- yesterday
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 8 مترجمة - الجزء 1 و2 و3 Çift Kişilik Oda 8.Bölüm (Part 1 & 2 & 3) - video Dailymotion
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Slick Oda
00:00:07Kaan!
00:00:08Ağabey!
00:00:10Çok kötü bir şey oldu.
00:00:11Kaan Bey, bütün müşterilerimiz, bütün müşterilerimizin gizli bilgileri, kaldıkları eve kadar gizli yatırımları, her şeyleri ifşalamışlar.
00:00:30Ağabey, biz yaptığımız her şey, bütün birikimimiz, çevremiz, her şey bitti ağabey.
00:00:50Nasıl oluyor bu Ferit?
00:00:52Bilmiyorum ağabey, ya Los Angeles'taki servere hacklediler ya da Londra'dan gelen bilgisayardan çaldılar bilgileri.
00:00:57Peki hangisi? Server mü eklenmiş, bizim bilgisayarımızda mı sorun var?
00:01:00Ağabey, iki dakika oldu daha bilgiler geleli. Ben de hemen geldim, sana anlatıyorum burada.
00:01:04Bilgisayar, ben hemen bilgisayara bakıyorum.
00:01:06Hemen!
00:01:08Ben bir Amerika'yı arıyorum, bir siber saldırı falan bir şey var mı öğrensinler.
00:01:17Nilüfer, benim bununla ilgilenmem lazım.
00:01:23Ferit,
00:01:24Bir iz bırakmadan bu işi yapmış olamazlar.
00:01:28Kim yaptı, nasıl yaptı, ne zaman yaptı, hemen öğrenmemiz lazım.
00:01:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:08Hi, Hi...
00:02:15...
00:02:17...
00:02:18...
00:02:19...
00:02:19...
00:02:24...
00:02:26...
00:02:27...
00:02:37We do not show you.
00:02:39She did.
00:02:41If we talked about it, Ma'am doesn't know that.
00:02:50He said that he was dead.
00:02:52He decided he was dead.
00:02:54He started to sit and then went.
00:02:58He cut the place out of it.
00:03:00She put it out.
00:03:02I never saw my fault.
00:03:04He said that it was really...
00:03:06No, no, no.
00:03:08You're not going to play it.
00:03:09No, no, no, no, no.
00:03:11I don't think that he only poured it out.
00:03:13OK.
00:03:14Yes.
00:03:15To be like, you gone.
00:03:17Are you going to take him away your side by your side?
00:03:22It doesn't matter against everything that matters.
00:03:26This is true.
00:03:29That's it?
00:03:31That's the time that you've taken him away from?
00:03:33Not the time we have to take it out.
00:03:36There's no way you can see that.
00:03:38You can see that.
00:03:40Oh, he's a good guy.
00:03:42What the hell did you do?
00:03:44I'm telling you that this is a good guy.
00:03:48You can see it.
00:03:50You can see it.
00:03:52Yes.
00:03:54Yes.
00:03:56You can see it.
00:03:58You can talk about it.
00:04:00You can talk about it.
00:04:02You can't do that.
00:04:05You're a good guy, a good guy.
00:04:09Look, you're not a good guy.
00:04:14You're a good guy.
00:04:16Let's go.
00:04:17Let's go.
00:04:19What happened?
00:04:21What happened?
00:04:24What happened?
00:04:25What happened?
00:04:30Kaan Bey?
00:04:32Arkadaşlar bu çok fena.
00:04:35İnanmıyorum ya.
00:04:37Hadi ya.
00:04:39Ayy.
00:04:40İçeride bize bilgi verecek biri var mı?
00:04:42Lütfen haber alma hakkımız var.
00:04:44Lütfen.
00:04:45Bir daha.
00:04:46Ne çabuk öğrendi bunlar.
00:04:48Ne yapalım?
00:04:49Arka kapıdan falan mı gitsek?
00:04:51Kaan.
00:04:52Gitme bir yere.
00:04:54Karşısına çık konuş bir iki dakika.
00:04:57Bir iki cümle söylersin.
00:04:59Yarın herkes ilk tepkini konuşacağım.
00:05:01Ben senin yanındayım.
00:05:03Ve bekleyeceğim.
00:05:14Kaan Bey.
00:05:15Kaan Bey geldi.
00:05:16Kaan Bey.
00:05:17Kaan Bey.
00:05:18İyi açıklama rica edelim.
00:05:19Kaan Bey.
00:05:20Kaan Bey.
00:05:21Bir müsaade edelim arkadaşlar.
00:05:22Sistemlerimize yapılan muhtemel bir siber saldırı nedeniyle bazı müşteri verilerinin sızdığı bilgisi ne yazık ki doğru.
00:05:28Şu aşamada ilgili tüm kişi ve kurumlarla iletişim halindeyiz.
00:05:32Sorumluluk bizde.
00:05:34Süreci şeffaf bir şekilde yöneteceğiz.
00:05:36Teşekkürler.
00:05:37Kaan Bey.
00:05:38Kaan Bey detaylı bir açıklama.
00:05:39Kaan Bey.
00:05:40Kaan Bey.
00:05:41Kaan Bey.
00:05:42Kaan Bey şu an söyleyecek başka bir şey yok.
00:05:44Daha kapsamlı bir basın toplantısı yapılacak sonra tamam kolay gelsin.
00:05:47Detaylı bir açıklama ne zaman gelir.
00:05:49Teşekkürler Gamze.
00:05:50Doğrusu buydu.
00:05:51Rica ederim.
00:05:52Rica ederim.
00:05:55Bana başka bir şey için ihtiyacım olursa ben buradan.
00:05:58Benim şimdi acil halletmen gereken işler var sonra görüşürüz.
00:06:03Londra merkezi finansal danışmanlık firmasının sahibi Kaan Tunca kariyerinin en zor saatlerini yaşıyor.
00:06:10Yarım saat içinde tahmini kaybı yüz milyon dolar.
00:06:16Süley.
00:06:17Hayatımda yaptığım en büyük hata size güvenmekti.
00:06:20Siz nasıl insanlarsınız?
00:06:21Sizin hiç vicdanınız yok mu?
00:06:24Sakin ol sakin ol kimle konuştuğunu bir hatırla.
00:06:28Sakin.
00:06:29Sizinle konuşuyorum.
00:06:30Elinizi birleştirdiniz hepiniz bir oldunuz beni oyuna getirdiniz değil mi?
00:06:35Ya ufacık belge Kaan'a zarar vermeyecek demediniz mi siz bana?
00:06:39Siz kendi kardeşinizin bu kadar yıllık emeğini bir çırpıdan nasıl attınız ya?
00:06:44Siz?
00:06:46Size soralım.
00:06:47Bu kadar şey gözünüzün önünde olurken nasıl bunlara göz yumdunuz?
00:06:51Geceleri rahat uyuyabiliyor musunuz mesela yatağınızda?
00:06:54Tamam artık.
00:06:55Tamam Nilüfer.
00:06:57Bitti işte işimiz.
00:06:58Özgürsün sen ne istiyorsun daha?
00:07:00Ben bu otele geldiğim ilk güne dönmek isterdim.
00:07:03Sizi hiç tanımamış olmak isterdim.
00:07:06Size hiç güvenmemiş olmak isterdim.
00:07:08Kaan'a da bu hataları hiç yapmamış olmak isterdim.
00:07:14Ama çok geç.
00:07:15Maalesef çok geç.
00:07:17Siz bu oyun parkının içinde birbirinizi yediniz.
00:07:20Beni kullandınız.
00:07:21Kendi öz kardeşinize zarar verdirdiniz.
00:07:24Bravo!
00:07:25Ya aşık oldun değil mi Kaan'a?
00:07:28İşte ben anlamıştım zaten.
00:07:29Anladım.
00:07:30O yüzden seni uyardım.
00:07:32Dikkat et dedim.
00:07:34Duygularla iş aynı anda yürümez dedim bir tanem.
00:07:38Siz duygularla ne anlıyorsunuz Sevil Hanım tam olarak?
00:07:42Sizin herhangi bir duygunuz var mı?
00:07:45Birini sevdiniz mi hiç?
00:07:50Ya da herhangi bir şeyi?
00:07:53Sevmediniz.
00:07:55Sevmediniz çünkü sizin kalbiniz yok.
00:08:10Haddini aştı ama neyse bir şey söylemeyeceğim.
00:08:12Hayır.
00:08:15Haddini aşan o değil.
00:08:18Biziz.
00:08:19Efendim?
00:08:21Sevil Hanım bunca yıl ne istediyseniz yaptım.
00:08:25Sizi ilk tanıdığımda lisedeydiniz.
00:08:27Ee?
00:08:28Ama artık ne sizi ne kendimi tanıyamıyorum.
00:08:33Birkaç saat içinde ne oldu sana böyle Nihat?
00:08:35Ani bir aydınlanma mı yaşadın?
00:08:38Bir anda pişman mı oldun ne oldu?
00:08:39Çok uzun zamandır bunu düşünüyorum Sevil Hanım.
00:08:41Otelle ilgili mücadelenizde her zaman yanınızda oldum ben.
00:08:46Biliyorsunuz bunu zaten.
00:08:47Ama bu son yaptığınız çok kişisel, çok ağır oldu.
00:08:52Kaan Bey'in itibarını bu kadar yerle bir etmenize gerek yoktu.
00:08:56Keşke bunu yaparken uyarsaydım.
00:08:58Beraber yaptık ya Nihat.
00:08:59Ne olduğunu gerçekten anlamıyorum şu anda ama...
00:09:02...sen Kaan'ın bana yaptığını da çok çabuk unuttun.
00:09:05Ben daha dün çıktım bu otelden.
00:09:07Benim hayatım olan bu oteli elimden aldı Kaan.
00:09:10Ben hiçbir şey unutmadım her şeyin farkındayım.
00:09:12Ama her zaman başka bir yol vardır Sevil Hanım.
00:09:15Bizim bu yaptığımız resmen intikam almak.
00:09:18İnanın intikamın kazananı olmaz.
00:09:20Çok güzel kişisel geliştik bence.
00:09:26Artık sorunlarımıza yoğunlaşabilir miyiz?
00:09:30Çünkü biraz işimiz var.
00:09:32Hangi sorun Sevil Hanım? Hangi sorun?
00:09:35Bir sürü sorun var sonuçta.
00:09:36Evet çok sorun var mesela Nilüfer.
00:09:40Nilüfer'le Kaan'ın ilişkisi.
00:09:42Bu kız bir saatli bomba gibi yani her an konuşabilir.
00:09:47Bizi yakabilir.
00:09:48Ben zaten yandım.
00:09:50Siz ne düşünüyorsunuz?
00:09:52Araştıracağım Nilüfer'i bir şeyler yapacağım.
00:09:54Onun hakkında biraz bilgi toplamaya çalışacağım falan.
00:09:58Bilmiyorum kafam karışık ama bulacağım bir şeyler.
00:10:02Sen yanımda mısın değil misin?
00:10:03Böyle bir gidip geliyorsun bir şeyler oluyor.
00:10:05Sevil Hanım yıllardır sizin de bildiğiniz gibi onlarca teklif aldım.
00:10:09Çok daha iyi teklifler, genel müdürlük falan.
00:10:12Ama hiçbirini kabul etmedim.
00:10:13Her zaman yanınızdaydım.
00:10:15Evet.
00:10:16Bugün de buradayım.
00:10:17Ama bundan sonra yapacağınız her işte iki kereden fazla düşünmenizi istiyorum.
00:10:22Galiba benim de.
00:10:25Sen düşün.
00:10:26İyi değilsin çünkü.
00:10:31Şimdi marinayı satın almak isteyenlerden biri olabilir.
