Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • ayer
La Promesa Temporada 4 Episodio 644
Sigue en Top Novelas 👍

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Serás cuestión de suerte.
00:30Porque no tiene derecho a ello.
00:40Santos.
00:41Espera.
00:44¿Qué uniforme llevo puesto, Santos?
00:47El suyo. ¿Qué clase de pregunta es esa?
00:48Sí, no este es el de ahora, pero es distinto al de antes, ¿verdad?
00:51Estoy llevando el uniforme de ayuda de cámara del señor Márquez, ¿verdad?
00:55¿Pero por qué?
00:57Porque usted es la ayuda de cámara del señor Márquez.
01:00No, porque el señor Ballesteros me degradó y me quitó mi puesto de mayordomo.
01:05Sí, eso lo sé perfectamente. Lo que no entiendo es a qué viene.
01:07Me degradó porque tú volviste a la promesa.
01:12¿Tú no te das cuenta? ¿No lo ves?
01:15Que he tragado con que me degradara a un puesto inferior sin rechistar
01:19para que tú recuperaras tu puesto de trabajo.
01:23Y este es un ejemplo de las muchas cosas que he hecho por ti en la vida
01:26y que han supuesto un sacrificio.
01:29cosas que no te he contado
01:32y que no te contaré porque va en el puesto de ser padre.
01:37Lo que te estoy pidiendo
01:38es que dejes en paz a la señora Adarri
01:40y que no la molestes más
01:43con tus invenciones
01:45porque si no va a haber consecuencias serias.
01:49Es que no comprendo cómo sigue pensando en esa mujer.
01:51Yo no estoy pensando en ella, Santos. Estoy pensando en mí.
01:55En mí.
01:55Porque la única cosa que he hecho en esta vida
01:58es hacer cosas por ti.
02:03Ahora te toca a ti hacer algo por mí.
02:04¿Entonces qué?
02:13¿Le he hecho los piñones?
02:15Allá no...
02:16No, Candela.
02:17No va a dar tiempo a que se reblandezcan en la salsa.
02:20Lo siento mucho.
02:21Me he despistado.
02:21No, no es culpa tuya, Candela.
02:24Es que últimamente andamos
02:25las dos un poquito más perdidas.
02:29Si por lo menos estuviera aquí Lope.
02:31Pero no.
02:32El señor Ballestero no para de mandarlo a ser recao.
02:35¿Los fuera de la cocina?
02:37Creo que lo hace a propósito
02:38porque este hombre lo que...
02:41Venga, Catalina, ¿qué le pasa?
02:44¿Por qué trae esa cara tan mustia?
02:46Porque no he conseguido nada.
02:48¿Se refiere usted a las gestiones
02:49para ser que Lope no pase a la calle, o no?
02:52Sí.
02:53Primero le pregunté a don Cristóbal
02:55y luego a mi padre.
02:56Y pinta feo, la verdad.
02:58¿Ninguno de los dos ha escuchado sus razones?
03:00No.
03:02El señor Ballestero se cerró en banda
03:03argumentando que esa era su decisión
03:05y que lo hacía por el bien de la intendencia de la casa.
03:08¡Qué hartura, eh!
03:09Lo ha dicho sin tendencia.
03:11¿De verdad que no ha podido hacerles cambiar de parecer?
03:13No.
03:14Dijo que ese era su cometido.
03:16Y se escudó en su autoridad
03:17para hacer lo que creyera conveniente.
03:19Cosa que mi padre me reiteró después.
03:20¡Qué pesadito ese hombre, eh!
03:24Me refiero al señor Ballestero, ¿eh?
03:26No a su padre, señor de usted.
03:29Que quede claro.
03:29Tanto monta, monta tanto.
03:31Los dos se han mostrado inflexibles.
03:33Ya.
03:34Mi padre dice que no quiere llevarle la contraria a don Cristóbal.
03:37Al menos hasta que se haga con los usos de la promesa.
03:39A ver, los usos de la promesa
03:40son, entre otros, que Lope esté en los fogones.
03:44Sí, sí, lo sé.
03:46Pero mi padre dice que quiere darle margen de maniobra a don Cristóbal.
03:49Y sus argumentos, aunque me exasperen, pues son válidos.
03:53No me diga que está usted de acuerdo con él.
03:55No, no, no.
03:56Para nada.
03:57Yo sé lo necesario que es Lope aquí.
03:58Pero también el palacio precisa de la callos.
04:01Porque será de los cuartos contratándolo.
04:04Y que coste yo que yo esto lo estoy diciendo con el máximo de respeto.
04:07Si yo estoy de vuestro lado, pero que os apañéis perfectamente sin Lope, pues tampoco ayuda.
04:12No, no, no, no nos apañamos nada bien sin el Lope.
04:16De hecho, la salsa del pollo de hoy va a ir sin piñones.
04:20Porque don Cristóbal tiene al muchacho loco, otro día para arriba, para abajo, con tal que nos acerque a los fogones.
04:26Bueno, en cualquier caso, le agradecemos mucho la gestión.
04:30Y perdone que nos lo tomemos así, pero para nosotras no es un plato de buen gusto.
04:35Plato de mal gusto son los que van a probar a partir de ahora los señores.
04:39Dispense usted a Candelilla, que por asomo no ha querido decir que a partir de ahora haremos las cosas mal para forzar que Lope se quede en la cocina.
04:46Bueno, eso es por lo descontado.
04:48Y ahora si me disculpan...
04:50¿Dónde vas para ahora?
04:51Voy a buscar a Lope, que digo yo que tendrá que habrá llegado ya.
04:53Lle agradecemos mucho el esfuerzo, de verdad.
05:03Aún no está todo perdido.
05:05Aún puede que don Cristóbal recapacite.
05:10Confiamos, sí.
05:14¿Qué tal está, señorita? ¿Cómo van las cosas con su prima Martina?
05:23Expósito.
05:41Dígame, ¿en qué puedo ayudarle, señor?
