- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30نحظة
00:30رح ناكل كلنا سوى لو سمحتوا تفضلوا
00:34عدوا
00:36ليلة
00:50بل شو المقابلات بدي
01:00لعندي شوي لو سمحتوا
01:20لعندي شوي لو سمحتوا
01:30لعندي شوي
01:33هذا الزلمة
01:42مو كان عندك مبارح؟
01:45أي واحد أصدق
01:47ما عرفت
01:48يعني انهيار المبنى
01:53والجروح لصابة الناس
01:55ووليمة العشاء
01:56كله من تدبيرك
01:58ما فهمت وين الغلط
02:01إذا هل المشردين أكلوا
02:02وشربوا ببلاش
02:03بدل ما تدعو لي
02:05معلكون مقدريني انتي
02:06أي تمام يا جماعة
02:19شكراً كتير لألكون
02:21عزبناكم معنا
02:22وهلت أخر الوقت
02:22نفيدات بيكس
02:23علازم يرتاح شوي
02:24ولسه رح نودي الأولاد
02:26على بيدهم الجديد
02:27بقى شكراً كتير لألكون
02:28يلا لأشوف
02:30يلا يا أولاد
02:32أربوا بوسويت جدكن
02:33يلا لأشوف
02:34يلا يا أولاد
02:35على مهلكم
02:38مالي أنت وصلوا
02:39نتفقنا
02:40بكل سرور يا خاني
02:42يلا
02:53تصبحوا على خاني
02:54شكراً عمو
02:55شكراً
02:55أهليك
02:56كلكن زرور
02:57أهلا وسهلا
02:58ولو
02:58تمام
03:10وهلأ يا جماعة
03:11محمد علي بيت
03:12رح يوصل الكل على بيته
03:14وطبعاً شو ما احتشتوا
03:16نحنا رح نكون موجوتي
03:17لأنه مثل ما قالكن أبي
03:19نحنا صرنا عائلة كبيرة
03:21شكراً لكم يا جماعة
03:24سار فينا نمشي هلأ
03:25الله يعطيكن
03:27ألف عافية
03:27يلا يا أولاد
03:29يمشوا قدامي
03:30تبعائباً شكراً لحنقذل
03:35اخواني
03:35ايشيان
03:35أمشيان
03:36ا ethnic برجل
03:36عامو
03:36اخواني
03:37أمشيان
03:37اخواني
03:37اخواني
03:38كبيراً لحنقذل
03:38اخواني
03:38اخواني
03:39اخواني
03:39اخواني
04:09برأيي ما نستعجل بالحكي بابا
04:12نستعجل؟ هيك رأيك يا فندي
04:15أصلا لأنك عملت اللي قلتلك عليه من الأول وحطيت حارس عينيك
04:19ما كنا اضطرينا لهذه المسخرة
04:21شو أنا وقعت المبنى بابا؟
04:27والله كل شي وارد
04:28شو أصدق بها الحكي؟ شو في إيران؟
04:37نحنا لازم نحكي
04:38في حدا أزقى عمدت المبنى لهيك نهار
04:48شو عم تحكي؟ شو هالطخمين؟
04:54وين عرفت أنت؟
04:55مين عمل هالعملة؟
04:56يحكي
05:01إجا المتعهد وحكيت معه بهالخصوص
05:07ولو إنك أخدتني على محمل الجد الصبح كنت عرفت بالقصة
05:11هاي الكارثة ما لحادث
05:16هاي مؤامرة محبوكة عن أصد
05:19مين ممكن يكون عملها بابا؟
05:25سعاد
05:25نعم
05:27حق إيمن
05:34صار فينا هيك لأنك ما عملت اللي قلتلك عليه
05:42واللي رح يلاقي المدى اللي عمل معنا هيك هو أنت يا سعاد
05:46تمام بابا حاضر
05:48ممكن جبليكا ستانيه؟
06:13لو خلصت الليلة بمشكلة كنت فرحت صح؟
06:40لو حدا سرقش شغلي أو ما صار مثل ما بدنا أو ما زبطت خطتي تماما
06:46خطتك؟
06:50هي فعلا هي خطتك؟
06:53شو عم تخبس ما فهمت؟
06:54دبرتي المشكلة ورسمتي هالموضوع هاد
06:56وخططتي للمسألة من البداية صح؟
06:59مستحيل ما بصدق إنك لهالدرجة مزعوج عجد عم تحكي؟