00:10:34Londra'da ayağına bastığımız birileri olabilir.
00:10:37Tamam yaptıran her yer olabilir ama kim yaptı Ferit?
00:10:40Kime yaptırdılar?
00:10:41Belli ki içimizden biri.
00:10:42Ben abi Oya'yla konuştum şimdi bilgi verecekler bize.
00:10:46Yılların emeği vardı içeride.
00:10:48İsimler, stratejiler, sözleşmeler.
00:10:50Her şey internette saçıldı.
00:10:51Kaan.
00:10:53Çok geçmiş olsun.
00:10:54O kadar üzüldüm ki.
00:10:56Yani şimdi biz kendi aramızda otel için atışabiliriz.
00:11:00Ama bu bambaşka bir konu.
00:11:03Yani düşmanımın başına gelse üzülürüm derler ya tam o.
00:11:07Sağ ol Sevil.
00:11:08Eminim çok üzülmüşsündür.
00:11:09Nasıl?
00:11:10İnanmıyor musun üzüldüğüme?
00:11:12Aşık olsun.
00:11:13Ya ama bak şöyle düşün.
00:11:15Sonuçta bu otel benim.
00:11:17E sen de ortağısın.
00:11:18Bizim de prestijimiz sarsılacak.
00:11:20O yüzden üzüldüm.
00:11:21Hiç merak etme Sevil.
00:11:22Kendi prestijimizle beraber otelin prestijini de düzelteceğiz.
00:11:25Hiç merak etme.
00:11:26Hiç merak etme.
00:11:27Umarım, umarım.
00:11:28Bu süreçte de benim yardımcı olabileceğim bir şey olursa her zaman yanınızdayım.
00:11:32Sağ ol Sevil.
00:11:33Evet sağ ol Sevil'cim.
00:11:34Yani olursa söyleriz ama olmayacak muhtemelen.
00:11:41Bu ne biliyor musun?
00:11:43Bu ihanet.
00:11:44Bunu yapan kişi bizim sistemimizin bir parçasıydı.
00:11:47İçimizdeydi.
00:11:53Efendim Oya.
00:11:54Alo Kan Bey.
00:11:55Burada bilgisayara dokunulmamış gibi gözüküyor.
00:11:57Londra'da mı bir şey olmuş diye araştırıyoruz.
00:11:59Bilgisayara dokunulmamış diye teselli mi bulayım Oya?
00:12:02Belli ki sistemimiz güvenilir değilmiş.
00:12:05Gelen geçen girebiliyormuş.
00:12:07Tamam.
00:12:08Fikir yürütmeye çalışıyorum sadece.
00:12:09Bu ana fikir değil.
00:12:11Bana çözümle gel Oya.
00:12:13Bunu yapan kim?
00:12:14Bana bulun.
00:12:15İsmini, adresini, numarasını önüme koyun.
00:12:18Tamam.
00:12:19Tamam.
00:12:20Gerçekten sakin olmamız lazım.
00:12:21Hepimiz üzgünüz.
00:12:22Bak.
00:12:23Sadece para kaybetmedik.
00:12:24Para kaybetsek bir yıl içinde yerine koyarız.
00:12:25Biz itibarımızı kaybettik.
00:12:26Ferit bizi biraz yalnız bırakır mısın?
00:12:27Ferit bizi biraz yalnız bırakır mısın?
00:12:28O.
00:12:29Muhylyfer'le konuşmak istiyorum.
00:12:30Muhylyfer.
00:12:31Evet.
00:12:32Hukum, hukum.
00:12:33Hukum, hukum.
00:12:34Hukum.
00:12:35Hukum, hukum.
00:12:36Hukum.
00:12:37Ne?
00:12:38Hukum.
00:12:39Hukum.
00:12:40Hukum.
00:12:41Hukum.
00:12:42Hukum.
00:12:43Hukumum.
00:12:44Hukum.
00:12:45Hukum.
00:12:46Hukum.
00:12:47Hukum.
00:12:48Hukum.
00:12:49Hukum.
00:12:50Hukum.
00:12:51Hukum.
00:12:52Hukum.
00:12:54Hukum.
00:12:55Hukum.
00:12:56I don't know if something needs to be done.
00:12:58Look, this is a crisis.
00:13:01You don't have a problem.
00:13:03You don't have any interest in your interest.
00:13:09I don't want to go.
00:13:10No.
00:13:12You don't want to go.
00:13:16You don't want to stay here.
00:13:17You don't want to stay here.
00:13:26Kusura bakma.
00:13:28Amerika'dan arıyorlar.
00:13:29Störer güvenliği için bilgi vereceklermiş.
00:13:37Hello.
00:13:56Sanırım sizi buraya niye çağırdığımı uzun uzun anlatmaya gerek yok.
00:14:05Belman'ın davetinde yaşananlar, üstüne Kaan'ın şirketindeki sorunlar, basına sızan haberler ve bütün bunların otelimizin imajına olan etkisi.
00:14:19Otelden ayrılayım ister misin?
00:14:21Ne münasebe, ne münasebe.
00:14:24Ortaklığı tavır belirleyip ona göre davranmak zorundayız.
00:14:28Peki, ne yapmamızı öneriyorsun Çetin?
00:14:31Valla bu tabloyu toparlayabilmek için bütün bu olanları unutturmamız lazım.
00:14:38O yüzden ben yeni bir iş bölümü yaptım.
00:14:41Öncelikle Sevil'le konuştum, onu ikna ettim.
00:14:45Biraz Amsterdam'a gidişini ertedecek.
00:14:49Ve otelimizin dışarıdaki yüzü o olacak.
00:14:53İnsanlar zaten yıllarca onun yüzünü görmeye alışkın.
00:14:57Dış ilişkiler, sonra medya ve ortaklar onda.
00:15:04Kaan, sen ve Gamze iç işlerinden sorumlusunuz.
00:15:09Operasyonlar, personel, misafirler de sizde.
00:15:13Tamam.
00:15:14Mantıklı bir karar.
00:15:15Gamze için tamamsa benim için de uygundur.
00:15:17Senin için bir problem yoksa beraber çalışmaya devam edebiliriz.
00:15:21Çetin Bey için bir mahsur yoksa benim için de uygundur.
00:15:23Nasıl istiyoruz?
00:15:27Çok birlikte olduğumuz sürece...
00:15:31...
00:15:35...
00:15:37...
00:15:39...
00:15:41...
00:15:47...
00:15:49İyi akşamlar Çetin.
00:15:50İyi akşamlar.
00:15:51İyi akşamlar Çetin amca.
00:15:52İyi akşamlar canım, iyi akşamlar.
00:15:59Ne haber Efe?
00:16:09İyi akşamlar Oya Hanım.
00:16:10İyi akşamlar.
00:16:11İyi akşamlar.
00:16:12Oturabilir miyim?
00:16:13Tabii.
00:16:14Buyurun.
00:16:22İyi misiniz?
00:16:23Eh işte.
00:16:24Olanları duymuşsunuzdur.
00:16:28Evet.
00:16:29Kaan Bey ne kadar kızgın ve üzgün olduğunu tahmin edebiliyorum.
00:16:32Hem de çok.
00:16:33Siz de çok keyifli durmuyorsunuz.
00:16:34Bazı günler zor geçebiliyor biliyorsunuz.
00:16:35Beraber çalıştığımız insanlar hiç de kolay insanlar değiller.
00:16:36Evet.
00:16:37Ama Kaan Bey'in hakkını değmek istemiyorum.
00:16:38Çok mesafeli bir insan ama aynı zamanda çok adil ve iyi bir patron olur.
00:16:41Evet.
00:16:42Ya Sevil Hanım?
00:16:43Ya Sevil Hanım?
00:16:44Şöyle yapalım mı?
00:16:46Bugün ne patronlardan ne de işten bahsedelim.
00:16:47Hı.
00:16:48Yes, but I don't know what to do.
00:16:50Yes, but I don't know what to do.
00:16:52He's a great person.
00:16:54He's a great person.
00:16:56He's a great person.
00:16:58Yes.
00:17:00Yeah, Sevil?
00:17:02Let's do this.
00:17:04Let's do this.
00:17:06Let's do this.
00:17:12Efendim?
00:17:14Where are you?
00:17:16Karıcığım.
00:17:18Umarım o kolyeden birine bahsetmek gibi bir aptallık yapmamışsındır.
00:17:22Çok doğru düşünmüşsün.
00:17:24Elimdeki kozun öneminin farkındayım.
00:17:28Seni mahvetmek değil amacım.
00:17:30Sadece kendimi kurtarmaya çalışıyorum.
00:17:32Yarın konuşalım.
00:17:34Bir çözüm bulacağımızdan eminim.
00:17:36Bulacağız tabii, bulacağız.
00:17:38Görüşürüz sevgili karıcığım.
00:17:46Bir tane de alır mısınız?
00:17:58Soda limon.
00:18:00Yarın benim için çok zor bir gün olacak kafamın net olması gerekiyor.
00:18:04Tabii ki.
00:18:06Efe, bakar mısın?
00:18:08Hanımefendiye bir soda limon bana her zamankinden.
00:18:10Hadi efendim.
00:18:12Bir gün böyle bir hareket yapmayı çok isterim.
00:18:14Nasıl bir şey?
00:18:16Yani böyle bir bara gelip her zamankinden demek.
00:18:18Bence çok havalı.
00:18:20O zaman şöyle yapıyoruz.
00:18:22Ben hemen çocuklarla konuşuyorum.
00:18:24Siz bir daha geldiğinizde her zamankinden dediğinizde önünüze hemen soda limon geliyor.
00:18:30Teşekkür ederim.
00:18:32Rica ederim.
00:18:34Rica ederim.
00:18:35Rica ederim.
00:18:36Rica ederim.
00:18:37Sağ ol Efe.
00:18:38Ama her zamankinden böyle oluyor.
00:18:40Yanmıyorum.
00:18:42O kız resmen Kaan'ın beynini yıkadı.
00:18:44Yıkadı.
00:18:45For your help, it's not that it is like that.
00:18:49But it's not that it is like doing it.
00:18:58I don't know what you are...
00:18:59...he was just a tank of his hands.
00:19:02You can do it?
00:19:04That's what kind of a trickling man is doing.
00:19:07You can do it in the way.
00:19:09They were all over there!
00:19:11They were all over the side of the relationship with your hands.
00:19:15I have never said that she is a girl.
00:19:22I have never heard of her.
00:19:24I have never heard of her.
00:19:25Look at that.
00:19:27I have a beautiful girl.
00:19:30I love you.
00:19:32I'll be fine with you.
00:19:35I'll be fine.
00:19:37Maybe you'll have to forget that she will not you.
00:19:41She doesn't know that she doesn't have any respect.
00:19:44Asla.
00:19:45I'll never forget that.
00:19:49I'll leave him.
00:19:51He'll know that he's not going to be able to do it.
00:19:53He's not going to be able to do it.
00:19:55I'm not going to be able to do it.
00:19:56I'm sure he's not going to be able to do it.
00:19:59Why do you know?
00:20:00I'm sure.
00:20:03I know.
00:20:05How do you know that I'm going to be able to do it?
00:20:08How do I am so aptly?
00:20:10Ya aptallık değil arkadaşım bu.
00:20:13Sen iyi niyetlisin arkadaşım.
00:20:15Sevil'in iyi niyetine inandın sen.
00:20:17Nile.
00:20:19Bek o haklı arkadaşım.
00:20:21Ya Sevil canavar gibi bir kadın.
00:20:23Senin hiçbir suçun yok.
00:20:25Ya ahu benim nasıl suçum yok ya?
00:20:27Benim nasıl suçum yok?
