Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
S Line – Episode 5
Transcript
03:05Why?
03:06Why?
03:07Why?
03:09Why?
03:11Why?
03:13Why?
03:15Why?
03:17Why?
03:23Why?
03:25Why?
03:27Why?
03:29Why?
03:30Why?
03:31Why?
03:33Why?
03:35Why?
03:37Why?
03:39Why?
03:40Why?
03:41Why?
03:43Why?
03:45Why?
03:47Why?
03:47Why?
03:48Why?
03:49Why?
03:51Why?
03:52It doesn't look good.
03:54I don't know.
04:02What's going on?
04:07Is that a student?
04:09Yes.
04:10Let's go.
04:12Come here.
04:18Come here.
04:20Wait.
04:21Sorry.
04:22Are you sure you can take amak?
04:24I got you, I'm blind.
04:26I'm blind.
04:27What?
04:28You're blind.
04:30You're blind with your teen teen.
04:32I know my doctor is at the same time.
04:34You know, who's the one?
04:36Let's go.
04:38Found a look.
04:42Ah, wait a second, wait a second.
05:04Ha, see, now we're going to go.
05:08Yeah, wait a second.
05:12He's dead.
05:17You know, other partner, you know what?
05:20A man?
05:22Howdy, Evan.
05:25He's a man, but he's a man.
05:29He's a man?
05:33He's a man, he's a man.
05:35He's a man, I think he's a man.
05:39He's a man, he's a man.
05:41I think he's going to be better at the same time.
05:50Next year's birthday, right?
05:52When is it?
05:53On December 1st.
05:55Let's go!
05:57I don't know.
05:58Why?
06:03I haven't done that yet.
06:06But I'm sorry, I don't have a choice.
06:11I don't know.
06:23When we meet each other,
06:25you'll see me first?
06:41I don't know.
06:43I don't mind.
06:44I'll stop you again.
06:45But..
06:46I'll stop you again.
06:47I've been-
06:48I'm packing today.
06:49What about this?
06:50I'm coming out again.
06:51I've been packing all day.
06:52I've been packing for you and going.
06:53I've been packing all day.
06:54I'm, I'm being a kid.
06:55I'm counting for you guys.
06:56I'm having a job before.
06:57I have three days, too.
06:58I'll go for you.
06:59I'm putting myself up 바로.
07:00I'm getting maybe a kid.
07:01I'm getting you.
07:02What's your kid?
07:03Did you?
07:04Did you tell me?
07:05I'm doing such a bad head.
07:06I'm doing such a bad head.
07:07Yeah, I didn't exercise anymore?
07:12You were going to school and go to school?
07:15No.
07:16You did not want to go to school now?
07:20No.
07:22What are you doing?
07:25I'll do it again.
07:27I'll do it again.
07:33Hey.
07:36There's a situation that happened to me.
07:39That's what I'm going to do.
07:41I think I'm going to go together.
07:43Who is it?
07:45You know...
07:47It's a week ago.
07:49I was going to go home with a lot of other brothers.
07:53I was in my own family.
07:55I'm going to go with a boy.
07:56I met my ex- извindek.
07:59I was having a dog with a boy who was hanging out.
08:02I spent a while.
08:05I sleep at the moment.
08:10In the morning I woke up.
08:11I'm going to wear my clothes.
08:20I'm going to wear my clothes.
08:25I was going to leave my clothes.
08:30Have you ever had a relationship with my partner?
08:36No.
08:40Why do you do this?
08:42What?
08:44No.
08:46First, let's see.
09:01Hello, boys.
09:03I was in high school.
09:05Why are you doing this?
09:08I don't want to go to school, but I don't want to go to high school.
09:14Well, it's been a lot of times when I went to school.
09:19Hi.
09:21Hello.
09:23Hello.
09:25Hello.
09:28What's going on?
09:30Oh.
09:32I'm sorry.
09:34I'm so glad to meet you.
09:37Yeah.
09:39But it's not a good thing, right?
09:47Are you okay?
09:49Oh, I'm still at home.
09:53Oh, I'm still at home.
09:55Are you going to go to school?
10:01I'm still...
10:03Oh, that's right.
