- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:30I don't know.
00:01:00I can't believe that you're not going to be a different person.
00:01:07I can't believe that you're not going to be a different person.
00:01:16You're not going to be a different person.
00:01:23Not at all.
00:01:27Not at all.
00:01:31That's not, at all.
00:01:36No matter what?
00:01:39It's not at all.
00:01:43Your heart is not more than a problem.
00:01:57Then it's done.
00:01:59I'll do it.
00:02:0812...
00:02:1113...
00:02:13How's your heart now?
00:02:14Oh, my God.
00:02:24What are you doing here?
00:02:26You're not going to go.
00:02:28What?
00:02:34Your face is bright, but...
00:02:44What?
00:02:48What do you think?
00:02:54No, I'll be fine.
00:02:57I'll be fine.
00:03:01I'm not even at all.
00:03:03I'm not even at all.
00:03:07I'm not at all.
00:03:09I'm not at all.
00:03:11But not at all.
00:03:14Uh, you don't know?
00:03:18I don't know.
00:03:20I don't know.
00:03:25No!
00:03:29You're so excited.
00:03:36Are you still so excited?
00:03:47You're so excited.
00:03:59I can't believe you.
00:04:29You're welcome.
00:04:31I'm sorry.
00:04:33You're welcome.
00:04:35You're welcome.
00:04:37You're welcome.
00:04:39You're welcome.
00:04:45Bye.
00:04:59Come on.
00:05:10I'm just getting a few minutes here.
00:05:13I'll get to the top of my head.
00:05:16I'll get to the top of my head.
00:05:19Now I'm 5 minutes.
00:05:20Now you're in 5 minutes.
00:05:22I'm going to go.
00:05:52I'm so hungry.
00:05:54I'm hungry.
00:05:56It's good.
00:06:02Just eat it.
00:06:06I'm hungry.
00:06:08I'm hungry.
00:06:10What did you do, compared to any other?
00:06:13Okay, baby.
00:06:16I got to go, you get me.
00:06:20I got to go, you gotta go, I got to go.
00:06:24What was it?
00:06:26I got to go, I got to go.
00:06:30You're though, you're going to open it?
00:06:36What, you're not going to open it?
00:06:38This is a part of my parents.
00:06:41This is a part of my parents' girls.
00:06:43This is a part of my parents' girl whoact sold me atville.
00:06:47This is a part of my parents' roommate.
00:06:49My parents and my parents are still able to handle it.
00:06:52I don't know if they're still there anymore, right?
00:06:54You're not allowed to make me a day, I'm so good.
00:06:55You're not allowed to make me a day.
00:06:56You've enjoyed that day.
00:06:58You're not allowed to make me a day.
00:07:00You got all the time.
00:07:01So, let's go ahead and wait for a moment.
00:07:03I don't know.
00:07:04It's a kind of a Unityプ.
00:07:07So, you are the one who live, and you go to Sylvester.
00:07:09You're the one who live in the triangle.
00:07:12Yourself, you are the two who live in your country.
00:07:14Yourself, she's the one who live in your country.
00:07:18That's why you live in your country.
00:07:20But you're the one who live in your country?
00:07:23No, she's the only one who live in my country.
00:07:26Isn't that true?
00:07:27It's not true.
00:07:29This is my son's husband.
00:07:30Yeah, he's his son.
00:07:32What?
00:07:33What is it?
00:07:35I only have my mom's lunch.
00:07:38I love this.
00:07:39I'll give you a drink.
00:07:41I don't have a drink.
00:07:42Let's go.
00:07:43So let's.
00:07:44Get some drinks.
00:07:45Let's eat.
00:07:45Do you have a drink?
00:07:46After lunch, let's eat some drinks.
00:07:49Add a drink, or some coffee.
00:07:59Let's go.
00:07:59What do I need?
00:08:01Yeah, you're a cop.
00:08:04You're a cop.
00:08:05Yeah, I have a girlfriend.
00:08:07You're a cop.
00:08:08You're a cop.
00:08:09You're a cop.
00:08:10You're a cop.
00:08:12Oh, yeah.
00:08:12Why are you going up?
00:08:13Yeah, man.
00:08:15You're a cop.
00:08:16You're a cop.
00:08:18I'm just going to meet you in a cop.
00:08:20You're a cop.
00:08:22Let's go.
00:08:23Sorry.
00:08:25Hey.
00:08:26Yeah.
00:08:26I'll go.
00:08:28I'll go.
00:08:29I will go to bed.
00:08:32I will go for it, too.
00:08:35Let me put it in.
00:08:36I will eat it like I didn't want to go.
00:08:39I'll take it in.
00:08:41I'll take it in.
00:08:43Just don't listen to them.
00:08:44I'll go.
00:08:45I'll take it in.
00:08:47I'll take it in.
00:08:48Deswegen, you need to take care of it?
00:08:50I'll go out there, too.