00:20:28Siz Kaan'ın suratını gördünüz mü?
00:20:30Bir görseydiniz var ya.
00:20:32Adam itibarım yerle bir oldu dedi.
00:20:35İnsanların güvenini kazanmak yıllarımızı aldı.
00:20:38Kaybetmek birkaç dakika sürdü.
00:20:41Ya ölmedik be kardeşim.
00:20:43Darbe aldık sadece.
00:20:45Biz nasıl başladık abi bu işe?
00:20:48Hatırlıyorsun.
00:20:49Bir masa bir sandalye.
00:20:50Gerekirse aynısını tekrar yaparız.
00:20:52O zamanlar kimse bizi tanımıyordu.
00:20:55O zamanlar işe yeni başlamış, yetenekli, azimli gençlerdik.
00:21:01Şimdi ise herkesin bizi tanıdığı işi fena halde batırmış insanlarız.
00:21:04O zamanlar sıfırdık, şimdi eksideyiz abi.
00:21:09Yok abi biz adımızı temizleyip aynen yolumuza devam edeceğiz.
00:21:16Bu arada şu marinayı da almadığımız iyi oldu ha.
00:21:19İyi bir yatırımdı aslında.
00:21:21Yani ben senin yerinde olsam davette yaptığım şey yüzünden bana kızardın.
00:21:25Yok be abi ne kızacağım ya.
00:21:27Son zamanlarda eğlendiğim en güzel anlardan biriydi yani.
00:21:31Hangi birini söyleyeyim?
00:21:32O züppe Samiye haddini bildirmeni mi?
00:21:34Yoksa herkesin içinden Yülfeli elinden tutup çekip götürmeni mi yani?
00:21:39Hangisini söyleyeyim?
00:21:42Bir şey söyleyeceğim.
00:21:44Kaan Bey gerçekten yani böyle senin elini tutup götürdü ya.
00:21:48Onu göremedim.
00:21:49Bir tek ona yanarım arkadaşım.
00:21:52Bir de bir şey daha söyleyeceğim.
00:21:54Kaan Bey seni değil.
00:21:56Sen Kaan Bey'i öptün.
00:21:57Öyle mi?
00:21:59Şu an aholuk yapıyorsun yani.
00:22:01Gelme üstüme tam ya öpmüşüm.
00:22:03Öpmüşüm insanı öpmeyeyim mi yani?
00:22:05Ve o anın büyüsüne kapılmışız demek ki.
00:22:07O zaman vazgeçme.
00:22:09Aşk işte bu arkadaşım.
00:22:11Yapamam Bego.
00:22:13Yapamam.
00:22:15Yani tamam keşke böyle olmasaydı ya.
00:22:17Keşke böyle olmasaydı ama biz...
00:22:19...hiç yan yana olacak insanlar değiliz.
00:22:23Yanlış zaman yanlış insan.
00:22:24Yani aslında onun senin için doğru insan olduğunu biliyordum da...
00:22:29...işte anladım ben yani ama çok çaktırmadım.
00:22:32Doğru zaman doğru insan.
00:22:35Bu arada çok insanı kızdıracaksın biliyorsun değil mi?
00:22:39Hiç kimse onunla değil.
00:22:41Biz artık birlikteyiz.
00:22:43O benim sevgilim.
00:22:44Herkes bunu kabul edecek.
00:22:47Hadi bakalım.
00:22:48Hadi bakalım.
00:22:48Hadi bakalım.
00:22:54Bak biz sevgili falan değiliz tamam mı?
00:22:59Olmadık olmayacağız da.
00:23:01Kızım.
00:23:03Adamı öpmüşsün.
00:23:05Ahu.
00:23:06Tamam üstüme gelme artık.
00:23:08Bir anlık heyecanla öptüm diye veririm yani.
00:23:11Bir anlık hataydı derim.
00:23:13Ki hataydı yani.
00:23:15Ya güzel şeylerden konuşalım.
00:23:17Bak müşteri temsilcisi oldun kızım.
00:23:20Yarın beraber başlıyoruz otelde.
00:23:22Tamam sabahki liste bu.
00:23:39Şimdi iki tane müşteri odasını değiştirmek istiyor.
00:23:42Bir tanesi manzarayı beğenmemiş öbürü de yastıklarım.
00:23:45Ama sen bunları tatlı tatlı anne dersin.
00:23:49Tatlı tatlı tamam halledeceğim.
00:23:50Manzara bende.
00:23:52Yastıklar konusunda zaten uzmanım biliyorsun.
00:23:54Her şeyi halledeceğim kızım.
00:23:55Çok heyecanlıyım ya.
00:23:57Ya kızım.
00:23:58Sen villada Hint partisi yapmış insansın ya.
00:24:02Bu sana vız gelir tırıs gider.
00:24:04İnşallah Beko inşallah.
00:24:05Bak bak.
00:24:06Allah aşkına bak ben.
00:24:08Şuna bak.
00:24:09Üç beş gün önce temizlik yapıyordu.
00:24:11Dün Butler'da bugün müşteri temsilcisi.
00:24:14Yani var ya bu hızdan benim başım döndü vallahi.
00:24:18Nilüfer akıllı kız da biz de boru değiliz yani.
00:24:20Şu işin sırrını bir öğrensek de nasıl yapılıyormuş biz de yapsak.
00:24:24İşin sırrı Kaan Bey'in eli.
00:24:26Tabii canım.
00:24:28Biz bu hikayenin yan karakterleriyiz.
00:24:30Bu hikaye buz adam Kaan Bey'le Prenses Nilüfer'in hikayesi.
00:24:36Ben çok inanmıştım Gamze Hanım'la evlenebileceklerine ya.
00:24:39Çok yakışıyorlardı.
00:24:40Yalnız size bir şey söyleyeyim mi?
00:24:42Biz kesinlikle yanlış hata oynadık.
00:24:45Nilüfer beni de yakında gönderir yemin ediyorum.
00:24:48Yok yok Kamil Bey Nilüfer'in ilk kızı öyle şey yapmaz diyeceğim de tabii bu terfi onu değiştirmiş olabilir.
00:24:56Nilüfer bugün neyse yarın da odur arkadaşlar.
00:24:59Kimseyi kovmaz karakteri değişmez.
00:25:02Ama tabii yani damarına basarsanız bilemem.
00:25:06Ay bakışları da sizde.
00:25:14Ay anladı galiba dedikodusunu yaptığınızı.
00:25:24Gidelim.
00:25:25Gidelim tamam.
00:25:26Nilüfer Hanım'cım.
00:25:35Çok.
00:25:36Yeni işiniz hayırlı olsun.
00:25:38Bu müşteri temsilcisi formanızla pek bir yakışmış maşallah maşallah.
00:25:43Ne istiyorsun Hilmi?
00:25:44Beküm'cüm senden değil ama Nilüfer Hanım'cığımdan bir ricam olacak.
00:25:48Gel.
00:25:49Ben yıllardır bu otelde çalışıyorum.
00:25:51Hem de üç kuruş maaşa.
00:25:53Zekiyim.
00:25:54Çalışkanım.
00:25:55Ahlaklıyım.
00:25:56Çevim.
00:25:57Yani benim birçok...
00:25:58Abartma Hilmi.
00:25:59Ne istiyorsun Hilmi?
00:26:00Terfi istiyorum ya.
00:26:02Yani eğer benim bu işimi çözerseniz bu oteldeki gözünüz kulağınız her şeyiniz olurum.
00:26:06Hem de ücretsiz tamamen.
00:26:07Hilmi sen kafayı yedin herhalde.
00:26:09Ben seni terfi etmeni nasıl sağlayacağım?
00:26:10Sizin şey bağlantınız yok mu?
00:26:13Hilmi.
00:26:15Müşteriler valizle bekliyor şurada.
00:26:17Çabuk oraya git.
00:26:19Çıldırtma beni.
00:26:20Çabuk.
00:26:21Hadi git Hilmi.
00:26:21Hadi git git git.
00:26:22Git git git.
00:26:25Ben dedim.
00:26:26Şimdiden burnu kalkmış dedim.
00:26:27Aklı fikri para ya.
00:26:29Aklı fikri para.
00:26:30Ya sen gül.
00:26:32Bugün pozitif bir gün.
00:26:34Ya onlar senin arkandan konuşursa önlerinden yürürsün ya.
00:26:37Ya iyi ki varsın Begon'un.
00:26:39İyi ki sizinle birlikte çalışıyorum bu otelde.
00:26:42Ya aşkım.
00:26:48Hoş geldiniz buyurun.
00:27:00Merhabalar.
00:27:01Münevver Hanım değil mi?
00:27:02Evet benim.
00:27:04Ben sizin kahvaltılarınızın metini çok duydum.
00:27:07Gelip bir tadayım dedim.
00:27:08Öyle mi?
00:27:10Ama bizim kahvaltımızda sucuklu bir de pastırmalı yumurta meşhurdur.
00:27:14Siz onu yiyemezsiniz.
00:27:16Şimdi ne yapacağız?
00:27:18Niye yiyemeyim?
00:27:19Görüyorum ki belli ki bir iş kadınısınız siz.
00:27:22Sizin gibiler hafta sonları gelir.
00:27:24Rahat rahat yerler.
00:27:25Ama şimdi hafta içi teşrif ettiğiniz için.
00:27:29Yani.
00:27:30Çok doğru.
00:27:30Ama ben bugün bir değişiklik yapacağım ve yumurtadan yiyeceğim.
00:27:33E tamam o zaman.
00:27:36Size şöyle güzel bir sofra donatayım.
00:27:39Teşekkür ederim.
00:27:40Adınız neydi pardon?
00:27:42Sevda.
00:27:43Ben.
00:27:44Sevda Hanımcığım.
00:27:45Önden bir çay ister misiniz?
00:27:47Evet bir demlik bir çay içerim.
00:27:49Tamam.
00:27:50Siz şu masaya buyurun.
00:27:52Tamam.
00:27:53Hemen geliyorum.
00:27:53Teşekkür ederim.
00:27:54Hadi.
00:28:04Her şey harika Münevver Hanımcığım.
00:28:07Yani burası bu kadar ünlü olduğuna göre bu çevrede işler de iyi galiba değil mi?
00:28:12Ah yok be canım.
00:28:13İyi malzeme kullanınca maliyet çok kar az.
00:28:18Eee dükkan desen kira stopajlı mutopajlı derken elde avuçta bir şey kaldığı yok aslında.
00:28:25Hımm.
00:28:26E yok mu size böyle yardımcı olan ailenizden birileri çocuklar torun falan?
00:28:31Ah ah ah ah ah ah bir kızım vardı damadımla ikisini büyük bir trafik kazasında kaybettim.
00:28:40Başınız sağ olsun.
00:28:42Dostlar sağ olsun.
00:28:43Sağ olun.
00:28:43Ama onlardan bana emanet bir torunum var.
00:28:48Nilüfer.
00:28:49Benim tek varlığım o.
00:28:51Ne güzel Allah bağışlasın.
00:28:53E o ne yapıyor?
00:28:55Kurtarabildi mi bari kendini?
00:28:57İyi iyi.
00:28:58Şu sahilde Lutesia Otel var ya.
00:29:01Hımm.
00:29:01Oraya girdi orada çalışıyor.
00:29:03Allah biliyor ya.
00:29:05Ben orada çalışmasını hiç istemem.
00:29:08Neden?
00:29:09Çok prestijli bir yerdir Lutesia.
00:29:11Hıh prestiji batsın oranın.
00:29:14Biliyor musun benim kızımla damadım o Lutesia Oteli çizdiler.
00:29:20Oranın mimarıydılar.
00:29:22Çok ilginç.
