Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 前天
Support me @ buymeacoffee.com/pearlfansub

#cdrama #engsub #fansub #drama

All rights reserved to their respective owners.
文字稿
00:00字幕志愿者 杨茜茜
00:30字幕志愿者 杨茜
01:00几年前 有人送了他一些花种
01:02我不喜欢花 不让他种
01:05结果他偷偷地种在了荣苑
01:07后来红花开了
01:09他就感染了花粉
01:11开始发店咬人
01:12把周家的人都吓坏了
01:14都劝老爷把他送到精神病院去
01:16我们老爷真是个大好人哪
01:19心地善良
01:20才不忍心把他送到那个地方
01:22就把他关到了密室
01:24我跟阿玉这种关系
01:26我能不管吗
01:27为了治他的病
01:30我就脱关系
01:31找到了半山医院专家卢顶
01:34给了他一笔钱
01:36让他帮我研制解毒剂
01:39无明怎么解释
01:42那我就不知道了
01:43可能是他们抓错人了吧
01:45书房里的玉灵芝呢
01:47为什么跟许家宅子里
01:50发现的玉片契合
01:51那是我在古玩市场逃的
01:54这是巧合
01:55说了半天
02:01你只跟半山医院的
02:03陈氏案有关了
02:05周五
02:07你可想明白了
02:09这么多条人民案
02:11你担得起吗
02:18你年前
02:19韩玉就走了
02:21我活着
02:24也没什么之望
02:27事情就是这个样子
02:33那就是说
02:35现在想攻谁
02:36他又不休
02:37不是
02:39那那个管家周五
02:41分明就是个踢嘴羊
02:42傻子都能看得出来
02:43你们
02:43而且
02:44关键
02:45我们好不容易把这个人抓到
02:47现在让他走楼的话
02:48那我们之后再抓他也不好抓了呀
02:50有没有什么其他办法
02:52比如说去找公布局
02:54也许我们都把这事想得太简单了
02:58威胁长官
03:12违造搜查令
03:14你看一下
03:16这是公布局的文件
03:19说你被搁置了
03:22说你被搁置了
03:23一芬
03:28你都浑贼了
03:29来吧
03:30一芬
03:30来吧
03:31来吧
03:31一芬
03:31来吧
03:32一芬
03:32来吧
03:32快起来
03:33让他进去
03:34老大
03:35你飞
03:35
03:36不能动手啊
03:37来吧
03:37来吧
03:38一芬
03:38
03:39不能动手啊
03:40大军
03:40军之里在带
03:41
03:41脱下你的衣服
03:43叫出你的配枪
03:45你就逛榜子给我滚出去
03:48老子找人想脱了
03:49还有你们这些
03:50现在认证
03:51你们现在都给我滚出去
03:54你混蛋
03:55我行
03:55要是你中途架
03:56没带到架
03:59脱衣服是吧
04:00我脱
04:02周云山
04:04我就不信
04:05你能一手遮贴
04:11陈玉飞
04:12拜拜
04:14
04:15拜拜
04:17拜拜
04:45我跟珍珍约了去吃福羹
04:48大家一起去吧
04:50我们就不去了吧
04:52不打扰你和珍姐姐第一次约会
04:54加油
04:56郑一飞
04:59我刚可是狠狠地给那个汤姆一个教训
05:03那第一次约会
05:08不能让珍珍等我啊
05:10走了
05:11郑一飞
05:15以后你就再也不用穿那件闯八戒的战斗
05:32我们还没放弃
05:35而我唯有我唯过往
05:41你一切忘男人们远不止你和我
05:48总有人成为继承者
05:53总有人成为继承者
06:00你们这是怎么了
06:10咱们侦探社成立以来什么案子没见过
06:13不都克服了吗
06:14不都过去了吗
06:17能不能振作一点啊
06:19怎么了
06:20我在想案子啊
06:22我也在想
06:24
06:26我还以为
06:29你们想到什么了
06:33既然吴明把我们引向周云山这条路行不通
06:39那我们还是只能从吴明身上找线索
06:42怎么说
06:43我们现在最应该弄清楚的是吴明跟周云山
06:47到底是什么关系
06:54合作关系
06:57不对
07:01敌对关系
07:03也不像
07:04那到底是什么
07:05如果说周云山将吴明绑到半山医院
