- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I came to say that from tomorrow
00:08my attitude will change radically.
00:11What we feel has to be done.
00:14But before...
00:16I have to do this.
00:30You have to forget that I will do the same thing.
00:43This is a despedida.
00:46No, no, ¿cómo me puede decir eso?
00:48No me voy a quedar con los brazos cruzados
00:50cuando me muero de amor por usted.
01:00Mi vida ya sin ti ni un momento
01:03Era un amor prohibido
01:06que se puso en mi camino
01:09¿Por qué me lo dices justo ahora?
01:20Tenía que hacerlo.
01:22No podía callármelo.
01:23No me iba a perdonar dejarte ir cuando te amo.
01:27Y te amo como jamás he amado a nadie.
01:30Franco, mi vida sin ti no tiene sentido.
01:33No debí irme.
01:35Debí escucharte.
01:36Quedarme contigo.
01:39Pero tenía miedo.
01:41Miedo de volverme a enamorar
01:42y salir la simbada nuevamente.
01:46Tontamente pensé que estando lejos
01:48iba a dejar de pensar en ti.
01:51En tus besos.
01:56Irme fue el error más grande de mi vida.
02:00No quería enamorarme
02:01cuando en realidad estaba
02:02perdidamente enamorada de ti.
02:05¿Por qué hasta ahora me lo dices?
02:06Porque no te quiero perder.
02:09No quiero que esto sea el final de nuestra historia
02:11cuando ni siquiera ha empezado.
02:15Franco, por favor, quédate.
02:20Dime que no te vas a ir.
02:22Lo siento.
02:26Ya es demasiado tarde.
02:30Ya.
02:32Ok.
02:33Ok.
02:35Lo entiendo.
02:37Quizás feliz, Franco.
02:41Te lo deseo de todo corazón.
02:42Yo te doy eso lo mismo a ti.
02:47¿Qué?
02:49Lo tuyo y lo mío es lo nuestro
02:51y lo que sientes
02:54es lo que siento
02:57amor
03:01con cada rincón de tu cuerpo
03:05Dos Coca-Cola sin azúcar
03:07para la mesa cuatro.
03:08Enseguida.
03:13¿Te sientes mejor?
03:15Sí.
03:16Me cayó muy bien
03:16el chocolate caliente.
03:17Gracias.
03:18¿Siempre que necesites hablar?
03:19Cuenta conmigo.
03:21Eres muy lindo.
03:30¿Listos?
03:31Sí, padre.
03:32Permítame.
03:33Ven acá, chamaco.
03:34Dame otro brazo.
03:40¿Se acuerdan
03:41el día que llegamos?
03:43¿Quién iba a decir
03:44que íbamos a ser
03:44como una gran familia?
03:46Ya, sí seguirá siendo, hermana.
03:48Una gran familia.
03:49¿Nos vamos?
03:50Se nos hace tarde.
03:51Sí.
03:51Vamos.
04:03¿Dónde andará?
04:11Pajarito, ¿dónde estabas?
04:15Estaba...
04:15Fui con...
04:17Tienes que avisar.
04:18¿A dónde vas?
04:19Angelina y Yolanda
04:20estaban muy preocupadas por ti.
04:22Lo menos que puedas hacer
04:25es dejarnos una nota.
04:27Pobrecita de mi hija.
04:28Ya hasta se estaba imaginando
04:30que la habías abandonado.
04:31¿Qué explicación nos vas a dar?
04:35Pajarito,
04:36vamos a volver al cuarto.
04:38Vamos.
04:39Vamos, pajarito.
04:41Pajarito, pajarito.
04:42¿Dónde estabas?
04:46En casa de mi tío.
04:47Me fui a medianoche
04:48porque no podía dormir.
04:50¿Por mi culpa?
04:51¿A poco te patí?
04:51No, no, no, no.
04:53Fue por los ronquidos de tu mamá.
04:56¿Se escuchan hasta acá?
04:58Ay, qué pena contigo.
05:00Me sentí muy mal de dejarte sola,
05:02pero estaba desesperado
05:03y no podía dormir.
05:04Cada vez roncaba más
05:05y más fuerte.
05:07Ay, mi amor,
05:07cuánto lo siento.
05:10Voy a irte a comprar unos tapones.
05:12¿Tapones?
05:13No, más bien búscale a tu mamá
05:15un remedio
05:15para que deje de roncar
05:16de esa manera.
05:18Es inútil.
05:19Siempre que le digo que ronca
05:20dice que estoy loca.
05:22Dice que ya no hace ruido
05:23al dormir.
05:24Angelina, Yolanda,
05:25¿dónde está el azúcar
05:26que no la encuentro?
05:29Duérmete un ratito, mi amor.
05:31Descansa.
05:42Buenos días, Doc.
05:43Buenos días.
05:46¿Cómo estás?
05:47¿Podría estar mejor?
05:49Supongo que lo dices
05:49porque ya te enteraste
05:50quién llegó a Monteverde.
05:55Ayer fui a verla.
05:56Dije que se fuera.
05:58No tiene absolutamente
05:58nada que hacer aquí.
06:00Bueno, pero me imagino
06:01que lo hizo por Franco.
06:02No me vengas con eso.
06:03Franco jamás le importó.
06:05Lo abandonó
06:05cuando tenía cuatro años.
06:07Que no venga a hacerse
06:08la madre preocupada ahora.
06:10Mi hijo no la necesita.
06:11Mira, Oscar,
06:13no me lo tomes a mal,
06:14pero ¿qué más te da
06:15que esté aquí?