00:29:24Çok da güzel yani o zaman niye siz sevmiyorsunuz bu Lutesia'yı?
00:29:29O otelin bir sahibi var ki.
00:29:31Çetin Tunca.
00:29:33Lanet.
00:29:34Üç kağıtçının biri.
00:29:36Hiç duymadım ben tanımıyorum.
00:29:39Öyle öyle yani.
00:29:41Hımm.
00:29:42Eee?
00:29:43Şimdi.
00:29:44Bu otelin arazisi var ya.
00:29:46Evet.
00:29:47Bizim ailemizindi.
00:29:49Ama o Çetin Tunca denilen uğursuz damadımın ağzından girdi burnundan çıktı.
00:29:56Onları arazi karşılığı otele ortak etti.
00:29:59Ortak.
00:30:01Bildiğin ortak.
00:30:02Evet.
00:30:03Evet.
00:30:04Bildiğin ortak.
00:30:05Sonra da üstüne bir de şirket kurdurdu mu sana?
00:30:08Hı?
00:30:09Neymiş efendim?
00:30:10Dünyanın her bir yerinde oteller, binalar yapacaklarmış.
00:30:14Çizeceklermiş çocuklar.
00:30:16Hı?
00:30:16Her bir dediği yalan çıktı.
00:30:19Olmadı.
00:30:20Ne oldu?
00:30:21Şirket battı.
00:30:22Hımm.
00:30:24Eee peki şey ortaklık ne oldu?
00:30:27Üç kuruş karşılığı o Çetin Tunca'ya borçları karşılığında verdiler paylarını.
00:30:32Ne oldu?
00:30:33O paranı da hayrını görmedik.
00:30:35Ne oldu?
00:30:35Ne etti bilmiyorum Allah.
00:30:37Sonra da işte o büyük kaza oldu.
00:30:41Anladım.
00:30:42Ay ben çayları tazeleyeyim.
00:30:45Günaydın Münever teyzeciğim.
00:30:49Günaydın yavrum.
00:30:51Benim bir müvekil görüşmem vardı.
00:30:52Şurada arkadayım.
00:30:53Tamam tamam.
00:30:54Geç geç oturacaksın.
00:30:55Geç.
00:31:00Günaydın.
00:31:01Hoş geldiniz.
00:31:02Hoş bulduk.
00:31:03Hoş bulduk.
00:31:03Hoş bulduk.
00:31:03Hoş bulduk.
00:31:03Hoş bulduk.
00:31:03Hoş bulduk.
00:31:06Kaan'cığım ben sana sormadan senin odanda toplantı organize ettim.
00:31:11Yani kusura bakma.
00:31:12Hatta Kamil Bey ve Melike Hanım da sağ olsun bana çok yardımcı oldular.
00:31:16Seni aradım.
00:31:16Ulaşamadım.
00:31:18Umarım kızmamışsındır.
00:31:19Kızmadım tabii Gamze.
00:31:20Ben telefonu sessiz aldım malum.
00:31:22Duymadım o yüzden.
00:31:23Haklısın.
00:31:23Hiçbir şey söyleyemiyorum.
00:31:25Eşime bir sürü gazeteci senin saçma sapan haberler yapmak için arıyordur.
00:31:29Açmamakla iyi yapmışsın.
00:31:30Gamze biz niye buradayız?
00:31:31Yani bu toplantı ne için?
00:31:33Şimdi şöyle.
00:31:34Çetin amca biliyorsunuz ki bize çok büyük bir sorumluluk verdi.
00:31:39Ben de gündemi birazcık dağıtmak ve hafifletmek adına kendi network'ümü kullanarak bazı insanları davet ettim.
00:31:45Bunların çoğu aristokrat ailelerden gelme, bürokrat eşleri var, konsolos eşleri var.
00:31:52Yani tahmin edersiniz ki güzel bir liste hazırladım size.
00:31:55Dosyalarda herkesin ismi var.
00:31:57Bakabilirsiniz.
00:32:01Vay be gerçekten çok, çok iyi bir müşteri portföyü.
00:32:07Teşekkürler.
00:32:08Allah'ıma şükürler olsun.
00:32:10Oyuna geri döndük Melike Hanımcığım.
00:32:12Döndük Kamil Bey.
00:32:14Gerçekten de döndük.
00:32:18Melike Hanımcığım, siz müşteri temsilcilerimize çağırabilirsiniz.
00:32:22Tabii ki.
00:32:25Ben diyorum ki kendi tasarımım olan kolyeleri satışa çıkaralım.
00:32:29Gelen misafirlerimizi de otelde ağırlayalım.
00:32:32Böylelikle otelimizi görsünler.
00:32:34Belki diğer organizasyonlar için de fikir sahibi olurlar.
00:32:37Burada bir şeyler yapmak isterler.
00:32:40Olabilir.
00:32:41Ne düşünüyorsun peki?
00:32:42Ben yarına bir organizasyon düşünüyorum aslında.
00:32:46Evet biliyorum.
00:32:47Bir günümüz var.
00:32:48Çok hızlı olmalıyız.
00:32:49Ama bence biz her şeyi başarırız.
00:32:51Yani böyle detaylarda kaybolmazsak her şey çok güzel geçer.
00:33:00Ay kusura bakmayın Münevver Hanımcığım.
00:33:02Böyle konuları açtım açtım sizle.
00:33:04Üzdüm yani.
00:33:05Yok yok hiçbir şey olmaz.
00:33:06Canım sağ olsun sizin.
00:33:08Eee sizde var mı bir evlilik çoluk çocuk falan?
00:33:15Yok ben evlilik hiç düşünmedim.
00:33:17Sevilciğim.
00:33:21Aa Sevil kim ya?
00:33:23Beyefendi.
00:33:24Ya siz biriyle karıştırdınız galiba.
00:33:26Hanımefendinin ismi Sevda.
00:33:28Sevda mı?
00:33:29Benim 20 yıllık canım karım Sevil.
00:33:32Boşanmak üzere oldun karın.
00:33:34Çakma finans danışmanım benim.
00:33:3620 yıl boyunca kocasının soy ismini taşımayan ünlü otelci Sevil Tunca.
00:33:42Sus.
00:33:44Sevil Tunca mı?
00:33:46Sevil Tunca.
00:33:46Ben izah edeceğim size.
00:33:48Ben ismimden dolayı itibar göstermeyin diye söylemedim.
00:33:52Siz de döküldükçe döküldünüz anlattıkça anlattınız.
00:33:55Ben de kesemedim.
00:33:56Bir gün babası gelir bir gün kızı gelir ağzından laf almaya çalışır.
00:34:01Siz ne istiyorsunuz ya?
00:34:02Siz uğursuz Tuncalar ne istiyorsunuz bizden?
00:34:06Babam da mı geldi?
00:34:07Evet.
00:34:08Ha.
00:34:09Ya defol karşımdan yahu.
00:34:11Yıkıl.
00:34:12Yıkıl karşımdan.
00:34:13Bak babanı çok fena kovdum.
00:34:14Seni daha da fena kovarım ona göre.
00:34:16Hiç hiç görmek istemiyorum.
00:34:18Olmaya gerek yok.
00:34:18Ben kendim çok güzel gidebiliyorum.
00:34:20Çorş bir sohbette.
00:34:21Bunlara gerek yok da Allah senin belanı versin.
00:34:24Ay.
00:34:24Ya yirmi yıl boyunca söyleyemediklerimi siz bir kalemde söylediniz.
00:34:28Bravo ya gerçekten bravo.
00:34:29Sen de sus be.
00:34:31Seni de gözüm tutmadı zaten.
00:34:32Ay defol git şuradan karşımdan be.
00:34:34Ben de gideyim o zaman.
00:34:36Of.
00:34:36O zaman ben geldiğim gibi gideyim.
00:34:40Ay nereden istersen git.
00:34:41Defol defol gözüm gözüme görürüz.
00:34:43Sakin ol teyzeciğim sakin.
00:34:44Ay başımıza gelen ya.
00:34:46Ne istiyor bunlar anlamadım ki.
00:34:48Günevver teyzeciğim.
00:34:49Ha.
00:34:49İyi misiniz?
00:34:53Yok yok yok bir şey evladım.
00:34:55İyiyim iyiyim canım benim.
00:34:56Sağ ol.
00:34:57Sağ ol iyiyim.
00:34:59Tövbe estağfurullah.
00:35:01Yani anlayacağınız hepsi sosyeteden, tanınan, sevilen, takip edilen insanlar.
00:35:11Arkadaşlar hoş geldiniz.
00:35:14Neli Fark bu arada müşteri temsilciliğin hayırlı olsun.
00:35:17Teşekkür ederim Gamze Hanım.
00:35:18Evet tebrik ederim Neli Fark'cığım.
00:35:20Sonuna kadar hak ettin.
00:35:21Sağ olun Feth Bey.
00:35:26Siz gelmişken size de anlatmak istiyorum.
00:35:28Şimdi ben bizim otelde benim tasarımım olan kolyeleri satışa çıkaracağım.
00:35:33Kendi ofisinden standlar buraya getirilecek.
00:35:36Neli Fark'cığım sen onlarla ilgilen.
00:35:38Begüncüğüm sen de ikramlarla ilgilen lütfen.
00:35:40Yalnız hata istemiyorum.
00:35:42Asla.
00:35:43Ekip ve servis konusunda bize güvenebilirsiniz Gamze Hanım.
00:35:47Meleki Hanımcığım.
00:35:48Benim sizden yana hiç kuşkum yok.
00:35:50Kamil Bey de yanınızda zaten.
00:35:52Artık sırtım yere gelmez.
00:35:54Sağ ol Nefeli.
00:35:55Evet menü, lojistik, servis her şey hazır görünüyor.
00:35:59Güvenlik.
00:36:00Güvenliği bu sefer ben garantiye almak istedim.
00:36:03Kendi bildiğim güvendiğim bir güvenlik şirketiyle konuşuyorum.
00:36:05E zaten Balado'da onlar olsaydı belki kolyem yanımda olur.
00:36:10Şimdi burada Nilüfer'in üzerine gitmeyelim Gamze.
00:36:12O konunun etleşince tekrar konuşuruz.
00:36:14Peki.
00:36:16Haklısın.
00:36:16Zaten bütün organizasyonu ben yapacağım.
00:36:21Yani benim kontrolümde olacak.
00:36:23Hiçbir sorun olacağını düşünmüyorum.
00:36:25Zaten bir sıkıntıyı daha kaldıramayız.
00:36:27Değil mi Begüm Hanım?
00:36:29Pelik Bey.
00:36:30Elimizden gelen her şeyi yaparız.
00:36:32Siz hiç merak etmeyin.
00:36:34Kancım.
00:36:35Biliyorum.
00:36:36Zor günlerden geçiyorsun.
00:36:38Ama ben buradayım.
00:36:40Şimdi sen bu yarınki ekiple tanışınca kendini çok iyi hissedeceksin.
00:36:44Ben yanındayım.
00:36:45Bana güven.
00:36:46Teşekkür ederim Gamze.
00:36:48Pekala.
00:36:50Öyleyse herkese kolay gelsin.
00:36:52Bize müsaade kalkmamız.
00:36:53Perit.
00:36:54Küçük toplantımız var.
00:36:57Kolay gelsin arkadaşlar.
00:36:57Teşekkürler.
00:37:00Yanındayım birazdan.
00:37:04Arkadaşlar siz de çıkabilirsiniz.
00:37:11Böyle.
00:37:15Gamze Hanım mükemmeldiniz.
00:37:18Gerçekten sizin gibi bir patronla çalışmak bir şeref.
00:37:22Efendim tek kelimeyle harikuladeydiniz.
00:37:25Böyle efendim.