07:13是为了折磨泄愤
07:14那吴明一定是为了报复
07:16不然他干嘛把照片寄过来
07:18那意思是
07:19他也想让周云山正法
07:21这不是他的一贯作福
07:23如果他真的要报复周云山的话
07:25应该会像赵海平那样直接下手
07:27那他干嘛绕这么大个弯子
07:29不对
07:39他还是跟之前一样
07:40他想让我们知道的是
07:41法理根本制裁不了这些极恶的人
07:49不过他到底是怎么知道
07:50许家跟周云山之间的事情
07:52对啊
07:54这明明是周云山最重要的匿名
07:57他为什么要告诉吴明
07:58我有个不同的想法
08:01之前我们以为
08:02周云山是为了折磨吴明
08:05但他害死那么多乞丐来实验毒气
08:08万一他不是为了害人
08:10而是救人呢
08:11那他为什么要救吴明呢
08:13那他为什么要救吴明呢
08:28你是不是忘了自己究竟要做什么
08:29你是不是忘了自己究竟要做什么
08:34是给周宁峰报仇
08:35还是仅仅只需要一个答案
08:40你不是一直都想知道我是谁吗
08:42是給周寧峰報仇
08:45還是僅僅只需要一個答案
08:50你不是一直都想知道我是誰嗎
08:54就差一點點
08:56就差一點點
09:00再想想
09:09珍珍來過沒有
09:12沒有啊
09:14跟她約好了吃福羹的
09:15一個小時了沒見人影
09:17這兒也沒來她能跑哪兒去呢
09:19她不會出事了吧
09:21別急
09:22你審布房去了嗎
09:23還沒去
09:30讓一下
09:32讓開
09:33飛哥 讓開
09:34不能進
09:35讓你不進
09:41
09:42
09:43
09:44
09:45
09:46
09:47
09:48
09:49
09:50
09:51
09:52
09:53
09:54周寧峰給珍珍的求婚信
09:57怎麼在這兒
10:00那個
10:02是周寧峰的指紋嗎
10:04
10:05一菲
10:06我記得你說過
10:07真言最近在研究無名的指紋
10:08沒錯
10:09怎麼了
10:11我記得你說過
10:12真言最近在研究無名的指紋
10:14沒錯
10:15怎麼了
10:17我沒有殺人
10:32為什麼你們就不相信我
10:34
10:37為什麼你們就不相信我
10:44我呀
10:45我呀
11:00所以
11:01你們僅憑手錶和大智身性樣貌
11:05來判斷她是周寧峰
11:07屍體在水裡泡流一周後
11:11看不清楚臉嗎
11:13所以我們
11:15所以我們
11:18也許
11:20真言早就對周寧峰的死
11:22氣過一心
11:24只不過這一次
11:26他鬼使神差地
11:27將周寧峰和無名的指紋
11:29進行了比對
11:31為何
11:34王霞
11:39原來周寧峰真的就是無名
11:45周寧峰
11:48就是無名
11:49你果然没死
12:19你错了
12:40我是无名
12:46
13:13你知道该怎么做
13:21我知道该怎么做
13:24从这个起
13:32周明峰只会有无名这个人格活着
13:43周明峰 周明峰 周明峰
14:13佛爷 给夫人出示的镇定计
14:30维持不了多久了
14:31她还是那么固执吗
14:33佛爷 什么这么人的法子
14:38都用过了
14:38她还是不肯治夫人
14:43实在不行
14:46把那个叫温湘的姑娘
14:48给我绑过来
14:50到时候
14:51她就会乖乖听话的
14:54这样会不会太冒险啊
14:56冒险
14:57我为了阿珍
15:00什么事情都可以做
15:03这次差点引沟里翻船
15:07佛爷说得对
15:09留着他们总归是个危险
15:11那王清松
15:13最近怎么样
15:15一直派人跟着
15:16上一次闹了一通之后
15:18就再没什么动静了
15:20清松兄
15:24真要是跟我有关
15:27你会不会去报案
15:30如果真的是你鬼迷了心巧
15:32谋财害命
15:33我一定会给许兄一个交代
15:37你这样做
15:44有没有考虑过后果
15:47我牙儿说得对
15:58有些事情
16:00永远过不去
16:02那即使代价是你王家呢
16:05如果有人对宛芝和牙儿
16:15做了什么
16:17我一定会跟他拼个鱼死往铺
16:20佛爷
16:29留着他们总归是后患
16:30要不
16:31不可
16:32他虽然退了探长的位子
16:39但是牵扯太大
16:41最近还是不要再惹事团
16:43还有
16:45那个王牙
