Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Lisa Tv
  • 2 days ago
#kdrama #korean
Transcript
00:00:00When you were dancing by the street, I knew that you were mine, but you know there's always
00:00:18comes and calls, love always comes and calls, but her head is on next door, this is just
00:00:32how it should be, this is just how we are, this is our love song, this is how we are.
00:00:48.
00:01:07.
00:01:09.
00:01:10.
00:01:11.
00:01:12.
00:01:13.
00:01:14.
00:01:15.
00:01:16.
00:01:17.
00:01:18.
00:01:19.
00:01:20.
00:01:21.
00:01:45.
00:01:46.
00:01:47.
00:01:48.
00:02:17We were like a trip to the platform.
00:02:25We had a promise.
00:02:29We didn't have a story about each other.
00:02:37It was like the first time we saw people.
00:02:42We shared a moment.
00:02:44์•„๊นŒ ์ณค๋˜ ๊ฑฐ, ํด๋ž˜์‹ ๋งž์ฃ ?
00:02:53์‡ผํ•‘์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”, ๊ทธ ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผํ•œ ๊ณก์ด์—์š”
00:03:04์Œ์•…๊ฐ€๋“ค์€ ์‚ฌ๋ž‘๋„ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋„ค์š”
00:03:10I think he loved him a lot, that he loved.
00:03:19But he died.
00:03:22Why?
00:03:25It's a real problem.
00:03:30He's different, he's different, he's different, he's different.
00:03:35So, the song of the song is about her.
00:03:46It's a sad song.
00:03:58Today, thank you.
00:04:02What was it?
00:04:05Just...
00:04:07Just...
00:04:10I think I've been so happy that I've been so happy.
00:04:13That's why.
00:04:22Are you happy?
00:04:30Yes?
00:04:31What happened?
00:04:33What did you say?
00:04:35What did you say?
00:04:36What did you say?
00:04:38What?
00:04:39Then...
00:04:41I agree with you...
00:04:42Are you going to go there?
00:05:02The car is coming out.
00:05:10Are we going to die?
00:05:12I can't see you.
00:05:15I'm going to die.
00:05:18I'll die.
00:05:27I'll die.
00:05:31I want you to leave
00:05:33I don't want you to do a while
00:05:37I want you to come here
00:05:39I want you to go
00:05:41I want you to do a while
00:05:45It's okay
00:05:47I can't believe it.
00:05:57I can't believe it.
00:06:02What was the meaning of the word?
00:06:06What do you mean by your father?
00:06:16What do you mean by your father?
00:06:26Why are you happy about me?
00:06:36What do you mean by your father?
00:06:42What do you mean by your father?
00:06:51Are you happy?
00:07:07I'll go.
00:07:11You're too late.
00:07:14Let's talk about your father.
00:07:36What do you mean by your father?
00:07:38Why are you there?
00:07:44๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:45๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:46๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:50์„ ๋ฐฐ ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ต™๋ƒ๊ณ .
00:07:53์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์— ์ƒ์ˆ˜ํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:07:56๋„ˆ๋„ค ๋‹ค ๊ฐ™์€ ์ง€์ ์— ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ.
00:07:59์ƒ์ˆ˜ ๋งŒ๋‚˜์…จ์–ด์š”?
00:08:01์–ด.
00:08:02๋„ˆํฌ ์ง€์  ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์šฐ์—ฐํžˆ?
00:08:03์ƒ์ˆ˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์™œ ์•ˆ ์™”์–ด?
00:08:06VIP ๊ณ ๊ฐ๋‹˜์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋Œ์•„๊ฐ€์…”์„œ.
00:08:09์ง€๋ฐฉ์œผ๋กœ ์กฐ๋ฌธ ๊ฐ”์–ด์š”.
00:08:11์•ผ.
00:08:13๋„ˆํฌ๋Š” ์ง„์งœ ์ฟจํ•˜๋‹ค.
00:08:15๊ฐ™์€ ์ง€์ ์—์„œ ์ผํ•œ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ .
00:08:18์ข€ ๋†€๋ž๋‹ค, ์•ผ.
00:08:28์„ ๋ฐฐ ํ˜น์‹œ.
00:08:29์ƒ์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:08:32์ƒ์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:08:40์–ด?
00:08:51๋น„์ผœ.
00:08:52์•„๋‹ˆ.
00:08:53๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋‹นํ™ฉํ•ด?
00:08:54์ƒ์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‹ค ์•Œ์•˜๋‹ค์ž–์•„.
00:08:56์–ด, ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:08:57๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ.
00:08:58๋Œ€ํ•™ ๋•Œ ์ข€ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:09:00์ฒœ๋…„์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๋„ ํ–ˆ์–ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€?
00:09:02๋ˆ„๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฐ๋ฐ?
00:09:04์ƒ์ˆ˜ ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์•ผ.
00:09:07๊ทธ๋ž˜ ์•Œ์•˜์–ด.
00:09:09๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:09:11๋ญ ์ง€๊ธˆ ์ƒ์ˆ˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:09:12๊ฐ€์„œ ๊ณ ํ•ด์„ฑ์‚ฌ๋ผ๋„ ํ•˜๊ฒŒ?
00:09:14์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ.
00:09:15๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์— ์•Œ์•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:09:17์•„์ง๊นŒ์ง€ ๋ง ์•ˆ ํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ƒ?
00:09:19์ƒ์ˆ˜๋Š” ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:20๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์ด์œ ์—์„œ๋“ .
00:09:21์•„๋‹ˆ ๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ์ž˜ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:09:22ํ•˜.
00:09:23ํ•˜.
00:09:24ํ•˜.
00:09:25ํ•˜.
00:09:26ํ•˜.
00:09:27ํ•˜.
00:09:28ํ•˜.
00:09:29ํ•˜.
00:09:30ํ•˜.
00:09:31ํ•˜.
00:09:32ํ•˜.
00:09:33ํ•˜.
00:09:34ํ•˜.
00:09:35ํ•˜.
00:09:36ํ•˜.
00:09:37ํ•˜.
00:09:38ํ•˜.
00:09:39ํ•˜.
00:09:40ํ•˜.
00:09:41ํ•˜.
00:09:42ํ•˜.
00:09:43ํ•˜.
00:09:44ํ•˜.
00:09:45ํ•˜.
00:09:46ํ•˜.
00:09:47ํ•˜.
00:09:48ํ•˜.
00:09:49ํ•˜.
00:09:50ํ•˜.
00:09:51ํ•˜.
00:09:52ํ•˜.
00:09:53ํ•˜.
00:09:54ํ•˜.
00:09:55ํ•˜.
00:09:56ํ•˜.
00:09:57ํ•˜.
00:09:58ํ•˜.
00:09:59ํ•˜.
00:10:00ํ•˜.
00:10:01ํ•˜.
00:10:02ํ•˜.
00:10:03ํ•˜.
00:10:04ํ•˜.
00:10:05ํ•˜.
00:10:06ํ•˜.
00:10:07ํ•˜.
00:10:08ํ•˜.
00:10:09ํ•˜.
00:10:10ํ•˜.
00:10:11ํ•˜.
00:10:12ํ•˜.
00:10:13ํ•˜.
00:10:14ํ•˜.
00:10:15ํ•˜.
00:10:16ํ•˜.
00:10:17ํ•˜.