00:37:26Yok şimdi diyemeyeceğim sonra.
00:37:28Zaten fitliğinden belli değil mi?
00:37:31Maşallah de maşallah topu.
00:37:34Gel sevgi gel.
00:37:41Baba Nilüfer kim?
00:37:45Nilüfer mi?
00:37:47Hangi Nilüfer?
00:37:50Ha şu otelin yüzü olan kız mı?
00:37:54Butterhane.
00:37:55Kaan onu müşteri temsilcisi yapmış.
00:38:02Bana sorarsan bir ilişki başlıyor.
00:38:11Eski ortağın mı kızıymış?
00:38:14Sen bunu nereden nasıl öğrendin?
00:38:23Kaan'la yakınlaştıkları için kızı biraz daha fazla araştırayım dedim.
00:38:28Anneannesinin işlettiği lokantaya gittim.
00:38:30Ne yaptın ne yaptın?
00:38:32Sivil.
00:38:34Öyle bir şeyi bana sormadan nasıl yaparsın?
00:38:37Ne bileyim baba ben altından böyle şeyler çıkacağına.
00:38:40Zaten kafam karmakarışık oldu yani.
00:38:42Kadın da bizden nefret ediyor.
00:38:44Sen boş ver.
00:38:46Bunlar eski mevzular.
00:38:47Boş ver.
00:38:48Ya hemen bana her şeyi anlatırsın ya da ben bu konuyu didiklemeye devam ederim.
00:38:52Bu otelin arazisi onun ailesine aitti.
00:39:06Evet.
00:39:07Münevver Hanım anlattı.
00:39:08Ortakmışsınız.
00:39:09Sonra sen ondan satın alacakmışsın falan.
00:39:12O iş tam da öyle olmadı işte.
00:39:14Bunların kurduğu şirket paraya sıkışınca araziyi bana satmak istediler.
00:39:22Ama ben parayı denkleyip zamanında ödümeyi yapamadım.
00:39:27Sonra da o trafik kazasında ikisi birden hayatını kaybetti.
00:39:33Tapuyu üstüne alamadın yani.
00:39:35Herkes ben aldım sanıyordu.
00:39:39O yüzden de kimse işin üstüne gitmedi.
00:39:42Noterle bir ön anlaşma yapmıştım.
00:39:45Ona dayanarak otelin tapusunu tamamıyla üstüme geçirdim.
00:39:50Aileden kimse satışın gerçekleşmediğini bilmiyormuş.
00:39:56Zaten aile dediğin bir tek annen ne var?
00:40:00O zamanlar Nilüfer daha ufacıktı.
00:40:03Kaan'la bu kadar yakınlaşmışlarken bu kadar tehlikeli bir durum ki bu.
00:40:08Kaan öğrenirse hemen Nilüfer'e söyler.
00:40:11İtiraz süresinin doğmasına üç ay kaldı.
00:40:15Zaten Jüneytler'i bu yüzden oyalayıp duruyorum.
00:40:21Eğer bu üç ayı bir atlatabilirsek artık tehlikeli falan kalmayacak.
00:40:28Üç ay çok uzun bir süre baba.
00:40:31O kadar bekleyemeyiz.
00:40:33O tapuyu hemen almamız gerekiyor.
00:40:35Şimdi biraz daha detay var ama sonra vereceğim bütün işlere tamam mı?
00:40:49Tamam ben bir kafamı toparlayabilirsem anlayacağım hepsini de şu an.
00:40:52Ya adam.
00:40:53Kızım gerginim.
00:40:54İşte temsilcisi olarak ilk günün yolun geçiyor galiba.
00:41:04Kesinlikle yolun geçiyor.
00:41:06Siz?
00:41:10Nilüfer yeni pozisyonunla ilgili imzalaman gereken evraklar var da.
00:41:14Tabii Melike Hanım gidelim.
00:41:16O işi halledince billahi benim yanıma uğrar mısın?
00:41:20Biraz yalnız kalan.
00:41:22Uğrarım.
00:41:24Buyurun buyurun.
00:41:32Allah kahvam benim kardeşim gibidir.
00:41:34Nilüfer benim için kardeşler de öpe.
00:41:37Şimdi bunlar sevgili oldular ya biz ne olmuş oluyoruz?
00:41:40Bacanak mı?
00:41:41Bacanak.
00:41:42Ne bacanak ya?
00:41:45Ayrıca onun için aynı evin damatları olmamız gerekiyor.
00:41:49Şey kayın birader öyle bir şeyler vardı.
00:41:53Ay yok canım hiç onların hiçbiri değil.
00:41:56Ayrıca biz çok samimi olmayalım bence ya.
00:41:59Tamam olmayalım canım.
00:42:00Olmayalım yani.
00:42:01Onlar mutlu olsunlar da biz sıfatsız kalalım.
00:42:03Ne olacak?
00:42:04Eyvallah birader.
00:42:05Nasıl yani?
00:42:12Nilüfer arsanın sahibiymiş.
00:42:15Yani isterse lütesi otelin yarısını alabiliyor.
00:42:18Evet.
00:42:19Kanun ya da onun haberi olmadan bir şeyler yapmam lazım.
00:42:22Ne gibi şeyler mesele?
00:42:23Nilüfer bugün müşteri temsilcisi olmuş.
00:42:27Evet.
00:42:28Ona bir müşteri temsilcisi sözleşmesi imzalatacağız.
00:42:33Sevr Hanım böyle bir uygulamamız yok.
00:42:36Artık var.
00:42:37Bugünden itibaren böyle bir uygulamamız var.
00:42:40Sen böyle uzun bir sözleşme hazırlat.
00:42:43Tamam mı?
00:42:44Araya vekaletnameyi sıkıştır.
00:42:46İşte konuştururken falan böyle çaktırmadan imzalat.
00:42:49Sonra noter çağıracağız.
00:42:51Noterin karşısında tapuyu bana devredecek.
00:42:54Bu kadar.
00:42:55Sevr Hanım ben sizi daha yeni uyardım.
00:42:57Bu iş dolandırıcılığa gidelim.
00:42:59Nihat lütfen.
00:43:00Başka çarem yok.
00:43:02Yapacak mısın?
00:43:03Yapmayacak mısın?
00:43:04Evrakları zaten avukat hazırlayacak.
00:43:06Ama ben imza işine falan girmem.
00:43:07Kusura bakmayın.
00:43:09Senin bu ani değişiminde...
00:43:12...Kaan'ın yanındaki o minnoş güzel kızın bir etkisi var mı Nihat?
00:43:16Kim?
00:43:16Oya Hanım mı?
00:43:18Onunla sadece karşılaştığımızda sohbet ediyoruz.
00:43:20Ama dediğim gibi otelin işleri dışında hiçbir şeye imza atmam.
00:43:25Tamam peki sen hazırlat ben hallederim.
00:43:28Peki.
00:43:28Sevil'cim.
00:43:42Aha neredesin?
00:43:43Niye aramıyorsun?
00:43:44Özledin herhalde beni.
00:43:46Daha yeni görüştük ya.
00:43:48Hemen buluşalım.
00:43:49Kolyede yanında olsun.
00:43:50Anladın mı beni?
00:43:52Attığım konuma geldi iki saat içinde.
00:43:54Bir dakika bir dakika.
00:43:55Öyle acele etmeye gerek yok.
00:43:58Benim istediğim yerde, benim istediğim saatte buluşacağız.
00:44:02Tek geleceksin.
00:44:03Son anda haber vereceğim sana.
00:44:05Çünkü sana güvenmiyorum.
00:44:08Kimse de bana güvenmiyor.
00:44:10Hepsi sütten çıkma hap kaşık.
00:44:13Hah gel Nifel'cim.
00:44:14Gel, otur lütfen.
00:44:21Nifel, ben bütün samimiyetimle senden özür dilemek istiyorum.
00:44:27Gerçekten olayların bu noktaya geleceğini bilseydim senden o bilgisayarı asla istemezdim.
00:44:33Ama artık çok geç değil mi?
00:44:35Çok geç maalesef.
00:44:37Ama dediğim gibi bu kadar büyüyeceğini düşünemedim.
00:44:41Ne olur, ne olur affet beni ve bu bir sır aramızda.
00:44:46Ömür boyu da öyle kalacak değil mi?
00:44:52Müşteri temsilcisi olmuşsun.
00:44:55Evet.
00:44:56İzin vermiyorum mu diyeceksiniz yoksa?
00:44:58Aşk olsun.
00:45:00Sözleşmeni imzalaman için çağırdım seni.
00:45:02Ne sözleşmesi?
00:45:03Ben Melike Hanım'la bir sürü şey imzaladım zaten.
00:45:05Prosedür.
00:45:06Bitmez ki o bir sürü.
00:45:08Gel gel imzala şurada canım.
00:45:10Sohbetimize devam edelim.
00:45:12Yani tabii sana tam yetki vermek için bir takım imzaların yine alınması gerekiyor.
00:45:17Yani müşterilerle daha iyi ilişkiler olması için falan.
00:45:21Buradan başlıyoruz her sayfayı.
00:45:23Şöyle.
00:45:23Bir okuyayım.
00:45:24Şimdi tamam sana bu kadar aşık, sen ona bu kadar yalan söyledin.
00:45:29Nasıl olacak yani bir ilişkide sağlıklı bir şey midir bu?
00:45:32Bu konuları sizinle konuşmayacağım Sevil Hanım.
00:45:35Ha doğru doğru haklısın.
00:45:37Ben zaten iş hayatında biraz şeyimdir, kontrolcüyümdür ama özel hayata saygım sonsuzdur.
00:45:41Buraya da bir imza bakalım.
00:45:42Bakalım ondan.
00:45:43Bitti tamam.
00:45:46Ama sen bunu hak ettin.
00:45:48Sen bunu hak ettin Nilüfer.
00:45:50Gerçekten dişinle tırnağınla bu müşteri temsilciliğini hak ettin.
00:45:56Gerçi şimdi insanlar kanun sevgilisi olduğun için bu göreve geldiğini falan düşünecek.
00:46:01Boş ver insanların da ağzı torba diki bir sesim değil yani.
00:46:04Ha Burç Bey de geldi noter.
00:46:07Ben imzalarımı atmıştım Nilüfer'de.
00:46:09Atasen çıkabilirsin Nilüfer'cüm.
00:46:10Biz kayda geçirelim bunları.
00:46:13Çık bir tanem sen.
00:46:14Çok teşekkür ediyorum.
00:46:16Artık seni asla rahatsız etmeyeceğim.
00:46:18Altyazı M.K.
00:46:48Günaydın.
00:46:49Günaydın.
00:46:49Merhabalar.
00:46:50Kaan Bey otelin düzenlediği etkinliklerin dökümü son beş yılı istemişsiniz.
00:46:55Başka da bir şey yoksa ben gidiyorum.
00:46:57Bir saniye.
00:47:00Başka bir şey mi vardı?
00:47:02Evet.
00:47:05Senden özür dilemek istiyorum.
00:47:09Dün telefonda sana gereksiz yükseldim bağırdım.
00:47:12Ve bu bence çok büyük bir hataydı.
00:47:15Önemli değil Kami.
00:47:16Hayır önemli.
00:47:18Hem de çok önemli.
00:47:20Ben senin kalbini kırmak asla istemiyorum.
00:47:24Çünkü sen benim için çok değerlisin.
00:47:27Üstelik sadece bir çalışan olarak değil.
00:47:30Aynı zamanda bir insan olarak.
00:47:31Sen ve Ferit benim sadece iş arkadaşlarım değil.
00:47:39En yakın sırdaşlarım ve dostlarımsınız.
00:47:41Ama ne yazık ki sana bugüne kadar bunu pek gösterememiş olabilirim.