07:04كل همك إنك تكبري بعين أبي
07:06فكرتي وخططتي شو بديك تعملي؟
07:08وبعدين تسببتي بنهيار المبنى إيه؟
07:11مو مزح يعني
07:11إيه إيه صح؟
07:12لا مو مزح حتى خططتي لهذا الشي معنور لها
07:14السبب شافتها فردوس طالعة من غرفتك
07:16اعترفي إنه كلامي صح يلا
07:17والله برافو كيف كشفتني هيك؟
07:21الواحد بيخاف منك
07:22أنت مضيع عقلك سعاد
07:27عن جد؟
07:28صح صح أخي
07:30قعدتك بالسقيفة خلتك تفسر كل شي بنظرية المؤامرة؟
07:35ما أنا تميني اللي عملها؟
07:36ما بعرف
07:37كمان من إمتى صرت تترد على كلام صبي ابن مبارح؟
07:40ملكي هو عملها؟
07:42بل كي أنت عملتها؟
07:47بل كي أنتو الاتنين عملتوها؟
07:51بل هذا الحكي الفاضي هلأ
07:52ليش؟
07:54حبكة منطقية أكتر من حبكتي أنا والخدامة
07:58صح عقلك بلش يخف
08:02بس ما في أشطر منك بالنكد يا أخي
08:12يا الله
08:32بتطلع إلي وين ما قدرت وشي؟
08:33الله يعيني على هالمسا
08:35معقول كون عملتلك صدمة أمومة يا ترى ليلى؟
08:39لا صدمة شو هي بالعكس حبيب تيارت لو الكل في عندهم مرتقب مثلك
08:43شوفوا مين عم يحكي البنتي اللي دمرت حياتي
08:47أصلا أنا هي اللي صار عندي صدمة
08:49بلشتي تتحاصر يا نور
08:51لا تخافي حتى لما بتحاصر
08:56بعرف كيف اطلع من القصة
08:57بقى لاتاكلي همي وانتبهي على حالك
08:59بعطي لهذاك المسكين حتى يتحرع
09:03لا وهالأهبل مفكر حاله عامل شي كتير
09:06عظيم وجاي يقول لهم في واحد ورا القصة وما بعرف شو كمان
09:09خير بلاقيك قلبتي والشيك
09:11بدل ما تعزبي للصبي طلعي وقولي نوري اللي عملتهي كلها
09:14يلا إذا بتسترجي قولي
09:16يكون بعلمك إنه ما رح اسمح لك تأذي الناس
09:19ما عندك هواية تانية غير إنك تقولي هاي الكلمة
09:23بزعل عليكي
09:24لهالدرجة أنت وحيدة وما عندك حدا تاني تهتمي فيه غيري
09:27خلاص روحي قليلون بقى
09:29بل كي بترتاحي
09:30قولي نور عملتها
09:31هنهن رح يعرفوا أساساً
09:32رح يعرفوا
09:33وكمان رح يعرفوا كيف ماتت هان دان خانو
09:36وخصوصاً إيران
09:38بس أنا ما عملت شي خاف منه نور
09:41كيف ما عملت شي انتي أصلاً القصة كلها
09:43بسببك ماتت المرأة
09:45شو بدك تعملي أكتر من هيك
09:46لصة صح نسيت قلك
09:48في بيديي مشاهد
09:50انتي ما بتعرفي فيهم
09:53ولهيكم قوية قلبك
09:54بس بتعرفيني أنا بشتغل شغلي على المضمون ليلى
09:57لا كان
09:57نور
10:00نور
10:02عمي نادولي
10:04أنا رئيسة الخدم
10:05ما عندي وقت قعد وضل عمقلعي معك ساعات بقلات وأخزيني
10:22إيران
10:23إيران
10:25منيحي اللي شفتك هون
10:27نحن شو حكينا سوا
10:30ما فهمت
10:31حابب ذكرك اني ساعدت لرفيتك
10:35دخلت على مكبار لحتى يعطوه استثناء ويمشهول لشغله
10:39بس ليش؟
10:40لأنه نحن عيلي وحدة
10:41بس ما على الأسف انت اليوم خيبتلي أملي فيك
10:44لأني دورت عن السبب الحقيقي للحادسة بدون علماك؟
10:49لا لأنك ما أجيت وخبرتني باللي عرفته أول حدا
10:52لأني لسه ما بعرف مين الفاعل