00:08:53I'll try to take it in.
00:08:55Right, but just go out there.
00:08:57You can't see me anymore.
00:08:57I'm going to go.
00:08:59I'm going to go.
00:09:00I'm going to go.
00:09:01I'm going to go.
00:09:02I'm going to go.
00:09:03Yes.
00:09:10Okay.
00:09:12Go.
00:09:17What a deal.
00:09:21What?
00:09:22What a deal.
00:09:23How about you?
00:09:24No, how about you.
00:09:25You can't sit down as a teacher or a person.
00:09:27You can't sit down anymore.
00:09:28I have nothing to sit down.
00:09:29But I was going home, man.
00:09:31How about you?
00:09:32Well, you can't sit down.
00:09:33You're going to go, man.
00:09:42How long are you doing?
00:09:43No, you're going to go home.
00:09:45Then it seems everything that doesn't work.
00:09:51...and I met you Dad?
00:09:53I met you both now.
00:09:55He was doing a nice job.
00:09:58What?
00:10:07It was...
00:10:11...we just met him.
00:10:13So then, do you have no clue how to move?
00:10:25What's your meaning?
00:10:28I don't want to talk about this.
00:10:32I am going to talk about this.
00:10:37I don't know.
00:10:38I just can't wait.
00:10:40He will never reach.
00:10:42So...
00:10:45No.
00:10:47I should know you already have a phone call
00:10:49You can't contact me.
00:10:51He wants to hear it.
00:10:53I will have to talk to them
00:10:54and I will have to take the phone call
00:10:56so I'll get back to them by then.
00:10:59So…
00:11:00Just...
00:11:01I'll...
00:11:02Just...
00:11:04I'll just...
00:11:05I'll just...
00:11:08I'll just...
00:11:11I'll just...
00:11:26I'll just...
00:11:27I'm sorry.
00:11:30I've had a problem with a problem.
00:11:35What does that mean?
00:11:37What is it?
00:11:39He's not saying he hasn't asked.
00:11:42He doesn't say that he doesn't want to live.
00:11:44He doesn't think he doesn't want to live.
00:11:47He doesn't want to live.
00:11:49He doesn't want to live.
00:11:51He doesn't want to live.
00:11:53He doesn't want to live.
00:11:55I've been thinking about it.
00:11:57I'm already worried.
00:12:01I'll come back to you later.
00:12:05But is it over?
00:12:06It's over?
00:12:07We talked about it.
00:12:10It's over.
00:12:12But I came to go nowhere whatsoever...
00:12:15We'll be able to come back.
00:12:16We'll be able to come back.
00:12:20He needs to be a guy.
00:12:22He loves to be careful.
00:12:24Have you ever seen him?
00:12:30I don't care about him.
00:12:32I don't care about him anymore.
00:12:36He came into my head and I won't take care of him anymore.
00:12:41He wants to meet his own family.
00:12:46Maybe he wants to meet his wife.
00:12:50My friend, I'm not going to be an endgird.
00:12:53I'm not going to be an endgird.
00:12:56I'm going to be a big fan of my days.
00:13:01I'm going to be a big fan of my days.
00:13:03Can I get a bigger fan of my days?
00:13:05I'm going to put it on the side of the day.
00:13:08I'll be there for you.
00:13:10Maybe my eyes are so beautiful.
00:13:14I feel so...
00:13:18It's okay, I'll give it a little.
00:13:21I'll give it a little.
00:13:27It's okay.
00:13:32But I don't think it's a good thing.
00:13:35But I think it's a good thing.
00:13:37It's a good thing for you to just shut up.
00:13:41It's not just a good thing.
00:13:44We can't do it.
00:13:48Are you going to pay a rent?
00:13:50That's right.
00:14:18To be continued.
00:14:48I'm a man.
00:14:50I'm a man.
00:15:04I'm a man.
00:15:08I'm a man.
00:15:18I'm a man.
00:15:24What?
00:15:26What are you saying?
00:15:27Now you're expecting that.
00:15:38He's okay, but you're fine.
00:15:40He gives you a lot of sense.
00:15:42He says you love it.
00:15:44Either way, I don't think it's a place for anybody.
00:15:49Sir, Sir.
00:15:51Sir, Sir!
00:15:52Sir, you're going to go for a house?
00:15:55It's a place to go next to your house.
00:16:01Yes, sir.
00:16:06No, no, no, I'll go.
00:16:13Even if you need to spend more time-converse…
00:16:15Yes, I'm hungry.
00:16:20It's a long time…
00:16:22Yeah, I want to hang out…
00:16:25See you later!
00:16:26See you later!
00:16:28Yes, I got you.
00:16:298억!
00:16:30I-
00:16:37I-
00:16:38You think it's where it goes?
00:16:41What?
00:16:43Yes, that's right.
00:16:45That's right.
00:16:47But I never thought about it.