00:47:50Özür dilerim.
00:47:52Çok teşekkür ederim Kaan Bey.
00:47:54Ama evet.
00:47:56Ben bunu maalesef bugüne kadar hiç hissedemedim.
00:48:00Bugüne kadar biraz duyarsız ve tahammülsüz davranmış olabilirim.
00:48:04Ama karşıma biri çıktı o ayıcım.
00:48:07Ve bana bu hatamı gösterdi.
00:48:08O yüzden değişmeye hazırım.
00:48:22Değişmenize gerek yok aslında Kaan Bey.
00:48:25Siz zaten çok duyarlı bir insansınız.
00:48:28Sadece bunu biraz daha belli ederseniz bence iyi olur.
00:48:32Bu konuda sizden biraz yardım istiyorum.
00:48:35Tamam ya.
00:48:36Valla ağlatacaksınız şimdi beni.
00:48:44Hadi.
00:48:46Tamam şey.
00:48:48Otelin dosyaları şeyde kaldı.
00:48:50Çalışma odasına kaldı.
00:48:51Biz oraya gidelim.
00:48:54Aynen öyle yapalım.
00:48:55Yoksa burada duygular şeylerle.
00:49:00Siz geçin.
00:49:01Ofise ben geliyorum.
00:49:02Tamam.
00:49:02Nihayet baş başa kalabildik.
00:49:16Evet Kaan Bey.
00:49:18Kaan.
00:49:19Sanki artık.
00:49:20Öyle değil mi?
00:49:21Yani.
00:49:23Kaan.
00:49:24Çok zor günlerden geçiyorum.
00:49:30Büyük bir komplo yapıldı.
00:49:34Ama önemli değil.
00:49:35Bir şekilde bunu atlatacağım.
00:49:41Üstesinden geleceğim.
00:49:44Bunu yapanı bulup onu cezalandıracağım.
00:49:51Kan ben sen.
00:49:54Ne olur kafanı takma.
00:49:56Rahat ol.
00:49:57Ne olur kendinle ilgilen.
00:50:04Olur mu?
00:50:14Şey yani.
00:50:16Ben derken.
00:50:19Düşündüm.
00:50:21Yani.
00:50:23Yapamayacağım ya ben.
00:50:25Neyi yapamayacaksın?
00:50:29İşte bunu.
00:50:32Aramızdaki şeyi.
00:50:33Bu ilişkiyi.
00:50:36Olmuyor yani.
00:50:37Bu yürütülemez bir şey gibi.
00:50:39Sanki yürütemem ben bunu.
00:50:40Olmaz.
00:50:43Ama dün.
00:50:43Ama dün falan değil.
00:50:45Dün büyüdü.
00:50:47Yani.
00:50:49Ben anın büyüsüne kapıldım belki de.
00:50:51Sen.
00:50:53Beni orada koruyup kolladın.
00:50:55Ortamın içinden çıkardın.
00:50:58Çok etkileyiciydi.
00:51:01Ben çok etkilendim.
00:51:04Ama yapmamam gereken bir şey yaptım.
00:51:10Çok etkilenmeme rağmen.
00:51:12Hani.
00:51:13Yaptım ama.
00:51:16İşte ama.
00:51:17Anlıyorum.
00:51:19Anlıyorum.
00:51:20Her şey çok hızlı gelişti.
00:51:21Tamam.
00:51:23Biraz yavaşlayalım.
00:51:23Ama biraz.
00:51:25Çünkü daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum.
00:51:28Ama mesele hız değil.
00:51:30Mesele ne?
00:51:34Şey.
00:51:36Klişe olacak.
00:51:37Evet klişe olacak belki ama biz.
00:51:42Ayrı dünyaların insanlarıyız.
00:51:44Gerçekten biraz klişe oldu.
00:51:46Evet.
00:51:47Ama doğru.
00:51:49Doğru.
00:51:52Senin bu hayatın.
00:51:53Alışkanlıkların.
00:51:56Sahip oldukların.
00:51:59İstediklerin rutinlerin.
00:52:01Benim istediklerim.
00:52:03Benimkiler çok farklı.
00:52:06Olamaz gibi.
00:52:07Sanki yani.
00:52:08Yapılamayacakmış gibi.
00:52:10Hani.
00:52:11Olmasa daha iyi gibi mi acaba?
00:52:13Ben benim.
00:52:14Yani ben öyle düşündüm.
00:52:15Sen de bir.
00:52:17Düşün.
00:52:18Olmaz yani.
00:52:19Bu olmayacak gibi bir şey bu.
00:52:20Biz ayrı dünyaların insanları falan değiliz.
00:52:23Sen beni yanlış tanıdın ve bu tamamen benim suçum.
00:52:25Senin suçun değil.
00:52:30Eleştirmek için söylemiyorum.
00:52:31Gerçekten.
00:52:33Durum tespiti diyelim.
00:52:35Sen de bir üzerine düşün.
00:52:38Anlayacaksın olmayacağını.
00:52:41Yani bir düşün.
00:52:42Ben.
00:52:42Çok şey yap.
00:52:44Ben eşime döneyim ya.
00:52:45Ben.
00:52:46Ben eşime gideyim.
00:52:47Daha iyi olacak.
00:52:47Ben de gideyim.
00:52:48Yeni sen.
00:52:50Bu yanlış anlamaya ben sebep olduğum gibi bunu ben çözeceğim.
00:52:53Sana ayrı dünyaların insanları olmadığımızı.
00:52:56Bu farklılıkların hiçbir sorunu olmadığını sana ispat edeceğim.
00:53:00Söz.
00:53:08Tüyle ilgisi gibi diyorsun.
00:53:29Oyacığım sen ofise geç.
00:53:31Ben biraz Bego'ya takılıp geliyorum.
00:53:36Anlatma daha güzel olur.
00:53:37Tamam tamam.
00:53:38Bacanak ne haber?
00:53:40Bacanak.
00:53:41İyi.
00:53:43Ne olsun işte.
00:53:44Mesai bitti.
00:53:45Biz de ev arkadaşımızı bekliyoruz.
00:53:47Ha ama şey Kaan'la Nilüfer konuşuyorlar.
00:53:49Biraz da özel gibi bekleyebilirsiniz yani.
00:53:52Siz Kaan Bey ve Nilüfer üzerinden bacanak muhabbet mi yapıyorsunuz gerçekten?
00:53:56Eee şaka yapıyoruz canım.
00:53:59Yani değil.
00:54:00Yani ben hiç tasvip etmiyorum.
00:54:02Eğer yani Kaan Bey ve Nilüfer duyarsa gerçekten çok ayıp olur.
00:54:06Yok haklısınız gerçekten.
00:54:08Kusura bakmayın ben şey Bego ev arkadaşıyız deyince samimiyete güvendim yani.
00:54:12Yani siz sizesiniz.
00:54:13Ama biz bize değiliz sonuçta.
00:54:16Belki ben ağzı çok gevşek biriyim.
00:54:17Nereden biliyorsunuz?
00:54:19Yok canım.
00:54:20Ahu ağzı gevşek falan değil.
00:54:22Ağzı sır küpüdür kendisi.
00:54:24Gizemli birisi yani.
00:54:27Eee neyse.
00:54:29Ben cüzdanımı unuttum Bego geliyorum.
00:54:31Alıp.
00:54:32Memnun oldum Ahu.
00:54:33Bu arada kusura bakma.
00:54:35Bego niye uyarmıyorsun beni?
00:54:37Bak haklı kadın.
00:54:37Densizlik ettin burada.
00:54:39Ya bacanak muhabbetini ben hiç sevmiyorum ki.
00:54:42Sen ne açtın?
00:54:42Niye uyarayım yani?
00:54:44A a.
00:54:44Hayırdır sen bir terssin bugün?
00:54:47Yoo hiç ters falan değilim.
00:54:49Gayet keyfim yerindeydi sen gelene kadar.
00:54:52Ahu ile sohbet ediyordum.
00:54:53Ya bu Ahu ne iş yapıyor ya otelde bu arada?
00:54:57Sıpa görevlisi.
00:54:59Hiç görmedim ben.
00:55:00Yani şey geç geliyorum falan şey.
00:55:02Gündüzcü herhalde.
00:55:03Evet gündüzcü.
00:55:04Sana gelmez yani.
00:55:07Ha okey.
00:55:08Tamam.
00:55:09E ben gideyim çalışayım o zaman.
00:55:11Bir şey.
00:55:16Kahve falan içeriz değil mi sonra?
00:55:19Ben kahve falan içmiyorum.
00:55:21Kafeyin bende aksiyete yapıyor.
00:55:22Abi bir dakika.
00:55:23Sen bir sene bir sene bir sene bir sene.
00:55:24Gel bakayım.
00:55:25Ciddi bir şey var galiba biz.
00:55:27Açık açık bir konuşalım mı?
00:55:29Olur.
00:55:30Konuşalım.
00:55:31Dünyadaki bütün kadınlara yazabilirsin ama ahu olmaz tamam mı?
00:55:36Niye?
00:55:37Kalbini kırarım diye mi?
00:55:38Hayır.
00:55:40Benim kalbimi kırarsın diye.
00:55:49Seger.
00:56:01Nilüfer az önce vekaletnameyi imza at.
00:56:04Nasıl yani?
00:56:10Nasıl yaptın bunu?
00:56:12Bu imza gerçek mi?
00:56:13İmza da gerçek vekalet de gerçek.
00:56:16Nihat'ı gönderdim tapuda işleri hızlandırıyor.
00:56:19Artık sadece tapuyu üstüme geçirmem kaldı.
00:56:22Yoo.
00:56:23Bu vekalet sendeyken böyle bir şey yaparsan dikkatleri üstüne çekersin.
00:56:29Sen en iyisi satışı bana yap.
00:56:32Belge sayesinde bu araziyi kime istersem ona satarım.
00:56:41Seni de bir değerlendireceğim baba.
00:56:43Ama tabii benim de bir takım isteklerim olabilir.
00:56:45Ne?
00:56:52Cık.
00:56:53İşte benim kızım.
00:56:58Giz be.
00:57:00Londra'dan Richard'la konuştum.
00:57:01Bizimle çalışmaya devam ediyorlar.
00:57:03Çok iyi haber.
00:57:05Çok iyi haber.
00:57:05It was the first time we were on the first time.
00:57:08The first time we were on the first time.
00:57:10We trust ourselves.
00:57:11We're going to get our credit.
00:57:12We're going to work with you and we're going to work with you.
00:57:14That was a good thing.
00:57:16You can't do it.
00:57:18We're going to work with you.
00:57:19Let's do it.
00:57:20You're going to work with you.
00:57:22I have to work with you.
00:57:24You're going to work with you.
00:57:25You're going to work with you.
00:57:26You're going to work with you.
00:57:27You're going to work with you.
00:57:28You're going to work with you.
00:57:29You're going to work with you.
00:57:30You're going to work with you.
00:57:31You're going to work with you.
00:57:32Ya canım benim.
00:57:33Merak etme her şey yoluna girecek bak.
00:57:36Sıkma sen canını.
00:57:38Sıkma.
00:57:39Başım ağrıyor Beko ya.
00:57:41Aaa!
00:57:42Yeter!
00:57:43Surat asmak yok ya.
00:57:44Münoş lokantadan bir sürü yemek yollamış ya.
00:57:47Hünkar beğendi bile var.
00:57:48Ziyafet var bu gece.
00:57:50Allah!
00:57:51Nilifer beğendi.
00:57:53Begüm bayıldı o zaman.
00:58:00Kaan arıyor.
00:58:02Aç!
00:58:03Aç!
00:58:04Aç!
