Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

🎵
Music
Transcript
00:00Ivo Robić
00:30Pjesme koje je pjevao ili njegovi skladateljski radovi
00:33Postali su i ostali dio zajedničkog spomenara mnogih naraštaja
00:37Više od 50 godina u domovini i izvan nje
00:40Ivo Robić je bio vrhunski profesionalac i umjetnik
00:43Koji je svojim talentom i odnosom prema poslu
00:45Postavio standarde koje nije bilo lako slijediti i dosegnuti
00:50I svako svađa njene pravi čar
00:59Samo jednom se ljudi
01:02I da srce izgara
01:06Kad se taj plan izgubi
01:11Da mi prestaje zavečan
01:14Počeo sam još od malih nogu
01:17Od malih nogu kad sam pjevao sopran
01:23U zboru sa djevojkama zajedno
01:27I onda to me je tako obuzelo da sam nastavio
01:31Do današnjeg dana
01:33Vi ste jedan od dvijetkih pjevača naših koji imao i zavidnog uspjeha u inozemstvu
01:38Kako je to bilo ako sporedimo ono vrijeme i ovo naše vrijeme
01:42Pjevat vani i uspjeti vani?
01:46Pa ja zapravo nisam ni razmišljao
01:47Ja sam uvijek pjevao jednostavno
01:52I stvari su se razvijale
01:54Tako dok nije došlo
01:57Evo paš imamo ovdje jedan postav
02:03Kaže evo ga
02:05Piše gore
02:07Morden to je bila prva pjesma koja je obišla čitav svijet
02:10Piše kaže USA
02:13Sensational
02:15Senzacija je bila onda
02:17To je bio upravo
02:19Nevjerojatan uspjeh
02:21Čovjek s njim ne može povjerovati na jednom ovako
02:24Međutim
02:26Eto dogodilo se pa čak
02:28Evo ta ista pjesma
02:31U Japanu
02:33Bilo bi zgodno da onda poslušamo sada
02:37Morgan pjesmu po kojoj ste u svijetu postali poznati
02:40I uz tu pjesmu da se prisjetimo
02:43Iva Robića i nekih njegovih lica iz tih davnih vremena
02:48To je tužno
02:54Ja to znam
02:56Ali sutra
02:57Sutra
02:59Morgan, Morgan, Morgan
03:01Morgan, Morgan
03:03Sutra
03:04Opet zajedno mi
03:08Morgan, Morgan
03:11Sutra
03:13Sretni ćemo biti
03:17Ajti
03:19Jedini hrvatski pjevač
03:39Koji je zaista uspio napraviti karijeru vojna zemstva
03:43I to ne samo u Njemačkoj
03:46Što bi bilo logično obzirom na Morgan
03:48Nego u cijelom svijetu
03:50Jer taj Morgan se zaista svirao u cijelom svijetu
03:53On je, osim toga bio u Americi jedno 30. puta
03:57On je u svim najpoznatljim američkim televizijskim šovima nastupao
04:01Tu wirst rot
04:04Wenn ein Mann zu dir sagt
04:07Du bist wunderschön
04:09Und dir Rosen schemt
04:12Du wirst rot
04:14Wenn ein Mann zu dir sagt
04:17Dass er Tag und Nacht
04:19Nur an dich noch denkt
04:21Doch nimm das alles
04:24Du wirst du nič zu šwer
04:26Und dir denke stets daran
04:28Mit 17 fängt das Leben erst an
04:36Und dein Herz
04:40Wie es schlägt
04:42Wenn ein Mann deine Hand ergreift
04:45Und sie zärtlich hält
04:47Und dein Herz
04:50Wie es schlägt
04:52Wenn ein Mann zu dir sagt
04:52Dass ihm nichts so gut
04:54Wie dein Bund gefällt
04:57Doch nimm das alles
05:00Du wirst du nič zu šwer