00:10:18I'm going to go to Suyung's house.
00:10:22I've got a lot of money, and I'll be able to go back to the previous year.
00:10:29Suyung...
00:10:30Thank you so much.
00:10:31I'm so sorry for that.
00:10:42Suyung is?
00:10:46I won't let you go.
00:10:48Don't worry about it.
00:10:50Suyung and I'll have a promise.
00:10:52I'll have a promise.
00:11:00We'll start again.
00:11:16I'll have a promise.
00:11:18I'll have a promise.
00:11:20I'll have a promise.
00:11:22I'll have a promise.
00:11:24It's time to die.
00:11:26I'll go.
00:11:35I'll go.
00:11:37I'll go.
00:11:51Oh.
00:11:52You came to the house?
00:11:54Oh, just before.
00:11:56Then I'll open the door.
00:12:07Here.
00:12:08Yes.
00:12:12It's shopping.
00:12:16No.
00:12:19I love it.
00:12:22It's time for the song.
00:12:24This song is how I feel like a new song.
00:12:26A good price for a new one.
00:12:28I love it.
00:12:30It's a good song.
00:12:32I love it.
00:12:34My song is like a new song.
00:12:36I love it.
00:12:38It was called in Sophan.
00:12:40It's like a new song.
00:12:42It's a beautiful song.
00:12:44It's like a new song.
00:12:46It's like a new song.
00:12:48It's like a new song because a new song is like a new song.
00:12:51But what do you think is that Sophan is why?
00:12:58Um?
00:13:02He's a classic.
00:13:07Ah...
00:13:08Just...
00:13:21You all know what to do with me.
00:13:27I'm...
00:13:31I'm...
00:13:36I'm...
00:13:40I don't know why I didn't say anything.
00:13:45It's been a long time for me.
00:13:47You didn't know what to do with me.
00:13:55You didn't say that you didn't say that.
00:13:57You didn't say that.
00:14:01You didn't say that you didn't say that.
00:14:11It's okay, really.
00:14:17What?
00:14:20It's okay?
00:14:24What?
00:14:26It's a weird thing.
00:14:29I'm good at it.
00:14:32I'm good at it.
00:14:34I'm good at it.
00:14:39Then I'm gonna get you.
00:14:47Do you have any kind of stuff like that?
00:14:52Yes.
00:14:54Do you have any kind of stuff like that?
00:15:11No.
00:15:14Oh...
00:15:16์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค.
00:15:37ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
00:15:44์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
00:15:48์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
00:15:50far away
00:15:52ํ•œ๋•Œ ํ”ผ์›Œ๋‚ผ ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ
00:15:56์•„๋ฅธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋“ฏ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๊ฐ€
00:16:00์šฐ๋ฆฌ KCU ์€ํ–‰์€ ํ–‰์›๋“ค์˜ ๊ฐœ์„ฑ๊ณผ ์ž์œ ์„ฑ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐฝ์˜์„ฑ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์กด์ค‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ
00:16:18๊ทผ๋ฌด ๋ณต์žฅ ์ž์œจํ™”๋ฅผ ์ „๋ฉด ์‹œํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:22๊ทธ ์ €๊ธฐ ๋ณต๋„์— ์ˆ˜๊ฑฐ ๋ฐ•์Šค ๊ฐ–๋‹ค๋†จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์œ ๋‹ˆํผ ๋ฐ˜๋‚ฉ๋“ค ํ•˜์‹œ๊ณ 
00:16:26๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์ง‘์—์„œ ์ž…๊ณ  ๋‚˜์˜จ ์˜ท ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ผํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:16:29์ด๊ฑฐ ํ™€ ๋Œ€๋ฐ•
00:16:30๋ญ ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ผ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์œ ๋‹ˆํผ์ด์ง€
00:16:34์™œ์š”? ์˜ˆ์œ ์˜ท ๋ง˜๊ป ์ž…๊ณ  ์ข‹์€๋ฐ?
00:16:47๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:48๋ณ„์ผ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š” ๋ญ.
00:16:52์–ด์ œ ์ˆ˜์˜ ์”จ ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ฃผ์‹  ๊ฒƒ๋„์š”.
00:16:54๋ดค์–ด์š”. ์ˆ˜์˜ ์”จ ์ง‘ ์•ž์—์„œ.
00:17:04์ฃผ์„ธ์š”.
00:17:06์ œ ์ผ์ด์ž–์•„์š”.
00:17:10์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š” ์ด์ œ.
00:17:24์™”์–ด?
00:17:25์–ด.
00:17:27์•ผ ์ƒ์ˆ˜์•ผ.
00:17:32๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ?
00:17:38๋‚˜๋ž‘ ๊ด‘๋ฏธ๊ฒฝ.
00:17:40์•„๋‹ˆ ์ง„์ž‘์— ๋‹ค ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด์„œ ์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:17:46๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•ด?
00:17:48๊ทธ๋•Œ ๋ฏธ๊ฒฝ์ดํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๊ณ  ๋”ฐ์ ธ.
00:17:52๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค?
00:17:56์ด๋ฏธ ๋‹ค ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ผ์ด์ž–์•„.
00:18:04๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ด์ƒํ•œ๋ฐ.
00:18:06์•„๋‹ˆ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค.
00:18:08์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:18:10์•„๋‹ˆ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€.
00:18:12์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๊ฐ€ ์•Š์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜.
00:18:14๋„ˆ ๋ฐ•๋ฏผ๊ฒฝ ์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งž๋ƒ?
00:18:20๋ญ.
00:18:21๋‚˜์•ผ ์ƒ๊ด€์—†์ง€๋งŒ.
00:18:22๋ญ.
00:18:24๋‚˜์•ผ ์ƒ๊ด€์—†์ง€๋งŒ.
00:18:26์•ˆ์ฃผ์ž„์ด ์ด์ œ ์œ ๋‹ˆํผ๋„ ๋ฐ˜๋‚ฉํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:18:30์™œ?
00:18:32์•„๋‹ˆ ์œ ๋‹ˆํผ์ด ํ•„์š” ์—†๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๊ฒ ์–ด.
00:18:36์•„ ๋„ˆ ์•„๊นŒ ์กฐํšŒ ์•ˆ ๋“ค์–ด์™€์„œ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:18:38๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:18:42์ด๊ฑด ์™œ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด์š”?
00:18:44์ด๊ฑด ์™œ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด์š”?
00:18:46์•„๋‹ˆ ์œ ๋‹ˆํผ์ด ํ•„์š” ์—†๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๊ฒ ์–ด.
00:18:50๋ฐ˜๋‚ฉํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:18:52์™œ์š”?
00:18:54์ด์ œ ์ž…์„ ์ผ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:18:56์ง„์งœ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:58๋„ค?
00:19:00์€ํ–‰ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:02์™œ์š”?
00:19:04?
00:19:05imagine my brain surveblic๏ฟฝhell์žˆ๋Š”ieron ๋งค๋ ฅเค‚eretor
00:19:06์ด๊ฑด ์™œ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”์–ด์š” ?
00:19:08แบฑngals
00:19:09๋ฐ˜์‘ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:19:10์™œ์š”?
00:19:10์ด์ œ ์ž…์„ ์ผ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:19:12ํ•˜...
00:19:12์ง„์งœ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:13๋„ค??