00:16:50It's a surprise, isn't it?
00:16:55Is that a surprise?
00:16:57I like that.
00:16:59I like that.
00:17:00When I go to school, I'm going to go to school.
00:17:05But I like that.
00:17:08I don't know if you're giving people a lot, but if you're giving people a lot, it would be better if you're giving people a lot to me.
00:17:18Oh...
00:17:22Alright.
00:17:25Well, you're a good guy.
00:17:29You're a good guy.
00:17:33You're a good guy.
00:17:35You're a good guy.
00:17:38Just stay quiet.
00:17:41Hey, you're a good guy.
00:17:44You're a good guy.
00:17:45You're a good guy.
00:17:46Just stay calm, please.
00:17:51Yeah, you're a good guy.
00:17:58Yes, sir.
00:18:00You're in the city of New York City.
00:18:03Oh, there's a lot of people who live in the city in the city, but I don't want to go to the house.
00:18:11The house of the house is about how long?
00:18:18What? What do you want to go to the house?
00:18:20No, I don't want to go to the house.
00:18:23I thought you were going to go to the house.
00:18:29But it's too small.
00:18:31There's a lot of money, like a lot.
00:18:35There's a lot of money, like a lot.
00:18:37A lot of money.
00:18:38Yeah.
00:18:41You're just getting the phone number.
00:18:48Please, go to the house.
00:18:53You're so sick.
00:18:55Why are you just so sick?
00:18:58Don't do anything like that.
00:19:00It's not like that.
00:19:02It's a big deal.
00:19:03It's a big deal.
00:19:08You're going to talk to me.
00:19:11Yes?
00:19:14Yes?
00:19:19Papa!
00:19:21Yes, I'll talk to you again again.
00:19:23Yes, thanks.
00:19:25We're all good.
00:19:27Oh, all right.
00:19:29How are you doing?
00:19:32Why did you watch this?
00:19:33You got your job?
00:19:35No.
00:19:36You got my job.
00:19:37I got my dad.
00:19:39Okay?
00:19:40I'm done.
00:19:41I got my job.
00:19:43I'm going to eat you.
00:19:47You're so good.
00:19:48You're so good.
00:19:51You're right, don't you?
00:19:53I was like, I don't know what to do.
00:19:57I'll be like, I'll just eat a little more.
00:20:03I'll just eat a little and eat a little too.
00:20:09I can't eat a little.
00:20:15I can't eat a little.
00:20:19This is the house?
00:20:20This house?
00:20:21It's the house.
00:20:22This house is the house?
00:20:23This house is the house?
00:20:26This house is the house?
00:20:29It's the house.
00:20:30I was going to work with him.
00:20:35What are you doing?
00:20:38What are you doing?
00:20:488억.
00:20:518억.
00:20:54맞아?
00:20:55네.
00:21:00친아버지 돈이야?
00:21:02아니에요.
00:21:05그럼 네가 이 큰 돈이 어디서나?
00:21:08설거지도 하고 서빙도 하고요.
00:21:11설거지 서빙이라니?
00:21:13그게 무슨 말이야?
00:21:17원래 가게에서도 하는 거니까.
00:21:21손 야무지도 하고 팁도 많이 받았어요.
00:21:23거기서 손님이 잘 봐주고 모델일도 하고요.
00:21:26군대 가기 전에 투자한 것도 잘 됐고요.
00:21:29아빠한테 갚으려고 진짜 열심히 했는데...
00:21:41열심히...
00:21:46했는데...
00:21:48누가 그래?
00:21:49갚으라고?
00:21:53너 아빠가 그런 거 하라고 미국 보냈어?
00:21:58너 가기 전에 아빠가 뭘 했어?
00:22:00딱 너 재밌는 만큼만 하고 그랬지?
00:22:03설거지에 서빙?
00:22:05네가 왜 손이 야무져?
00:22:06아빠가 가게에서 그런 거 하라고 시킨 적 있었어?
00:22:10아니, 그런 게 아니고...
00:22:12아빠가 그래도 네를 10년 동안 키워주고...
00:22:15어떤 부모가 자식을 키워줘 키우는 거지!
00:22:18잘 먹고 잘 자고 재밌게 살고 그러라고 키우는 거지!
00:22:21돈 내놓으라고 키우는 거야?
00:22:23돈 내놓으라고 키우는 거지, 아빠!
00:22:25돈 내놓으라고 키우는 거지!
00:22:27돈 내놓으라고 키우는 거지, 아!
00:22:28아니요.
00:22:32가져 봐!
00:22:35너...
00:22:39너 내가 친아버지가 아니라서...
00:22:41그래?
00:22:43그래서 자꾸 뭐 갚는다, 갚는다
00:22:45그런 소리 하는 거야?
00:22:46아니에요!
00:22:48그런 거 아니에요!
00:22:49내가 절대로 그럴 생각 안 해요, 아빠!