05:02Und derke stets daran
05:04Mit 17 fängt das Leben erst an
05:12Svijevom običan sam
05:15Polazio
05:16Srednju muzičku šovu
05:18Gundljevića u ulici
05:19Sjećam se tog
05:21Prvog srednjeg
05:22Išli smo zajedno na
05:25Teoretske predmintonne
05:27Sufeđo
05:27Na povijest vazbe
05:29Sjedili smo uvijek
05:32Zadnji luki
05:34I ovo je dolazio
05:36Najčešće
05:38Na satovi
05:40Koji su počinjeni uvijek
05:41Recimo 8 sati
05:42Ravni iz bara
05:43Izgledao je strašno
05:46Bio je umoran
05:47I sjećam se
05:48Kako je sjedeći
05:49Izmiju željka i mene
05:50I jednom i drugom
05:52Rekao i zamolija nas uvijek
05:54Meri dečki
05:55A slučajno
05:56Zaspem
05:56Dajte me podbodite
05:58Molim vas
05:59Da
06:00Profesor ne vidi
06:01Mi svi mladi
06:04Da bili smo pretežno
06:05Mlađih
06:06Ivo je bio
06:06Jeno grijedkih
06:07Starijih
06:08Smo silno cijenili to
06:10Što se on
06:11Toliko trudio
06:12Što
06:13Nikada praktički
06:15Nije izostao
06:16Sa sata
06:16Posljednika
06:17Zaista bio
06:18On je dolazio
06:20Na
06:21Satovi
06:22Koj repeticije
06:22Kod
06:23Pokljene
06:24Danice
06:25Merkulin
06:26Koja je radila
06:26Sa svim pjevačima
06:27On je
06:30Odlazio
06:31Na
06:31Satove pjevanje
06:32Profesoru Širu
06:33On je
06:34Vježbalo dikciju
06:35On je
06:36Apsolutno pjevač
06:37Najbolje dikcije
06:39I najbolje
06:40Tehnike pjevanja
06:41Od svih
06:42Estradnih pjevača
06:43U nas
06:43U povijesti
06:44Zabavne glazbe
06:45U Hrvatskoj
06:46Kad tebe ljubio sam
06:55Zadnji
06:56Bud
06:57Tad drešnje cvale
06:59Baš su sve
07:00I šapat
07:02Iskreni su
07:03Mogle čud
07:04Ja ljubim te
07:07I draga
07:09Morala si
07:10Tada zna
07:11Da to je
07:13Pravi srca žar
07:15A krasne jabuke
07:17Taj bijeli cvar
07:19To bi je šečar
07:22I mi smo
07:23Kleli se tad
07:24Da neće
07:25Nikakvi jad
07:26Razdružit nikad
07:27Na smoću
07:28Onu proljetnu noć
07:29Al život druga je stvar
07:31I kad prestaje čar
07:33Pa zna ugasnuti plan
07:35Ja ostak sam
07:36Al uvijek mislim
07:37Još na onaj put
07:39Kad trešnje proče so sve
07:41Tad neće proče so sve
07:42Tad neće proče so sve
07:44Tad neće proče so sve
07:45Tad neće proče so sve
07:47Tad neće proče so sve
07:47Tad neće proče so sve
07:48Tad neće proče so sve
07:50Tad neće proče so sve
07:51Tad neće proče so sve
07:52Tad neće proče so sve
07:54Tipinta per me
07:56Claudia
07:57Però confesso che tu
08:01Mi piaci di piu
08:03Nadia
08:05Di tutte
08:07Tutto mi va
08:09Ula la la
08:10Sempre
08:11Non so deciderli mai
08:16Mi trovo perciò nei guai
08:19Di penso e vedo cieli senza nuvole
08:28E mille mandoni mi accarezzano
08:35Poi apro gli occhi a loro e mi accordo che
08:42Non c'è
08:44Non c'è
08:45Non c'è nessuna
08:47Canto a me
08:49Innamorato di te
08:53Desidero te
08:55Ma ora
08:57Non sono bello però
09:00Che colpa ne ho
09:02Giulia
09:04Oh sulla bocca per voi
09:08Ula la la