00:19:14์€ํ–‰ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:19:16์–ด์ œ๊นŒ์ง€๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ์—†์—ˆ์ž–์•„์š”?
00:19:18์•„..
00:19:19๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด๋‹ค ๏ฟฝ przedstaw.
00:19:20๊ทธ reb battling ์ด์‹ญ๋ถ€ value
00:19:23ํ•˜...
00:19:23ํ•˜...
00:19:24ํ•˜...
00:19:25ํ•˜..
00:19:26ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. estilo
00:19:29ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. deal
00:19:30๋ญ๊นŒ collapsed.
00:19:31์—ฌ๊ธด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜ estudํ•˜้™ข ์•„ ์•ˆ ํ–ˆ๋˜ ํ•ต putu
00:19:32ํ•˜... ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. miles nutzen
00:19:34ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. ํ•˜.. cominci๋Š”
00:19:34Why are you suddenly like that?
00:19:37Have you been here for a long time?
00:19:40Hey, now we're going to be able to do this for a long time.
00:19:51Have you been here?
00:19:52I'll go.
00:20:04I can't wait for you.
00:20:08I can't wait for you.
00:20:10I can't wait for you.
00:20:12I can't wait for you.
00:20:21Really?
00:20:23Why do you have to be like this?
00:20:34.
00:20:53.
00:20:54.
00:20:55.
00:20:56.
00:20:57.
00:20:58.
00:20:59.
00:21:00.
00:21:01.
00:21:02.
00:21:03.
00:21:04.
00:21:05.
00:21:06.
00:21:07.
00:21:08.
00:21:09.
00:21:10.
00:21:11.
00:21:12.
00:21:13.
00:21:14.
00:21:15.
00:21:16.
00:21:17.
00:21:18.
00:21:19.
00:21:20.
00:21:21.
00:21:22.
00:21:23.
00:21:24.
00:21:25.
00:21:26.
00:21:27.
00:21:28.
00:21:29.
00:21:30.
00:21:31.
00:21:32.
00:21:33I'm curious about it, and it's been a lot of times when it comes to me.
00:21:48Why don't you get it?
00:21:50I don't get it.
00:21:53Ah, you know what I'm talking about?
00:21:58I was very young.
00:22:00I was very angry.
00:22:02I asked him to ask him how he said.
00:22:04He was just a good guy.
00:22:06He's all good.
00:22:08He's all good.
00:22:10I'll go there.
00:22:12He's here.
00:22:16I can't remember here.
00:22:18He's here.
00:22:23I can't remember.
00:22:25I'm here.
00:22:26Welcome.
00:22:27Welcome.
00:22:28Welcome.
00:22:29Hello.
00:22:30How about you?
00:22:31I'm sorry.
00:22:32You're something I'm going to call you.
00:22:33What are you going to call?
00:22:34What did you call?
00:22:35What did you call?
00:22:36You said you're new.
00:22:37How about you?
00:22:38That's my friend.
00:22:40You're going to be a good friend.
00:22:41You're going to take a look at me.
00:22:46You're going to take a look at me.
00:22:48You're going to be great.
00:22:50You're going to look at me.
00:22:54Actually...
00:22:56Oh!
00:22:57I'm sorry!
00:22:59Hello!
00:23:01Hello!
00:23:02I'm sorry.
00:23:03I'm sorry.
00:23:04You're so good.
00:23:05How are you?
00:23:06How are you?
00:23:07How are you?
00:23:08How are you?
00:23:13That's...
00:23:14You're so beautiful.
00:23:15You're so beautiful.
00:23:18You're so beautiful.
00:23:20You're so beautiful.
00:23:22์ž๊ธฐ ๋ง์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:23:25๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ณ์€ ์•„๋“ค ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:23:28์ €ํฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:34์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋Š” ์ƒต์ด์•ผ.
00:23:37์–ด?
00:23:48์•ˆ ๋ผ.
00:23:51๋ญ๊ฐ€?
00:23:53ํ•˜์ƒ์ˆ˜ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:23:56์—„๋งˆ๊ฐ€ ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ์ƒ๊ฐ์„ ๋„“๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋งˆ์Œ ๋จน์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:24:01ํ•˜์ƒ์ˆ˜๊ฒŒ ์š”๋ž€ํ•œ ๊ฑฐ ์—†์ด ์นจ์ฐฉํ•˜๊ณ  ์ง„์ค‘ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์ •ํ•˜๊ณ  ๋ญ ์ข‹์•„ ์ข‹์€๋ฐ
00:24:09๊ทธ ์ƒต ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๊ฐ€ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ์ž–์•„.
00:24:12์™œ ํ•˜ํ•„ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ ๊ฑด๋ฌผ์„ ์ƒˆ๋“ค์–ด ์‚ฌ๋Š” ์ƒต ์›์žฅ ์•„๋“ค์ด๋ƒ๊ณ .
00:24:17์—„๋งˆ.
00:24:18์ด๊ฑด ๋‚ด ์ดํ•ด์˜ ๋ฐ”์šด๋”๋ฅผ ์‚ด์ง ์˜ค๋ฒ„ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.
00:24:22๋„ค ์—„๋งˆ ์ž์กด์‹ฌ ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:24:25๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ข‹์•„ํ•ด.
00:24:35๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:24:37๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž์กด์‹ฌ ๋ฒ„๋ ค.
00:24:40๋‚œ ์„ ๋ฐฐ ๋ชป ๋ฒ„๋ ค.
00:24:44๋ญ์•ผ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ.
00:24:46๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:24:48๋งŽ์ด ๋†€๋ž€ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:24:50๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋  ๋•Œ์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:24:54๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋‹ˆ?
00:24:57์‘?
00:24:59์•„๋‹ˆ.
00:25:00๋„ค ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ธ์‚ฌ ์‹œํ‚ฌ ์ •๋„๋ฉด ๊ฝค ์ง„์ง€ํ•œ ์‚ฌ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:25:07์™œ ์ข‹์€๋ฐ?
00:25:12ํŽธํ•ด.
00:25:15๊ฐ™์€ ํ•™๊ต ๋‚˜์™”๊ณ  ๋Œ€ํ™”๋„ ์ž˜ ํ†ตํ•˜๊ณ .
00:25:19๋ชจ๋‚œ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:25:21๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถ€๋”ชํž ์ผ๋„ ์—†๊ณ .
00:25:24์€ํ–‰์—์„œ๋„ ์„ฑ์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ผ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์• ์•ผ.
00:25:32์™œ?
00:25:34์•„๋‹ˆ.
00:25:35๊ผญ.
00:25:37์ง์žฅ ๋™๋ฃŒ ์นญ์ฐฌํ•˜๋Š” ๋ง ๊ฐ™์•„์„œ.
00:25:40์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:25:41์ง„์งœ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:25:58๋„ค?
00:25:59์€ํ–‰ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:26:02ํ•˜์•„.
00:26:08์‘.
00:26:14์–ด.
00:26:15์„ ๋ฐฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง ์ข€ ํ•ด์ฃผ์ง€.
00:26:18๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹นํ™ฉํ–ˆ์ž–์•„.
00:26:21๋ถ€๋‹ด ์ฃผ๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ.
00:26:23์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋‹ด ์ข€ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ์–ด๋•Œ์„œ?
00:26:33๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:26:35๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ์˜ค๋Š˜ ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ ๊ฐ๋™ํ–ˆ์–ด.