00:22:51Oh, my God, my God, my God, my God.
00:23:51주말에 집에 계세요?
00:24:14할 말 있어요.
00:24:18할 말 뭐?
00:24:22가서 말할게요.
00:24:24괜찮아.
00:24:34괜찮아.
00:24:36열 있는 거 아니에요?
00:24:38열?
00:24:42아니야.
00:24:44했어.
00:24:46감기 같은데요?
00:24:48어?
00:24:50그...
00:24:52그...
00:24:54울고 나서 수분 보충해야 돼요.
00:25:14울고 나서 수분 보충해야 돼요.
00:25:28죄송해요.
00:25:30제가 괜한 말을 해서.
00:25:36니들 아니다.
00:25:42지금도 절에 화내시는데.
00:25:44계약하고 말했으면.
00:25:48다시는 얼굴 안 본다.
00:25:50그랬을지도 않아.
00:25:52설마요.
00:25:54그냥 말만 그러신 거죠?
00:25:58제 생각에는요.
00:26:04화내신 게 아니라 속상하신 것 같아요.
00:26:10고생 안 했으면 좋겠는데 고생했다고 하니까 속상하셔서.
00:26:20그건...
00:26:22너무 사랑받고 있다는 증거 아니에요?
00:26:24너무 사랑받고.
00:26:26너무 사랑받고.
00:26:28너무 사랑받고.
00:26:30너무 사랑받고.
00:26:32너도 안다.
00:26:34내가 문제다.
00:26:36암만 그래도 내가 친아들이 아니니까.
00:26:40뭐라도 더 해야 될 것 같고.
00:26:44갚아야 될 것 같고.
00:26:48자꾸 그래 생각하게 된다.
00:26:52알면 그냥 미안하다고 하면 되는 거 아니에요?
00:27:00지금 바로 갈까?
00:27:04아니요.
00:27:06아저씨도 시간이 필요할 수도 있으니까.
00:27:10내일 가면 어때요?
00:27:14알았다.
00:27:16내일 가볼게.
00:27:18hairy 야.
00:27:20아유.
00:27:21네.
00:27:22니 아니였으면 우리날 뻔했논.
00:27:24고맙다.
00:27:25진짜.
00:27:26몰련.
00:27:27저 아니였어도 다들 그렇게 얘기해줬을 걸요.
00:27:30어쨌든.
00:27:40그래서.
00:27:41그렇게 애를 그냥 보냈어?
00:27:43I'm not going to be a good thing.
00:27:47I'm not going to be a good thing.
00:27:49You can't tell me about your dad's house.
00:27:53If you're a kid, he's going to sell money.
00:27:57He's going to sell money, he's going to sell money.
00:28:02Your father is so good.
00:28:05Yes?
00:28:06Yes, my father is...
00:28:10Yes, my father is so good.
00:28:13You're right.
00:28:15I'm sorry.
00:28:17You're a friend of mine.
00:28:19You're a friend of mine, so...
00:28:29You're a friend of mine.
00:28:31Just let me know your friend of mine.
00:28:35I'm not going to be a model.
00:28:37But he's a model.
00:28:40I'm going to find a model.
00:28:42I'm going to find a model.
00:28:44I'm going to find a model.
00:29:05I got nothing wrong.
00:29:07I don't want to kill him.
00:29:10Let's go.
00:29:12Okay?
00:29:15See?
00:29:15There was no one when I was born.
00:29:17I didn't want to take this to children.
00:29:19I didn't want to eat.
00:29:19I didn't want to eat.
00:29:21I noticed that he was, nobody would eat.
00:29:23What can I do to give him?
00:29:25Why do you tell him?
00:29:27Your dad is��면 because I'm too old.
00:29:29I'm not one of the other.
00:29:31You're not alone.
00:29:33I'm not alone.
00:29:35I'm not alone.
00:29:37I'm not alone.
00:29:41I don't know that.
00:29:55I don't know what that means.
00:29:57Are you okay?
00:29:59Yes.
00:30:00Even though he has all theurgents.
00:30:04I don't know.
00:30:07It's fine.
00:30:39What?
00:30:40No, nevermind.
00:30:42김선아!
00:30:44김선아!
00:30:52어, 뭐?
00:30:55도어록 비밀번호 뭐야?
00:30:57어.
00:30:58도어록 비밀번호 뭐냐고.
00:30:59김선아 감기래.
00:31:01안에 있는 것 같은데 전화 안 받아.
00:31:03어?
00:31:04어?
00:31:06Oh, my God.
00:31:07Oh, my God.
00:31:08Oh, my God.
00:31:12Oh, my God.
00:31:17Oh, my God.
00:31:23김산아!
00:31:30땀 좀 봐.
00:31:37열 많이 나네.
00:31:40그렇게 걱정됐어?
00:31:42무슨 소리야?
00:31:46어.
00:31:52옷 갈아입어.