05:44Voy a salir a montar esta tarde por la finca.
05:47Muy bien. Daré aviso a los mozos para que preparen su montura.
05:50No es necesario, ya lo he hecho yo.
05:51Es otra cosa la que quiero de ti.
05:58Verás, vas a ayudarme a vestirme y a ponerme las botas.
06:02Así que quiero que las subas a mi dormitorio y, en fin, que prepares todo lo necesario.
06:10Me encantaría poder atenderle.
06:13Pero es que resulta que estoy terminando una tarea que me ha encomendado el señor Ballesteros.
06:17Si quiere, doy aviso a Santos.
06:19No.
06:19No vas a avisar a nadie. Lo vas a hacer tú.
06:23Quiero que me ayudes.
06:24Tú.
06:28Está bien.
06:29Como usted sea.
06:31Estás muy equivocado si crees que vas a conseguir que me pongan a otro lacayo de ayuda.
06:36Tú vas a entender cuál es tu lugar en este palacio.
06:39Aunque sea a costa de hinca rodilla.
06:40Si no desea nada más, voy a su dormitorio a prepararlo todo.
06:46No, no, tranquilo. ¿A qué viene tanta prisa?
06:49Así podemos tratar otro asunto que tenemos pendiente.
06:53Usted dirá en qué más puedo ayudarle.
06:55Pues mira, curro.
06:57La única manera en la que podrías ayudarme es haciendo tu petate y largándote ahora mismo.
07:00Se ha caído.
07:07Recógelo.
07:07Pero ya estoy resignado, curro. Estoy resignado a aceptar que tienes un protector dentro de estos muros.
07:21El Márquez.
07:24Yo le estoy muy agradecido.
07:25Pero sabes, aunque esta vez hayas conseguido esconderte detrás de él, hay que ganar muchas batallas para ganar una guerra.
07:38Mire, no entiendo de estrategias militares.
07:40No es necesario. Quédate con esto.
07:43Te tengo en el punto de mira.
07:48No vas a decir más.
07:51Adelante.
07:52Sé que no te caigo bien.
07:53Pero tú a mí tampoco me caes bien.
07:57Es más, te detesto.
07:59Nunca te he soportado.
08:01Desde que eras un niño...
08:03Débil.
08:06Blando.
08:06Llorón.
08:07Y buscabas todo el día el afecto de otros.
08:11De tu madre, de tu tía, de tu abuelo, de tus primos.
08:15Nadie es otra cosa que mendigar un poco de afecto y lo que conseguías de vuelta era aún más desprecio.
08:23¿Vas a llorar?
08:27¿Ves cómo no has cambiado nada desde que eras un niño de teta?
08:30¿Tú sabes que yo soy un hombre muy peligroso, no ocurro?
08:41¿Lo sabes?
08:43Yo no hago amenazas en balde.
08:45Y cuando alguien me hace una ofrenda que merece respuesta, la doy.
08:52Así que ándate con ojo.
08:55Hazme caso, es un consejo.
08:57No vaya a ser que tengas problemas más graves que un simple despido.
09:01Entendido, señor.
09:08Si no desea nada más, voy a prepararlo todo para que usted pueda salir a montar.
09:13Y ya que trasteas en mi cuarto, asegúrate de dejarlo todo como cuando llegaste.
09:19Por supuesto.
09:19No, no, no, no, no, no.
09:50No sé.
09:54No sé, María.
09:58Yo creo que no...
10:00Que no podemos esperar nada...
10:03Nada bueno de todo este misterio del padre Samuel.
10:07Hasta la Teresa y Vera piensan que algo malo lo ha podido pasar.
10:13Ya, sí.
10:13¿Y cómo le haya pasado algo malo?
10:19Bueno, María, nos habríamos enterado. Esa... Esa es la realidad.
10:25A no ser que...
10:26A no ser que, ¿qué? Doña Petra no se quede a media.
10:32Pues que el padre Samuel haya cometido alguna barbaridad irreparable.
10:36¿Una barbaridad como qué?
10:37¿Está lo estoy pensando en...?
10:41Es que el padre Samuel es un hombre que ha perdido todo lo que le daba sentido a su vida.
10:46Y no sabemos a dónde puede llegar uno con la desesperación.
10:49No.
10:52Samuel...
10:52Samuel no perdería la cabeza así.
10:56Ojalá es eso lo cierto.
10:58Claro que lo estoy.
10:58Además, los hombres de Dios le tienen mucho respeto a la vida.
11:02Incluso a la suya propia.
11:05Sí.
11:05Sí, puede ser que...
11:07Que tengas razón.
11:09Claro que la tengo.
11:11Samuel está vivitecoleando.
11:13No tiene que estar.
11:16Bueno, yo solo espero que el padre Samuel no haya sufrido ningún percance por el camino.
11:20Y que no esté mal derecho.
11:22Otra vez con lo mismo, doña Petra.
11:23Deje de usted de llamar al mal tiempo, por favor.
11:26Sí.
11:26Sí, lo siento.
11:27Lo siento, María.
11:28Perdóname.
11:29No tiene por qué ser algo tan catastrófico.
11:32A lo mejor el padre Samuel ha querido romper con todo y...
11:35Y comenzar una nueva vida lejos de aquí.
11:41Bueno.
11:43Eso de...
11:45Dentro de lo que cabe, pues...
11:46No sería todo lo malo.
11:48Yo mientras que él esté bien...
11:50Me da igual.
11:53Aunque claro, tampoco le hubiera costado...
11:56Mandar una carta, una notita o algo.
12:03Señora Leocadia.
12:05No esperaba su visita y menos estas horas.
12:08Yo tampoco esperaba que estuvieses acompañada.
12:11Yo ya me iba.
12:12Doña Petra ha sido muy amable al invitarme una tizana, pero es muy tarde y...
12:16Y bueno, queda machuelo con su pareja.
12:17No hace falta que te marches, María.