10:54لحظة انت شو أصدق بها الحكي؟
10:57الكل هون متهم بما فيهون انت
10:59انت شو عم تحتي ولا؟
11:01وعيان على حالك شو عم تقول هلأ؟
11:04نفكر حالك رح تثبت وجودك بهالطريقة ليك برجع بذكرك
11:09أصحى على حالك لأنه نحن عيلي وحدة إيران
11:11تمام وأنا بعرف هالحكي وعم دور ورا الموضوع لأنه نحن عيلي
11:15بس ما فهمت ليش عالصبت لهالدرجة طالما ما قالك علاقة؟
11:19إذا نفكر حالك زاكي كون بعلمك ناقصك كتير
11:24طبعاً أنت حر فيك تصدق يلي بدك ياه
11:26بس أوعك تنسى
11:28واحد مثلك ما في يأذيني
11:31بس حدا مثلي بيقدر يأذيك
11:32إذا ضليت عم تتجاوز حدودك
11:35الشغل يلي ما عارفي حلولك ياه
11:38بتليفون مني بنهي
11:39وأكيد ما بدك يصفوا الولاد بالشوارع صاح؟
11:46بنصحك ما تجري
11:56ترجمة نانسي قنقر
12:26والله ما عم أفهم شو قصدك يا دي إلارة خانو
12:55خليني يقلك شو؟
12:57ملاحظة أنك من وقت ما أجيتي على هذا الأصر
13:00ما عد خلصة المشاكل فيه مع أنه كنا عايشين بهدوء
13:03وأنا شو زن بيا خانو؟
13:05أول شي موضوع دوى أبي
13:06وهلأ هاي
13:07ولا ما بعرفشي عن القصة يا دي إلارة خانو
13:10متل ما بتعرفي إنه دي ميت
13:11نور
13:12لا تتزاكي علي
13:14أنا ما بشبه غيري فهمتي
13:18شو دخل دي ميت؟
13:21مو أنت قلعتيا؟
13:23تقلعت بسببك
13:24بترجاكي دي إلارة خانو؟
13:25أنا عملتي اللي حضرتك طلبتي مني بس
13:27لا ما عم صدق
13:29يكفي خلص
13:29احكي شو علاقتك بالمبنى؟
13:32ولأ آخر مرة عم بسألك
13:33والله العظيم ما إلي علاقة يا دي إلارة خانو
13:35أنا بعمري ما سمعت بهيك حارة وما رحت عليها
13:38بعدين واحدة متلي
13:39شو ممكن يكون إلي علاقة بنهيار مبنى؟
13:42أكيد في حدا تاني يعملها
13:43يعني شي حدا ما بيحب الخير لعيلتكن وبدو يأذيكن
13:47مين؟
13:50إذا بتعرفي أحكي سعاد شي؟
13:54لا أكيد مو أصلي سعاد بك
13:56بعدين ما أقول الواحد يعمل هيك بإخته دي إلارة خانو
13:58مع إنه أخي عملها فيني
14:01بس سعاد بك مستحيل يعملها
14:03طلعي لبرة
14:04أعمل شو شيل يا عقلي طلعي
14:07بعتذر منك دي إلارة خانو
14:08طلعي لبرة
14:33حاولت حاكيك الصبح بس أنت ما بتصدق كلامي بنوم؟
14:39كيف عم توسق برئيسة العمال؟ كيف؟
14:44أهلا وسهلا بمرتي كنت عمول في شي نعقصني طلعتي أنت؟
14:48ليش شغلتها لنور عنا؟ من وين بتعرفها؟ وين لقيتها أصلا؟
14:53ليش دخلت هاي المرة على قصرنا سعاد؟
14:56برأي تركي يلي بإيدك وروحي نعمي يلا
15:00فضل الكاسي اللي بإيدي عم عاملك بلطف يا سعاد
15:03لهيك ما حا أتركه أحسن لقلي ولقلك
15:05إلي الحقيقة ولا تراوغ
15:09فيه سر ما بعرفه وبينك وبينها يا سعاد؟
15:15عندي عن خانو بدأ تقتلك أنت وعيلتك كلها
15:20روحي من هون يلا
15:25قبل ما أشتكي عليك روحي طلعي فورا
15:28إذا بتحبيني أشرح لك كيف بدأت تقتلكه نشو هي خطتها بالضبط
15:31بيرأيي أنك حابب تسمع
15:35تمام مثل ما شرحت لك
15:46هاندان خانوم لقيتني من خلال عيلة غنية اشتغلت عندهم
15:51سعاد بيك أنا مستعدة أعمل اللازم