00:31:56여기 있어?
00:31:58여기 있나?
00:32:09내가 할게.
00:32:17보고 있게?
00:32:19뭐라 해.
00:32:26다 갈아입었어?
00:32:36어.
00:32:38들어와.
00:32:44뭐해, 안 넣고.
00:32:46어.
00:32:51좀 어때?
00:33:07괜찮아?
00:33:09시원해.
00:33:21나 거실에 있을 테니까 필요한 거 있으면 불러.
00:33:25어째.
00:33:26그래?
00:33:27어째.
00:33:28그래.
00:33:29한번 말 안 해도.
00:33:30나는 알아.
00:33:31될 꽃처럼.
00:33:33스스로 자라난.
00:33:35숨겨왔던 같은 사랑이 아프단 걸.
00:33:37I'm not sure what's wrong with my own love
00:33:44I'm a pain
00:33:52I'm not sure what's wrong with my own love
00:33:58I'm not sure what's wrong with my own love
00:34:03I don't know.
00:34:10Why not?
00:34:11You're so quiet.
00:34:13I'm here.
00:34:18It's not a lie.
00:34:19It's not a lie.
00:34:22It's a lie.
00:34:28Oh, my God.
00:34:30Oh, my God.
00:34:34You were watching this, too.
00:34:37I was watching a picture in my home there.
00:34:42You still have to?
00:34:44I...
00:34:46I wanted to see you.
00:34:48I wanted to see you, too.
00:34:52And I wanted to see you.
00:34:55I'm so excited.
00:34:57Oh, it's so sweet.
00:35:03Oh, my God.
00:35:05Oh, my God.
00:35:07I was looking for a drink.
00:35:09I saw this.
00:35:11I saw this.
00:35:13I saw this.
00:35:15Let's see.
00:35:17Let's see.
00:35:19I saw it.
00:35:27역시 젊은이 때 그냥 이렇게 잘 찾아.
00:35:29봐봐uez, 장난 아니잖아.
00:35:31와.
00:35:35여기 진짜 hazard이, 맞아?
00:35:37목적이 자기 약갈림 잘하는 애를 백수다 보다 하면서 괜히 걱정했지, 어?
00:35:43됐어, 됐어.
00:35:49I'm going to get a little bit more than that.
00:35:58I got it?
00:36:01Yes.
00:36:03Let's go.
00:36:06Yes.
00:36:12It's a pan soup, right?
00:36:13Yes.
00:36:14No, I think it's better, I don't know.
00:36:16I think it's good.
00:36:17I think it's good.
00:36:19It's good.
00:36:20I think it's good.
00:36:21It's so good to see you in the middle of the night.
00:36:27It's delicious.
00:36:41It's what it is.
00:36:43It's what it is.
00:36:45It's what it is.
00:36:47It's what it is.
00:36:48It's what it is.
00:36:52But where did you go?
00:36:54I didn't know.
00:36:56I'm sorry I said.
00:36:58But where did you go from?
00:37:00He's not going to be in the middle of the night.
00:37:07He's lying on the night, because he was sleeping.
00:37:10He got he got he on the night.
00:37:12It was he sleeping.
00:37:14He got heody.
00:37:15This place.
00:37:30That's how you want to go.
00:37:32Yeah, I can get you the best.
00:37:34She's a model, I can get you the best.
00:37:37How come that's amazing?
00:37:39It's different.
00:37:39It's OK.
00:37:41It's great to go on the future.
00:37:43The entire time.
00:37:45It's a huge stage.
00:37:47How much?
00:37:49Now I'm going.
00:37:50Let's go.
00:37:54Yes.
00:37:59No.
00:38:00No.
00:38:01No.
00:38:02No.
00:38:03No.
00:38:04No.
00:38:05No.
00:38:06No.
00:38:07No.
00:38:08No.
00:38:08No.
00:38:10No.
00:38:10Don't you get it, you idiot?
00:38:16Yeah, you!
00:38:17You really, really?
00:38:20I've been living for years now.
00:38:21I'm not gonna have a lot of emperors on my head, but I don't have a lot of emperors.
00:38:25I'm going to show you my hair, my hair, my hair, my hair, my hair, my hair!
00:38:27How about you?
00:38:29I'm going to get to get this?
00:38:29Yes, I'm going to get it.
00:38:30I'm going to get this.
00:38:31Oh, here's the pan in the pan.
00:38:32You can't get it, you know?
00:38:34We're not giving it.
00:38:35You're not giving it.
00:38:35You're going to get it.
00:38:37Yes, I'm going to get it.
00:38:38Let's go!
00:38:46Let's go!
00:38:49Let's go!
00:38:50Let's go!
00:38:52Wow!
00:38:53He's just his father!
00:38:55That's right!
00:38:56That's right!
00:38:58That's right!
00:39:00Oh!
00:39:01Oh!
00:39:02Oh!
00:39:03Oh!