12:21En realidad, la que tiene la sensación de estar de más aquí soy yo.
12:24Eso no tiene ningún sentido, señora.
12:28Ya lo creo que lo tiene.
12:31Solamente bajaba para comprobar que todo va bien.
12:36Pues puede usted estar tranquila porque el día ha transcurrido sin ningún incidente digno de mención.
12:41Salvo lo de siempre, claro está.
12:46Lo de siempre.
12:47Sí, señora.
12:49Como usted bien sabe, el señor Ballesteros sigue implantando cambios.
12:55Sean adecuados o no.
12:58Estoy segura de que lo son.
12:59Como también confío en que todos ustedes estén colaborando con él sin objeciones.
13:06No se preocupe, señora.
13:08Todos los miembros del servicio estamos acatando las órdenes del señor Ballesteros sin objeciones.
13:18Me alegra oír eso.
13:20Buenas noches.
13:22Buenas noches.
13:22Buenas noches.
13:27¿A qué ha venido todo eso?
13:28No lo sé.
13:30No es muy raro que se haya presentado aquí la señora hasta ahora para preguntar cómo va todo.
13:35No estoy en la cabeza de doña Lea Ocadia.
13:38¿La intención era preguntar qué tal el día?
13:41Sí.
13:43¿Y no hubiera sido más sencillo llamar para que subiera usted?
13:46O esperar al día de mañana.
13:48Eso hubiera sido lo más lógico, claro.
13:50¿Y tú para qué?
13:50Si en cuanto se aqueja usted del señor Ballesteros, ella salió por petenera.
13:55¿Ya ves, María?
13:56Mira, así están las cosas.
13:59A nosotros solo nos queda callar, acatar y obedecer al señor Ballesteros, pero muy disparatadas que sean sus ideas.
14:06Sí, nosotras somos unas mandas. Oír, ver y callar.
14:15Pues sí.
14:19De verdad, mi amor, que no hago no hace falta.
14:21Es solo por si acaso. Mejor tener el uniforme preparado.
14:25Aunque esperemos que se lo tenga que poner otro a callo.
14:28No esperemos.
14:28Mi amor, entiendo que no te haga gracia esto de ser la calla.
14:40Pero es una cosa que no está en tus manos y no tiene sentido enfurruñarse.
14:43Pero que lo estoy intentando, de verdad.
14:46Pero ya me he enterado por doña Candela que doña Catalina ha intentado interceder por mí ante el señor Márquez y que no ha conseguido nada.
14:53Porque al parecer el señor Márquez no quiere discutir con el señor Ballesteros y restarle autoridad.
14:58Ya.
14:58Así que si no ocurre ningún milagro, tendré que salir de la cocina y volver a ser la calla.
15:07Pues serás el más apuesto de los lacayos.
15:10Sí, pues prefiero ser el más feo de los cocineros.
15:14Perdóname, solo quería animarte.
15:17No, si no...
15:18No pasa nada, mi amor.
15:20De verdad.
15:21Lo que está claro es que el nuevo mandamar de la promesa es el señor Ballesteros y que yo no soy nadie.
15:30Y tengo la sensación de que nadie ha valorado el esfuerzo que he hecho por innovar en la cocina de esta casa.
15:35Eso no es así.
15:36¿Ah, no?
15:38Entonces, ¿por qué me degradan a la callo?
15:40Yo creo que el señor Ballesteros no te está degradando.
15:43Simplemente organiza el servicio como le da la gana.
15:45Tampoco tiene que ver con mis platos, ¿no?
15:48López, nadie pone en duda tu talento en la cocina.
15:51Tú eres el primero que lo sabe.
15:53Yo ya no sé nada.
15:55Lo único que tengo claro es que me van a sacar de los fogones sin derecho a réplica.
15:59Tienes que dejar de fustigarte por tu propio bien.
16:02Es muy fácil decirlo.
16:04Muy fácil.
16:07Pero voy a tener que dejar la cocina para tener que ser la callo.
16:10Y yo lo que quiero es cocinar.
16:12Muy bien.
16:14Pues luchamos por ello.
16:15No quiero estar con una persona ahogada en su propia frustración.
16:18Luchar. Más.
16:21Hagamos las maletas y marchémonos de la promesa.
16:24Vayamos a cualquier lugar donde puedas trabajar de cocinero.
16:28No.
16:30¿Y por qué?
16:33Pues porque aquí tenemos un techo.
16:35Y un sueldo.
16:36Y estás segura y protegida.
16:40¿Y eso es lo que más te importa?
16:42Pues claro.
16:42A mí lo más importante es estar a tu lado.
16:50Mi amor, pues si queremos estar juntos en un lugar seguro solo nos queda tragar y seguir aquí.
16:57Ya.
16:57Y además que estoy segura que los señores van a echar tus platos en falta y te van a pedir de rodillas que vuelvas.
17:08¿Tú crees?
17:09Bueno, quizá no de rodillas.
17:22Gracias por estar siempre a mi lado.
17:25Si yo confíase en mí como lo haces tú, todo sería mucho más fácil.
17:29Tonterías.
17:31Que tú has hecho lo mismo por mí muchas otras veces.
17:34Y eso es lo que hace que nos queramos tanto.
17:39Porque somos capaces de ver lo mejor en el otro.
17:43A pesar de las circunstancias.
17:44Buenas noches.
18:06Esta es la hora a la que se suponía que tenía que venir, ¿no?
18:09Sí, así es.
18:11No estaba segura si acudiría a mi llamada.
18:14¿Por qué?
18:16Siéntese, por favor.
18:18Pues porque...
18:21Porque usted es una señorita y yo una simple cocinera.
18:25Ya, pero ¿cómo no voy a venir si me lo pide usted?
18:28¿Le apetece una tisana o algo de comer?
18:30No, no gracias. Es que es un poco tarde, ¿no?
18:37¿Usted irá?
18:40Mira, espero que no se tome esto como una intromisión.