00:26:41์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋‹ค๊ฐ€์™€ ์ค€ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:26:53๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:26:56์ง€๊ธˆ?
00:26:57์‘.
00:26:58๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์ž–์•„.
00:26:59๋‚ด์ผ ๋ด.
00:27:02๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:27:03๊ทธ๋ƒฅ ํ•ด๋ณธ ๋ง์ด์•ผ.
00:27:04์„ ๋ฐฐ๋„ ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:27:05์–ธ๋ก  ์ž.
00:27:06์–ด.
00:27:07์ž˜ ์ž.
00:27:08์ž˜ ์ž.
00:27:12์‘.
00:27:13์‘.
00:27:14์‘.
00:27:15์ž˜ ์ž.
00:27:16์‘.
00:27:17์ž˜ ์ž.
00:27:18์‘.
00:27:26์•„...
00:27:27์„ธ๋ผullen ๊ตฟ๋„ค.
00:27:28์•„...
00:27:29๊ธ‰์…”์•ผ.
00:27:30๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์‚ฌ๋กœ ๋“ค์–ด๋ด์š”.
00:27:31๊ทผ๋ฐ
00:27:39๋‚ด๊ฐ€ ํŒ€์ด ัั‚ะพะป rhoi ์ข‹์•„ะพะฒะฐะฝะธะต.
00:27:41๋ถ€๋‹ด์ด ์•„๋‹ˆ das.
00:27:43I know what your back means
00:27:57Like somewhere without lyrics
00:28:01Like sadness without tears
00:28:05Everything is coming from the wrong place
00:28:12It's time to take it with the black and face
00:28:38์ข‹๋ƒ?
00:28:39์–ด?
00:28:40๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„?
00:28:41๋ญ๊ฐ€?
00:28:42์•„๋‹ˆ, ํ•œ ์ง‘์— ์‚ด๋ฉด์„œ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๋ง์ด ๋งŽ๋ƒ๊ณ 
00:28:48์–ด, ๋ญ ํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:28:51๊ทธ๋ž˜, ์‹ ํ˜ผ์€ ์‹ ํ˜ผ์ธ๊ฐ€๋ณด๋‹ค
00:28:56์–ด, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:28:59์–ด, ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„
00:29:02์–ด์ด, ๋Œ€์‹ ๋ž‘!
00:29:03์–ด์ด, ์–ด์ด, ์–ด์ด, ์–ด์ด
00:29:06์ข‹์•„ ์ฃฝ๋„ค
00:29:07์ผ์ฐ ๊ฐ”๋‹ค ์™€
00:29:10๋„ˆ ์–ด์ œ ๋ญ๋ƒ?
00:29:12๋ญ๊ฐ€?
00:29:13์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์˜คํ•ดํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:29:16์˜คํ•ด? ๋ฌด์Šจ ์˜คํ•ด?
00:29:18์•„, ๋„ˆ ๋„ˆ ์ง„์งœ ์•ˆ์ˆ˜ํ˜• ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์ƒ‰๋๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:25๋„ˆ ๊ฐ€๋” ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฐ๋‹ค
00:29:28์‘?
00:29:29์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ ๋– ๋ณด๋Š” ์ง“ ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ
00:29:32์˜๋„๊ฐ€ ๋ญ๋“  ๋ถˆ์พŒํ•ด
00:29:34์•Œ์•˜์œผ
00:29:36์•Œ์•˜์œผ
00:29:37์˜๋ฆฌ
00:29:38๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด
00:29:40๋ฐ–์— ๋„ˆ๋„ค ์‚ฌ์ดŒ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์žˆ๋˜๋ฐ?
00:29:47์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
00:30:00๋ญ˜?
00:30:04What do you think about it?
00:30:06There's a way out there.
00:30:11How do you know?
00:30:12What?
00:30:16I don't know what you're talking about.
00:30:21What are you talking about?
00:30:23You're talking about it.
00:30:24You're talking about it.
00:30:25You're talking about it.
00:30:26You're talking about it.
00:30:27You're talking about it.
00:30:31์ง€๋‚œ ๋ถ„๊ธฐ ๋•Œ๋Š” ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:34๋•๋ถ„์— ์ €ํฌ ์ง€์  ์‹ค์ ๋„ ์ฑ„์› ๊ณ  ์ œ ๋ฉด๋„ ์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:39์ธ์‚ฌ๋Š” ์ด ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:30:42์ด ์นœ๊ตฌ ๋•๋ถ„์ธ๋ฐ.
00:30:45๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ, ๋ณธ์ ์ผ๋กœ ๋ฐ”์œ ๋ฐ•์ž์ƒ๊นŒ์ง€.
00:30:51์„œ๊ด‘ํƒœ ์ถœ์žฅ์„œ ์ธ๋ ฅ ๋ฐฐ์น˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ์˜๋„ ๋“œ๋ฆด ๊ฒธ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:54I'll take a look at the stage.
00:31:02I'll take a look at it.
00:31:09I will take a look at it.
00:31:13There is a coffee at work.
00:31:20Me, I'll take a look at it.
00:31:23He said you're lucky many, but I see it to you when you're short, I knew it, babe, like a gamble, he said about you, it's something all that secret of his way.
00:31:39Yeah.
00:31:44์ œ ๋”ธ์ด ์‚ฌ๊ท€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ผ๊ธธ๋ž˜.
00:31:48์•„ ์ €ํฌ ํ•˜ ๊ณ„์žฅ.
00:31:51์˜ˆ, ๋ฐ• ๋Œ€๋ฆฌ์™€ ๊ต์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:55์šฐ๋ฆฌ ํ•˜์ƒ์ˆ˜ ๊ณ„์žฅ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ธ์žฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:59๋ฐ• ๋Œ€๋ฆฌ ๋ณด๋‹ค์— ์กฐ๊ธˆ ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€๋งŒ ์†Œ์‹  ์žˆ๊ณ  ์ฅฟ๋ผ ์žˆ๊ณ  ์‹ค์ ๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:09์‹œ์˜ ์”จ ์˜จ๋‹ค.
00:32:16์‹œ์˜ ์”จ.
00:32:17๋ญ์•ผ?
00:32:18๋Œ€์„  ๊ฑด์„ค ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฐ• ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ์•„๋น ์•ผ?
00:32:20๊ทธ ๋ณธ์ „ ์ „๋žต๊ณ„ํš์‹ค ์ฐจ์žฅ๋‹˜์ด ์‚ฌ์ดŒ ์˜ค๋น ๊ณ ?
00:32:23๋ฐ• ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ถ€์žฃ์ง‘ ๋”ธ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ๋Œ€๋ฐ•์ด๋„ค.
00:32:26๋‚˜ ๋ฐ• ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ–ˆ์ž–์•„, ํ•˜ ๊ณ„์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€์–ด์„œ.
00:32:29์ด์ œ ํ•˜ ๊ณ„์žฅ๋‹˜์ด ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค.
00:32:32๋„ˆ ์™„์ „ ๋‚จ์ž ํŽธ ์‹ ๋ฐ๋ ๋ผ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:32:34์ €๋ ‡๊ฒŒ ํ‹ฐ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐํ˜ผ๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜๋ด์š”.