06:16Como quiera,
06:17Franco tiene su vida hecha.
06:18No permites
06:19que su presencia te afecte.
06:20Esa mujer arruinó mi vida.
06:23Nunca me dio ninguna señal
06:24de que estábamos mal.
06:26Y de un día para otro
06:27me dice que se va
06:27porque se enamoró
06:28de otro hombre.
06:29¿Cómo quieres que reaccione?
06:31¿Que la reciba
06:31con los brazos abiertos?
06:32No, por supuesto que no.
06:34Pero necesito
06:34que después de tantos años
06:35ya no debería de afectarte.
06:37Mira, ya suficiente tengo
06:38con que haya regresado.
06:39Ya no quiero hablar de ella.
06:41¿Qué se te ofrece?
06:42Solo vine a decirte
06:43que voy a estar al tanto
06:44de la esquila de las ovejas.
06:46Te veo rato.
06:55No pude detenerlo.
06:57Sí, fue.
06:59¿Pudiste hablar con él?
07:00¿Le dijiste lo que sentías?
07:01Sí, se lo dije.
07:02Y le pedí, es más,
07:04le supliqué que no se fuera,
07:06pero pues me dijo
07:07que era demasiado tarde.
07:09Lo siento mucho.
07:10Ay, me da coraje
07:11que se quieran tanto
07:12y que por una razón o por otra
07:13no puedes estar con él.
07:16Es mejor hacerme la idea
07:17de que no es nuestro destino
07:19estar juntos.
07:21Tengo que aceptarlo.
07:22Julieta se aprovechó
07:23que estaba solo
07:24y Franco se enamoró de ella.
07:27Ni modo, me tocó la de perder.
07:28No, eso sí que no.
07:30Franco está con ella
07:31porque pensó
07:31que tú no ibas a regresar nunca.
07:34Seguramente le da culpa dejarla.
07:36Yo no creo que la ame.
07:37Si está a su lado
07:38es por puro compromiso.
07:39Pues como sea.
07:41Igual se fue con ella, punto.
07:43¿Qué te digo, amiga?
07:45No hay mucho que decir.
07:48Mejor me voy a poner
07:49a hornear mis pasteles.
07:50Necesito distraerme.
07:52Nos vemos al rato.
07:52No has dicho ni una sola palabra
08:02desde que salimos de Monteverde.
08:03¿Pasa algo?
08:04No quiero mentirte.
08:06Si me está pasando algo
08:07y no sé qué hacer.
08:08Eso que te pasa
08:08se llama Lucía, ¿verdad?
08:10¿Qué?
08:10La vi cuando estaba saliendo
08:12a tu casa
08:12y a partir de ahí
08:13cambiaste tu actitud
08:15por completo.
08:16¿Qué pasa con ella
08:17y quiero la verdad?
08:19No quiero lastimarte
08:20y tampoco que te ilusiones
08:22con esto
08:22mientras yo estoy pensando
08:24en alguien más.
08:27Perdóname, por favor.
08:29Desde que la vi aparecer
08:30en la boda de Angelina
08:31y Juan David
08:32sabía que había perdido
08:34la batalla por completo.
08:37A mí nunca me has visto
08:38como miras a Lucía.
08:42Me duele en el alma
08:43pero agradezco tu honestidad
08:44para que seguir con algo
08:46que no tiene futuro.
08:48¿Me puedes dejar
08:49en Zacatillo?
08:50Voy a continuar
08:51mi viaje sola.
08:52Pero...
08:52Pero nada.
08:54Todo tu camino
08:54y yo el mío.
08:56Julieta, no necesito.
09:11¿Estás dormido, pajarito?
09:13No.
09:14No estoy acostumbrado
09:15a dormir de día.
09:16Me cuesta mucho trabajo.
09:18Estaba pensando
09:19que para poder pasar
09:20un tiempo a solas
09:21podríamos irnos de picnic.
09:23¿Qué te parece?
09:27Me parece muy bien.
09:29Ay, qué afortunado
09:30soy de haberte encontrado.
09:32Siempre encuentras
09:33la manera
09:33de levantarme el ánimo.
09:35Te amo, pajarito.
09:36Yo más.
09:38Bueno,
09:39voy a prepararlo todo.
09:40No te ayudo.
09:40No, no, no, no, no, no, no.
09:41No te preocupes.
09:43Yo me encargo.
09:50¡Tía!
09:54¡Andrecito!
09:56Válgame Dios,
09:57¿cómo has crecido
09:58desde la última vez
09:58que te vi?
10:00Y mira qué guapo.
10:02Carolina.
10:03Padre, qué gusto.
10:04¿Cuánto tiempo sin verlo?
10:04¿Cómo ha estado?
10:05Bien.
10:08Qué barbaridad.
10:09Son igualitas.
10:11Como dos gotas de agua.
10:13Con razón
10:14lograron engañarme.
10:16Muéranos.
10:17¿Puedo ir a comprar uno?
10:18Sí,
10:19nada más.
10:19No te alejes mucho.
10:21Sí, ma.
10:26¿Qué pasa?
10:27Tenemos algo
10:30que hablar con usted.
10:31Muy, muy importante.
10:34¿Importante?
10:34Sí.
10:36Adelante.
10:37Bueno,
10:38lo que pasa es que...
10:40¿Cómo te explico?
10:42Hay algo
10:43que tienes que saber.
10:45¿Qué es lo que tengo
10:45que saber?
10:47Carolina,
10:48¿qué pasa?
10:48Ve al grano.