10:06I'm still at home.
10:09But...
10:10And...
10:11And you're wearing glasses.
10:13I'm still on my own.
10:15I'm just fine.
10:21Yeah.
10:22You're not good.
10:24No, you were at school 7th.
10:25You were at school 7th.
10:26You were from school 7th.
10:27No.
10:28You were from school 7th.
10:29I'm not alone.
10:36I'm a friend.
10:39I'm a friend.
10:44I'm a brother.
10:46He was a friend of mine.
10:49Then, after 9,20, you've seen your office in the office with a drink right now?
10:54Yes.
10:55My wife is here.
10:57I'm going to go to the house and I'm here.
11:03Why are you doing this?
11:07Why are you so strong?
11:16I'm sorry.
11:18I was going to study my stress.
11:25You are now in the case of the police.
11:31You know?
11:33Oh...
11:37Is that why?
11:39I didn't buy a car.
11:42I didn't buy a car.
11:44I'm so scared.
11:47I'm so scared.
11:49I'm so scared.
11:51I'm not sure what that means.
12:09I'm not sure what that means.
12:12I'm not sure what that means.
12:14Give me.
12:16I'm not going to be a case of 증거물.
12:20But I'm going to get it.
12:23I'm going to test it out.
12:26Then I'll send it back to you.
12:29Right.
12:31But I got it.
12:34I got it when I was using it.
12:37It was a real thing.
12:39I was like, I'm going to get it.
12:42How are you?
12:43You know?
12:45I didn't believe you.
12:47I don't believe you.
12:49I'm sorry.
12:51Why you don't believe me?
12:53Your son, I don't know?
12:57And my team's name.
12:59That's what I found.
13:01I don't know.
13:03I didn't know that.
13:05They just hit the scene.
13:07It's not going to be a relationship.
13:09It's not going to be a threat.
13:11You're not good at that.
13:13So, it's not that I'm going to use it.
13:15And what is it?
13:16It's not that I'm going to use it.
13:18I'm not going to use it.
13:20What's the deal?
13:24Why are you doing this?
13:32It's not going to be a place in my house.
13:36Oh...
13:40Um...
13:43He's a very special guy.
13:48Are you going to have a dinner with me?
13:52Yes.
13:55No, I'll call you.
14:13Hello, I'm here to take a look at the time.
14:17Hello, I'm so excited.
14:18Hello.
14:19Hello.
14:20Hello.
14:21Hello.
14:22Hello.
14:23Hi.
14:24Hi.
14:25Hi.
14:26Hi.
14:27Hello.
14:28Hi.
14:29Hi.
14:30Hi.
14:31Hi.
14:32Hi.
14:33Hi.
14:34Hi.
14:35Hi.
14:36Hi.
14:37Hi.
14:38Hi.
14:39Hi.
14:40Hi.
14:41Hi.
14:42I didn't do well in therets puzzle.
14:44I was going to 這個 a lot of people hanging Fahrenheit.
14:48I...
14:49I...
14:50I hope you stay in it.
14:52Well, your great style was otherwise gone.
14:57Well, this is a면 it'sков'sには.
15:02It's like so much, you know?
15:05If you don't wanna use it, you'll get to turn something new, but
15:09I don't want to talk about it.
15:11And I like to play a lot and I like to play a lot.
15:14I always like to play a lot.
15:16I'm going to drink a lot and I'm going to drink a lot.
15:18I don't want to talk about it.
15:22You can't be able to do it.
15:28Don't judge me.
15:30I really like this.
15:34What's the case?
15:36It's a reality.
15:38And it's all about me.
15:41It's a serious case.
15:43I can't believe it.
15:45I can't believe it.
15:47I can't believe it.
15:49I can't believe it.
16:01I don't care.
16:04What are you doing?
16:07I don't care.
16:08I don't care.
16:09I don't care.
16:10I don't care.
16:12I don't care.
16:13I don't care.
16:14I don't care.
16:15I don't care.
16:16I don't care.
16:17I don't care.
16:18I don't care.
16:19I don't care.
16:20I don't care.
16:21I don't care.
16:22I don't care.
16:24I don't care.
16:25I don't care.