00:32:38๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:32:40์ € ์ •๋„๋‚˜ ๋ผ์•ผ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:32:43ํšŒ ๊ณ„์žฅ๋‹˜, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:32:45์ €์š”?
00:32:47์˜ˆ.
00:32:58์•„์ง ํ—ˆ๋ฝํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋„ค๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ถ€ํƒํ•ด์„œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:33:04์•Œ์•„์š”.
00:33:08๊ทผ๋ฐ ์–ด์ฉ ์ผ์ด๋ƒ?
00:33:11๋‚ด๊ฐ€ ์€ํ–‰ ๊ทผ์ฒ˜๋งŒ ์™€๋„ ๊ธฐ๊ฒ์„ ํ•˜๊ณ  ํ”ผํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:33:17๋„ค๊ฐ€ ๋” ์•ˆ๋‹ฌ๋‚ฌ์–ด?
00:33:20๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:33:22๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ์‚ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์†์— ๋„ฃ์–ด์•ผ์ง€.
00:33:26์ œ๋Œ€๋กœ ์ž๋ฆฌ ๋งŒ๋“ค์–ด.
00:33:28๋„ค.
00:33:38๊ฐ€์…จ์–ด?
00:33:40์‘.
00:33:41๋†€๋žฌ์ง€.
00:33:43์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ์ด๋ž˜.
00:33:45์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ๊ถ๊ธˆํ•˜์…จ๋‚˜๋ด.
00:33:49๋ถˆํŽธํ–ˆ์–ด?
00:33:51์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:33:55๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚œ ์ข‹์€๋ฐ.
00:33:57์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋กœ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋งŒ๋‚˜ ๋ต™๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:00์ด์ œ ๊ผญ ๊ฐ€์กฑ ๋  ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ณ ?
00:34:02์ ์‹ฌ ๊ฐ™์ด ๋จน์œผ๋ฉด ์ข‹์€๋ฐ.
00:34:08๋‚˜ ์™ธ๊ทผ์ด๋ผ์„œ.
00:34:10ํ‡ด๊ทผ๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ฐ”๋กœ ํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:34:12๋‚˜๋„ ์‹ค์‚ฌ ์žˆ์–ด.
00:34:14๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋”ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์™€์ธ ํ•œ์ž” ํ• ๊นŒ?
00:34:19๋ด์„œ.
00:34:20๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:34:23์‘.
00:34:24์—ฐ๋ฝํ•ด.
00:34:32์–ด?
00:34:33๊ทธ ๊ตญ๋ฐฅ์ง‘ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ์‹ ๊ฐ€?
00:34:36๋‹ค๋ฆฌ๋„ ๋ถˆํŽธํ•˜์‹ ๋ฐ ์ง์ ‘ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜์‹œ๋„ค.
00:34:40๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:34:41๋ฐฐ๋‹ฌ์€ ๊ผญ ๋‚จํŽธ๋ถ„์ด ์•„์‹œ๋”๋‹ˆ.
00:34:46์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:34:47์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:34:49๋„ค.
00:34:50์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:34:51์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:34:54์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:34:56์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:00์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:08์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:09I don't know that you can't listen to me...
00:35:16Mom!
00:35:20What did you call it at?
00:35:23Yes
00:35:23Mom!
00:35:25Where are you?
00:35:26Are you okay?
00:35:28How can I get it for you?
00:35:28How can I get it?
00:35:29Where are you from?
00:35:31Turn here, Emma
00:35:32You're a nurse
00:35:33You're a nurse
00:35:34You're a nurse
00:35:36Is that the chicken soup?
00:35:39Yes.
00:35:40I don't know how many days ago.
00:35:44I don't know why I don't know.
00:35:47I don't know why I don't know what you're saying.
00:35:51I don't know why.
00:35:53I don't know why.
00:35:54There's no reason.
00:35:56I mean, you can't tell him about the other people.
00:36:00Well, I don't know.
00:36:02์ €๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ์„œ ํŒ€์žฅ๋‹˜, ํ•˜๊ณ„์žฅ๋‹˜.
00:36:05๋‹ค ์ž„ ๋ฌด๊ฑฐ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:09์•„!
00:36:10ํ•˜๊ณ„์žฅ๋‹˜์ด ๋ชจ์‹œ๊ณ  ๊ฐ”์–ด์š”, ๋ณ‘์›.
00:36:30๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:36:32Why are you still not going to go yet?
00:36:37I'm worried about you.
00:36:41I'm going to go now, if you're going to go.
00:36:44I'm waiting for you, then I'll go.
00:36:46It's a job time, too.
00:36:51I'm going to go to another day.
00:36:54I'm going to go to the doctor's doctor.
00:37:32I have no idea.
00:37:35What's wrong with her?
00:37:38I don't mind the other thing.
00:37:41What's wrong with her?
00:37:56How do you get it?
00:37:58I'm going to get the doctor's doctor.
00:38:01I'm going to get the doctor's doctor.
00:38:03I'm not sure.
00:38:08I'm not sure.
00:38:25Oh, my God.
00:38:27์žˆ์–ด์š”?
00:38:28์ง€๊ธˆ ์›Œํ”ผ.
00:38:31์•„,
00:38:32์–ด.
00:38:33๋ฐฑ์˜์žฅํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:38:35์‹œํ›ˆ ์”จ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋‹ค์น˜์…จ๋‹ค๋ฉด.
00:38:37ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์น˜์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ž˜.
00:38:40์ €๊ธฐ,
00:38:41์•ˆ ์ฃผ์ž„๋‹˜ ์–˜๊ธฐ,
00:38:43๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ๋Š”..
00:38:44์„ ๋ฐฐ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:48๊ฑฑ์ • ๋งˆ ๋ฐฑ์˜์žฅํ•œํ…Œ๋„ ์–˜๊ธฐํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:38:52์–ด, ๊ทธ๋ž˜. ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:38:54Why are you so grateful for your friend?
00:39:01Well, I don't think that's enough.
00:39:06Let's go.
00:39:09Don't forget to take your breakfast,
00:39:23and you're pregnant.
00:39:25What's going on?
00:39:37Oh, hi!
00:39:39Siunga,
00:39:41์—„๋งˆ,
00:39:42์—„๋งˆ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:39:43ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค์ณค์–ด?
00:39:45์–ด๋””๊ฐ€ ๋‹ค์ณค์–ด?
00:39:52์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:39:58์—„๋งˆ ๋‹ค๋ฆฌ ์‹œ๋ฏผ์„ฑ ํ†ต์ฆ์ธ ๊ฑฐ.
00:40:02์‹ ๊ฒฝ์—” ์•„๋ฌด ์ด์ƒ ์—†๋‹ค๋Š” ๋ฐ ์žฌํ™œ๋„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์ €๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ.
00:40:09๋‚˜ ํ†ต์˜ ๋– ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ฉ€์ฉกํ–ˆ์ž–์•„.
00:40:11์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋๋Š”๋ฐ?
00:40:19ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์•ผ ๋  ๊ฒŒ ๋” ์žˆ์–ด?
00:40:24์•„๋น ๊ฐ€ ์šฐ๋ ค๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋”ด ์—ฌ์ž ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ.
00:40:27๊ทธ ์—ฌ์ž ์ˆ˜ํ˜์ดํ•œํ…Œ ๋“คํ‚จ ๊ฑฐ.