00:58:05Açar mısın şimdi?
00:58:06Konuşmayacağım.
00:58:07İstemiyorum gerçekten.
00:58:08Söyleyecek hiçbir şey mi?
00:58:09Aç!
00:58:10Kızım!
00:58:12Nilifer?
00:58:13Alo!
00:58:14Nilifer orada mısın?
00:58:15Nerede miyim?
00:58:16Evimdeyim ben ya kızlarla.
00:58:17Müsaitsen gelsene.
00:58:18Bir yerlere gider.
00:58:19Bir şeyler yeriz.
00:58:20Hiç müsait değilim ben.
00:58:22Ben hiç müsait.
00:58:23Ben yemek yapıyorum.
00:58:24Ocağın başındayım şimdi.
00:58:25Kızlarla yemek günümüz bugün sıra bende.
00:58:28Bu seferlik sıranı versen?
00:58:30Ay veremem sıramı.
00:58:31Sıramı veremem.
00:58:32Büyük kavga çıkar evde.
00:58:33Bizim kurallarımız o kadar sert ki.
00:58:35Yani dün Ahu yaptı.
00:58:36Önceki gün Begüm şimdi sıra bende.
00:58:38Kaçırırsam bir daha asla barışmazlar benimle.
00:58:40Ya zaten hem Kaan Bey sizin gibi lütfen önümüze bizim yemek koyanımız yok.
00:58:44Bizim kendimizi yapmamız lazım.
00:58:45Bizi şey yapmayın.
00:58:46Zamanımı çalmayın benim.
00:58:48Lütfen konuşuruz.
00:58:49Hadi bay bay.
00:58:50Kızım bizim ömrü hayatımız boyunca yemek yapmışlığımız mı var ya?
00:58:55Bozma işte ya.
00:58:56Ya niye bu kadar sert davranıyorsun Nilim?
00:58:58Niye böyle yaptın?
00:58:59Kim çalıyor?
00:59:00Git bak.
00:59:01Git bak.
00:59:02Git bir bas.
00:59:03Akıyorum şimdi.
00:59:04Hadi açmayın ama yapmayın öyle şeyler ya.
00:59:06Ben açmadım.
00:59:07Tamam ya.
00:59:11Merhaba.
00:59:12Kaan Bey.
00:59:13Nilüfer.
00:59:15Nilüfer.
00:59:18Nilüfer!
00:59:19Nilüfer!
00:59:20Ne oldu?
00:59:21Ne oldu yine ya?
00:59:22Ay ahu.
00:59:25Ne oluyor ahu ya?
00:59:26Ne oluyor?
00:59:28Merhaba.
00:59:31İyi akşamlar.
00:59:33Rahatsız etmiyorum umarım.
00:59:35Ediyorsunuz.
00:59:37Gidin.
00:59:38Yok.
00:59:39Etmiyorsunuz.
00:59:40Ediyor.
00:59:41Niye açtın ki kapıyı?
00:59:42Sonra sonra.
00:59:43Müsait misin?
00:59:44Biraz dışarı gelsene.
00:59:45Müsait değilim.
00:59:46Ocakta yemeğim var.
00:59:47Çok müsaitiz Kaan Bey.
00:59:48Hiç değiliz.
00:59:49Hadi arkadaşlar biz geçelim içeri sonra yaparız.
00:59:51Hadi bakalım.
00:59:52Kaan Bey siz dışarıda kaldınız.
00:59:53Buyurun lütfen buyurun içeri.
00:59:54Hayır.
00:59:55Geleyim madem.
00:59:59Müsaitseniz?
01:00:00İşte değiliz dedik ya müsait.
01:00:02Biz çok müsaitiz Kaan Bey.
01:00:03Buyurun içeri geçin lütfen.
01:00:04Ben ayakkabılarımı...
01:00:05Geçin geçin.
01:00:06Geçin.
01:00:07Çıkar mıyım hiç?
01:00:08Kaz.
01:00:09Buyurun.
01:00:10Peki.
01:00:11Bak adamı dünyanın ayrı insanları yazdı.
01:00:12Beni bozmayın.
01:00:13Bak beni bozmayın.
01:00:14Git.
01:00:15Bak.
01:00:16Bak eğer bir şey söylerseniz yemin ediyorum siz de arkadaşlığımı bitiririm.
01:00:18Durum o kadar ciddi ya.
01:00:19Tamam.
01:00:20Git yemekleri sakla şimdi yemek yapıyorum dedim.
01:00:22Adama bozulmayayım.
01:00:23Hadi.
01:00:24Tamam tamam.
01:00:25Nilüfer.
01:00:26Ee geldim.
01:00:27Emile geç sen de şuraya şöyle otur.
01:00:29Hadi ben kendim otururum.
01:00:30Tamam buyur.
01:00:31Buyur.
01:00:32Buyur ben de otururum şöyle.
01:00:33Nasılsın?
01:00:34Hiç iyi değilim.
01:00:35Ben yorgunum yemek yaptığım için şu an.
01:00:37Ben de kapının önündeydim.
01:00:39Nilüfer'i yemeğe davet edecektim.
01:00:41Çok açım ayrıca.
01:00:42Hep beraber yeriz artık ha?
01:00:43Hayır yemeyiz.
01:00:45Ben bize kadar yapıyorum yemekleri hep.
01:00:47Vallahi sınırlı yemeklerimiz.
01:00:48Çünkü zaten sizin ağzınıza uyumaz ki bizim yemeklerimiz.
01:00:51Ben şimdi bir tane dümdüz çorba yapacağım.
01:00:53Yanına da bir tane sade makarna sos bile yok yani.
01:00:55O kadar durumlar öyle.
01:00:56Hiç siz gidin villanızda yiyin Kaan Bey.
01:01:00Ne çorbası?
01:01:01Yayla.
01:01:02Mercimek.
01:01:03En son mercimekte karar kılmıştım.
01:01:05Mercimek yapıyorum.
01:01:06Bayılırım.
01:01:07Bayılırım.
01:01:08En sevdiğim çorba.
01:01:09Harika.
01:01:10Çok iyi denk geldi.
01:01:11Nili kalk.
01:01:13Kalk sen mutfakta yemekleri hazırla hadi arkadaşım.
01:01:16Hizmetçi mi var senin?
01:01:17Kalk kendin yapmaya.
01:01:18Ama bugün senin günün.
01:01:20Bugün senin günün unuttun.
01:01:21Evet haklısınız.
01:01:22Ben yemeğimi yapayım hemen.
01:01:26Ay şapçık ya.
01:01:27Ah pita.
01:01:28Ee Kaan Bey.
01:01:30Nasılsınız?
01:01:31Teşekkür ederim efendim.
01:01:32Sizler nasılsınız?
01:01:33Çok teşekkür ederim.
01:01:34Ne güzel bir mahalleymiş bu evinizde pek şirin kutu gibi.
01:01:36Ya işte biz böyle üçümüz kirayı toplayıp ödemeye çalışıyoruz.
01:01:45Çok pardon Kaan Bey.
01:01:51Ya öyle.
01:01:53Ay ne var bana?
01:01:54Hayatım sana müjdeli haberlerim var.
01:01:57Birazdan Sevil'le buluşacağım.
01:01:59Her şey halloldu.
01:02:00Sevil boşanmayı da tazminat ödemeyi de kabul etti.
01:02:04Evet.
01:02:05Hayatımız çok güzel olacak.
01:02:07Senin istediğin o supa merkezini sana açacağım.
01:02:10Sen ne yüze bana bunları söylüyorsun ya.
01:02:12Kapa.
01:02:13Kapa telefonu bana.
01:02:18Ne alırdınız?
01:02:21Ben tatlı istiyorum ama en pahalısından olsun.
01:02:24Tamam.
01:02:25Bir de kahve.
01:02:26Tamamdır.
01:02:28İlhan.
01:02:30Baha aradı.
01:02:31Ben...
01:02:32Baha şu an evde yokken ben hazır gidip eşyalarımı toplayayım tamam mı?
01:02:35Sen Bego'ya durumu anlatırsın.
01:02:37Kaan Bey'e de teyzesine gitti dersin olur mu?
01:02:39Tamam tamam.
01:02:40Sen git bak bir tane eşyanı bırakma.
01:02:42O adamdan hemen kurtul bir daha da muhatap olma tamam mı?
01:02:44Merak etme.
01:02:45Seviyorum seni.
01:02:47Kolay gelsin.
01:02:48Hmm.
01:03:05Hmm.
01:03:07Hmm.
01:03:09Hmm.
01:03:10Bittiyse yemeğin artık bir konuşalım.
01:03:12Sen de kendine bir tatlı söylesene.
01:03:14Tatlı yiyelim, tatlı konuşalım.
01:03:15Ben burama kadar doluyum.
01:03:17You're really trying to get the pabuc of the party.
01:03:20You're really coming to mind if you get the party?
01:03:25You're going to give the party.
01:03:26It's a mess of a mess, it's a mess.
01:03:27We need to get the mess of the party.
01:03:29If we are going to get the mess of the party, we should go.
01:03:31We should go.
01:03:32We should go.
01:03:33We should go.
01:03:34I am not.
01:03:38But I'm not very careful.
01:03:39I am not a good place.
01:03:41I don't know, I don't know about it.
01:03:44I don't care about it.
01:03:45I don't care.
01:03:46I have no doubt from what kind of thing that I was concerned about.
01:03:51You said you are not an an example of an example.
01:03:57You are an an example of a certain agreement.
01:04:00You are an ex потому that you have an exescalation.
01:04:04What kind of thing you will see you, you are an example of aokolye.
01:04:08Okay, so you have a lot of a special needs in your place, okay?
01:04:12Okay, that's what will happen now, that's why I'm a former guy.
01:04:15You can do it!
01:04:15Okay.
01:04:16Okay.
01:04:18What do you want?
01:04:36Yuh!
01:04:39We'll take a break here.
01:04:41So I'm going to work with you.
01:04:44I have a lot of money.
01:04:45I'm going to have a lot of money.
01:04:46So much.
01:04:47I have no idea.
01:04:50This is not a good idea.
01:04:51I don't want it.
01:04:54I don't want it.
01:04:55I don't want to talk about it.
01:04:57I don't want it.
01:04:58I have a conversation about the conversation.
01:05:00We'll get this together.
01:05:05We'll see you together.
01:05:07I'm looking at it I don't eat.
01:05:09I can't stand up for you.
01:05:11That's it!
01:05:12You can keep your phone in the house.
01:05:14You can keep your phone in the house.
01:05:16That's it!
01:05:16You can keep your phone in the house and say that you can buy something with your phone.
01:05:19But it's an organic yogurt, it's an organic yogurt, it's an organic yogurt.
01:05:34It's an organic yogurt.
01:05:38I'm going to get some makan, it would be better, it would be good.
01:05:44I'm going to get the table with the table because I don't put the table at the table.
01:05:49I have a and focus on the rWAser.
01:05:50It should be too much you can read the table.
01:05:51So, I'm going to get some water.
01:05:54I don't want to get some water, it should be better.
01:05:57I think that all the table is, but the table is not going to understand.
01:06:00We need to get some people aroundflame, have no such a problem.
01:06:06To do a little bit.
01:06:07It's very nice, friend.
01:06:18You're going to get me.
01:06:21Why?
01:06:22You're going to get me.
01:06:23Why?
01:06:24You're going to get me.
01:06:30The problem is not the problem.
01:06:32Or something else...
01:06:33... seatbelt so� – going to get me like this.
01:06:35Your work needs to be better.
01:06:38Wordica at the same time.
01:06:40Well done already.
01:06:41I'm going to stay done at least.
01:06:44Think we're going to put mineRAC emoji with this stuff.