10:50Eh,
10:52hermana Celeste,
10:54tengo que informarle
10:55que tiene un enamorado
10:56en Monteverde.
10:58¿Qué?
10:59¿Cómo que un enamorado?
11:01Así como lo oye
11:02su hermana
11:03y Oscar León
11:05se enamoraron.
11:07Y ahora
11:08usted va a tener
11:09que encargarse
11:10de eso.
11:16Adelante.
11:17Hola,
11:17buen día.
11:18Buen día.
11:19Soy Eva Montalvo.
11:21Rosalia Gallegos.
11:23Ayer la vi en el restaurante
11:24de don Manuel.
11:25Usted es la mamá de Franco.
11:26Sí, así es.
11:27¿En qué la puedo ayudar?
11:28Quería ver si me puedes
11:29hacer favor de inyectar.
11:31Esta es la última dosis
11:33y pues no me gustaría
11:34suspender el tratamiento.
11:36Claro que sí.
11:36Gracias.
11:37Acuéstese.
11:38Descúbrase, por favor.
11:42¿Hace cuánto llegaste
11:44a Monteverde?
11:45Hace unos meses.
11:46¿Eres parte del grupo
11:48de mujeres que llegaron
11:49con la hermana Celeste?
11:50Sí.
11:51Uy, qué bueno que viniste
11:52porque hacía muchísima falta
11:54una doctora.
11:56La inyecto.
11:59Listo.
12:00¿Le dolió?
12:01No, no, no, no.
12:03Tienes muy buena mano.
12:04Muchas gracias.
12:06¿Cuánto te debo?
12:07No, no es nada.
12:08Aquí estoy para lo que se le ofrezca.
12:10Ay, gracias.
12:13Eva, buenos días.
12:15Qué gusto encontrarte aquí.
12:16Por lo que veo,
12:19ya se conocieron.
12:21Sí, le estaba comentando
12:22que hacía muchísima falta
12:23una doctora en el pueblo.
12:25No solo la doctora.
12:27Rosalía es mi hija.
12:30Ay, por Dios,
12:31¿de qué están hablando?
12:33Lamento mucho darle esta noticia,
12:35pero tenía que estar enterada.
12:37Carolina,
12:37¿cómo pudiste hacerme eso?
12:39Perdón,
12:40pero estas cosas no se planean.
12:41Simplemente pasan
12:42sin que uno lo decida.
12:44¿Oscar León?
12:46En parte es su culpa, padre.
12:47Si usted no hubiera insistido
12:48tanto en que le diera clases a Moisés,
12:51eso no hubiera pasado.
12:52Ah, ah,
12:54que la canción.
12:55Ahora resulta
12:56que el culpable soy yo.
12:58Solo eso me faltaba.
13:01Tiene que estar preparada
13:02para enfrentar los enredos
13:04que le espera
13:04cuando se encuentre
13:05con Oscar León.
13:07Ahora sí te pasaste.
13:10Ay, ya, por favor.
13:11No nos ahoguemos
13:12en un vaso de agua.
13:14Eso se...
13:15Eso se acabó.
13:17Confíen en mí.
13:19Hoy mismo nos intercambiamos
13:20y ya no hay por qué
13:21darle importancia.
13:23¿Y se puede saber
13:25dónde irá su hermana
13:26y Andrés?
13:27A un convento en Chiapas.
13:29Está cerca de Chiapa de Corzo.
13:31Eso está lejísimos.
13:33Lo siento.
13:34Es lo único
13:34que pude encontrar.
13:36Hablé con Sor Brígida,
13:37con quien tengo
13:38una excelente relación.
13:40Acepto hacerme el favor
13:41de recibirlos.
13:42Se van a quedar ahí
13:43hasta que se solucione
13:44tu problema.
13:46Por cierto,
13:47hoy recibí una llamada
13:48de la abogada.
13:49¿Qué te dijo?
13:51Descubrió que hay otra persona
13:52involucrada en el fraude.
13:54Un hombre que se llama
13:55Rafael Narváez.
13:57¿Lo conoces?
13:58No, no, no.
13:59Tengo idea de quién sea.
14:00Que yo recuerdo,
14:01Carlos nunca me lo mencionó.
14:03El caso es que el dinero
14:04que depositaron
14:05como enganche
14:06a los compradores
14:07de los departamentos
14:08fue transferido
14:09a una cuenta
14:10de una empresa
14:11de nombre Faxo.
14:12Tiene domicilio fiscal
14:13en las Islas Caimán.
14:16Faxo, Faxo.
14:27Mi amor,
14:28¿dónde te dejo
14:29esta carpeta?
14:32Dámela,
14:33yo la guardo.
14:34¿Qué es Faxo?
14:35El nombre de la empresa
14:37de un cliente.
14:38No es nada.
14:39¿Qué hay que comer?
14:40Es una sorpresita.
14:43Recuerdo el nombre
14:44de esa empresa.
14:45En alguna ocasión
14:47Carlos me dijo
14:48que era de un cliente.
14:50Ya mintió.
14:52Maldito.
14:52Todo lo tenía
14:53fríamente calculado.
14:54Es un infeliz.
14:58Qué sorpresa.
14:59No sabía
15:00que tenías una hija.
15:02Siendo honesto,
15:02yo tampoco lo sabía.
15:04Hasta hace apenas un mes.
15:06¿Cómo es que no lo sabías?