00:40:29๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ˜ํ˜์ด ๊ทธ๋‚  ์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ฃฝ์€ ๊ฑฐ.
00:40:31์ด๋”ด ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์•ผ ๋  ๊ฒŒ ๋” ์žˆ๋ƒ๊ณ .
00:40:39์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ง์ณค์–ด.
00:41:10๋„ค, ์ข…ํ˜„ ์”จ.
00:41:17์•„๋‹ˆ์š”.
00:41:18์•„๋ฌด ์ผ ์—†์–ด์š”.
00:41:24๋„ค.
00:41:26ํ•™์ƒ๋“ค์˜
00:41:39๋„ค.
00:41:40I'm so grateful to you.
00:42:10I'm sorry.
00:42:12Are you okay?
00:42:16Yes.
00:42:40I don't know.
00:42:42Bus, don't you?
00:42:47Um...
00:42:49Yeah, well...
00:42:57I don't know.
00:42:58I don't know.
00:43:10Why was it that you were like?
00:43:13When I was a uniform?
00:43:16I...
00:43:19I didn't know that my son was a joke.
00:43:23It's like it's a bit like I'm going to leave.
00:43:29I'm going to leave you so I'm going to leave you.
00:43:35I'm going to leave you?
00:43:37I'm not going to be able to get the amount of time.
00:43:41It's not even possible.
00:43:48It's hard.
00:43:51I'm not going to get the same thing.
00:43:54I'm not going to get the same thing.
00:43:56It's not going to get the same thing.
00:43:59Here is a school I'm going to go.
00:44:02I'm not going to get the same thing.
00:44:05It's very good.
00:44:07I've been looking for you to get the same thing.
00:44:09It's very good.
00:44:11I've got the last one.
00:44:13It's the last one you've got.
00:44:18Here are some students healthy.
00:44:20I'm going to get the same.
00:44:22I'm going to go here.
00:44:25Why?
00:44:27I've got all the time to go.
00:44:30I'm not going to go there.
00:44:32It was a little late, though, yesterday.
00:44:34Good.
00:44:36Yikes.
00:44:37I like to know, because I'm new to all of this.
00:44:42See you.
00:44:46I'll do it.
00:44:48Well, it's good.
00:44:51It's like the moonwalk, you know.
00:44:54It's a hard day.
00:45:06Hurry up.
00:45:09The people who come to sleep are a lot.
00:45:24The sound is a bit cooler.
00:45:26The sound is a bit cooler.
00:45:29It depends on the sound Makai level.
00:45:30This is a bit better.
00:45:33And the sound is cooler.
00:45:38Every sound is cooler.
00:45:42Once again, the sound is cooler.
00:45:44That's enough!
00:45:47So, we can tie to the sound.
00:45:50As you can see the sound is cooler.
00:45:52Erin is not the same.
00:45:57I'm so excited.
00:46:01I hope you enjoyed it.
00:46:08I'm so excited to take a look at my friends.
00:46:16The door is closed, but it's good to open the door.
00:46:31It's delicious.
00:46:33It's delicious.
00:46:35It's delicious.
00:46:38It's really delicious.
00:46:43What a good training.
00:46:45I'm going to work out and eat food.
00:46:47I'll go to another one.
00:46:50Will you go to the end of the hill?
00:46:53No, I'm going to go to the end of the hill.
00:46:57Then I'll go to the end of the hill.
00:47:02Why do you go to the end of the hill?
00:47:04Ah...
00:47:07That's right.
00:47:10You're going to go to school right?
00:47:12Of course, it's not.
00:47:14I think it's true.
00:47:15Yes, it's true.
00:47:17If you don't believe me, I'll tell you about me.
00:47:28I'll go.
00:47:30I'll go.
00:47:42I'll go.
00:47:44I'll go.
00:47:46Okay, I'll go.
00:48:00Then when do you eat the food?
00:48:07Do you have to eat the ์ด์œ ?
00:48:11Do you have the only reason to eat the food?
00:48:14There is no reason to eat the food.
00:48:17I can't eat the food.
00:48:19I'm sure.
00:48:23Then I'll eat the food.
00:48:27I think it's a little bit like that.
00:48:34No, it's okay.
00:48:39Then I'll go.
00:48:40Yes.
00:48:57I'll go.
00:49:20Oh, ์„ ๋ฐฐ.
00:49:21์–ด๋””์•ผ?
00:49:22I'm going to call you.
00:49:25I'll go.
00:49:28Oh,
00:49:29Oh.
00:49:33I'll go.
00:49:34I'll go.
00:49:35I'll go.
00:49:36Oh,
00:49:37I'll go.
00:49:39Oh.
00:49:43Oh,
00:49:44Oh.
00:49:47Oh,
00:49:48Oh,
00:49:49Oh,
00:49:50Oh,
00:49:51I'll zoom.
00:49:52Are you ready?
00:49:53You help me.
00:49:54I want too many times.
00:49:55You need to find them and tell me.
00:49:57You're going to do it.
00:49:58No,
00:50:03I'm so tired.
00:50:04To learn whatever I am.
00:50:06You should sit down.
00:50:07I can probably start.
00:50:09You need more tonight.
00:50:10You gotta wait.
00:50:16Wait.
00:50:18There here's nobody.
00:50:19Yeah,
00:50:21I have to go.
00:50:28I'm sorry.
00:50:30I'm sorry.
00:50:33But what happened to me?
00:50:37I'm sorry.
00:50:39I'm sorry.
00:50:41I'm not wearing any shoes.
00:50:43I want to give you a gift.
00:50:48I'm not giving you a gift.
00:50:51Thank you very much.
00:50:57Are you okay?
00:51:00Yes?
00:51:02I heard you talk about him.
00:51:04I don't have to worry about him.
00:51:11Yes, I'm fine.
00:51:13It's a shame.
00:51:15Are you going to go to the hospital?
00:51:27Yes.
00:51:37That's right.
00:51:45I need to be able to go to the hospital.
00:51:49I'm not sure.
00:51:51I'm not sure if I am.
00:51:53I can't, I can't.
00:51:55I can't.
00:51:57I don't know.
00:51:59I can't.
00:52:03I can't.
00:52:05I can't.
00:52:07I can't.
00:52:09I can't.
00:52:11I'm going to go.
00:52:29Here's coffee.
00:52:30Thanks.
00:52:41How are you doing?
00:52:47What are you doing?
00:52:51No, I don't know.
00:52:59Two people don't have a divorce.
00:53:03What are you doing?
00:53:06Well, you know, I think she is still young and I can't get married right now.
00:53:14She has hit the house with her get married, but she's not going to be a problem.
00:53:18She's first getting married in the phone though.
00:53:21I think it's a lonely product.
00:53:23I met you with my mother and my mother.
00:53:36We've met a lot since we've been married.
00:53:41You think you're going to get married?
00:53:43I don't have to talk about it anymore.
00:53:47I'm going to get married soon.
00:53:54I'm going to get married soon.
00:53:59Then I'll get married soon.
00:54:17I'm sorry.
00:54:33Have you been here?
00:54:44Have you been drinking?
00:54:46I'll do it.
00:54:48I'll do it.
00:54:50I'll do it.
00:54:52Why did you eat this?
00:54:54I'm so hungry.
00:55:04I'm hungry.
00:55:06I'm hungry.
00:55:08I'm hungry.