16:27It's just a little bit.
16:28I can't believe it.
16:29You're not a good job.
16:30You don't care.
16:31You don't care.
16:32You're not a good job.
16:33I can't believe it.
16:34No, it's okay.
16:36Every time I met you, I got a lot.
16:39I got a lot.
16:41I got a lot.
16:43I'm not a teacher.
16:45Can I see you?
16:48Yes.
17:04You can't see him.
17:08I'm sorry.
17:10I want you to clean up your face.
17:12I don't know.
17:14I don't know.
17:16You can't clean up your face.
17:18I don't know.
17:20I don't know who you have to wash your face.
17:22I don't know who you are.
17:24You can't find yourself.
17:26I don't know who you are.
17:28You can't let your face take care of yourself.
17:31I don't know what to say.
17:32I'm getting older than a person.
17:34I'm just getting older than a person.
17:36I'm getting older than a person.
17:41I'm getting older than a person.
17:43.
17:56.
17:58.
18:03.
18:07.
18:42윤진아 학생, 마지막으로 물을게요.
18:52강압적인 성관계가... 아니.
18:58서한유 학생과 성관계 자체가 있었던 것은 확실합니까?
19:12이거 검찰로 보낼 필요 없어.
19:16네?
19:19야, 선글라스.
19:26모노를 왜 안 불러요?
19:36뭘 또 내가 언제 그렇게 불렀다고?
19:41자, 선글라스.
19:57선글라스.
20:12어.
20:17선물?
20:22선물이 아닐 수도 있겠지만.
20:25네 사건 봤어.
20:27부모님 그렇게 되신 거 네 탓 아니야.
20:31혹시라도 그렇게 생각할까 봐.
20:34이렇게 생겼었구나.
20:37내가 기억하는 얼굴이랑 다르네.
20:43엄마 찾고 싶어?
20:48선하가 그랬어요.
20:53살아있으면 벌어오지 않았겠냐고.
21:03네 말대로 이 안경.
21:06위험할 수도 있는데.
21:08분명히 누군가한테 도움이 될 수 있을 거야.
21:11너가 204호 여자를 구했던 것처럼.
21:18그래서 형사님 지금 누굴 구하고 있는데요?
21:22아.
21:24너네 반에 윤진아라는 친구 알지?
21:28네.
21:30성폭행으로 신고했다고 하던데.
21:33그거 무혐의로 확인됐어.
21:36이걸로.
21:39둘 사이에 S라인이 전혀 없더라고.
21:42윤진아는 자기가 성경험이 없다고 말하면서 S라인이 내게나 있고.
21:47아이돌 한다고 겁나 깝치더니 쌤통이다.
21:51윤진아 말.
21:54사실일 수도 있어요.
21:57일주일 전만 해도 S라인이 하나도 없었어요.
22:07네.
22:08야 윤진아 사건 벌써 넘겼어?
22:10아니요 지금 정리 중이에요.
22:11아 좀 넘기지마.
22:12네?
22:13처음부터 다시 시작합니다.
22:21형 이거 아무래도 좀 그런데 이거.
22:36형.
22:37형.
22:38성한이 학생.
22:39형.
22:42형.
22:43경찰입니다.
22:44안에 계세요?
22:45네.
22:47형.
22:48형.
22:49형.
22:52Hi, professor.
23:04Hello, professor.
23:10Can I go to the room?
23:14Yes, let's go.
23:20Yeah, it's so nice to meet you.
23:41Yes, I have a problem.
23:48...
23:51Is this a drink?
23:55I was going to drink and go to sleep and I just stayed in my kitchen.
24:06You got to drink a lot of drinking?
24:10Yes, I had to drink a lot.
24:18I don't know what to do, but I'm going to sleep in the morning, so I'm going to sleep in the morning.
24:48I don't know.
25:18혹시나 하고 다시 갔는데 사건 현장 욕조에 안경이 있었어.
25:24안경을 형사님이 갖게 된 게 누군가 의도적으로 전달한 거라면요?
25:31그건 불가능해. 내가 거길 다시 갈지 어떻게 알고.
25:36지금 어차피 모든 게 말이 안 되잖아요.