00:39:04Oh!
00:39:05Oh!
00:39:06Oh!
00:39:25오래 기다렸어?
00:39:27아니야.
00:39:28나도 방금 왔어.
00:39:36줘.
00:39:37내가 해.
00:39:39아니, 난 그냥 도와주려고.
00:39:41누가 도와달랬어?
00:39:42지금 동정하니?
00:39:45아니, 동정이 아니라...
00:39:48됐어, 앉아.
00:39:50네.
00:40:03잘 지냈어?
00:40:07여기 있는 사람 붙잡고 물어봐.
00:40:09내가 잘 지내고 있는 것 같아 보이는지.
00:40:11아님, 놀리는 거야?
00:40:14내가 왜?
00:40:15왜 아니겠어.
00:40:18저 혼자 살아보겠다고 팔자 고쳐서 떠난 전처가 새 서방 읽고 다리까지 젊어서 나타났는데.
00:40:25우습거나 불쌍하거나 둘 중 하나 아니겠어?
00:40:30그렇게 생각한 적 한 번도 없어.
00:40:34솔직해져 봐.
00:40:38나 망하라고 속으로 백일 기도 드렸는지 누가 알겠어.
00:40:47그러게 잘 살지 그랬어?
00:40:49잘 살라고 보내줬잖아.
00:40:51네 남편 죽은 게 내 탓이냐?
00:40:53네 다리 그렇게 된 거 내 탓이야?
00:40:55엄마 살리겠다고 해서 사나도 보내줬잖아.
00:40:58여기서 내가 뭘 또 어떻게 해.
00:41:00말 똑바로 해!
00:41:02나 당신한테 뭐 요구한 적 없어.
00:41:0410년 전에 산하 지발로 나한테 왔어.
00:41:07말로는 아니라고 해도
00:41:10한 달 뒤면 서울 올걸?
00:41:14걔 나 못 거슬러.
00:41:16나 못 버려.
00:41:19제발 좀...
00:41:22왜 그렇게 자기 위주로만 생각을 해?
00:41:24사람은 다 자기 위주야.
00:41:26당신이라고 뭐 달라?
00:41:28아이고...
00:41:30말이 통할 줄 알고는 내가 등신이다.
00:41:33아이고...
00:41:34말이 통할 줄 알고는 내가 등신이다.
00:41:37아이고...
00:41:38말이 통할 줄 알고는 내가 등신이다.
00:41:46저 아저씨 만나러 온 거야? 누군데?
00:41:50소희야.
00:41:51우리 오빠 보고 갈까?
00:41:53엄마!
00:41:54아니 여기까지 내려왔는데 안 보고 가면
00:41:56오빠 섭섭해하지 않을까?
00:41:58바다 보면 기분 좋아질 것 같아서 온 거잖아.
00:42:02엄마, 처음부터 일을 작정으로 부산 여행 오자고 한 거야?
00:42:05아니야.
00:42:07엄마는 원래 바다 좋아해.
00:42:11가능하면 바다 옆에 살고 싶어.
00:42:16넌 안 그래?
00:42:26아빠, 사인펜!
00:42:37이거 뭐하노?
00:42:38아무리 상업종용도로 찍은 사진이라지만
00:42:40남사스럽게 이게 뭐야?
00:42:43야, 이 정도는 걔 안타.
00:42:45야, 달인님 들어와서 파전 먹어라.
00:42:46네?
00:42:56나 잠깐 전화 좀.
00:42:58보지가!
00:42:59쟤 어째 제일 멋있겠네, 어?
00:43:01미친아, 미친아.
00:43:04달아는 출근했고?
00:43:05응.
00:43:06사전 자입고 또 싸달래.
00:43:07그래, 알았어.
00:43:08응?
00:43:10달이 왜 안 오지?
00:43:11불러올게.
00:43:12아니다.
00:43:13네 물아.
00:43:14내가 데리고 올게.
00:43:21그게 아니라...
00:43:22넌 혼자 할 줄 아는 게 뭐니?
00:43:24남자가 있어도 그런 자리에서는 없는 척해야지.
00:43:27그것까지 엄마가 가르쳐줘야 돼?
00:43:29그건 제가 죄송하다고 했잖아요.
00:43:31그 사람도 잘한 거는 없어요.
00:43:33남 탓하지 말고.
00:43:34서울 로펌 안 다닐 거면 결혼이라도 제대로 해야 엄마가 안심하지.
00:43:38저 여기서 잘하고 있어요.
00:43:40안심하셔도 돼요.
00:43:41남들처럼 잘 사는 걸 봐야 안심하지!
00:43:43남들처럼 잘 사는 걸 봐야 안심하지!
00:43:49죄송해요.
00:43:54엄마 제가 봄옷 사라고 돈 좀 보냈는데 확인하셨어요?
00:44:01네.
00:44:10내가 들려고 드린 게 아니고...