09:10C
09:13Ed io li dedico a chi
09:15Per prima dirà di si
09:40Kom ich mit dem Muli
09:46Im Dämmerschein
09:48Nach Haus
09:50Schau ich jeden Abend
09:52Wieder
09:53Nach schönen Mädchen
09:55Aus
09:57Oh
09:58Oh
09:59Oh
10:00Oh
10:01Oh
10:02Oh
10:03Oh
10:04Oh
10:05Oh
10:06Oh
10:07Oh
10:08Hey
10:09Hey
10:10Hey
10:11Oh
10:12Oh
10:22Oh
10:23Oh
10:24Oh
10:25Oh
10:26Oh
10:27Hey
10:28Hey
10:29Hey
10:30Hey
10:32Hey
10:33Hey
10:43Hey
10:45Hey
10:46Hey
10:47Hey
10:48C'est une chanson qui nous ressemble, toi qui m'aimais et je t'aimais, nous vivions
11:06tous les deux, ensemble, toi qui m'aimais et moi qui t'aimais, mais la vie se part, c'est
11:25qui s'aime, tout doucement, sans peur de bruit, et la mer efface sur les sables, les pas des amandes
11:52C'est une chanson qui m'aimais, c'est une chanson qui m'aimais, c'est une chanson qui m'aimais,
12:22c'est une chanson qui m'aimais, c'est une chanson qui m'aimais, c'est une chanson qui m'aimais, j'ai
12:29Oh
12:32Yes, as you
12:38Yes, as you
12:42That's for me
12:45Yes, I
12:50Yeah
12:53But this day will be beautiful for us both.
13:05Jetsenska se ruža mala, rastcvala u vrtu mora.
13:25On the beach every day she kept me with a smile.
13:36The rain could not be able to get a little red light in the sky,
13:47No, ali iza prvog hladnog mraza, morala je jadna mrijed.
13:57Mi smo oboje vrlo rano počeli, ja vjerojatno još i prije njega, jer sam bio muzičar kao student i kao čak još i srednjoškolac i posebno za vremen svog studija.
14:12A potekao sam, ako se to tak može nazvati, iz jedne sredine koja je u to doba počela vladati u zabavnoj glazbi, a to je ta glazba anglo-američkog profila, za razliku od taljanskog, francuskog, češkog, njemačkog i drugih profila koji su vladali u evropskoj sceni zabavne muzike.
14:34I sad taj Bing Crosby, ta zapadno-englesko-američka grupacija je odigrala na nas veliki utjeca.
14:44Mi smo slušali plaće, mi smo gledali film, mi smo sve o tom bili i prihvatili.
14:49I to je bio jedan veliki nalet te glazbe koji je na kraju krajeva rezultirao u prihvaćanju te glazbe u čitavu Evropi i u čitavom svijetu.
14:58Mi smo nekako, Robić i ja sticam vremenskih okolnosti, u slično vreme započeli raditi na toj glazbi.
15:08Ja sam komponirao, on je pjevao, ja sam ga čuo kao vrlo mladog pjevača i pozao sam ga k sebi da probamo nešto zajedno otpjevati.
15:19On je to krasna pjevao, on je pokazao jedan nevrojatno zanimljiv, talentirani pristup glazbi.
15:28Mirisne su šume, duboke su sjene, gdje se skrivaš malajeko sad.
15:49Iza svakog drva tiho zoveš mene, da li ću te vidjet kad?
16:02Ti što čuješ sve, ti što znadeš sve, brbljavka si prava ti.
16:12Svakom odgovaraš, nikoga ne varaš, jeko daj reci sad.
16:25Tiha mala jeko, ti što čuješ sve, daj reci sad, nje je moja draga, da li još ljubi ve.
16:44Znaš od noc, tiha prblja v komana.