25:40내가 S라인을 보는 것도 그 안경도
25:46분명히 미성장에 안경을 가져다 놓은 사람이 있을 거예요.
25:52그게 누군데?
25:56아, 나...
26:00아...
26:32여기 어떻게 해?
26:42아니 그 지나가는데 네가 앞에 있길래 나는 무슨 일이 있나 해서 따라갔는데 네가 이 근처에서 사라져가지고 전화도 안 받고.
26:54아.
26:59근데 여기 왜 다시 온 거야?
27:03나 일할 때 뭐 놓고 간 게 있어가지고.
27:07안 무서워?
27:09나 좀 으스스한데.
27:11그...
27:21나 눈에 이상한 게 보인다고 했잖아.
27:23응.
27:25지금 네 머리를...
27:33하지마.
27:35응.
27:41응.
27:45응.
27:49응.
27:59응.
28:03만약에 나에게 S라인이 생긴다면.
28:11너랑 같이 있으면.
28:13응?
28:15눈에 이상한 게 보여도 괜찮을 것 같아.
28:35아휴 이게 왜 나 아침부터 노가다야.
28:47이거 괜찮은데?
28:53응.
28:55응.
28:57응.
28:59응.
29:00응.
29:01응.
29:02응.
29:03응.
29:04응.
29:05응.
29:06응.
29:07응.
29:08응.
29:09응.
29:10응.
29:11응.
29:12응.
29:13응.
29:14응.
29:15응.
29:16응.
29:17네 알겠습니다.
29:18고생하십시오.
29:19얼마나 걸린대?
29:21국가수에서.
29:22빠르면 돼요?
29:23응.
29:24아니 형.
29:25근데 어떻게 이불 차릴 생각을 했어요?
29:28그 시트가.
29:32그 시트 색깔이 계속 거슬리더라고.
29:37뭔가 안 어울리지 않은 집이라.
29:43멀쩡한 이불을 그것도 쓰레기통이 아니라 굳이 의료수거함에 구입을.
29:51굳이 의료수거함에 벌었다는 거는.
29:54뭔가 구린 게 있다는 얘기지.
29:58흠.
29:59흠.
30:00근데.
30:01흠.
30:02흠.
30:03흠.
30:04흠.
30:05흠.
30:06흠.
30:07흠.
30:08흠.
30:09흠.
30:10흠.
30:11흠.
30:12흠.
30:13흠.
30:14흠.
30:15흠.
30:16흠.
30:17흠.
30:18흠.
30:19흠.
30:20흠.
30:21흠.
30:23흠.
30:24흠.
30:25흠.
30:26서안유.
30:27나와.
30:28흠.
30:29빨리 안 나와.
30:30Ah!
31:00I'm hungry.
31:07I'm hungry.
31:09I'm hungry.
31:19I'm hungry.
31:21I'm hungry.
31:25I have a problem.
31:27I'm hungry.
31:29I'm hungry.
31:30I have to drink five minutes.
31:32What's your health?
31:34What's your health?
31:36I don't know.
31:37I'm hungry.
31:38I'm hungry.
31:39I'm hungry.
31:41I'm hungry.
31:50You are hungry.
31:53I'm hungry.
31:54No one knows what you want.
31:57Really, do you know what you need?
31:59How do you know?
32:01His personal life is not that good.
32:07You must have to leave your Jewish family at that time,
32:10and you have to go first and start,
32:11and you have to come.
32:18Honestly...
32:21I'm not a lawyer.
32:23I'm pretty.
32:25I'm pretty.
32:27I'm so happy to have a drink.
32:31I'm so happy to have a drink.
32:33I'm so happy to have a drink.
32:35I'm so happy to have a drink.
32:37What's that?
32:39I like it.
32:41I like it.
32:43I like it.
32:45Green pedic.
32:47So?
32:49I wanted to keep drinking,
32:51I used to drink,
32:53I got no one.
32:55I was drinking something for dinner.
32:57She had a drink.
32:59I got a drink.
33:01She just got a drink.
33:03I got an drink and永kt.
33:05I'll get a drink.
33:07What about a drink?
33:09I can't wait to try.
33:11I'll check out.