00:44:24I'm so hungry.
00:44:34I'm going to tell you something.
00:44:39It's not me.
00:44:42I'm going to tell you something different.
00:44:46I'm hungry so...
00:44:50I'm hungry.
00:44:52I'm hungry.
00:44:54I'm going to try to get some food.
00:45:00Suwon.
00:45:02Huh?
00:45:06See you later.
00:45:09It's good.
00:45:11It's good.
00:45:13You're done.
00:45:15You're done.
00:45:16Suwon.
00:45:17Um.
00:45:19I'll go to the place.
00:45:22I'll go.
00:45:24It's like you're perfect.
00:45:26I'll go.
00:45:27I'll go.
00:45:28I'll go.
00:45:30I'll take a bite.
00:45:31I'll go.
00:45:33See you later, I'm going to get it.
00:45:37I'll take a bite.
00:45:38I'll take a bite.
00:45:39I'll take a bite.
00:45:41I'll take a bite.
00:45:42I'll take a bite.
00:45:44I'm not going to be the same thing, but...
00:45:46I'm not going to be the same thing.
00:45:48I'm not going to be the same thing.
00:45:50Let's go.
00:46:00Ajournma's sonar?
00:46:04If not, don't eat it.
00:46:14I don't think it's a long time for you to eat it, too.
00:46:17I'm going to bake it for you so far.
00:46:19I think I'll eat it in the morning.
00:46:21I think I'll eat it in the morning.
00:46:24I think it's not too late for you to come and eat it.
00:46:28Okay, well, then you're so...
00:46:31I'll eat it in the morning tomorrow.
00:46:33Good job.
00:46:44I'm going to take a look at him, too.
00:46:51Hey, how are you?
00:46:52Are you excited?
00:46:54It's okay if you're good at 강혜준.
00:46:59I think it's early 7am.
00:47:04I'll eat dinner.
00:47:06I'll eat dinner?
00:47:09I'll eat dinner.
00:47:10I'll eat dinner.
00:47:11Then, do you want to?
00:47:15Um...
00:47:20What?
00:47:21Why did you come to bed?
00:47:23What's nice?
00:47:24I'm going to have dinner at home.
00:47:27I'm going to have dinner at home.
00:47:28What's your category?
00:47:31Date.
00:47:34A girlfriend?
00:47:36What?
00:47:37Who is this?
00:47:39Who is this?
00:47:40Who is this guy?
00:47:41Who is this guy?
00:47:42Who is this guy?
00:47:43Who is this guy?
00:47:44Who is this guy?
00:47:45Who is this guy?
00:47:46미국에 모델이 얼마나 많은데요.
00:47:47완전 유명했던 것도 아니고.
00:47:48몇 개 찍고 그냥 안 했어요.
00:47:49재밌었으면 더 해보지.
00:47:51아빠가 좋아할 줄 알았으면 그라닌인데.
00:47:56아빠는 네가 건강한 게 좋아.
00:48:00배고프겠네.
00:48:01시간 되면 집에 가서 밥 먹고 가.
00:48:03네.
00:48:10그...
00:48:11석훈이가 포장하는데 밥은 나중에 먹으러 올게요.
00:48:25왜?
00:48:26시간 되면 먹고 가지.
00:48:28농구부 다 모인다고 밥 먹자 가네요.
00:48:31그래.
00:48:32그럼 내일 와.
00:48:33네.
00:48:34갈게요.
00:48:43내 생각 많이 해봤는데.
00:48:46그날 네 얼굴이 잊혀지지가 않아가.
00:48:50네 온 거는 내가 말했다.
00:48:53찾아가 보든지 말든지 네 맘대로 해라.
00:48:56택시!
00:49:20가세요.
00:49:26사장님.
00:49:27응?
00:49:28요새 기분이 와 이래 좋으세요?
00:49:29네.
00:49:30좋아 보여?
00:49:31네.
00:49:32네.
00:49:33좋아 보여?
00:49:35좋아 보여?
00:49:36네.
00:51:04그럼 윤 사장은?
00:51:07혜준이 엄마한테 뭐라고 할 건데?
00:51:09뭐라기는?
00:51:10혜준이 저렇게 잘 컸는데 와서 뭐라고 해야지.
00:51:13나는 누구랑 달라서 한가루 하면 하지.
00:51:18아니, 봅시다, 어디.
00:51:21I'm not good at all.
00:51:34Okay, let's go.
00:52:04Why?
00:52:11Why?
00:52:13Why should I reach out?
00:52:16We'll have time to talk.
00:52:23What am I saying?
00:52:24Let me talk about your girl?
00:52:26She's a poor guy.
00:52:28What do you mean, not even if you are going to play a girl?
00:52:33Why?
00:52:34Why?
00:52:40I'm not a model.
00:52:50What's this?
00:52:53Are you doing?
00:52:54I think it's a model.
00:52:55You put it on the top of your head.