15:08Bueno,
15:08es que es una historia
15:09muy larga,
15:10pero resumiendo,
15:12Rosalía llegó al pueblo
15:13buscando a su papá
15:13y luego de unas pruebas
15:15de ADN
15:16se dio cuenta
15:17que yo era el afortunado.
15:20Qué gran historia.
15:22Pues los felicito.
15:23Tienes una hija preciosa.
15:24No solamente es preciosa,
15:27también es inteligente.
15:29Pues ha sido un placer
15:30conocerte.
15:31Muchas gracias
15:31por la inyección.
15:32Que tengan buen día.
15:33Con permiso.
15:33Espera, espera, espera.
15:35Aprovechando que nos encontramos
15:37me gustaría invitarlas
15:37a cenar en mi casa
15:38hoy en la noche.
15:40¿Cómo ven?
15:42Sí, sí, claro.
15:43¿Por qué no?
15:44Nos vemos en la noche.
15:45Bueno.
15:46Que estés bien.
15:46A ver.
15:46¿Por qué lo hiciste?
15:54¿Por qué hice qué?
15:55Le dijiste que era tu hija
15:56y me dijiste que no querías
15:58tener nada que ver conmigo
15:59o con ella es diferente
16:01porque fueron amantes.
16:04Por lo que veo,
16:05su marido es una fichita,
16:07¿verdad?
16:08Más que de su padre.
16:11Y lo peor de todo
16:11es que nunca me lo imaginé.
16:13Él lo consideraba
16:13un buen hombre
16:14que no había nada más importante
16:16para él que su mamá.
16:16Esa es la familia.
16:21¿Podemos ir a comprar un refresco?
16:23Es que tengo sed.
16:25Mejor vamos a mi hotel
16:27para que tu mamá se cambie
16:28y ahí puedes tomarte algo.
16:30Bueno.
16:32Es por allá.
16:34Ah, vamos.
16:36Vamos.
16:40Me preocupa que va a ser Andrés
16:41en el convento de Chiapa de Corzo.
16:43Sé que no es lo mejor para él,
16:45pero es el único lugar que encontré
16:47para que te sigas escondiendo.
16:49Pero tal vez sería mejor
16:50que buscáramos un pueblo cercano
16:51para que Andrés no tenga
16:52que estar encerrado
16:53en un convento lleno de monjas.
16:55Estaría excelente,
16:56pero no tenemos dinero.
16:58¿De qué van a vivir?
16:59Tu realidad es esta, Carolina.
17:01Tienes que aceptarla.
17:03Lo único que importa
17:04es que tú y Andrés
17:05puedan estar juntos.
17:07Espero que lo del convento
17:08no sea por mucho tiempo.
17:09La abogada espera
17:11que pronto pueda comprobar
17:12que eres inocente
17:13y todo regrese a la normalidad.
17:15Que tu boca sea de profeta.
17:23¿De dónde sacaste eso
17:24de que Evi y yo fuimos amantes?
17:25Te escuché anoche
17:26cuando platicabas con don Manuel.
17:27No puede ser.
17:29Estabas en el restaurante.
17:32Por favor,
17:32no hables de esto con nadie.
17:34Es un tema muy delicado.
17:35Me imagino.
17:36Lo que hubo entre nosotros
17:37fue hace muchos años.
17:38Es cosa del pasado.
17:39Y como tal,
17:40ahí se debe de quedar en el pasado.
17:41¿Y por eso la invitaste a cenar?
17:43A ver,
17:44que quede claro.
17:44Las invité a cenar a las dos.
17:46Porque es una excelente oportunidad
17:47para que se conozcan mejor.
17:49Pero si no quieres,
17:50pues entonces no.
17:51No, claro que sí quiero.
17:52Bueno,
17:53entonces te veo a las ocho en mi casa.
17:55Me voy,
17:55tengo cosas que hacer.
17:57Por favor,
17:59ni una palabra a nadie.
18:05Quiero que me cuentes
18:14qué fue lo que pasó
18:15con Óscar León.
18:17No,
18:18me quiero encontrar
18:18con más sorpresas.
18:22Nos enamoramos.
18:24Eso ya lo sé.
18:26Explícame
18:26cómo es que un hombre
18:27como Óscar León
18:28se fue a enamorar
18:29de una monja.
18:30La verdad es que
18:31en un principio
18:32nos caímos pésima.
18:33A mi llegada
18:34en Monteverde
18:35tuvimos varios desencuentros.
18:37Para mí,
18:38Óscar León
18:38era la persona
18:39más insoportable
18:40que jamás he conocido.
18:41No quería ni verlo.
18:42Pero el padre insistió
18:43en que tenía que darle clases
18:45a Moisés Oijado.
18:47Obvio,
18:47yo no quería.
18:48En primera,
18:48porque no soy maestra.
18:50Y en segundo,
18:51porque no quería
18:52tener que ver
18:52con un tipo tan odioso.
18:54No hubieras aceptado
18:55y asunto arreglado.
18:57Tuve que hacerlo
18:58para que el padre
18:59no sospechara.
19:00Y conforme fueron pasando
19:01los días
19:02y fui tratándolo,
19:03descubrí que es un buen hombre
19:05que pretende ser insufrible
19:07para protegerse.
19:08Con el tiempo
19:09comencé a conocerlo
19:10y día a día
19:12la relación
19:13se fue haciendo
19:13más cordial.
19:15Y tantito aquí,
19:16tantito allá
19:17y nos fuimos enamorando.
19:21Todo se escucha
19:21muy bonito.
19:23Una gran historia de amor.
19:25Pero se te olvidó
19:26que eras una monja.