18:43Simona, cuénteme.
18:44De verdad que hago esto con todo el cariño del mundo porque la conozco a usted casi desde que nació y también a doña Catalina.
18:54Me quiere hablar de mi prima, ¿no?
19:01Así es.
19:03A nadie le gusta verlas enfrentadas.
19:07Tuve la oportunidad de hablar con ella y me pareció que estaba demasiado enrocada en su postura.
19:13Es que eso mismo pienso yo.
19:15Pues por eso mismo le pido con el corazón en la mano que tenga paciencia con ella.
19:20Y lo intento. Le aseguro que lo intento.
19:23Pues no desista en su empeño.
19:25Trate de dialogar con ella, de hacerle entender todo lo que está en juego.
19:30Nada me gustaría más. De verdad, pero cada día está más obcecada y simplemente escucha a las personas que le dan la razón.
19:38Espero que no se lo teme a mal, pero me parece que no es la única a la que le pasa.
19:42Sé que yo no soy nadie para opinar en un tema tan complicado, pero no hay nada tan importante para que estén enfadadas la una con la otra.
20:01Puede que tenga raza.
20:04Sé que la tengo, si no, no me habría atrevido a llamarla.
20:07Por eso quiero pedirle lo mismo que le dije a doña Catalina.
20:15Le ruego que por favor separen lo personal de lo profesional y que por nada del mundo olviden el cariño que se tienen desde que eran unas niñas pequeñas.
20:31Le agradezco mucho sus palabras.
20:33Soy yo la que está agradecida por que me haya escuchado.
20:39Y aún más lo estaré si me hace caso.
20:43Por intentarlo no va a quedar.
20:48Gracias, señorita.
21:03¿Qué sucede?
21:16¿Me hagas de decir a qué viene esa cara?
21:18Que he tenido que atender otra vez al capitán y a sus caprichosas peticiones.
21:32¿Qué ha sido esta vez?
21:35Nada nuevo.
21:37He tenido que vestirla de montar, le he puesto las botas y él se ha esmerado en humillarme todo lo que ha podido.
21:43Ya.
21:51Entiendo que no ha sido un plato de buen gusto.
21:55Pero puedes estar muy tranquila, currón.
21:58Porque más temprano que tarde ese canalla va a pagar por todo lo que ha hecho.
22:01Currón, ¿a qué estamos esperando para hacer llegar esos documentos tan comprometedores a sus mandos?
22:22No sé si es buena idea.
22:24Tenemos que atrevernos.
22:28Escúchame.
22:29Esos documentos son la prueba de que el capitán de la mata juega sucio.
22:33Hay que hacerlos públicos.
22:37No.
22:39¿Por qué?
22:40Porque eso te delataría.
22:42¿Cuánto tiempo crees que tardaría el capitán en deducir que has sido tú quien lo ha traicionado?
22:45Supongo que no mucho.
22:47Pues para ese momento estarías en su punto de mira.
22:49¿Y qué?
22:50¿Qué va a hacerme?
22:51Pues cualquier cosa, Ángela.
22:52Te muestra por tu vida.
22:58Mira, el capitán es una persona impredecible y muy peligrosa.
23:04Hoy mismo, esta misma tarde, se ha empeñado en recordármelo.
23:08Curro, me da igual.
23:11Yo estoy dispuesta a arriesgarlo todo para llegar al fondo de este asunto.
23:15Pues yo no pienso consentirlo.
23:17¿Y quién eres tú para decir eso?
23:19La persona que te ha metido en esto.
23:20Y no voy a permitir que arriesgues tu vida.
23:25Porque yo no podría perderte.
23:26No lo soportaría.
23:27Si no hacemos nada, el capitán campará a sus anchas el resto de su vida.
23:31Bueno, pues prefiero eso a perderte.
23:34Pues yo no.
23:34Curro, me niego a aceptar una derrota.
23:44Por nosotros, pero...
23:45Pero sobre todo por Hanna.
23:49Lo que ese hombre le hizo a tu hermana no puede quedarse sin castigo.
23:52Además, piénsalo.
24:00Cuando él esté en prisión, tú y yo podremos irnos tranquilamente de aquí.
24:04Juntos.
24:05A tener un futuro feliz.
24:07Donde queramos.
24:08Pagará por ello.
24:13Te lo aseguro.
24:15Encontraré la manera de que lo haga.
24:17Pero no voy a ponerte a ti en peligro.
24:19Curro, no.
24:19El capitán es muy cruel, Ángela.
24:22Es capaz de cualquier cosa.
24:24Y si te pasase algo, yo me moriría.
24:26¿Entonces no funcionó?
24:47De nada sirvió el mantelito de cuadros y la tortilla de patata y todo eso.
24:52Vaya por Dios.
24:52El Ovidio ese del que me hablaste seguro que estaría profundamente decepcionado si hubiera visto cómo fracasé.
24:59Teño, no creo que Ovidio tuviese ningún reproche al respecto.
25:05Tan desastroso fue.
25:08No, no.
25:09Al principio todo iba a las mil maravillas y la conversación parecía que fluía de una forma agradable.
25:16¿Y entonces?
25:18Que fui incapaz de exponer mis sentimientos.
25:23Ah.
25:25Pero eso es lógico.
25:26A todos nos cuesta expresarlos.
25:28Bueno, ya.
25:28Pero es que todos no tenéis a Enora y a su infinita charla sobre todo lo que podríamos implementar aquí en futuros proyectos.
25:37¿En serio?
25:38Sí, sí, sí.
25:39¿Estuve hablando de aviones?
25:40Pero continuamente.
25:41Es que no paraba ni para respirar.
25:44Y no es un tema que me disguste.
25:46Pero no te rías.
25:47¿No?
25:50Lo siento mucho, de verdad.
25:53Bueno, descuida.
25:54Yo no pienso rendirme.
25:57También te digo, voy a hacer lo que sea por conquistar ese corazón.
26:00Aunque me tenga que convertir en un experto en motores.