16:46Tiha šumska jeko, ti što čuješ sve, da li još ljubi ve.
16:51Znaš od noc, tiha prblja v komana.
17:12Znaš od noc, ti šumska jeko, da li je moja draga, da li još ljubi ve.
17:40On je čitav život zapravo radio i vježbao i trudio se.
17:47On je uvijek dotjerao, svaka stvar koju je on uzeo u ruke je bila dotjerana.
17:51On nikada nije samo ovako improvizirao, on je znao što radi.
17:55On je bio profesionalac, pravi profesionalac.
17:59Kao takav, takvog sam ga ja upoznao u njegovoj najranijoj mladosti.
18:04Kao takvog sam ga kasnije pratio i doživio u čitavoj njegovom životnom biću kojeg ga je pratio.
18:12Tiho plove moje čežnje, u daleki onaj kraj, gde još netko nosi mene, u srcu svom.
18:29Tiho lete moje misli, u daleki onaj kraj, gde još netko nosi mene, u moj zavičaj.
18:48U sudonu glavu, kroz maglu gledam te ja, i dok časa mislim, ta moja će ona biti sva.
19:09U sudonu glavu, kroz tamu vidim te ja, i dok časa mislim, da moja ćeš biti sva.
19:28Ali ima od mjera jedna lijpa pjesmica koju ti nisi snimio, Ivo, koliko sam sjećam.
19:35Sjećam se ja dobro te pjesme, ali smo ju mi često svirali.
19:38Naime, tu pjesmu je snimila i pjevala je obično Rajka Vali.
19:45Tako je.
19:46Ali mi smo ju svirali jer je vrlo lijepa ona.
19:48Lijepa pjesmica. Ide ovak, jel?
19:49Kao plavi div što nestaje u zraku, nestaje i sreće drak.
20:00Kao plavi div i note jer one ne trebaju više nama.
20:10Ne trebaju.
20:11Jer dolaze sad buži kaši.
20:14Paš su v selu čutije bajs.
20:29Stari štrumenti poznati glas.
20:33Prvista Joža, bajsar Tomaš.
20:37Beglajtar Jurek i Pepčevjan Draž.
20:42Igraju putu, ideju sil.
20:46Zvili jugus lež, vrge čeprin.
20:50Neka pun cesta prevuska je.
20:54Pa ti pograbe ima igre.
20:58Ne veli zabada, bajsar Tomaš.
21:02Najlepše biti je muži kaš.
21:07LA-LA-LA-LA-LA LA-LA-LA LA-LA LA-LA LA-LA-LA LA LA-LA-LA
21:19LA-LA-LA LA-LA LA-LA LA-LA LA-LA VA-PA
21:23Back me dancing at home with the bass
21:27fancy barriers to the acquainted shows
21:31Prvista Joža, Bajsar Tomaš, Beglajtar Jurek in Pepčev Jandraš.
21:39Igraju v putu, kideju zim, Cvili jugu slež, trge čeprim.
21:47Nekakim cesta, Prevurska je, Pakki pograbe, ima igve.
21:55Develi Zabata, Bajsar Tomaš, Najlepsze biti je muži kaš.
22:04Jož jedan pudečki, Najlepsze biti je muži kaš.
22:13Prolazi sve, lišt zelen za dježut.
22:25Al' naša ljubav zrne, Neće nikad proć, Prolazi sve.
22:39Sve osim sjećanja, Jer vrijeme mijelja naš svijet, Nama tako drah.
22:56Za me si lijepo sam, Ko u dane prvih susreta, U tvojim očima,
23:11Plantiš ti sjaj, Prolazi sve, Sva ljeta zime sve.
23:25Ali naša ljubav zrne, Neće nikad proć.
23:35Kad bi mogle pjesme moje, Pa da slete na tvoj dlan,
23:52Da te cvijeće, U tri boje je, Pokite za rođen dan.