19:28¿Cómo es que
19:29con ese hábito opuesto
19:30te prestaste a hablar
19:31de amor con él?
19:33¿Pasó algo más?
19:35¿A qué te refieres?
19:37No te hagas tonta.
19:39Sabes muy bien
19:39a qué me refiero.
19:42Dime si hubo algo más
19:43que palabras de amor
19:43entre ustedes.
19:44nos besamos.
19:48¿Qué?
19:49¿Me besé con Oscar León?
19:51No, no, no.
19:52Tú no te besaste con él.
19:53Fui yo.
19:54Bueno,
19:55prácticamente sí fuiste tú,
19:56pero no tienes nada
19:57de qué preocuparte.
19:58Antes de venir para acá
19:59hablé con él.
20:00Le dejé claro
20:01que no podía volver a pasar.
20:03Que lo que sentíamos
20:04tenía que quedar
20:05en el olvido.
20:06Así que cuando llegues
20:07a Monteverde,
20:09Oscar León
20:09solo te verá
20:10como un lindo
20:11recuerdo.
20:12Ay, Carolina,
20:14¿en qué líos me metes?
20:16Espero que le haya
20:16quedado claro.
20:18Porque si no,
20:18me voy a ver metida
20:19en serios problemas.
20:20Que Dios me ayude
20:23a salir del embrollo
20:23en el que me metiste.
20:25Lo siento mucho.
20:26No fue planeado.
20:27Si lo hubiera podido evitar,
20:29ten por seguro
20:30que lo hubiera hecho.
20:32Pero en el corazón
20:33no se manda.
20:35Te traje algo de ropa
20:36que dejaste en el convento.
20:39Cámbiate
20:39y no hagamos esperar
20:40al padre.
20:47Te espero afuera.
20:50¿Qué haces?
21:00Voy a ir con Juan David
21:01de picnic.
21:02¿De picnic?
21:04Sí.
21:05Al lado del río
21:06hay un lugar hermoso.
21:07Ay, qué bonito.
21:09Ya está todo listo, pajarito.
21:10Vámonos.
21:12Hasta luego, suegra.
21:13Pasajeros con destino
21:27a la ciudad de Mérida,
21:28favor de abordar
21:29por la sala número cuatro.
21:32Esa es tu salida.
21:36¿Ya amas?
21:40¿Amas a Lucía?
21:41Julita, perdóname.
21:45Nunca quise hacerte daño
21:46ni jugar con tus sentimientos.
21:49Jamás pensé que Lucía
21:50iba a regresar
21:51y revolucionar todo.
21:54Deseo que seas muy feliz.
21:58El tiempo que pasamos juntos
21:59fue muy feliz.
22:01Eres increíble.
22:02Yo también.
22:15Adiós, Blanco.
22:16¡Gracias!
22:17¡Gracias!
22:18¡Gracias!
22:19¡Gracias!
22:19Oh, my God.
22:49¿Qué demonios estás haciendo aquí?
22:54¿Estás sorda? Te pregunté algo.
22:56Por favor, cálmate.
22:57No, no me voy a calmar.
22:59Te pregunté qué demonios estás haciendo aquí.
23:02Quería ver a Franco, aunque fuera de lejos.
23:04Pensé que lo encontraría trabajando por aquí.
23:07Iba caminando, me encontré con la cabaña, la quise ver.
23:09Pues no vas a encontrar a Franco porque se fue de Monteverde.
23:12¿A dónde? ¿Por qué?
23:14No te tengo que dar ninguna explicación.
23:16A tu hijo le importa un bledo que estés aquí, por eso se fue.
23:20Y tú deberías hacer lo mismo, porque aquí nadie te quiere.
23:24Oscar.
23:25¡Fuera de mis tierras!
23:26No te atrevas a venir aquí.
23:29¡Lárgate!
23:29A Dios le voy a pedir permiso
23:40De enamorarme de ti
23:44Y ya no quiero seguir escondido
23:47Quiero gritar al mundo que estoy vivo
23:50Que se enteren de una vez
23:53Que contigo quiero mi vida renacer
23:58Tú eres la luz y la razón de mi alegría
24:03Eres la estrella que me guía
24:06Que se enteren de una vez
24:10Mamá
24:16Ya no me acordaba cómo te vías con ropa normal
24:19Lista para irse a Monteverde
24:22Lista
24:23Son los datos del convento de Chapa de Corzo
24:29Sor Brígida los espera mañana
24:31Gracias
24:32Te mando un mensaje cuando lleguemos
24:35Tienes que ir a las tierras de Oscar León
24:37Para que tengas señal
24:38Y podamos estar en contacto
24:40Bueno
24:41Me dio mucho gusto conocerte
24:44Igual
24:45Cuídense
24:48Y que tengan buen viaje
24:50No tengo cómo agradecerle todo lo que hizo por nosotros
24:53Pero sobre todo que no me haya delatado
24:56Ay, ni me diga
24:57Espero muy pronto todo se arregle
25:00Y pueda ser una mujer libre
25:02La voy a tener en mis oraciones
25:04¿Le puedo dar un abrazo?
25:07Ven
25:07Que Dios los bendiga
25:13Pórtate bien
25:15Sí, tía
25:16Gracias
25:17Te quiero mucho
25:18Yo también
25:21Cuídense
25:22Vamos, hermana
25:27¿Qué haces aquí?