26:04Ya lo eres, Teño.
26:06Bueno, gracias.
26:07Pero no.
26:08Digo un experto como ella.
26:09Tengo que trabajar para estar a su altura.
26:11Buenos días.
26:17Doña Leocadia, ¿qué hace usted en el hangar a estas horas?
26:23Pues salí a dar un paseo por los jardines y nada.
26:28Me decidí por entrar a veros, a ver cómo estabais.
26:31Pues ya ve, estamos trabajando desde primera hora.
26:37Defendiéndome sin versiones, por lo que veo.
26:39Sí, sí.
26:42Y antes de que lo pregunte,
26:43Nora hoy va a venir un poco más tarde al trabajo.
26:46No, no, no he venido a preguntar por nadie.
26:48Ni tampoco tengo nada en contra de esa muchacha.
26:51Sencillamente no me gustó la forma en que se incorporó al equipo.
26:54Ya.
26:56Bueno, para ser honesto, sé de reconocerle que tampoco fue la forma más ortodoxa.
27:00Pero como dice el refrán, agua pasada no mueve molino.
27:03Así es.
27:04A no ser que ese molino lleve uno de nuestros motores.
27:08Doña Leo, que día intuyo que usted está aquí porque quiere saber qué ha pasado con el motor que hemos enviado, ¿no?
27:13Al fin y al cabo, como socia capitalista que soy, es normal que vele por mis intereses, ¿no te parece?
27:20Por supuesto. Está en su derecho.
27:24Aunque poco más que lo que le conté en la comida, puedo decirle.
27:26El prototipo se ha enviado a Madrid, ha llegado en perfectas condiciones y ha superado las expectativas.
27:32¿Y me ha vuelto a llamar para concretar un pedido?
27:34No. Aunque es normal. Tendrá que hacer mil cálculos y ver cómo se lo presenta a cientos de proveedores antes de comenzar la producción en serie.
27:43Sí. Supongo que será eso.
27:48Poco más puedo decirle al respecto.
27:50Y poco menos.
27:54Bien, pues esperaremos entonces. No os entretengo más.
27:58En cuanto tengamos alguna novedad, se lo haremos saber. Descuide.
28:00Inmediatamente. Gracias.
28:02Si no hacemos nada, el capitán campará a sus anchas el resto de su vida.
28:19Pues prefiero eso a perderte.
28:21Pues yo no.
28:23Me niego a aceptar una derrota.
28:27Por nosotros, pero...
28:28Pero sobre todo por Hanna.
28:32Es señorita.
28:39Es que se olvida usted el libro.
28:41Venga.
28:43Gracias.
28:43Doña Ría.
28:45Disculpe, es que esta mañana estoy un poco dormida.
28:47¿Ha pasado usted una mala noche?
28:49No. No, no es eso. Estoy bien.
28:52¿Está usted segura?
28:53Es que... Bueno, la noto un poco ida.
28:56Ah.
28:57Sí, es solo que...
29:00Creo que estoy pensativa, además.
29:03Bueno, si puedo hacer algo por usted, cualquier cosa...
29:06No, creo que...
29:08Creo que nadie puede.
29:10Entonces es por algo grave.
29:12No, no es que sea grave.
29:15Pero digamos que he estado reflexionando mucho sobre lo que está bien, lo que está mal, lo que merece la pena y lo que no.
29:23Bueno, parece un pensamiento bastante profundo.
29:26Sí, supongo que lo es.
29:28Doña Pía, ¿usted cree que hay circunstancias en las que merece la pena correr un riesgo que a priori parece innecesario?
29:39Me da por su forma de expresarse que no me va a dar muchos detalles de esas circunstancias, ¿verdad?
29:45No, es que no hablo de una situación en concreto.
29:48Ya.
29:49Es más bien una reflexión exacta.
29:51Verás que los antiguos defensores del Derecho Natural decían que la justicia estaba implícita en la propia naturaleza humana.
30:00Bueno, es un pensamiento bastante noble, sí.
30:03Así es.
30:05Pero me ha hecho plantearme si hay sacrificios que van en contra de ese propio orden natural.
30:11A ver, la vida está llena de ejemplos, ¿no?
30:13Como los sacrificios que una madre hace por su hijo.
30:18Eso es incuestionable y aunque no sea madre lo tengo muy claro.
30:22Lo que yo me pregunto es si hay principios de justicia universal que están por encima de las propias normas sociales.
30:30Yo no sé si la estoy entendiendo muy bien, señorita.
30:35En definitiva, mi pregunta es, Doña Pía, si...
30:39Si usted cree que la justicia está por encima de todo.
30:43Es decir, ¿importan los riesgos que podamos correr si creemos que estamos haciendo lo correcto?
30:47Si me lo pregunta a mí, la respuesta es sí.
30:53Creo que a veces sí que debemos correr ciertos riesgos, sí.
31:00Aunque eso implique hacer cosas que jamás haríamos en otras circunstancias.
31:03Bueno, es que a veces hay cosas cuestionables que se deben tornar a necesarias por un bien mayor.
31:12Le acompaño, ¿quiere?
31:18Claro.
31:18Entonces, ¿qué trajo hasta aquí a Doña Leocadia?
31:27Quería comprobar con sus propios ojos lo que yo ya le conté delante de toda la familia.
31:31No se fiaba.
31:32Pero si no entiende de aeronáutica, ¿de qué le sirve venir al hangar?
31:35Solo quería asegurarse de que sus ahorros están bien invertidos. Eso es todo.
31:40O tal vez viniera a saludarme a mí.
31:45Bueno, no os preocupéis. Fue una visita, sin más. No le deis más importancia.
31:49Bueno, una visita de la que es prácticamente dueña de todo esto, que se encargó de repetirlo varias veces.
31:54Es cierto. Y no te falta razón. Pero al fin y al cabo tiene mucho dinero invertido aquí.