33:19Glenn P.T.K.
33:26Hey, there's a lot of office cctv in the car.
33:32There's a number of people who have a lot of people.
33:35There's a lot of people who have been in the car,
33:38who have been in the car, who have been in the car,
33:40and who have been in the car,
33:42all the same.
33:45I've been in the car for a while.
33:47What, about 5 or 10 minutes?
33:51Then who goes to the car,
33:55then S-line will disappear.
34:01Then I was drinking before I had already been in the car.
34:06What line is it?
34:08No?
34:09No.
34:14Yeah, let me stop.
34:17You look like this one.
34:18You're not in the car,
34:19you're not in the car?
34:20What...
34:21One hour...
34:22One hour...
34:23One hour...
34:24There's a lot of people in the car.
34:25What do you think about it?
34:25What do you think about it?
34:26There's a lot of people in the car.
34:27There's no one.
34:28There's no one.
34:30There's no one.
34:32No one is empty.
34:33There's no one.
34:35There's no one.
34:37There's no one.
34:39One, two, three.
34:42One, two, three, four, five.
34:52Six.
34:57Five.
34:59Four.
35:01Five.
35:03One, two, three.
35:07One, two, three.
35:09One, two, three.
35:11Wait a minute.
35:27Chen two, three.
35:29One, two, three.
35:31One, two, three.
35:33Ah no, it'll have to.
35:52One, two, three.
35:57I'm so sorry.
35:59I'm so sorry.
36:01I'm so sorry.
36:03Please call me the police.
36:05Please call me.
36:07Yeah.
36:09.
36:25.
36:30.
36:33.
36:35.
36:37.
36:39.
36:39.
36:39.
36:39.
36:39.
36:39.
36:39.
36:39.
36:39.
36:41.
36:43.
36:45.
36:47.
36:48.
36:49.
36:50.
36:51.
36:52.
36:53.
36:54.
36:55.
36:56.
36:57.
36:59.
37:01.
37:02.
37:03.
37:07.
37:08.
37:09I'll go.
37:11I'm going to the other side.
37:13I'm going to the other side.
37:15Yes, I'm going to the other side.
37:17Where is going?
37:23The car is not going?
37:25Is it okay?
37:27Where is it going?
37:29I'm going to go.
37:31I'm going to the other side.
37:33What is this?
37:39Where is it?
37:41Where is it?
37:43Where is it?
37:51Oh, I'm going to go.
38:09What's up?
38:15We're going to eat what's going on.
38:16What's up?
38:17What about you?
38:18You can drink some beer?
38:19We don't have time.
38:21We don't have time.
38:22You don't have to get a lot.
38:24You don't have to take a lot of money.
38:27You don't have to do it.
38:29I'm going to be fine.
38:30I'm not good.
38:33You're going to use it.
38:36Why?
38:37If you don't know what to do, I'm going to take you to the hospital.
38:42We're going to take a lot more seriously.
38:45We're going to wait for you.
38:48I'm going to take you to the hospital.
39:02I'm going to go.
39:04No, no, no.
39:07What are you going to do now?
39:08No, I'm going to go here.
39:09Wait, I'm going to go here.
39:10You're going to go here.
39:11Where are you going?
39:13Please please leave me if you want to register.
39:15No, you're just going to go here.
39:18And then you can see the police department.
39:19Now this is...
39:24She's being a stupid guy.
39:25What the hell is this?
39:32What the hell is this?
39:37You're driving so fast.
39:40Yes.
39:43I want to go home.
39:47I'm going to go home.
39:49I'm going to go home.
39:51Why?
39:53What the hell is this?
39:55What the hell is this?
39:57Why?
39:59I don't think so.
40:02I don't think so.
40:04Why don't they send me to you?
40:06You don't think so.
40:11I don't think so.
40:15I don't think so.
40:18I don't think so.
40:21I don't think so.
40:25You're hurt.
40:26You're hurt.
40:27You're hurt.
40:28You're hurt.
40:31Your brother.
40:41Your friend?
40:46No.
40:47I'm not going to be able to say anything.
40:53Well...
40:55What do you think?
40:59I'm not going to say anything.