25:54Lucía
25:55Pensé que
25:57Lucía
25:57No me pude ir
26:00Amor
26:01Hagamos el último intento
26:05Lo tuyo y lo mío es lo nuestro
26:09Y lo que sientes
26:11Es lo que siento
26:14Amor
26:19Con cada rincón
26:21De tu cuerpo
26:22Oh
26:26Oh
26:27Mmm
26:33Mmm
26:33Está riquísima
26:34Las hizo mi mamá
26:36Mejor ya no me la como
26:42No vaya a ser que tu mamá me quiera envenenar
26:45No seas exagerado
26:46Mi mamá es intensa
26:48Pero jamás te haría daño
26:49Además
26:51Me sorprendió la reacción que tuvo
26:52Cuando le dije que nos íbamos a ir de picnic
26:54Hasta me ayudó a prepararlo todo
26:56Puede ser que
26:58Finalmente haya entendido
27:00Que nos tiene que dar nuestro espacio
27:01Y
27:02Tal vez
27:03Pronto se vaya de la casa
27:06Sí
27:06Eso espero
27:08Pero ya no hablemos de tu mamá
27:12Mejor aprovechamos el tiempo
27:14Es tan hermosa
27:18Nunca imaginé que iba a estar con un hombre
27:28Al que siempre le pareciera bonita
27:29Nunca nadie me lo había dicho
27:31¿Y por qué no pueden ver más allá de sus ojos?
27:35Muchachos
27:47Se te olvidaron los nuevos ojos, mi hijita
27:55Gracias, mamá
27:57No te hubieras molestado
27:58Ay, no, no es ninguna molestia
28:00Necesitamos un coche
28:05Esto de andar caminando de aquí para allá
28:08Todo el tiempo es muy cansado
28:10Sírveme algo de tomar
28:12No entiendo nada
28:20¿Qué pasó con Julieta?
28:22Tuve que decirle la verdad
28:23No era justo que estuviera con ella
28:26Cuando en realidad
28:27Estuve perdidamente enamorado de ti
28:30Pensé que te había perdido para siempre
28:34Justamente eso fue lo que me hizo regresar
28:37Si me iba significaba el fin de nuestra historia
28:41Y yo nunca había sentido por nadie lo que siento por ti
28:44Te amo
28:47Te amo con toda mi alma
28:49Y no quiero pasar ni un día más lejos de ti
28:52Vamos a hacer las cosas bien por primera vez
29:09Lucía
29:12Lucía
29:13¿Quieres ser mi novia?
29:19Esa es la respuesta más fácil que he tenido que dar en toda mi vida
29:24Lucía
29:27¿A dónde vamos a ir?
29:38Tu tía nos consiguió un lugar donde vamos a estar seguros
29:41Es un convento en Chiapas
29:43Eso está lejísimo
29:45Lo sé, pero no tenemos otra opción
29:47Me hubiera gustado que nos quedáramos en algún pueblo cercano
29:50Pero no se puede porque no tenemos dinero para pagar el alquiler del cuarto
29:54Ni menos mantenernos
29:56Si pudiera entrar a trabajar sería otra cosa
29:59Pero tampoco se puede porque sería exponernos
30:02Mi amor
30:03Sé que es muy difícil para ti que tengamos que andar de un lugar a otro
30:06Lo único que me importa
30:08Es que no nos separemos
30:10Aunque vayamos al fin del mundo
30:12Nunca nos vamos a separar
30:14Te lo prometo
30:15Pudo haberme advertido que no era usted la que venía a Monteverde
30:25Sino su hermana
30:26Perdóneme, padre
30:28No quería traicionar su confianza
30:29Todo fue tan repentino
30:31Carolina llegó al convento pidiéndome ayuda justo el día que me iba a venir con las mujeres
30:35Fue la única solución que se me ocurrió para ayudarla
30:39Estoy segura que usted hubiera hecho lo mismo por ayudar a un hermano
30:43Sí, sí lo hubiera hecho
30:44Lo que ha vivido mi hermana no ha sido nada fácil
30:47Así es
30:48Pero déjeme advertirle que tampoco va a ser fácil para usted
30:53Librarse de los coqueteos, Oscar Leo
30:56No se preocupe
30:57Yo sabré cómo ponerle un alto si intenta sobrepasarse conmigo
31:01Espero que no sea necesario
31:03Cuénteme, ¿cómo va la operación Génesis?
31:06Ha sido todo un éxito
31:08Condécile que ya tuvimos una boda
31:11Que no sea
31:30I don't know.
32:00I don't know.
32:30Échale. Eso.
32:34Hola, vaquero.
32:39Justamente estaba pensando en usted, doctora.
32:41¿Ah, sí?
32:43¿Y qué tanto pensabas?
32:45¿En que quisiera hacerte una pizza napolitana hoy en la noche?
32:49¿Cómo la ves?
32:50Es que hoy no se va a poder.
32:51Néstor me invitó a cenar a su casa con Eva.
32:54¿Qué? ¿Néstor con Eva?
32:57No entiendo nada. ¿Qué tienes que ver tú con ellos?
32:59Eva fue al consultorio a que la inyectara y de pronto llegó Néstor y me presentó con ella como su hija.
33:05¿Lo puedes creer?
33:06¿Qué tipo? Se está haciendo el buen agente para quedar bien con Eva.
33:10¿Y contigo? No ha sido más que un patán.
33:12¿Qué? Discúlpame que te lo diga, sí, pero es lo que pienso.
33:16Puede ser, pero no quiero desaprovechar la oportunidad.
33:19Vine aquí a Monteverde a buscar a mi padre.
33:21Y tal vez, aunque sea por quedar bien con Eva, Néstor por fin me abra su corazón.