31:58Bueno, pero no le demos más vueltas. Porque mientras nosotros estamos hablando, esa señora pierde dinero.
32:04Así que volvemos al trabajo.
32:05Y así dejaré de estar pendiente de la próxima llamada de Don Pedro Farré, que me tiene con el alma en vilo.
32:10A mí me pasa lo mismo. Yo quiero que llame ya. Aunque sea para dar malas noticias, pero por favor, que llame.
32:14Bueno, respirad.
32:16¿Por qué no hacemos guardia delante del teléfono? Así, si llama, nos enteramos.
32:20No os preocupéis. Toda la casa está informada. En el momento que Don Pedro llame por teléfono, nos avisarán al punto. Así que, calmaos.
32:33Vamos, Andrés. Tienes que dormir.
32:35¿Por qué no duermes como tu hermanita Rafaela? Mira.
32:38Venga, vamos.
32:43Venga, cariño.
32:50¿Qué haces? ¿Pasa?
32:51¿Puedo ayudarte con algo?
32:57Pues, se te da bien acunar. Porque reconozco que yo estoy agotada.
33:02Si quieres, puedo intentar dormirlo yo, que creo que lo he conseguido alguna vez.
33:07Claro.
33:08A ver.
33:10Ven aquí.
33:12Hola.
33:16Hola.
33:16Se nota que eres su tía favorita.
33:32¿Y cómo está Rafaela?
33:33Pues, mucho mejor. Gracias a Dios.
33:38Madre mía, si supiera lo que hemos sufrido por ella.
33:42Menos mal que ella está bien y que todo se ha quedado en nada.
33:46A ver.
33:47Anoche tuve una conversación bastante esclarecedora con cierta cocinera.
34:14Simona, ¿también ha hablado contigo?
34:19Sí. Y lo que me ha dicho me ha llegado al corazón.
34:24Ya es que ella tiene un don para eso.
34:29En mi defensa he de decir que yo ya había pensado en venir a hablar contigo.
34:33¿Y qué querías decirme?
34:37¿Tal vez darme algún consejo sobre cómo cuidar a mis hijos para dejar de ser una mala madre?
34:42¿O...
34:43Catalina, siento muchísimo lo que te dije.
34:46De verdad.
34:47Y siento muchísimo el tono con el que te hable.
34:51No es fácil escuchar algo así.
34:52Es que no tenía que verte lo dicho nunca.
34:54Yo sé que lo que te dije fue cruel e insensible, pero es que no lo sentía de verdad.
35:05¿Y entonces por qué lo dijiste?
35:09Porque me ofusqué.
35:10Catalina, te conozco.
35:20Sé lo muchísimo que quieres a tus hijos.
35:23Sé que harías lo que fuera por ellos.
35:25No eres una mala madre.
35:28De hecho, lo estás haciendo estupendamente bien.
35:33Gracias.
35:34Tú tampoco eres una mala prima.
35:41Gracias por acudir a mi llamada con tanta celeridad.
35:44Bien.
35:46Les he mandado llamar para zanjar de una vez por todas un asunto peleagudo.
35:51Y seguro que todos saben a cuál me refiero.
35:54Estoy realmente cansado de que todos me saquen a relucir la importancia de la figura del señor Baeza a todas horas.
36:01No dudo que el señor Baeza fuera un grandísimo profesional.
36:06Pero estoy realmente harto de la comparación y de tener que escuchar hablar de él.
36:11¿Alguno de ustedes ve al señor Baeza por alguna parte?
36:15No, ¿verdad?
36:16Y eso es porque ya no está en la promesa.
36:19Solo estoy yo, Cristóbal Ballesteros.
36:22El nuevo mayordomo de este palacio.
36:24Y sí, lo han adivinado.
36:26La persona a la que deben ustedes obedecer.
36:28Anda acostumbrarse, por tanto, a hacer lo que yo considere oportuno.
36:34Cuanto antes asoman esto, mejor para todos.
36:36Discúlpeme, señor Ballesteros, pero eso creo que es algo evidente.
36:40¿Tiene alguna instrucción más concreta?
36:42¿Quieren una instrucción más concreta?
36:45Yo se la daré.
36:45Quiero que dejen de darme la paliza con el asunto de la salida de cocinas del señor Ruiz.
36:52La decisión está tomada.
36:55El señor Ruiz volverá a ser lacayo de la promesa.
36:58Porque las cocinas funcionan bien sin él.
37:01En cambio, entre los lacayos siempre hacen falta manos.
37:05No es una decisión caprichosa.
37:07Ni mucho menos echa mala fe.
37:08Si la ha tomado, ha sido pensando única y exclusivamente en las necesidades del servicio.
37:15Creo que hablo en nombre de todos y le digo que sus razones han quedado meridianamente claras, señor.
37:20Otra cosa es que las compartan.
37:23Entiendo que este cambio no les haga mucha gracia.
37:27En especial al interesado.
37:30Y por eso mismo voy a compensarle.
37:34¿Estás capaz de llevarlo a la caballeriza?
37:36He acordado con el señor Marqués.
37:39El señor Ruiz tendrá un pequeño incremento económico.
37:43De esta forma, podrá seguir aportando sus ideas a los menús semanales.
37:48Y si en algún momento hay un banquete o algún evento especial que lo requiera,
37:53volverá a ponerse el gorro de cocinero y regresará temporalmente a las cocinas.
37:58Será algo así como un cocinero de refuerzo.
38:01Así es.
38:03Pero mientras tanto ocupará su puesto original.
38:05El de la calle.
38:08Y eso es todo.
38:11¿Alguien tiene alguna duda?
38:13¿O algo que decir al respecto?
38:16Bien.
38:17Me alegro.
38:19Ahora ya pueden volver todos a sus respectivas tareas.
38:21Rafael está perfectamente.
38:35En realidad no sé si la preferiría malita.
38:37Manuel.
38:39Piénsalo.
38:40Si al menos estuviese un poco malita, sería tan calmada como su hermano Andrés.