16:46你先不要动他
16:48
16:49没想到大名鼎鼎的周大佛爷
16:56还会有所顾
16:59你是不是疯了
17:03你脸上六条人命
17:08就是为了把王牙
17:10引到许家的案子上来
17:12欠债还钱
17:15杀人偿命
17:16自然发罪
17:18难道你周大佛爷
17:19就可以不遵守吗
17:21你做了这些
17:25到底是为了什么
17:27没什么
17:29我就是想向他们证明
17:31寻常的手段
17:33制裁不了你周大佛爷
17:35你做这一切
17:42还是为了对付那个王牙
17:46总算是不蠢
17:50你为了对付王牙
17:54连我都敢算计
17:56但王牙要是出了事
17:57那王清松
17:59会善罢干秀吗
18:00那是你的问题
18:02跟王有什么关系
18:03你从半山医院逃走
18:05犯了这么多命案
18:07还不够吗
18:09你到底想要什么
18:11比起你拿那些乞丐做实验
18:14我这些命案算得了什么
18:17你可知道
18:21我做这一切是为了谁
18:24我是在救你啊
18:26风儿
18:27周宁峰已经死了
18:28周大佛爷
18:41你可别忘了
18:42周宁峰可是拜你所赐
18:45你不会真的以为
19:01她跟她的母亲一样
19:04都得了疯病吧
19:06你想要对付王牙
19:09直接动手就行了
19:11何必费这么多心思
19:15你不懂
19:16要想摧毁一个人
19:19首先是摧毁她的意志
19:23周宁峰就是这个
19:27你可知道
19:30你这么做
19:32有了多大的麻烦
19:34麻烦
19:39周大佛爷
19:44快刀斩乱麻的性质
19:46我可得好好学习学习
19:48比如说
19:58我现在就要带走谢百耀
20:00你没什么意见吗
20:02你非要拼个与死亡魄吗
20:04你要知道
20:06如果我出事了
20:08你也逃不掉
20:09这些年
20:11你的命一直掌握在我的手里
20:14现在也一样
20:15陈寻
20:16这些年你广积善德
20:22就是为了赎清
20:24你早些年犯下的罪行
20:26但是命运向来都很公平
20:29上罚分明
20:34该享受的你已经享受过了
20:49现在该轮到你去赎罪
20:51都找了一天了
21:03珍珍到底去哪儿了呀
21:04十五名
21:16这上面说
21:19珍言和谢百耀
21:20都在春夕路五十五号
21:22我姻父在他们手里
21:25周宁峰几个王八蛋
21:26珍珍但凡有点什么闪失
21:28我非跟他拼命
21:29你起去
21:30都不会是陷阱
21:31就算是个陷阱
21:34我们也得去
21:36这地方这么诡异
21:54这明摆了就是设了个陷阱
22:00等我们进去啊
22:01给我们来了招瓮中捉鳖
22:03你等下进去的时候又跟进我
22:07放心吧
22:09自从跟你一起开始破案
22:11我什么时候怕过
22:12而且我有个预感
22:15只要能找到周宁峰
22:17就能找到所有的答案
22:19无论发生什么
22:21这一次让我们一起面对
22:24你俩别腻歪了
22:26我把枪搞来了
22:28什么都不用怕
22:29跟我上
22:30
22:31
22:32
23:01
23:03
23:04
23:05
23:06
23:07
23:08
23:09
23:14
23:16请不吝点赞 转发 打赏支持明镜与点点栏目
23:46打赏支持明镜与点点栏目
24:16打赏支持明镜与点点栏目
24:46打赏支持明镜与点点栏目
25:16打赏支持明镜与点点栏目
25:18打赏支持明镜与点点栏目
25:20打赏支持明镜与点点栏目
25:22打赏支持明镜与点栏目
25:24打赏支持明镜与点栏目
25:26打赏支持明镜与点栏目
25:28打赏支持明镜与点栏目
25:30打赏支持明镜与点栏目
25:32打赏支持明镜与点栏目
25:34老爹 老爹
25:44老爹 老爹
25:47没事吧
25:52丫头
25:54孩子
26:02与父 没护住你啊
26:32他们在哪儿
26:46果然是有情有义啊
26:52自身难保了 还想着他们几个
26:58我在问你 他们在哪儿
27:00回到我
27:02回到我
27:10周年峰
27:12好久不见
27:22好久不见
27:26五年
27:28零五十二天
27:30你是从什么时候开始知道是我的
27:36从我看见你留给真言的那封求婚信
27:38开始
27:40上面有你的指纹
27:48真一飞
27:50真一飞
27:52真一飞
27:54
