deal
42:08Yeah
42:08We have a toast for you and that great acting that you just told me about
42:14Now what? What's wrong?
42:18Did I do something wrong?
42:19Can you explain when you were going to tell me about the bomb?
42:24I mean, you knew about it, right?
42:26You knew about everything
42:27I couldn't tell you anything
42:30Mr. Alberto ordered to put that behind us and forget the incident
42:34Not even me
42:37Please, Soraya
42:40I didn't think it was that important to give you a complete rundown on the security of the old man
42:45This was another incident, that's all
42:47He has enemies everywhere
42:48I don't think so
42:49Did you know that Luis Alberto was here to ask for money to give some guy who was supposed to give him information?
42:54What are you talking about? And what guy?
42:57I don't know
42:57If I did, we wouldn't be talking like this
43:00Some guy, some person approached him at the casino
43:02What else did he tell you?
43:07I don't know
43:08They had agreed to meet at the nursery at Koyakan or something, that's all I know
43:11Well, I hope everything turns out fine
43:14I have to go now
43:17I've got a video conference to attend
43:19Hello
43:26What's up, Leon?
43:30How are you?
43:35What?
43:38Are you sure about that?
43:47Don't worry
43:48Nobody here is going to talk
43:52What happened, Becerra?
43:56Luis Alberto, we lowered our guard
43:58I don't think that guy will come here
43:59We've been waiting for more than two hours
44:01I really believed him
44:03Do you think he got cold feet?
44:06There could be a thousand reasons
44:08Do you remember what the guy looked like physically?
44:11Well, he is about six feet tall
44:13His hair is black, he has a beard
44:16I'm not sure, but I've seen him at the casino
44:19Maybe he works there
44:20Very well
44:21Let's just wait until he gets in touch with you again
44:23But for now, let's go back to the house
44:25No, no, no, no
44:25I can't leave now
44:26What if he shows up?
44:27I need to know who it was
44:28I can't just stand here
44:30What's up, Leon?
44:36Luis Alberto
44:37I have your shares
44:38You can change them into cash as soon as you like
44:41Okay
44:42I'm on my way
44:43Calm down, it's not like you ran a marathon
44:52Just about
44:54That's why you have the arms of a princess, buddy
44:56You need to develop more muscle
44:57Yeah
44:58Listen, those coils were so much heavier than the dumbbells at the gym
45:01So much dumbbells to get to use at the gym, man
45:04No doubt they were ladies' dumbbells, huh?
45:06Yeah
45:07No, man
45:08Well, enough
45:09If you guys keep on yapping, we'll miss the bus
45:11Hello?
45:40Hello?
45:41Leon?
45:51Goodbye
45:51Hey, you know what?
45:58If you want to go to Toluache for a few beers
46:00Toluache?
46:02Go on that Sun Lerma Street
46:04Come on, you're from here and you don't know Toluache?
46:07No, I don't think I've ever been there
46:10Seriously?
46:11Yes
46:11You see, I don't know, but I think I'd rather go back to my place, right?
46:18Since I can be at ease there and I...
46:19Good idea, fine, fine, fine, fine
46:20We can have the beers at your place, right?
46:23What's more, it'll be on me
46:25Deal
46:26Deal
46:26Will you just let me make one quick call?
46:32Yeah, sure, sure
46:33I'll go now and buy the beers over there
46:35So that they're chilled
46:37You like them ice cold, right?
46:39Yes
46:39I'll be back
46:40Oh, I like your new apron, that looks good
46:49That's actually pretty fashionable nowadays
46:52Hello?
46:52Brittany, it's me, Santiago
46:53What a miracle, Santiago
46:55I need you to help me with something urgent
46:58Me?
47:00Yes, you
47:01Can you tell me why you have this cell phone and why Osvaldo calls you here?
47:25I need you to help me with something urgent
47:55You
Recommended
16:07
|
Up next
41:33
41:07
40:25
45:33
47:27
45:06
38:01
37:49
37:35
43:43
46:20
44:15
44:03
42:22
30:16
31:42