24:01Zrven klinček oko glave, Oko pasa trešnjen cvijek,
24:09I različci ko more plavi, Da se divi čitan svijet,
24:18I znade starog gradec prijega, Cvjetao bi kao ono,
24:27A na bijelom poput snijega, Blistao bi Markov kron,
24:35Kad bi moje pjesme znale, Ono što ti želim ja,
24:43Dva bitornja katedrale, Porosla još metar il dva.
24:52Dva bitornja katedrale, Porosla još za metar il dva.
25:13Od zidina starih do save, Za mostova obale nove,
25:20Lep vršaju zastave plave, Zagrebu zagrljaj zove.
25:28Najlepši je Zagreb grad, Zagreb je najdraži dom,
25:37Grade moj, vječno ćeš tako glad, Ostati u srcu moj.
25:44Grade, grade moj, Sunce nek sreće ti smija,
25:51Grade, voljeni moj, Nek svatko radosti zna.
25:59Pod svodom plavetni na neba, Sa sidina staroga grada,
26:08Kolubice, kolubi bijeni, Postrave nose nam sada.
26:16Najlepši je Zagreb grad, Zagreb je najdraži dom,
26:24Grade moj, vječno ćeš tako glad, Ostati u srcu moj.
26:31Grade, grade moj, Sunce nek sreće ti smija,
26:38Grade, voljeni moj, Nek svatko radosti zna.
26:45Grade, grade moj, Sunce nek sreće ti smija,
26:52Grade, voljeni moj, Nek svatko radosti zna.
26:59Ovej grad, več je długom srcu moj, Tako mlad, ovej grad,
27:04Ovej grad, od dětejstva radosti znova.
27:09Ovej grad, več je długom srcu moj, Tako mlad, ovej grad,
27:14Ovej grad, od dětejstva radosti znova.
27:20Ovoj grad, od dětejstva radosti znova.
27:27Još su tu sretni dani, Utkani sud oko nas.
27:35Neka svatko radosti znova.
27:37Neka svatko dugo još od tebe čuje glas.
27:43Zagreb moj, tebi uvijek se vraćam,
27:50Da svu radost i tugu s tobom podjelim ja.
28:00Grade moj, ti što pružaš danu zmi dobu moj,
28:09Grade moj, sretan živim sad u krilu tvoj.
28:15O, o, o, o, o, o, o, o
28:22O, o, o, o, o, o, o, o, o, o.
28:32Ko mixni fish lobi od ferja, po black chip system
28:38Cine su sjeli, a onda nad pločnikom dijeli, top skriča pred polovi day.
28:46I lete, i lete i mašu, te marve bijeljevog snijega, na selenoj padeni prijega.
28:59Kukutan je, oh, i degra.
29:08And I look at how I am
29:16How I feel
29:18And I look at the greatest
29:25An amazing untruth
29:32Chum, sredna du, opad jodbajn bi se rutin našeg mora
29:48u tvom dignom skladu
29:55i lijepa sinoću prekrasna kad ostane zora
30:02Tohko je balj, što se bruža, do vrtova ruža o ljubavi šapće noć i dan.
30:17Snivaj sad, opati ovajna, ti si najljepša tajna i moj ljubavni san.
30:33Vužki, vužki, vužki ga plaš, gotni, gotni, splaše pa i daš.
30:43Dobro, dobro, dobro, ti znaš, duko skupas, smo spili mi plaš.
30:50Vužki, vudki, vužki ga plaš, gotni, gotni, gotni, splaše pa i daš.
30:57Dobro, dobro, dobro, ti znaš, duko skupas, smo spili mi plaš.
31:04Od zidina starih do save, za mostova obale nove,
31:26Lep vršaju zastave plave, Zagrebu zagrnjaj zove.
31:35Najljepši je Zagreb, grad, Zagreb je najdraži dom.
31:41Grade moj, vječno ćeš tako blag, ostati u srcu mom.
31:48Grade, grade moj, sunce nek sreće ti si ja.
31:54Grade, vođe ni moj, nek sva korados izi se naš.
