Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Cinemanía Club HD

Gran quinto capítulo de una serie clásica de animación.

Espero que os guste.

Transcripción
00:00¿Dónde estás?
00:07Misterio a la orden
00:30¡Aquí estoy!
01:00Hoy en Misterio la Orden, el ceñuelo.
01:27¡Ah, qué lindura!
01:30¡Ah, qué lindura, qué lindura!
01:42¿Qué tal?
01:49¡Suelte! ¡Un clases! ¡Auxilio! ¡Auxilio!
01:54¡Deténganlo! ¡Se ha robado a mi princesa!
01:57¡Deténganlo! ¡Auxilio!
02:00¡Un secuestrador!
02:02¡Deténganlo!
02:04¡Ese parece Scooby-Doo!
02:14¡Y con mucha prisa!
02:19¡Scooby-Doo! ¿Qué te sucede?
02:22¡Escuchen un boletín importante! ¡Atención!
02:25¡El robaperros ha vuelto a actuar!
02:27¡Otro perro campeón ha sido robado hace unos momentos!
02:30¡Cielos! ¡Sigue la onda de crímenes caninos!
02:34¡Nos llega otro boletín!
02:35Bob Masters, propietario del primer perro secuestrado ofrece una recompensa de 500 dólares.
02:41¡Muchachos! ¡Tenemos que resolver este nuevo misterio!
02:43¡Iremos a visitar al señor Bob Masters!
02:46¡Sí! ¡Sí!
02:47¡Así es! ¡He decidido no pagar el rescate!
02:51¡Prefiero emplear el dinero en descubrir al culpable!
02:53¡Estaba seguro de ganar el primer premio en la exposición canina de este año!
02:57¡Ahora el Gran Danés de Bob Miller será el ganador!
03:00¡Gran Danés!
03:02¿Dijo usted Gran Danés?
03:04Somos los más bellos del mundo.
03:06Bob lo ha estado preparando para que gane la exhibición de este año.
03:10Pues si ese es el caso, ¿no está el Gran Danés en peligro?
03:13¡Puede ser secuestrado!
03:15No se preocupe, ya previne a Bob y solo saca a su perro a hacer ejercicio por la noche.
03:19Y lo hace en el Boulevard Playa, muy cerca de la jefatura de policía.
03:23Al menos ahí estará seguro.
03:26De ahora en adelante los propietarios de perros deben estar en guardia constante.
03:30Señor Masters, nosotros averiguaremos quién secuestra a los perros y por qué.
03:35Sí, secuestra perros, ¡cuídense!
03:39Francamente no sé qué puedan hacer.
03:41Carezco de pistas que ofrecerles.
03:43Pierda cuidado, señor Masters, tenemos un plan.
03:45¿De veras? Lo tenemos.
03:48¿Ven esta foto del campeón?
03:51Nos será de mucha ayuda.
03:52Vamos Freddy, dinos cuál es el plan.
03:55Sí.
03:56Es muy simple, le pondremos un señuelo al secuestrador
03:59y cuando lo muerda lo seguiremos y encontraremos su escondite.
04:02¿Pero si llegamos a perder su pista?
04:04No sucederá.
04:06Colocaremos este transmisor miniatura en el collar del señuelo.
04:10Nuestra antena direccional, haga el resto.
04:12Bueno, ¿quién será el señuelo, Scooby-Doo?
04:14¿Qué?
04:18Pero hay algo que me preocupa.
04:19¿Quién secuestraría a Scooby por un rescate?
04:22Pues arreglaremos eso y Scooby será valiente.
04:25¿Verdad, Scooby?
04:27Pues ahí va una sabrosa galleta para el valor.
04:34Shaggy, ¿por qué hiciste eso?
04:36Es que ya sé a quién le tocará llevar la correa del señuelo.
04:41Vaya, vaya, no está mal, no está mal del todo.
04:45Aquí hay otra para ti también, Scooby.
04:53Bien, el anzón está cebado.
04:55Veremos quién lo muerde.
04:58¿Qué estamos haciendo?
04:59¿Investigando un secuestro o preparando a Scooby para el cine?