41:02I'm not going to be a lie.
41:05I'm not going to be a lie.
41:08I'm not going to be a lie.
41:12I was always looking for a lie.
41:14but it's just a lie.
41:18I've been having trouble with my mom.
41:20I'm sorry.
41:22I was waiting for a lie.
41:24I don't know.
41:26That's what my mom did.
41:28He took care of me.
41:32I'm not sure how much.
41:33Me too.
41:35anything on your mom,
41:37all I got into my mom's car.
41:40I got that.
41:41I'm not going to sit down.
41:43I'm not going to sit down.
41:45I'm going to sit down.
41:58This is your house?
42:03What is it?
42:04It's your house.
42:05It's a shower.
42:06It's a shower.
42:11You're not going to sit down.
42:13You're not going to sit down.
42:17What?
42:19What is it?
42:21It's just a fun thing.
42:25What do you think?
42:27I'm going to have a lot of fun.
42:29I'm going to have a lot of fun.
42:32I'm not a fake.
42:37I'm not a really fouled guy, finger guy.
42:42Yeah?
42:48You are right, you are livetous.
42:52You're a stinks.
42:58Crowbie?
42:59Um?
43:01They're what they're going to do?
43:05Well, we're going to have to do all of it.
43:08We're going to have to do all of it.
43:11I'm going to wear this mask.
43:18I'm going to wear this mask.
43:22I'm going to wear this mask.
43:30I'm going to wear this mask.
43:41I'm going to wear this mask.
43:45I'm not going to wear this mask.
43:48You're going to wear this mask?
43:59You can go there.
44:01I can go there.
44:04I'll go there.
44:06I'll go there.
44:08Yes.
44:29You won't be able to see you.
44:34How is it?
44:35Is it yeah?
44:36No one's been here.
44:37No one's not right?
44:38There's no one.
44:39It's just...
44:40I've been able to see you in the background.
44:42I've been able to look at you.
44:44I can't wait to see you.
44:48We've been able to see you first.
44:51You don't know.
45:29You can take action to the next few weeks.
45:32I will wait to see you later.
45:34You can take action.
45:35I will do this again.
45:36I will go to the next few weeks.
45:38I will tell you once again.
45:39I will tell you once again.
45:59Oh, oh, oh, oh, oh.
46:29Oh, oh, oh, oh.
46:59Oh, oh, oh, oh.
47:29Oh, oh, oh, oh.
47:35Oh, oh, oh.
47:45Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
47:47Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
47:49Oh, oh, oh, oh, oh.
47:55Oh, oh, oh, oh, oh.
48:05Oh, oh, oh, oh, oh.
48:08Oh, oh, oh, oh, oh.
48:12I don't know.
48:42What?
48:44손때?
48:46손때!
48:49손아...
48:51선아한테 무슨 짓을 한 거야, 어?
48:57말해!
48:59씨발 말 안하고!
49:01채호아...
49:12Shit!
49:42Saltam, don't worry.
49:46Saltam!
49:48Saltam, don't worry.
49:51Saltam, don't worry.
50:12I don't know.
50:42I don't know.
51:12I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you.
51:32I like it.
51:35If I was someone else, I would think it was just you.
51:58You...
52:02I thought you were going to get rid of it.
52:05Father, help me.
52:09You're the only person I've ever seen.
52:12You're the only person I've ever seen.
52:14You're the only person I've ever seen.
52:15You know what I've ever seen on your head?
52:18If you wait a little,
52:20the whole world will shine bright.
52:35How could we know?
52:40I'm as deceived as you are denied.
52:45We're connected to the light.
52:50Like a sign in the sky, so clear there's no need to seek.
53:06I follow the line that takes me to the land of the truth.
53:13Can you believe this?
53:17That everyone gets fed for reasons.
53:21There's nowhere else to hide the past.
53:24Late.
53:25I think we just gotta say.
53:31Between the lines.
53:33What is real?
53:34What is not?
53:36How are you so sure?
53:38Still insecure from myself?
53:42How could we know?
53:47It's a never, ever ending lullaby.
53:53We're tangled with the lies.
54:01Denying.
54:03Yeah, we're tangled with the lies.

Recommended