32:02Einsam fliegt eine Taube im Döbelschein, übers dunkle Meer.
32:10Und niemand auf der See weiß, wo fliegt sie hin und wo kommt sie her.
32:17Doch ein Matrose schaub, traurig, voller Sehnsucht zu ihrem Bohr.
32:25Weil er im letzten Hafen, sein Herz für immer, verlor, verlor.
32:33Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
33:03Maria!
33:15A-A-A-A-A!
33:17A-A-A-A-A!
33:29Papirachi, Taddao!
33:33in the night club.
33:35I played the melody of foreign authors,
33:40of course, French, German, Italian, American,
33:44and American.
33:46I was a little bit of our homes,
33:49because there was a lot of compositors
33:51who were involved in the creation
33:54of these songs,
33:55but I was like,
33:57I was like,
33:58when I had a little inspiration,
34:02I wrote the melody
34:04that we will listen to in the evening.
34:06I love it,
34:08I love it,
34:10I love it,
34:12and one of my songs,
34:14which I wrote on the Black Black Sea,
34:17I wrote the Black Sea.
34:19I was like,
34:20when you have a compositors' song?
34:25I was like,
34:27I was like,
34:29I usually write the melody of us,
34:31and I was like,
34:33I was going to sing the melody,
34:35in English, French, Italian,
34:39because my audience was my domestic audience,
34:45who wanted to hear the melody, but to understand.
34:49What do you think is your biggest success as a composer?
34:53I don't know if it's so great success,
34:57but I'm glad to be listening to my listeners.
35:01And today, I'm still singing my song,
35:05The Srdce Lako Noć.
35:15Sviribari,
35:18i svi morenari,
35:22tebe vole,
35:26al te volim i ja.
35:31Moje plavo more,
35:37drago srcu mome,
35:41već u djetinstvu ja sam znao,
35:45kad na obalu sam stao,
35:47da promatram tvoj žal.
35:50Moje plavo more,
35:53još se tebi divim,
35:57kad opet stojim tu na rivi,
36:01a kraj povegale psivi,
36:03uvijek ljubi tvoj val.
36:06Gledam male nebarke,
36:10gledam brig i brun,
36:14zrake sunčene žarke,
36:18što pozlačuju svoj.
36:22Moje plavo more,
36:26ljepše od svih mora,
36:30već mi se divim,
36:32već aru tvoj,
36:34al da znaš u srcu tvoj,
36:36u svijek ostati ćeš ti.
36:56Malene barke,
36:58gledam veliki brun,
37:02zrake sunčene žarke,
37:06što pozlačuju svoj.
37:10Moje plavo more,
37:14ljepše od svih mora,
37:18već mi se divi čaru tvoj,
37:22pove, al da znaš u srcu bove,
37:24uvijek ostati ćeš ti.
37:28Svi rivari,
37:32i svi morenari,
37:38tebe vole,
37:42ko i ja.
37:52Ne bi san,
38:08već nežno sklapa oči,
38:12laku noć, laku noć,
38:16laku noć,
38:18snimaj di,
38:22jer sutra ja ću rodi,
38:26jednog još,
38:28da ti kažem,
38:30laku noć,
38:32moje misli,
38:34kad drugo lete,
38:38nekad se sjete,
38:42te ne usudnu.
38:46Ali sad,
38:48od tebe moram poći,
38:52laku noć,
38:54ne bi srce,
38:56laku noć.
38:58Moj rovi kraju,
39:00lijep si u maju,
39:02kad tvoja polja,
39:04krasi čvijet,
39:06rado te gledam,
39:08ispunjem srećom,
39:10koliko drađi pružaš ti.
39:13Pogledam onu kućicu malu,
39:17gdje sam još davno snimao sve,
39:20neću te dati nikome više,
39:24nek ne prati pogled mój.