05:05Bien, Scooby.
05:06Espera a que veas tu nuevo collar.
05:08Bien, ¿qué te parece?
05:16Bien, Bob Miller dijo que podíamos tomar su lugar esta noche, Scooby.
05:19Así que adelante, camina.
05:21Allá voy.
05:23Espera, Scooby.
05:24Espera.
05:30Adelante, camina.
05:31Recuerda que eres un señuelo.
05:33Concéntrate en tu trabajo.
05:45Cielos.
05:48¡No hagas eso!
05:53¿Qué tal?
05:54Enorme y buen mozo.
05:56Camina, camina.
05:57Camina.
06:11Vaya, al menos no tendré que bañarte otra vez.
06:15Qué suerte tienes de que yo ame a los perros.
06:18¡Cielos!
06:19¡Cuánto humo despide en ese camión!
06:34¡Auxilio!
06:35¡Auxilio!
06:36¡Auxilio!
06:38¡Scooby!
06:39¡Los secuestraron!
06:40¡Auxilio!
06:42¡Ya voy, Scooby!
06:43¡Ya voy!
06:48Jamás lo alcanzaré de esta forma.
06:50¡Charlie!
06:51¡Charlie!
06:53¿Puedes alquilarme algún vehículo?
06:55¡Es una emergencia!
06:56Pues sí, mi motocicleta.
07:01¡Gracias, Charlie!
07:07Bien.
07:08Este es el Boulevard Playa.
07:09Pero no hay rastros de Shaggy o Scooby.
07:11Según el transmisor en el collar de Scooby,
07:13se movilizan rápidamente.
07:15El secuestrador debe tener ya a Scooby.
07:19Muy bien.
07:20Sujétense.
07:21¡Ahí vamos!
07:22¡Auxilio!
07:23¡Auxilio!
07:30¡Cielos!
07:31¡No!
07:36¡Carambulas!
07:37¡Es Jerónimo!
07:38¡No!
07:40¡No!
07:41¡No!
07:42¡No!
07:43¡No!
07:58¡No!
07:59¡No!
08:00¡Se lo traje, jefe!
08:01¡Ah!
08:02¡El gran danés de Bob Miller!
08:04¡Buen trabajo, Mike!
08:05¡Veámoslo!
08:06¡Torpe!
08:07Es campeón de Bob Miller.
08:08¿Cómo pudiste confundirlo con un sato callejero?
08:11¿Sato callejero?
08:13Estaba donde usted dijo que lo encontraría.
08:16Llévate a esta burla imitación de aquí.
08:18¿Pero qué hago con él?
08:20Dale un paseo por la montaña dentro de la caja.
08:23Quiero verlo a 50 kilómetros de aquí.
08:25¡Vamos!
08:27¡Entra a la caja!
08:28¡No! ¡Suélteme!
08:30Y cuando ese indio salvaje se lanzó al ataque,
08:38me sentí como el general Koster en su última batalla.
08:42¿Estás seguro de que era un indio real?
08:43¿Real?
08:44Sí, cuando me lanzó su hacha, se me erizó el cabello.
08:48Shaggy, no hay huellas de herraduras en el camino.
08:51Pero mira lo que encontré.
08:53Una auténtica reliquia india.
08:54Lo menos de mil años de antigüedad.
08:56Te dije que lo que vi sí fue un fantasma.
09:00Atención, muchachos.
09:02El transmisor del collar de Scooby se mueve otra vez.
09:05Y parece que va hacia la reservación india.
09:08Tracemos un curso de intercepción.
09:10¡Oh, no!
09:11¡Pobre Scooby!
09:14¡Como señuelo no vales nada!
09:16¡Hasta nunca, perrucho!
09:17¡Que te diviertas!
09:26¡Ey! ¡Ese es Scooby!
09:34¡Scooby-Doo!
09:36Aquí estoy.
09:40Tranquilo, Scooby.
09:41¡Te salvaremos!
09:44¡Vamos, Freddy!
09:45¡Acelera más!
09:46¡Uno a la luna!
09:48¡Dos hacia el sol!