00:53:00Why?
00:53:01Where?
00:53:02What?
00:53:03What's wrong with you?
00:53:05What's wrong with you?
00:53:08I was about to come to my wife.
00:53:11Where?
00:53:16Where?
00:53:18Where?
00:53:21I'm a kid.
00:53:23Where?
00:53:24I'm a kid.
00:53:26What?
00:53:28Why?
00:53:29Because?
00:53:30What?
00:53:32You didn't know what to say.
00:53:34I didn't know what to say.
00:53:37I didn't know what to say.
00:53:42I didn't know what to say.
00:53:47He's so nervous.
00:53:49He's so nervous.
00:53:51He's so nervous.
00:53:55He's so nervous.
00:53:59You're nervous.
00:54:01I don't know.
00:54:02I don't know where your contacts are.
00:54:05I slept.
00:54:06I slept.
00:54:08How could I hold my contacts?
00:54:11I slept.
00:54:11I slept.
00:54:12I slept.
00:54:13Where have you been with contact.
00:54:14How could I reset him with contact?
00:54:18It's easy to stop.
00:54:19Alor.
00:54:20Don't wait to go.
00:54:24I'm sorry.
00:54:26You're late to get two hours.
00:54:29I'm so tired.
00:54:31I'm so tired.
00:54:33I'm so tired.
00:54:35I'm so tired.
00:54:37I'm so tired.
00:54:47I'm hungry, too.
00:54:49I'm hungry.
00:54:51What's going to eat?
00:54:53I'm hungry, too.
00:54:55I'm hungry.
00:55:01그래도 둘이 있어 놨네.
00:55:17왜?
00:55:25I'm hungry.
00:55:31저 왔어?
00:55:33어.
00:55:34이 옹자에 주소 있었어.
00:55:55아빠.
00:55:58아빠.
00:56:02아빠가 여긴 어떻게 알고 왔어?
00:56:04너 이거 어떻게 해?
00:56:25나물인 줄 알 것 같아.
00:56:27가르쳐 하나 palabra?
00:56:38내가 와도 funciona.
00:56:40누구세요?
00:56:47내가 와도나..
00:56:52누구세요?
00:56:53No.
00:57:00So, you've been in contact with your husband?
00:57:03You haven't been in contact with me?
00:57:07Yes.
00:57:09If you know what you're going to know,
00:57:12you're going to go wherever you are.
00:57:18Then, you're going to go to Busan?
00:57:23I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:57:27It's not true.
00:57:29It's close to me.
00:57:33So...
00:57:35...hejun is...
00:57:38...hejun is here too?
00:57:43I don't know.
00:57:50I don't know.
00:57:53I can't believe we've been here.
00:57:57We're luck.
00:58:01What are we going to do?
00:58:03We can't speak for her, too.
00:58:06I can't speak for a writer.
00:58:13I'm trying to come out with her.
00:58:16Apparently we didn't want her.
00:58:19What?
00:58:21What?
00:58:23What?
00:58:24What?
00:58:25What?
00:58:26What?
00:58:30Was she a hundred?
00:58:32Was she a hundred?
00:58:33Is she a young stranger?
00:58:38You're a good girl.
00:58:40You're a good girl.
00:58:41You're a better girl.
00:58:43You're a good girl.
00:59:08Oh, my God.
00:59:10I'm sorry.
00:59:12I'm sorry.
00:59:18Where's my wife?
00:59:20Oh, my God.
00:59:22I'm sorry.
00:59:24I'm sorry.
00:59:26I'm sorry.
00:59:28Oh, my God.
00:59:38I don't know.
00:59:48Why are you?
00:59:50I'm just...
00:59:53I would like to live...
00:59:57I would like to live.
01:00:08I love you
01:00:38In the heart of my heart, I can't wait for you, and I can't see you, and I can't see you, and I can't see you, and I can't see you.
01:00:52How are you going to get me?
01:00:54Today I'm not going to eat you.
01:00:55I'm not going to eat you, but I'm not going to eat you again.
01:00:59You can see your mom's son's wife.
01:01:01She's going to be back to the hospital.
01:01:03So I'm going to die.
01:01:04I'm going to die.
01:01:05I'm going to die.
01:01:06I'm going to die.
01:01:08She's going to die.
01:01:10I'll go.
01:01:11I'm going to die.
01:01:12I'm going to die.
01:01:14I'm just going to die.
01:01:17I'm going to die here.
01:01:19If you go to me, I don't want to go.
01:01:21I won't go.
01:01:23I don't want to go.
01:01:29Oh
Recommended
1:04:37
|
Up next
1:05:16
1:03:07
1:01:13
1:03:57
59:40
1:02:19
1:05:17
1:13:36
1:00:45
1:00:35
1:16:37
0:30
1:02:29
1:03:06
1:01:35
1:07:56
1:00:05
1:02:48
1:02:37