33:26Pero bueno, lo que quería era pedir que me acompañaras.
33:28Me voy a sentir mucho más cómoda y segura si vas conmigo.
33:31No sé, no quisiera ver a sus dos juntos.
33:34Ay, por favor, ándale, acompáñame.
33:39No me mires con esa carita porque no te voy a poder decir que no.
33:42Oscar, ¿qué haces aquí?
34:08Hace más de 20 años que no entraba a la casa que era nuestra.
34:14Y ahí están todas las cosas que dejaste cuando te fuiste.
34:17Ahora ya no queda absolutamente nada tuyo en mis tierras.
34:20Así que no te vuelvas a aparecer por ahí.
34:23No quiero volver a verte.
34:32Te voy a demostrar todos los días de mi vida cuánto te amo.
34:35Me voy a dedicar a hacerte feliz y puede ser que en este momento
34:42te parezcan solo palabras, pero te lo voy a demostrar con hechos.
34:46Te amo.
34:54¡No te fuiste!
34:56Ya te hacía camino a la Riviera Maya, no pude.
35:01Tengo un motivo muy importante por el cual quedarme en Monteverde.
35:04Ay, qué gusto me da.
35:06¿Por qué no cenamos todos juntos?
35:09Puedes preparar una pizza de esas que te quedan riquísimas y celebramos.
35:13No podemos.
35:16Néstor nos invitó a cenar.
35:18¿Tu papá?
35:20Sí.
35:21Ay, me ilusiona que puede ser el principio de una muy buena relación con él.
35:29Llegamos.
35:29Esta es la posada.
35:43Aquí se están quedando todas las mujeres que llegaron con la operación Génesis, incluyéndola usted.
35:50Muy bien.
35:50Lo molesto con mi maleta.
35:52No, no puedo entrar con ella.
35:54Podrían sospechar.
35:55Tienes razón.
35:57La hermana Celeste solo fue a dejar a Andrés.
36:00Yo me las arreglo para traérsela después sin que nadie se dé cuenta.
36:05Gracias.
36:06Va.
36:06La acompaño.
36:09¡Ah, ya regresaron!
36:12Cuénteme cómo dejó Andrés.
36:14¿Bien? ¿Bien?
36:16Sí.
36:17¿Todo bien, Doris?
36:18Andrés estaba muy contento de reencontrarse con su mamá.
36:23¿Y por qué dijo mi nombre con tanta enjundia, padre?
36:28¿Lo hice?
36:29¿A usted le pareció, hermana?
36:31No.
36:32No, ¿verdad?
36:33¡Hermana, llegó!
36:35¡Buenita, qué gusto!
36:37Te veo muy bien.
36:38Pareciera que no se han visto en mucho tiempo y solo se dejaron de ver unas horas.
36:42Se tienen mucho cariño.
36:44Bueno, aprovecho para despedirme.
36:46Buenas noches, ¿eh?
36:48Buenas noches, padre.
36:49Descanse.
36:50Igual.
36:55Voy.
37:01Hola, pasen, por favor.
37:03Buenas noches.
37:04Buenas noches.
37:04Espero que no tengas problema en que haya venido con Lucas.
37:07Es mi novio.
37:09No hay ningún problema.
37:10Pongo un lugar más y ya.
37:11¿Listo?
37:12Te traje esto.
37:15Gracias.
37:17Me voy a hacer, Eva.
37:22Eva.
37:23Hola, buenas noches.
37:24Bienvenida.
37:24Buenas noches.
37:26Don Manuel me dijo que estos son los mejores pasteles de Monteverde, así es que, pues, habrá
37:31que probarlo a ver si es verdad.
37:32Se lo aseguro.
37:33Los hace Lucía, mi mejor amiga.
37:35¿Ah?
37:35Y le quedan deliciosísimos.
37:37Qué bien.
37:38Hola.
37:38Ay, perdón.
37:40Él es Lucas Bandini, el mejor amigo de Franco.
37:42Mucho gusto, Lucas.
37:45Siéntense, por favor.
37:46Adelante.
37:47Adelante.
37:49Te ayudo.
37:50Ah, qué amable.
37:51Gracias.
37:53Te ves hermosa.
37:53Este es su cuarto.
38:02Le cambié las sábanas y ya está todo listo para que se instale.
38:05Gracias, Juanita.
38:07Con gusto.
38:08¿Puedo saber a dónde van a ir la señora Carolina y Andrés?
38:11Sí.
38:12Me hicieron el favor de recibirlos en un convento en Chiapas.
38:15Allá van a estar seguros.
38:16Qué bueno.
38:18Los voy a extrañar mucho.
38:19Ellos también te van a extrañar.
38:21Padre, ¿qué haces?
38:29Es la maleta de la hermana Celeste.
38:32Nadie me vio.
38:34Muchas gracias.
38:35Sí, de nada.
38:37Mañana temprano vengo por usted.
38:39Para que vayamos a que conozca la escuela.
38:41Está bien, aquí lo veo.
38:44Así.
38:45Buenas noches.
38:46Buenas noches.
38:47Sí, buenas noches.
38:51Eh, ¿necesita algo más, hermana?
38:54No, no, estoy bien, gracias.
38:56Bueno, la dejo para que descanse.
38:58Buenas noches.
38:58Buenas noches.
39:05¿Y entonces Rosalía aprovechó que me había mordido un caballo?
39:09Y así hacerme la prueba de ADN.
39:12¿Quién iba a decir que después de ese día que me curó ahora estaría cenando en casa con mi hija?