39:54Pogledam onu kućicu malu,
40:00gdje sam još davno snimao sve,
40:06neću te dati nikome više,
40:12gdje sam još davno snimao sve,
40:14neću te dati nikome više,
40:16gdje sam još davno snimao sve,
40:20neću te dati nikome više,
40:22nek nek ne prati pogled mój.
40:28Daj otpri obločec,
40:32nalukni se male,
40:36A k'tij je još čekaj,
40:52do me nestale,
40:56Lepeti nekaj prišepnut birade
41:04I kušnut tebe sladke ličece mlade
41:12Vrava se ljubav nam vrnu lanude
41:20I srče cebuse zmečale hude
41:29Daj otpri obločec, kad nekda si znala
41:40Če nizi već morti drugog si zbrana
41:49Lepeti nekaj prišepnut birade
42:14I kušnut tebe sladke ličece mlade
42:22Vrava se ljubav nam vrnu lanude
42:30I srče cebuse zmečale hude
42:39Daj otpri obločec, kad nekda si znala
42:51Če nisi već u morti drugog si zbrana
42:59Daj otpri obločec
43:07Naše poznamstvo datira od prvog opatijskog festivala 1958. u opatiji
43:17Ja smo se upoznali direktno na prvoj festivalskoj probi
43:23Ja sam bila 15-godišnja djevojčica
43:25Ivor Obić znate da je bio već znatno, znatno stariji od mene
43:29Već čovjek sa puno pjevačkog iskustva
43:32Već se vratio iz Evrope kao velika zvijezda
43:36I meni je to bilo jako lijepo i simpatično od njega
43:41Da je on bez riječi prihvatio pjevati u duetu sa jednom totalnom debitanticom
43:47Početnicom kakva sam bila ja
43:49Moja mala djevojčica
43:52Puna je velikih šelja
43:56Baš kao šiva pun koščica
43:59Tako je puna veselja
44:03Tata kupi mi auto, bicikl i romobil
44:10Kupi me menu i zeku, kolica, jugovinir
44:17Tata kupi kolača, bongona i daranče dvije
44:24Bar jednu malenu bebu, velim ti da je to sve
44:31Pa taj susret jako je utjecao na mene
44:37Zato što ja tada na tom prvom festivalu nisam bila definitivno sigurna
44:42Da će baš tim putem krenuti moja životna karijera
44:46Nisam ni mislila da će pjevanje biti moj poziv
44:50Ali kako je ta pjesma pobjedila i znate kakve je odjeke imala u publici
44:56I da je to bilo jednostavno nemoguće krenuti natrke nekim drugim putem
45:01Nego jednostavno ja sam stihijski pošla dalje tim pjevačkim vodama
45:09A Ivor Obić naravno utjecao je sa svojom ličnošću, sa svojim uspjehom u karijeri
45:18Svima nama je bio idol i svima nama to je govorilo
45:23Glej možda jednog dana ćemo stvarno i mi moći napraviti jednu takvu sličnu karijeru
45:29Mnogi su to pokušavali a nikom nije uspjelo
45:32Čemu ti pocrveniš kad neki ti momo pokloniti ženi cvijet
45:41Čemu ti pocrveniš kad kaže da volite više nego čitati svijet
45:52Ne brini pred taj volom, stani živa, stani cvijet
46:01Sedamnaestije godina tek
46:07Sedamnaestije godina tek
46:12Sedamnaestije godina tek
46:17Ja sam kao sedamnaest godišnji džak sedmog razreda gimnazije
46:21Sede s svojim prijateljem
46:23Znao odlaziti ono predljetno, rano ljetno vrijeme
46:26Subotom vlakom do rijeke
46:29Pa smo se on nekako karijerom prebacili do opatije
46:31Ili nekako autostopom nekako
46:34I onda smo proveli večer iza ograde hotela Kvarner
46:38Gde je pjevao Ivor Obiš sa plesnim orhestrom
46:41I smo ga izuzetno cijenili
46:43Osim toga to je bilo kultno mjesto zabave