38:46Bueno, creo que se acabó el momento de visita y que tienes cosas que hacer en el hangar.
38:52Catalina, por favor, que tu hermano estaba de broma.
38:55Además que la niña está dormida.
38:56Sí.
38:57Claro que estoy de broma.
38:59Cualquier cosa con tal de quitarle hierro a todo este asunto.
39:02Bastante tensión se más calla en esta familia.
39:05Supongo que te refieres a mi enfrentamiento con Martina.
39:09Hermana, ayer a la hora de la comida se podía cortar la tensión con un cuchillo.
39:13Por eso me parece una temeridad que tuvieseis cubiertos cerca.
39:18Sí, es verdad que últimamente hemos tenido nuestros más y nuestros menos.
39:23¿Vuestros más y nuestros menos?
39:26Estáis en las antípodas.
39:28Quizá Manuel el culpable sea yo, que no supe mediar entre ella y...
39:33Bueno.
39:34No, no es tu responsabilidad, Adriano.
39:36Y para tranquilizaros he hablado del asunto con ella y hemos hecho las paces.
39:41Más o menos.
39:43¿Ah?
39:44Eso es una gran noticia.
39:46Más o menos.
39:50Bueno, pero...
39:52Pero háblanos de tu motor, que ha sido un éxito.
39:55¿Verdad?
39:55A ti cualquier cosa con tal de dejar de hablar de Martina.
40:00Está bien.
40:02Está bien.
40:03Bueno, hablando de mi motor, os tendré que decir que estamos esperando una llamada de don Pedro Farré
40:07y espero que sean buenas noticias.
40:09¿Ahora sí?
40:13¡Ah!
40:15¿Qué?
40:16Oh, mi Dios.
40:17Vaya, siento molestarte pero tengo que planchar todo esto.
40:28Vaya por Dios.
40:30Santos, no tengo otro lugar donde hacerlo. Tú sin embargo puedes lustrar los zapatos donde te vengan gana.
40:38Olvídalo, podemos compartir este espacio.
40:41Bueno, además que tampoco tiene por qué ser un sufrimiento, ¿no? Mira, seguro que encontramos un tema del que poder hablar.
40:50¿Por ejemplo?
40:52Pues por ejemplo... de Lope. Ha habido una reunión esta mañana, no sé si estás al tanto.
41:00Me parece muy injusto que lo saquen de cocinas así, de forma repentina.
41:05Pues mire, yo en cambio no tengo una opinión tan forjada al respecto.
41:08Ah, entonces estás de acuerdo con el señor Ballesteros.
41:11Es mi superior. No me corresponde a mí estar o no de acuerdo. Yo simplemente obedezco.
41:16No has contestado a mi pregunta. O bueno, quizás sí.
41:24No me va a tirar de la lengua. Yo tengo mis problemas, que no son pocos. Y Lope tiene los suyos, que cada uno sobreviva como pueda.
41:31Fíjate que muy solidario, como que no suena.
41:35Pues que cada palo soporte su vela.
41:38Pues Santos, no. No, porque la vida no funciona así. Lope es un compañero y lo que le afecta a él, de alguna forma nos afecta a todos.
41:46Creo que los miembros de la promesa podemos sobrevivir sin probar sus exquisiteces.
41:52Por supuesto que no me refería a eso. Hoy ha sido Lope, pero otro día puede ser cualquiera de nosotros. Es que no lo ves.
41:58A mí no me mire. Yo ya soy lacayo.
42:02Sí, un lacayo un poco egoísta, diría yo.
42:06Mire, yo no he venido a la promesa hacer amigos. He venido a trabajar y a ganarme un jornal.
42:14De verdad que yo no logro entenderte.
42:17¿El qué? ¿Lo desagradecido que soy?
42:20Y ocurre que mi padre ya le ha sacado a relucir mis insensibilidades.
42:24Tu padre te conoce muy bien.
42:26No, en absoluto. Mi padre no me conoce. Y usted tampoco.
42:30Santos, de verdad que yo no pretendía enfadarte. De verdad.
42:34No tiene capacidad para tal.
42:36Mire, usted gana. Va a ser mejor que me vaya a lustrar los zapatos a otra parte.
42:41Sé que a mi padre le encantaría que fuéramos grandes amigos, pero es que eso no va a ocurrir.
42:48Lo único que puedo hacer a partir de ahora es ignorarlos a ambos.
42:53Aunque eso no quiere decir que yo vaya a probar su relación, amistad, lo que sea que tienen entre ustedes.
42:59No me pida más.
43:00No sabía que tú y Martina habíais hecho las paces.
43:18No he tenido la oportunidad.
43:22Bueno, me alegro mucho. Temía que esa bola se hiciera cada vez más grande.
43:28Ya ves que al final no ha sido para tanto.
43:32Bueno, si es que lo ha sido.
43:36Había estado a punto de... de arruinar una relación que junia desde niña.
43:43Pero eso ya es agua pasada.
43:45Lo sería, Catarina, si no...
43:49Vamos a la camita.
43:51Muy bien.
43:53Muy bien.
43:55Lo sería, Catarina, si... si no sacáis una enseñanza de todo esto.
44:01Lo cual sería un error.
44:03Un error.
44:06¿Qué quieres decir?
44:11Que tenemos que reflexionar.
44:15¿En serio?
44:16No me vendrás con dudas de lo que estamos haciendo.
44:22Lamento mucho decirte que...
44:25Que sí que las tengo.
44:26Y muchas.
44:29¿En serio, Adriano?
44:30¿Después de todo lo que ha pasado?
44:31Bueno, lo único que trato de decirte es que a lo mejor tenemos que parar y pensar, considerar si todo esto...
44:37Es bueno para nosotros y para nuestros hijos.
44:41¿No me estarás diciendo que no me preocupo por mis hijos?
44:45No, cariño, yo no he dicho eso en ningún momento.
44:47¿Seguro?
44:48Seguro.