27:56真一飞
27:58真一飞
28:00你在这儿啊
28:01你真的在这儿
28:02你怎么来了
28:04我来救你
28:08笨蛋
28:10谁让你来的
28:12你好不容易答应我去和服
28:14傅哥 我到处都找不到你
28:19你那混蛋周靖峰没对你怎么样的
28:23你都知道了
28:24我恨不得早点知道
28:36你说说
28:38这个混蛋现在怎么变成这样了
28:40他为什么呀他
28:41
28:43他已经不是那个周靖峰了
28:46他现在
28:48是五名
28:55五年前
28:59你掉入水底
29:00一周之后是你才被打捞出来
29:02面目全非
29:05全世界都觉得你死了
29:08原来那个时候
29:09你就被你父亲给替换掉了
29:14汪洋
29:17这不是替换
29:20是重生
29:24你费尽心思杀了江家树
29:26又把当年的许家旧案
29:28轰轰烈烈地挖了出来
29:30做了这么多
29:31就是想告诉所有人你可以制裁恶人
29:35但周云山毕竟也是你的父亲
29:37你的心也真的是够狠
29:39闭嘴
29:41我告诉你
29:42周宁峰已经死了
29:45我现在是无名
29:47无名
29:51妈呀
29:52你根本不了解周宁峰的痛苦
29:56我做这一切
29:58就是为了让你知道
30:00法律根本制裁不了周云山那样的恶人
30:03但是我可以
30:06你自以为是的觉得可以凌驾于法律之上
30:10那你跟周云山有什么区别
30:13王雅
30:15当年许家灭文爱
30:17你是不是也很想知道周云山干了什么
30:20丫头
30:21我没事
30:34本以为带着你逃离上海
30:39就能忘掉一切
30:42可没想到
30:44还是没能逃过
30:45这命中的一切
30:47老爹
30:49我对不住你
30:51怪我一年之间
30:53你来了灾祸
30:55
30:57
30:59
31:01
31:03
31:05
31:07
31:09
31:11
31:13
31:15
31:18麦想我乱
31:20手脚还是发凉
31:21眼底有血点
31:23是中毒的地下
31:24它这是中了什么毒啊
31:26当初发作的时候
31:27就像一个发疯的野兽一样
31:29二位
31:30我求求你们救救我媳妇
31:32我求求你们
31:34周兄
31:35快快请起
31:36你放心
31:37我们一定会尽全力一致的
31:38但是周兄
31:39你也要如实告知
31:41嫂子发病之前
31:42有没有遇到过什么特殊的人
31:43特殊的人或者发生特殊的事件
31:45我们夫妻两个到上海来
31:47是投奔王兄的
31:48途中他捂食了几朵红花
31:51然后人就疯了
31:54你看
31:58就是那个
32:00对对对
32:02看来是这红花的缘故
32:05师弟
32:09这一步说话
32:10稍安无躁
32:13怎么了 师兄
32:18还有最后一个办法
32:21就是师父传给你的那个要点
32:25师叔
32:30百草要点
32:40我和你父亲
32:48用那本白草要点
32:51治好了周云山老婆的病
32:54但是
32:55也引来了一条
32:58心狠手辣的恶狼
33:01有人
33:03对你父亲的善心感激不尽
33:07可心怀不轨的人
33:10是想觊觎你父亲手中
33:13那般能治百病的医书
33:16齐松松啊
33:20多亏了你
33:22让我结识了这么两个好大哥
33:24还救了我媳妇
33:25你这不就见外了吗
33:27咱们可是同乡啊
33:33许兄
33:33许兄
33:33二位兄弟
33:34二位兄弟
33:34谢兄
33:35谢兄
33:35今日我与富贵兄弟
33:37登门拜访
33:38特意感激你们的救命之恩啊
33:40太客气了
33:42宁美的身体
33:43恢复得怎么样了
33:44谢兄啊
33:46虽然还是很虚弱
33:47但是已经好多了
33:49我呢
33:50把他送到了乡下去疗养
33:52我媳妇到底中的是什么毒啊
33:55怎么这么厉害啊
33:57那红花有置换作用
34:00它能让人发颠
34:01这一次啊
34:03多亏了我师弟的那本书啊
34:06不知道
34:07这是什么书啊
34:10这个呀
34:11就是我师父传先来的
34:13百草要点
34:14二位
34:16日后在上海有什么需要
34:19随时吩咐
34:20一报救命之恩
34:23救命之恩
34:24咱们相识便是缘分
34:26
34:26感谢
34:28感谢 感谢
34:28敬你们