46:45Tretih godina u našoj zemlji
46:48Tamo se je subotom putovalo slušati Ivor Običa
46:52No nije prošlo puno godina nakon toga
46:553-4 godine
46:57Sredili smo se na prvim poslovima da tako kažem
47:01Sad gde je to to što bilo teško je reći
47:04Ali smo se vrlo brzo međusobno upoznali kao izvođači
47:09I tada to je rezultiralo time da se na nakon toga 15 godina bio njegov pratijoc na koncertima
47:18Pisao se mu aranžmane dirigirao na koncertima
47:21Imao priliku s njim proći Australiju, Ameriku, dio Evrope
47:26Da o našoj zemlji ne govorim
47:28I moram reći da smo se zapravo kao izvođači kao suradnici
47:32O aktu stvaranja glazbe na posvornici izuzetno razumijeli
47:37Ko nježan cvijet je njenih posat crni splec
47:49Tko velut žut ili svježa rosa joj je put
47:55A čitav lik toliko blagije kao sjed
48:02Tati kuz nju je meni drag vaš svaki tren
48:09Oku si jaj razbudet znamom srcu raj
48:16A usne te kod trešnje rumene su sve
48:23Ono što se ne smije ispustiti kad se govorio i Virobiću
48:27To je ogromna zasluga njegove supruge Marte
48:31Koja je dijela nad svim onim što nije bilo baš egzaktno glazba
48:36Znači sve ono što je u životu jednog pjevača strašno važno
48:40Da dobro izgleda, da uvijek bude odmoren
48:42Da bude dobro hranjen, da dobro zadovoljno i lijepo izgleda
48:48Da bude uredan, ispeglan, dobro pripremljen
48:51Da mu na putu nikad ništa ne pali
48:53To je bila njesna zasluga
48:55Koja je zapravo rezultat jedne velike mežusobne ljubavi
48:59Koje smo evo okrunili prije par godina
49:01Čak i ponovnim njihovim vjenčanjem u Fatijskoj crkvi
49:04Kad smo proslavili 50-godišnjicu braka i ponovni brak njihov
49:09Tako da kad govorimo o Ivija
49:12Njemu mogu reći sve samo najbolje
49:15Znajući da će me ljudi ovih dana pitati
49:18Svašto o Iviji
49:20Mislim se šta ako me neko pita
49:22Dobro daj reci, pa dobro sve je lijepo
49:24Ali daj reci šta je on loše napravio tebi ili kolegama
49:28Vjerujte mi ja takvu stvar nisam našao
49:31Jednostavno takvu stvar nisam našao
49:33I on je uz sve jasno da je izvođač
49:36Posebno frontman
49:38Brineo sebi o svojem nastupu
49:40Ali on nikak nije zaboravio
49:41Da je njegov, uspjeh njegovog nastupa
49:44Dio tog uspjeha je sasvim sigurno uvjetovan
49:47I onim koji iza njega
49:48Komu daje glasbenu podlogu
49:50I tu je on bio sjajan čovjek
49:52Ko nježan cvijet je njenih kosa crni splet
50:13Kopel od žut ili svježa rosa joj je put
50:24A čitav lik toliko blav je kao sjena
50:31Da tik uz nju je meni drag baš spaki tre
50:38U oku sjaj razbudit znaman srcu raj
50:45A usne teko trešnje rume nesu sve
50:52I neću nać ma da vidjem čitav svijet
51:00Nijedan drugi nježan cvijet
51:05Nijedan drugi nježan cvijet
51:09Nijednu drugu što je ko taj cvijet
51:15NJedan drugi nježan cvijet
51:18Nijedan drugi nježan cvijet
51:34To be continued...
52:04To be continued...
52:34To be continued...
53:04To be continued...
53:34To be continued...
54:04To be continued...
54:34To be continued...
55:04To be continued...
55:34To be continued...
56:04To be continued...
56:34To be continued...
57:04To be continued...
57:34To be continued...