44:50Lo que quiero decirte es que a lo mejor...
44:52Bueno, sería bueno que no te cierres en banda.
44:54Que no pierdas los nervios tampoco.
44:56¿A que te parece que los estoy perdiendo ahora o algo?
44:58No, bueno, un poco sí.
45:00A lo mejor es que la gente tiene razón y nosotros no nos estamos dando cuenta.
45:03Estamos...
45:05Estamos poniendo por encima de nuestros hijos los intereses de los demás.
45:10Es que no me lo puedo creer que a estas alturas me vengas con esto.
45:13¿Te vengas con qué, Catalina?
45:15¿Con mi propia opinión, mi forma de pensar?
45:17¿Qué pasa que no puedo pensar diferente a ti?
45:18Sí, sí, claro que lo haces y últimamente no paras de llevarme la contraria, vamos.
45:21Bueno, maldita sea, si te estoy llevando la contraria será porque no tienes la razón absoluta, leche.
45:25No sé.
45:28Ojalá lo peor fuera el cansancio.
45:31El capitán sigue sin darte tregua.
45:35Ayer me pidió que le pusieran las botadas de montar, hoy me ha pedido que le saque brillo a todas sus armas.
45:45A ver, curro, en cierto modo es normal. Eres la única persona del servicio que ha estado en el ejército, ¿no?
45:55Y también soy el único miembro del servicio al que quiero humillar.
45:57Pero tranquila, no podrá conmigo.
45:59Muy bien, mejor no ser derrotista.
46:01¿Ya le podías contagiar un poco de ese ánimo a una persona que tú conoces bien?
46:05Esta mañana he tenido una conversación con Ángela un tanto inquietante y no me ha quedado muy tranquila, curro.
46:29Tú sabes por qué está así.
46:31Ha encontrado una documentación muy comprometedora entre los papeles del capitán de la mata.
46:41¿Qué documentación?
46:43Una que lo implicaría en negocios muy turbios.
46:47Pero eso es una buena señal, ¿no?
46:49No, no tanto.
46:51Le he pedido que lo dejara donde estaba y que se olvidara de que los ha visto alguna vez.
46:54¿Pero por qué has hecho eso?
46:56Porque doña Pía, si lo publicara sería exponerla demasiado y terminará siendo el objeto de la venganza de ese canalla.
47:02Ya.
47:03¿Y cómo ha reaccionado ella?
47:06Mal.
47:08La entiendo.
47:10Yo soy el primero que quiere que el capitán pague por lo que le hizo a Hanna.
47:13Y tú no vas a parar hasta que el capitán acabe en ser rejas. Lo cual los condena a ti y a ella a vivir a expensas de lo que haga el capitán.
47:22Así es.
47:23Y sin posibilidad de tener un futuro común.
47:30Tenemos muchos planes juntos.
47:32Pero no se podrán realizar hasta que el capitán esté en prisión.
47:37Lo siento mucho, curro.
47:39Ya más.
47:42Pero esta no es ocasión para arriesgarse.
47:45No, desde luego que no.
47:47Un momento.
47:53Si... Esa es la palabra que repetía ella todo el rato.
47:57¿Cuál?
47:59Pues esa. Eh... Arriesgarse.
48:02Sí, estaba como en el dilema moral de decidir si se arriesgaba o no.
48:09Para conseguir un objetivo.
48:12Doña mía, ¿está hablando usted en serio?
48:14Completamente.
48:16A ver, ¿dónde está? ¿Dónde está Ángela? Es muy...
48:18Pues dijo que se iba a descansar después de comer a la habitación.
48:20¿Pero tú crees que... que...
48:30Lo que puedo decirte es que tu hija y Adriano discutían encendidamente.
48:34Es normal que haya discrepancias entre ellos. Está muy mezclada la parte laboral con la personal.
48:39Una pareja que no está unida en lo importante, está abocada al fracaso.
48:43Y lo peor de todo, es que al final van a acabar arrastrando a toda la familia por el lodo.
48:48Si no sientes...
48:51Si no te interesa Toño, deberías decírselo cuanto antes.
48:55¿Tú quién te crees que eres para meterte en esto?
48:57Ha buscado el apoyo de otros nobles.
48:59Sí. Y por eso creo que si...
49:02Si no le hacemos caso, eso puede traernos consecuencias imprevisibles.
49:06¿Pero tú llegaste a ver esa lista?
49:08Hay casi 30 nombres.
49:10¿Me vas a contar qué te pasa?
49:12Pues que estoy que no vivo con esto de Lopea.
49:14Y además ahora para más sin ríe, el señor Ballesteros le ha llamado a su despacho.
49:17¿Y no sabes por qué?
49:18Precisamente estábamos hablando de él.
49:20Y no muy bien, la verdad.
49:22Según lo veo yo, usted lo único que hace es lloriquear ante cualquiera que esté dispuesto a escucharlo.
49:27Porque pobrecito.
49:28Ha dejado de ser el rey de la cocina y todo por el malvado mayordom.
49:32Ya está bien, hombre.
49:33Ya está bien.
49:34Es que yo jamás pensé que iba a sentir algo así.
49:38Y menos por un hombre de Dios.
49:40Pero lo nuestro ha sido precioso.
49:42Espera un momento, María.
49:46Que yo solo os vi besando.
49:48Júrame, María, que no habéis llegado a mayores.
49:50¿Se puede saber a qué venía ese jueguecito grotesco?
49:52No sé de qué me hablas.
49:54Te hablo de tus pullas y de tus indirectas.
49:56Lo único que pretendo, Lorenzo, es que te enteres de una vez por todas cuál es tu lugar.
50:00Doña Pía, lo más probable es que se haya decidido a denunciar al capitán ante sus superiores.
50:04¡Dios mío!
50:05Y no nos lo ha contado para que no lo frenemos.
50:08Justamente.
50:10No, no, no, no. No puede ser.
50:12No, no, no, no.

Recomendada