00:55:10I'm hungry.
00:55:12I'm hungry.
00:55:14I'm hungry.
00:55:18I'm hungry.
00:55:20I got your car.
00:55:22I'm hungry.
00:55:24Where are you?
00:55:26I'm hungry.
00:55:32You're hungry.
00:55:34I'm hungry.
00:55:36Why are you hungry?
00:55:38Okay.
00:55:40I'm sure you're all right.
00:55:43I'm sure you're all right.
00:55:47I've been in a car.
00:55:50I've been in a car.
00:55:52I've been in a car.
00:55:54I've been in a car.
00:55:56I've been in a car.
00:55:58It's been a long time.
00:56:01Why did you do that?
00:56:03Yes.
00:56:09You need to go to the next door?
00:56:11Why do you need to go to the next door?
00:56:13By the way,
00:56:15We want you to go through the next door.
00:56:17We can go to the next door.
00:56:19And we can only give you something,
00:56:22I can't?
00:56:24You're supposed to be right now.
00:56:26What are you looking for?
00:56:33I'm going to go to the next round.
00:56:40Then I'll go to the next round.
00:56:44Yes.
00:56:46Then I'll go to the next round.
00:56:51I'll go to the next round.
00:56:57I'll go to the next round.
00:57:07์„ ๋ฐฐ.
00:57:08I'll go to the next round.
00:57:11I'll go to the next round.
00:57:15I'm going to go to the next round.
00:57:21It's just my heart.
00:57:23I'm sorry.
00:57:25I'm sorry.
00:57:27I'm sorry.
00:57:29I'm sorry.
00:57:51My parents are in the hospital.
00:57:53I don't want to leave my parents.
00:57:55I'm sorry.
00:57:57I'm sorry.
00:57:59I'll give you a chance to get my parents.
00:58:01The problem is that I'm not sure.
00:58:03You're not sure.
00:58:05You're not sure.
00:58:07I'm sorry.
00:58:09You're not too bad.
00:58:11You're not too bad.
00:58:13I'm sorry.
00:58:15I'm sorry.
00:58:17I'm sorry.
00:58:19I wish dark days done to sunshine
00:58:29I wish cold winds come to an end
00:58:33I wish silence run out the noise
00:58:42And faded pictures come to light
00:58:45Why can't he slow down
00:58:49Breathe me back to life
00:58:55How I wish my empty heart would seem okay
00:59:01When you're feeling blue
00:59:08I'll be by your side
00:59:13I wish it could be
00:59:17I wish the air could be clear
00:59:21Take me away with you
00:59:24And I'll lead you on the way
00:59:30Come for my aching heart
00:59:34And I will be by your side
00:59:37I wish it could be
00:59:42Always with you
00:59:46I'll be by your side
00:59:56You know?
00:59:57You know?
00:59:58You're not
01:00:00You're not
01:00:02You're not
01:00:04I just saw my mother's phone.
01:00:07So?
01:00:10I'll send you this money.
01:00:14I'm not a funder.
01:00:16I'm not a funder.
01:00:18I'm not a funder.
01:00:21I'm not a funder.
01:00:26I'm not a funder.
01:00:28Where are you?
01:00:30John์—ฐ์”จ, ๋‚œ์š”.
01:00:35๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ํ•œํ…Œ ์‰ฌ์šด ์ผ์ด
01:00:39์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ์–ด๋ ค์šด ๊ฒŒ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์š”.
01:00:46๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ํ•œํ…Œ๋Š” ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์ ˆ์‹คํ•œ ๊ฒƒ๋„ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜.
01:00:55์ด ๋ˆ์€ ๋‚ด ํ™”ํ’€์ด์—์š”.
01:00:58I'll be there, too.
01:01:00I'll be here.
01:01:01But I'll be there.
01:01:11I'll be here.
01:01:13I'll be here.
01:01:15I'll be here for you.
01:01:17I'll be here for you.
01:01:19If my wife doesn't want to go,
01:01:23I'll be there.
01:01:25Okay?
01:01:27I can't wait for you.
01:01:34I can't wait for you.
01:01:56I've got a face.
01:02:00The decision is that Jonํ˜„ is going to be done.
01:02:03I'm sorry.
01:02:23Your father was soon to go back?
01:02:27Yes, I was.
01:02:29Yes, that's right.
01:02:31You're a young man who was in the middle of the year.
01:02:35You're a good mother than a child.
01:02:40She's a good mother than a child.
01:02:43She's a good mother than a child.
01:02:46She's a good mother.
01:02:49She's a good mother.
01:02:52She's a good mother.
01:02:54If you meet someone who is in the middle of the year, I don't care about it.
01:03:02I'm not interested in it.
01:03:04You're a good mother.
01:03:09You don't care about it.
01:03:13If you want it and want it, I'll give you everything.
01:03:24I don't care about it.
01:03:34I hope for people who live in the middle of the year,ulate my daughters.
01:03:39I love it.
01:03:43I love my daughter.
01:03:46You're a good man.
01:03:48I love my daughter.
01:03:50I should hear when I tell you I wanna get some of those things.
01:03:53I'm sorry.
01:04:23What did you say?
01:04:26Your father
01:04:28loves you.
01:04:31What is it?
01:04:33He's a person who has a joke.
01:04:37He doesn't have a word for me.
01:04:39I'm going to go to dinner.
01:04:53Why?
01:04:58Do you have a็ด„ๆŸ?
01:05:04I'm sorry to pay for the money I have to pay for the money I have to pay for the money
01:06:04๋‚œ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด์š”.
01:06:34๋‚œ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด์š”.
01:08:04๋„ค, ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์š”. ์ง€๊ธˆ ๋ฐฅ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋จน์€ ๊ฑธ๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”. ๋Š์„๊ฒŒ์š”.
01:08:12๋„ค, ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์š”.
01:08:42๋„ค, ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์š”.
01:09:12์ด๊ฑฐ์š”. ๋ฒ„์Šค๋„ ์˜ค์†๋„.
01:09:18์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ๊ผญ ์ด๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
01:09:28๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ.
01:09:34์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€๋งŒ.
01:09:40๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค์‹œ ์›์ .
01:09:50๊ฐ™์€ ๊ณณ๋งŒ ๋น™๊ธ€๋น™๊ธ€ ๋„๋Š”.
01:09:52์ง•๊ทธ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๊ผฌ์ธ ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ ๊ฐ™์€ ์ธ์žฌ.
01:10:02์™œ ์•ˆ ๋ฌผ์–ด์š”?
01:10:12์™œ ์•ˆ ๋ฌผ์–ด์š”?
01:10:14๊ฑฐ์ง“๋ง ๋“ค์ผฐ๋Š”๋ฐ.
01:10:24๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ค„๋ž˜์š”?
01:10:34์ €๋ฒˆ์—” ์ฆ์‚ฐ์ด๋”๋‹ˆ.
01:10:42์ด๋ฒˆ์—๋Š” ํ˜นํ•œ ๊ฒŒ ํ›ˆ๋ จ์ด์—์š”?
01:10:44์ œ๊ฐ€ ๊ด€๋ฆฌ ์•„์ €์”จ๋ž‘ ์ข€ ์นœํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:10:54์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฒญ์†Œํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:10:58๊ทธ ์€๋ฐ€ํ•œ ๊ฑฐ๋ฅผ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋‹ดํ•ด์•ผ ๋˜๋ƒ๊ณ .