34:29四位好了
34:36我们就拍了啊
34:37站好
34:38看镜头
34:39一 二 三
34:41挺吓人的
34:45你们抓 你们抓
34:46我在这
34:47你在这
34:48再来一张
34:49你没写着 你没写着
34:50随他
34:51我在这 我在这
34:51我这不太适
34:53你先给他们着
34:54站好啊
34:55来笑一个
34:56一 二 三
34:59许兄
35:02许兄
35:03你干什么
35:04你看咱们说了大半天了
35:06就是为了这本书
35:07这是我的心意
35:09你收下
35:09放手
35:10你收下
35:11放手
35:11干什么
35:12
35:14这是什么呀
35:16好香啊
35:19爹爹
35:20你们
35:20许兄
35:23我说过
35:24我是不会说的
35:25许兄
35:25我还有事
35:26请回吧
35:26许兄
35:27你何必如此固执啊
35:29执迷不误的是你中福贵啊
35:31先害人
35:33再救人
35:34哪有这样的道理啊
35:35那时候的我过于自负
35:46而你父亲的名气又越来越大
35:50我就弃了心思
35:52这样
35:54不妥吧
35:57谢兄啊
36:00那种红花的毒素
36:02在常人眼里可怕
36:05但在你我手里
36:07就能拥有一番作为啊
36:10你想
36:11这种毒我们能传出去
36:13那我们自然也能把它治好啊
36:16不会让人忘送了性命的
36:20谢兄啊
36:25你我的处境相同
36:28谁都不愿意过寄人篱下的生活
36:31所谓人不畏己天诛地灭
36:33等我们拿到卖药的钱
36:35我就不用在轻松凶手底下讨生活
36:39至于谢兄你
36:41我听说你和许珊
36:43是你师父捡来的孤儿
36:45只因许珊天资聪慧
36:48你师父就把家里边
36:51祖传的这本医书
36:52敲到了他的手里
36:55他能开一家灵之堂
36:58你难道就不能开一家
37:01药之堂 饱之堂吗
37:03还是你自己觉得
37:05自己真的比人家差
37:07那可不是啊
37:10我偷走了医书
37:16周云山利用毒素
37:19赚了一笔钱之后
37:21仍然不愿意收手
37:23他渐渐地露出了百姓
37:26而你父亲
37:28他也发现了其中的断倪
37:31师兄
37:34你怎么能帮他做这种事啊
37:37师弟
37:39我已经调低了毒素的分量
37:42中毒之人只是昏睡
37:44不会上级性命
37:47师兄啊
37:48师父之前一直说
37:50医者人心
37:51医者人心
37:52怎么到了你这儿就反过来了呀
37:55我所做的也是为了云山
38:00能过上好日子呀
38:02你到底是为了云山
38:05还是为了你自己
38:06你自己心里清楚
38:07你们做这些谋财害命之事
38:10我定当去寻补方告你们
38:13我心里明白
38:19用不着你来教我
38:21站住
38:22把我的医书还我
38:27师弟啊
38:34白草药点
38:38已经全部记在我的脑子里了
38:42看来
38:43师父确实是看错了人
38:46
38:47师兄啊
38:51你糊涂
38:52你糊涂啊
38:54是我
38:58是我把你父亲要高官的事
39:05告诉了周云山
39:07他声称去劝劝你父亲
39:11所以正想的
39:13他竟然对灵之堂迭了门
39:16而且
39:19他还制造了是因为毒素
39:23中毒死亡的假象
39:26等我发言过来
39:29为时已晚
39:30我找兴致救出了你
39:33都是我的错
39:41都是我的错
39:45老爹
39:45老爹
39:56我喝了
39:58我喝了
39:58我喝了
39:59
40:06风暴呼啸笼罩着沉默
40:09夜幕降临罪恶的喧嚣
40:16欲望在表世界穿梭
40:21欲望在飙世界穿梭
40:28寻世间人先不顾着
40:35挽留涌动隐藏着真凶
40:42谁在梦幻抛影中前行
40:49归路由我乘风踏上
40:56彼岸永不能阻挡我
41:04人像荣耀喜好走失迷雾辩驳
41:11而我唯有无畏过往
41:18你只认许散黑暗哪怕再次跌倒
41:25也要在光明处闪耀
41:30宽舍新年追寻就算荆棘满路
41:45我梦在手中紧握着
41:50你一切忘的人本愿不止你和我
41:59总有人成为继承者
42:05总有人成为继承者
42:11祝你一切忘了
42:14祝你一切忘了
42:16祝你一切忘了
42:18祝你一切忘了
42:20祝你一切忘了

推荐视频