16:01سعاد بيك
16:06سعاد بيك
16:20سعاد بيك
16:35سعاد بيك
17:09بس اهم شغلي
17:17تنسي هذا اليوم
17:20طيب
17:35برافو
17:39قدرتي تكشفينا
17:40عميش الحب الممنوع مع الخدامة
17:44وبهذا الأصر
17:46عنجت بتضحك كتير سعاد
17:52وانتي بتضحك أكتر
17:55مساء الخير سعاد بك
18:21تعالي معي لأشوف نور
18:22ما كان نقصني غيرك
18:27سكر الباب
18:35انتي شو عم تعملي؟
18:38متل شو يا بك؟
18:39أنا غلطت أني جبتك لعنة يعني؟
18:41ما فهمت عليك سعاد بك
18:42شو لي ما فهمتي؟
18:43ولا ما انك حاسي بي غلطك؟
18:44أنا كنت عم مرتب لتياب مو أكتر
18:46وما كنت قصة
18:47تركيني هلأ من قصة ترتيب لتياب
18:48والحاكي الفاضي هاد
18:49انتي بتعرفي مين واقف قدامك هلأ؟
18:51ايه بعرف سعاد بك
18:52بس ما عم أفهم عليك
18:54بالعكس تماماً
18:54أنا برأيي أنك بتعرفي كل شي يا نور
18:56لأنك مرة زكية كتير
18:58شكراً إلك
18:59إذا كان لك علاقة بالشي
19:01اللي عم يصير بهالأصر
19:02صدقيني أنا بوقتها
19:03أبداً
19:03قلتلك إذا
19:04إليك علاقة
19:05راح موتك بيدي
19:08تذكر يا هندان
19:11يلي بيعمل هيك ببنت عمه
19:15بيعمل أكتر من هيك
19:16برئيس العمال
19:17يلي عم تشتغل عنده
19:18تخيل القصة
19:19بالنسبة لهذا الموضوع
19:24سعاد بيك
19:25أنا إجيت وحكيت لك
19:28الشي الفضيعي
19:29اللي بعرفه بصفتي
19:30شخص بيخاف من الله
19:31منشان ما يتأذوا
19:32الناس الأبرياء
19:32مو أكتر من هيك
19:33وإنت عملت اللازم
19:35منشان تحمي عيلتك
19:36بس أنا لساتني لهلها
19:38ما عم نام الليل
19:39بسببه
19:40أنا وحدة مسكينة
19:43ووحدانية
19:43وما إلي حدا
19:44شغلتني عندكم
19:45وعم استرزق من وراكم
19:46الله يكرمك ويرزقك
19:47بس أنا
19:48شو دخلني بالشي
19:49اللي عم يصير بهالقصر
19:50واضح إنه في حدا تاني
19:51بهالعيلة
19:52وإنت لازم تلاقي
19:54يعني بقصد حدا
19:54مثل هندان خانم مثلا
19:56ما بدي أظلم حدا
19:59وقلك دي لارة خانم
20:00بس أكيد أنا بريئة سعادة
20:02خلاص بيكفي
20:03طلعي وتركيني لحالي
20:04يلا
20:05لا تطلعي هيك
20:07طلعي لبرة
20:08ترجمة نانسي قنقر
20:09ترجمة نانسي قنقر
20:11ترجمة نانسي قنقر
20:12ترجمة نانسي قنقر
20:42ترجمة نانسي قنقر
21:12ترجمة نانسي قنقر
21:42ترجمة نانسي قنقر
22:12المترجم للقناة
22:42المترجم للقناة
23:12المترجم للقناة
23:42المترجم للقناة
24:12المترجم للقناة
24:42المترجم للقناة
25:12بابا
25:16انت شو اللي عملته هلا؟
25:42المترجم للقناة
26:12المترجم للقناة
26:18المترجم للقناة
26:24المترجم للقناة
26:30المترجم للقناة
26:36المترجم للقناة
26:42المترجم للقناة
26:48المترجم للقناة
26:54المترجم للقناة
27:00المترجم للقناة
27:06المترجم للقناة
27:12المترجم للقناة
Recommended
27:47
|
Up next
27:41
27:36
26:57
27:38
27:41
28:42
27:41
27:47
27:51
28:42
28:12
27:41
27:37
27:36
26:51
30:30
27:20
29:44
31:11
28:57
27:38
27:42
27:00
30:52