39:16Pues creo que te saltaste la parte en la que le dijiste que no querías tener nada que ver con ella.
39:23Bueno, fue porque me costó mucho trabajo asimilar la noticia.
39:27Ese tipo de cosas no se digiere tan fácilmente, ¿verdad?
39:30Pues entonces supongo que ahora ya la vas a reconocer y le vas a dar tu apellido.
39:34No, no hemos hablado de eso y no creo que sea importante hablarlo ahora.
39:38Voy por otra botella de vino.
39:39Supe que Franco se fue de Monteverde.
39:45No, ya regresó.
39:46¿Y eso?
39:47Es porque se iba a ir con una peruana con la que andaba, pero de última hora cambió de opinión.
39:52Es que en realidad está enamorado de Lucía, mi amiga.
39:54Habla de los pasteles.
39:56Pues me da mucho gusto por Franco.
39:58Por cierto, ¿dónde está viviendo?
40:00En mi casa.
40:02Hace varios años que somos rumies.
40:04Bueno, más que eso, somos como hermanos.
40:06Me alegra que sean tan buenos amigos.
40:08Pues hemos tenido nuestras diferencias, pero nuestra amistad prevalece antes que cualquier otra cosa.
40:15En una ocasión nos gustaba la misma chava, pero yo le dejé el camino libre a Franco porque yo jamás traicionaría a mi mejor amigo.
40:24Mucho menos por una mujer.
40:27Eso no se hace, ¿verdad, Néstor?
40:30Qué rico estuvo todo.
40:31¿Te ayudo a recoger?
40:36Gracias.
40:38Te dije que no le dijeras nada a nadie.
40:47Se lo contaste a Lucas, ¿verdad?
40:53¿Te sientes mal?
40:54¿No has comido nada?
40:55No tengo hambre.
40:56Estoy triste porque Andrés se fue y voy a estar solo otra vez.
41:01Bueno, eso será mientras se abre la escuela.
41:04Ahí van a llegar muchos niños de los pueblos aledaños y puedes hacernos amigos.
41:08No es lo mismo.
41:10Andrés es mi mejor amigo.
41:12Bueno, le podemos pedir a la hermana Celeste que te deje comunicarte con él desde su celular y así sigues en contacto con él.
41:20O es más, lo podemos invitar cuando sean vacaciones de la escuela, ¿qué te parece?
41:24Eso estaría padrísimo.
41:26Si bien en vacaciones podríamos jugar todo el día, ir al río, montar a caballo, arreglar las ovejas.
41:33¿Ya ves? Asunto arreglado, ¿no?
41:35Ahora, a comer.
41:37A comer.
41:38¿Quién va a querer el pastel?
41:43Yo, por favor.
41:44Tengo que probar el pastel de tu amiga.
41:47Disfruten el pastel, nosotros nos tenemos que ir.
41:49Hay que levantarse temprano para ir a trabajar.
41:52Entiendo.
41:53Espero que le hayan pasado bien.
41:54Hasta luego.
41:56Hasta luego, Rosalía.
42:03Mañana hablamos seriamente.
42:04Me dio mucho gusto conocerte, Lucas.
42:10Igualmente, buenas noches.
42:17Rosalía es un encanto.
42:19Me cayó muy bien.
42:20Es buena chica.
42:21Pero me dio la impresión que no le caes muy bien a Lucas.
42:25Nada.
42:26Tenemos buena relación.
42:27De hecho, los dos trabajamos para Oscar.
42:30Es un poco osco, pero pues nada más.
42:32No puede ser que seas tan indiscreto.
42:36Y peor aún, que me hayas traicionado así.
42:38¿Por qué lo hiciste?
42:40Era una noche importante para mí como para que la arruinaras
42:43con tus comentarios totalmente fuera de lugar.
42:45¿Por qué le tenías que tirar tan mal a un maestro?
42:47¿No te das cuenta de lo que significa para mí?
42:50Bien o mal es mi papá.
42:52Por lo mismo me da coraje.
42:53No puedes ser tan ingenua.
42:55Todo lo que está haciendo Néstor es para quedar bien con Eva,
42:57no contigo.
42:58¿En serio no te das cuenta?
42:59Aunque así sea, tú no tenías por qué evidenciar
43:02que sabes lo que pasó entre ellos.
43:03No seas exagerada.
43:05Ni siquiera se dieron cuenta que yo sé todo.
43:06¡Claro que sí!
43:08Néstor me lo dijo en la cocina.
43:10Era un secreto que yo te confié.
43:11Tú no tenías por qué decir nada.
43:13Bueno, perdóname, sí.
43:14Se me fue la lengua además.
43:16Trasionaste mi confianza y me hiciste caer como una chismosa.
43:20Eso no te lo voy a perdonar.
43:22¿A qué te refieres?
43:24No quiero volver a saber nada de ti.
43:26Buenas noches.
43:26No, Rosalía, cálmatecita.
43:29Acompaño a la posada.
43:30Tenemos que hablar, no podemos dejarlo así.
43:31Déjame sola.
43:33No quiero volver a hablar contigo nunca más.
43:34A Dios le voy a pedir permiso
43:40De enamorarme de ti
43:44Y ya no quiero seguir escondido
43:47Quiero gritar al mundo que estoy vivo
43:50Que se enteren de una vez
43:53¡Gracias!
43:54¡Gracias!
43:55¡Gracias!
Recommended
42:37
|
Up next
49:00
29:12
1:03:47
59:45
1:18:27
1:46:31