01:06:46We are not playing that randomly.
01:06:52We are not singing lane.
01:06:56We're not working on that.
01:06:57We don't have to go to the house anymore.
01:06:59But we don't have to go to the house.
01:07:01We talk about market stock,
01:07:05we talk about the politics.
01:07:07You talk about what you talk about?
01:07:09Maybe I'm a good friend.
01:07:11We're doing the same thing,
01:07:13we're going to go to the house.
01:07:15We're going to see the house.
01:07:17How do you see it?
01:07:19We don't have a difference in the house.
01:07:21Everyone is the same.
01:07:23Like a night,
01:07:25everyone is the same.
01:07:27Everyone wants to talk about the show,
01:07:29a movie, music.
01:07:31Everyone is the same.
01:07:33A humble person is the same.
01:07:35A poor person is the same.
01:07:37A busy person is the same.
01:07:39Everyone is the same.
01:07:49Oh, I'm sorry.
01:07:53Efendim Ferit?
01:07:54This is not a joke.
01:07:55This is a joke.
01:07:57We have a joke.
01:07:58We have a joke.
01:07:59We have a joke.
01:08:00We have a joke.
01:08:01We have a joke.
01:08:02We have a joke.
01:08:04If you want to go,
01:08:06I'll be able to go.
01:08:08We'll be able to go.
01:08:09Come on,
01:08:10we have a message from Chicago.
01:08:12Ferit, I'm not sure.
01:08:14I'm talking to you.
01:08:16I'm not talking to you.
01:08:17What?
01:08:18I'm not talking to you.
01:08:19You have a joke.
01:08:20You have a joke.
01:08:22Ha gitmiyorsun yani.
01:08:28Abi ne karıştırıyorsun sen?
01:08:35Bir dakika burası...
01:08:52...
01:08:54...
01:08:55...
01:08:56...
01:08:58...
01:09:00...
01:09:02...
01:09:04...
01:09:14...
01:09:34...
01:09:47...
01:09:52...
01:10:04Eee, Kaan buradaymış.
01:10:06Evet evet, içeride.
01:10:08Girebilir miyim?
01:10:09Tabii, tabii.
01:10:10Ayakkabılar?
01:10:11Sorun iyi.
01:10:15Buradan.
01:10:19Bugün söylediğin şey benim biraz aklıma takıldı da.
01:10:23Belki konuşuruz diye düşündüm.
01:10:24Haa, şey...
01:10:26Kanka ya, ben çok boş boş konuşuyorum hani.
01:10:30Sen hiç takma benim söylediklerimi, hiç hiç takma.
01:10:34Oh, afiyet olsun.
01:10:39Sağ olun.
01:10:40Eee, ne yapalım, masaya mı, koltuğa mı geçeyim?
01:10:43Dışarı!
01:10:46Dışarı derken?
01:10:47Ev çok sıcak, bayağı sıcak oldu.
01:10:50Hep hep de serin serin dışarıda otururuz.
01:10:52Hazır da yol yakınken siz de oradan gidersiniz.
01:10:54Bak görüyorsun değil mi, kapıya yakın oturtuyor bizi.
01:10:57Eee, gidelim bari.
01:10:58Eee, hadi bakalım.
01:10:59Ben senden istediğim lafı almadan, hiçbir yere gitme.
01:11:09Bana bak, beni sakın yalnız bırakmayacaksın.
01:11:11Bak bir dakika yalnız bırakırsan seninle konuşmak, tuvalete bile gitmiyorsun, söz ver.
01:11:14Kızım, sen de beni yalnız bırakma.
01:11:16Ben bir saniye bile Ferit'le baş başa kalmak istemiyorum.
01:11:19Ne oldu ya, ne oldu?
01:11:21Ay hiç sorma arkadaşım, hiç sorma.
01:11:24Ne oluyor ya?
01:11:28Geldi.
01:11:31Sağ olun,ülüfer.
01:11:32Afiyet olsun Ferit Bey.
01:11:34Hamarat arkadaşım.
01:11:38Teşekkürler.
01:11:40Ben çok sevdim bu bahçeyi.
01:11:42Her zaman gelirim, çay içmeye.
01:11:44Siz hiç konuşmayacak mıydınız?
01:11:46Bizim bir imza işi vardı ama, hallettik biz onu.
01:11:49He.
01:11:50Eee, Bego.
01:11:51Bir beş dakika konuşsak mı?
01:11:53Konuşalım, konuşalım kanka.
01:11:56Ama burada konuşalım.
01:11:57Siz içeride konuşun, ne konuşacaksanız, biz de burada Nilüfer'le baş başa konuşalım.
01:12:01Aynen.
01:12:02Ay.
01:12:04Nilüfer, ben geldim kızım.
01:12:08Aa, aa.
01:12:09Alayne.
01:12:11Hoş geldiniz, Minever Hanım.
01:12:13Hoş geldiniz.
01:12:15Ee, kızı.
01:12:17Nilüfer.
01:12:18Hoş geldiniz.
01:12:19Siz de hoş gelmişsiniz.
01:12:21Yavrum, patlonunuzu niye burada karşılıyorsunuz, lokantaya getirseydiniz ya?
01:12:26Ee, şey...
01:12:28Ha, baş garson da buradaymış.
01:12:32Ha?
01:12:33Hoş geldiniz Minever Hanımcığım.
01:12:34Siz de, siz de.
01:12:35Şey, eee, Nilüfer, Nilüfer, Ferit Bey'in batlarıydı ya.
01:12:42Eee, Ferit Bey de Nilüfer müşteri temsilcisi olunca tebrik etmek istemiş Minoş'cığım.
01:12:48Baş garson Kaan Bey de, eee, Ferit Bey'le gelip tebrik etmek istemiş.
01:12:54Ha.
01:12:55Tam olarak bu.
01:12:56Ve?
01:12:57Ben de Lütesya'da Ferit Bey'e hizmet etme şerefine nail oldum efendim, oradan tanıyorum.
01:13:01Ondan.
01:13:02Eee, yani siz...
01:13:04...kızımın müşteri temsilciliğini kutluyorsunuz, öyle mi?
01:13:08Ha, ha.
01:13:09Öyle, öyle de diyebiliriz.
01:13:10Evet, evet.
01:13:11Evet.
01:13:12Ay, maşallah, maşallah.
01:13:14Ee, kızlar, yemek sunmadınız mı misafirlerin?
01:13:18Sunduk.
01:13:19Sundular efendim, sundular.
01:13:21Mercimekli bir çorba...
01:13:23...ve sade bir makarna.
01:13:25Aa, ayol kızım...
01:13:28...siz şaşkın mısınız Allah aşkına?
01:13:30Buzdolabında bir sürü yemek koymuştum.
01:13:33Hepsini görmediniz mi çocuğum?
01:13:35Aa, hünkar beğendi.
01:13:37Karnı yarık, güveç...
01:13:39...ya etli mantarlı hem de.
01:13:41Bak, Serna anne, neler yapmışsın öyle ya.
01:13:45Hiç de kokusu falan gelmedi.
01:13:46Ben anlamadım eve yemek girdiğini.
01:13:48Allah.
01:13:49Aa, şey, kızım...
01:13:51...sen...
01:13:52...patronuna bir tabak yapsana arkadaşım.
01:13:55Ben patronuma da bir tabak yapayım o zaman.
01:13:57Aç kalmasın patronun.
01:13:58Tabii canım.
01:13:59Ha, ha, ha.
01:14:00Buyurun, buyurun, oturun.
01:14:01Patron bey, buyurun.
01:14:02Ay.
01:14:03Ay.
01:14:04Ay.
01:14:05Ay.
01:14:06Ee?
01:14:07Garson bey oğlum, sen niye boş boş oturuyorsun Allah aşkına?
01:14:12Ay sen kalk, servise yardım et de patronunu bekletmeyelim.
01:14:16Çok haklısınız efendim.
01:14:18Hıh.
01:14:19Ferit becim, var mı özel bir arzunuz?
01:14:21Yok Kaan'cığım, biliyorsunuz zaten.
01:14:23Ben şey, hünkârı ben de sevmiyorum, karnıyarık koyarsın sen bana.
01:14:27Hemen.
01:14:29Gelirken bana da bir çay getiriver olur mu çocuğum?
01:14:33Hemen efendim.
01:14:34Açık olsun, tamam mı çocuğum?
01:14:36Ne demek tabii Münevver Hanımcığım?
01:14:38Siz nasılsınız?
01:14:41Hıh.
01:14:42Hıh.
01:14:43Hıh.
01:14:44Hıh.
01:14:45Şükür, şükür işte.
01:14:47Hıh.
01:14:48Hıh.
01:14:49Yemekleri görmemişim de.
01:14:50Şey, Ferit Bey salata koydum ama sever miydi salata?
01:14:53Pilav yer miydi?
01:14:55Nilüfer.
01:14:58Ben sana aşık oldum.
01:15:03Senden kaçmaya çalıştım.
01:15:05Uzak durmaya çalıştım.
01:15:08Sana kızdım, saçma sapan şeyler istedim.
01:15:12Ama sen yanımdayken ben nefes alabiliyorum Nilüfer.
01:15:16Sen varken ne yaptığım, nerede olduğum hiç fark etmiyor.
01:15:23Kulübe de olur, kral dairesi de.
01:15:26Yeter ki sen ol.
01:15:29Yanımda ol.
01:15:33Bilmediğin şeyler var Kaan.
01:15:35Ne bilmediğim ne var?
01:15:37Anlat.
01:15:38Dinleyeyim.
01:15:42Şimdi anlatamam ama...
01:15:45...bak beni tanısan gerçekten sevmezsin.
01:15:49Bunun kararını bana bırak.
01:15:53Bak beni ilgilendiren tek bir şey var.
01:15:56Beni sevmiyorsan...
01:15:58...istemiyorsan...
01:16:00...konu burada kapanır.
01:16:02Ama seviyorsan...
01:16:03Hayır, hayır.
01:16:07Kalk.
01:16:08Hıh.
01:16:11Nilüfer.
01:16:12Çakımı getiriyor musun yavrum?
01:16:15Şöyle yapalım.
01:16:17Bana sadece bir gün ver.
01:16:19Sadece bir gün.
01:16:20Bütün cesaretimi toplayıp...
01:16:21...her şeyi en başından anlatayım sana.
01:16:23Ama sadece bir güne ihtiyacım var.
01:16:24Bir gün sadece.
01:16:25Sadece.
01:16:28Sen nasıl istiyorsan öyle olsun.
01:16:30Ama göreceksin.
01:16:31Anlatacağın hiçbir şey bu büyüğü botamayacak.
01:16:39Bunu da alıyorum.
01:16:40Ferit yolda yer.
01:16:43Ben de biraz yerim.
01:16:44Biraz doğru düzgün bir şeyler.
01:16:45ığım şeyες.
01:16:51Bir gün immediately.
01:16:53Bir gün fünf mil kilos指eden 넷 полаР 한 Oft всё Course Auto sú goodlerden bleiben.
01:16:54dedi.
01:16:56Bir günler.
01:16:57Bir günler gibi tokおい owset geldi.
01:16:59Bir günler.
01:17:00Bir günler.
01:17:01Bir günler.
01:17:02Bir günler.
01:17:03Bir günler.
01:17:04Bir günler.
01:17:05Bir günler.
01:17:06Bir günler.
01:17:07Bir günler.
01:17:09Bir günler.
01:17:10Bir günler.
01:17:11Bir günler.
01:17:13Bir günler.
Recommended
1:37:19
1:57:55
23:36
2:00:00
2:00:00
26:46
53:26
2:20:54
2:00:00
1:16:56
1:14:14
36:47
37:51