01:11:02์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ์ข‹์ž–์•„์š”.
01:11:04๋‚˜ ๋ณผ ๋นจ๊ฐœ์ง„ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์š”?
01:11:10์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด๊ฒŒ ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ํ•˜๋Š” ํ•์ž๋ฃจ์งˆ์ด๋ž‘์€ ์ข€ ๋‹ค๋ฅด๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:11:16์ •๋น™ ์ž‘์—…์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๊ต‰์žฅํžˆ ์„ฌ์„ธํ•œ ์ž‘์—…์ธ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ž˜๋“ฏ์ด ์‚ด์‚ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
01:11:26์•„๋‹ˆ, ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ๊ฑธ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ ์ฒ™ํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:11:32ํ•˜๊ณ„์ƒ ๋‹˜์€ ๋ญ๋“  ์ž˜ํ•˜๋‚˜ ๋ด์š”?
01:11:36๋ญ๋“  ์ž˜ํ•˜๋Š” ์•ˆ์†Œ์˜ ์ฃผ์ž„๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ์Šค์ผ€์ดํŠธ๋Š” ์ž˜ ๋ชปํ•˜์‹œ๋‚˜ ๋ด์š”.
01:11:42๊ทธ๋ž˜์„œ ๋˜๊ฒŒ ์ข‹์€๊ฐ€ ๋ด.
01:11:44๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค„๊นŒ์š”?
01:11:48๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค„๊นŒ์š”?
01:12:01๊ธˆ๋ฐฉ ๋ฐฐ์šฐ๋„ค์š”.
01:12:03๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด ๋ญ๋“  ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฐ์›Œ์š”.
01:12:07๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋„ค ๋ญ.
01:12:14๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ €๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์‹œํ•ฉํ• ๋ž˜์š”?
01:12:18์•„์ด์Šคํ•˜ํ‚ค 10๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚  ์ด๊ฒจ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”?
01:12:22๋„ค.
01:12:24ํ•˜...
01:12:26์•Œ์•˜์–ด์š”.
01:12:28๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ํ•œ ๋ฐœ๋กœ ํƒˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ˆ˜์˜ ์”จ๋Š” ๋‘ ๋ฐœ๋กœ ํƒ€์š”.
01:12:32๋Œ€์‹  10์ดˆ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ถœ๋ฐœํ•ด์š”.
01:12:36๊ทธ๋ž˜์š”.
01:12:37์ž.
01:12:38์ค€๋น„.
01:12:39์‹œ์ž‘!
01:12:40์•„์ง ์ถœ๋ฐœํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
01:12:4210์ดˆ ์•ˆ ๋์–ด์š”.
01:12:46ํ•˜...
01:12:47ํ•˜...
01:12:48ํ•˜...
01:12:49ํ•˜...
01:12:50ํ•˜...
01:12:51ํ•˜...
01:12:5310์ดˆ ์•ˆ ๋์–ด์š”?
01:12:55ํ•˜...
01:12:56ํ•˜...
01:12:57ํ•˜...
01:12:58ํ•˜...
01:12:59ํ•˜...
01:13:01I don't know.
01:13:17Why aren't you?
01:13:23I lost.
01:13:31I don't want to see you anymore.
01:13:41I'm just...
01:13:47I'll give it to you.
01:13:50I can't believe that I can't believe that I can't believe it.
01:14:06The red light.
01:14:11I can't believe it's enough to be able to believe it.
01:14:17And finally, once again.
01:14:23I'm not mistaken, but...
01:14:30...and finally...
01:14:34...and finally...
01:14:38...and finally...
01:14:43...and finally...
01:14:46...and finally...
01:14:53...and finally...
01:15:15I'm not going to do that anymore.
01:15:45I'm sorry.
01:15:49I'm sorry.
01:15:53Wonder why, one way,
01:15:55์—ฌ๋ฆฐ ๋‚ด ๋ง˜์—
01:15:58์ž‘์€ ๋ฐ”๋žŒ๋งŒ ๋‚จ๊ฒจ๋‘” ์ฑ„
01:16:03Far away, ํ•œ๋•Œ
01:16:06ํ”ผ์›Œ๋‚ธ ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ
01:16:09์•„๋ฆ„๊ณ ๋ฆฌ๋„ ๋‹ฌ์•„์ค˜๊ฐ„
01:16:13์•ˆ์ˆ˜์˜
01:16:16์ฒ˜์Œ ๊ทธ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚  ๋’คํ”๋“ค๊ณ 
01:16:19์ ์  ๋” ๋„ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋˜๊ณ 
01:16:23์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ ๊ฐˆ ๋•Œ์ฏค
01:16:26๋‹ค์‹œ ๋‚ฏ์„ค์–ด์ ธ๊ฐ€
01:16:28๋„ˆ๋ฅผ ๋– ๋‚˜๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†๋Š”๋ฐ
01:16:33Wonder why, one way,
01:16:36์—ฌ๋ฆฐ ๋‚ด ๋ง˜์—
01:16:39์ž‘์€ ๋ฐ”๋žŒ๋งŒ ๋‚จ๊ฒจ๋‘” ์ฑ„
01:16:44Far away, ํ•œ๋•Œ
01:16:47ํ”ผ์›Œ๋‚ธ ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ
01:16:50์•„๋ฆ„๊ฑฐ๋ฆฌ๋“ฏ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๊ฐ€
01:16:54์ƒ๊ฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋”๋Š” ์•ˆ ํ•ด
01:16:58๋‚œ ์•ˆ์ˆ˜์˜ ๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„
01:17:00๋‚˜๋„ ํ•˜๊ณ„์žฅ๋‹˜ ์ข‹์•„ํ•ด
01:17:02์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์•˜์–ด์š”
01:17:05๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์ง€?
01:17:08ํ•˜๊ณ„์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚ด ์ƒํ™ฉ์„ ์žŠ๊ฒŒ ๋ผ์š”
01:17:12์ˆ˜์˜ ์”จ
01:17:13๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”
01:17:15๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:17:17๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ํ•œ ๋ง ๋•Œ๋ฌธ์—?
01:17:19๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
01:17:20์˜ค๋Š˜ ํ‚ค๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ
01:17:23๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด
01:17:25ํ—ค์–ด์งˆ ๊ฑฐ๋ƒ?
01:17:27๋ฐ•๋ฏธ๊ฒฝ์ด๋ž‘
01:17:29๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ used to
01:17:31๋‹˜์ด ๋Šฆ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑธ ์•Œ์ง€๋งŒ
01:17:35๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋Š” ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘
01:17:37์–ด๋””์„œ ๋‹ค ๋‹ฟ์•„
01:17:38๋‘๋ฒˆ์—” ์•ˆ ๋ผ
01:17:39์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€
01:17:40์•„์‰ฌ์šฐ
01:17:41๊ทธ๋ฆฌ์›Œ
01:17:43๊ทธ๊ฐ€
01:17:45์šฐ๋ฆฐ
01:17:46๊ทธ๋ฆฌ์›Œ
01:17:47๊ทธ๋Š”
01:17:50์•„์‰ฌ์šฐ
01:17:51๊ทธ๋ฆฌ์›Œ
01:17:53๊ทธ๋Š”