09:49¡Tres hacia Marte!
09:51¡Cuatro!
09:51¡Ahí voy!
09:55¡Es un puente a gusto!
09:59¡Cielos!
09:59¡Estuvimos cerca!
10:01Cuando pueda detener esto, Scooby, te sacaré de esa caja.
10:07¡Carambolas!
10:08Parece el expreso de medianoche.
10:11¡Cielos!
10:12¡Ahí viene!
10:13¡Espero que este sea el freno!
10:14¡Lo cede!
10:16¡Debe estar oxidado!
10:18¡Te ayudaré!
10:30¡Muy tan rápido como puedo!
10:34¡Ahí vienen ya!
10:36¡Y el tren les pisa los talones!
10:38¡Hay una aguja de desvío atrás!
10:40¡Tenemos que apresurarnos!
10:44¡Más rápido, más rápido!
10:48¡Más, más!
10:58¡Scooby!
10:59¡Eres un valiente señuelo!
11:01¿Te lastimaron esos secuestradores, Scooby?
11:04¡Todo está muy bien!
11:05¡Pero no resuelve el misterio!
11:07¡Scooby!
11:08¿Puedes decirnos dónde te llevaron los secuestradores?
11:10¡Sí!
11:15¡Oh, no!
11:16¡Con los indios, no!
11:17¡Con el espíritu de Jerónimo, no!
11:19¡Sí, sí!
11:20¡Con los indios!
11:21Bien, tenemos solo una pista
11:23Tenemos que encontrar esa aldea india
11:26Y ahí buscar a los secuestradores
11:27Es la gran cosa
11:37Ayudar con efectos de sonido
11:38¡Gracias!
11:41¡Jerónimo!
11:42¡Jerónimo!
11:43¡Deténganse, deténganse!
11:45¡Jerónimo!
11:49¡Corran, vacíadas, matas!
11:55¡Desapareció!
11:56Volvamos al armón de mano
11:57¡Es auténtico, como en el cine!
12:01Te dije que ese indio era auténtico
12:04Pero esta flecha no es auténtica
12:07Es de fábrica
12:08¿Y entonces qué es eso?
12:10¿Tampoco es real?
12:12Parece desierta, pero hay alguien ahí
12:14Nadie va a quitarme mi cabellera
12:16Tampoco a mí
12:18Chicos, tenemos que subir a ese poblado indio
12:20Y creo poder saber cómo lograrlo
12:23Bien, está listo
12:26Con este tirador gigante arrojaré la flecha hasta la aldea
12:30Llevando una soga
12:31Luego todos subiremos
12:32¿De acuerdo?
12:37Ya está, está firme
12:39Subamos todos a la aldea
12:40Menos yo
12:41Scooby, vuelve de inmediato
12:44Caracoles, esto es igual que Spookville
12:50Pero al estilo indio
12:51Sí, Spookville
12:54Bien, amigos, exploremos
12:57¿Qué? ¿Qué es eso?
13:02Vean allá, arriba
13:04Salgan de este sitio intrusos, caras pálidas
13:07O caerá sobre ustedes la maldición de los conquistadores españoles
13:11Y serán sepultados en las arenas del desierto
13:14Recuerden mi advertencia
13:18Váyanse de aquí
13:19Ese indio habla buen castellano
13:24Considerando que debe tener más de mil años de edad
13:27Tal vez fue a la escuela nocturna
13:29Bien, amigos
13:30Iremos a la parte alta de los edificios
13:32¿Dónde está Scooby?
13:34Ya nos alcanzará
13:35Vamos
13:36Espérenme, espérenme
13:41¿Qué es esto?
13:48¿Qué ha sucedido?
13:49A un lado
13:49A un lado
13:50Fuera, fuera
13:53Fuera, ratones con alas
13:55Fuera, fuera
13:56Fuera
13:57Mi sacrojo
13:58¡Déjeme salir!
14:02¡Fuera!
14:03¡Date!
14:04¡Largo de aquí!
14:05¡Fuera!
14:05¡Déjeme en paz!
14:06¡Fuera!
14:08¡Yo me largo de aquí!
14:11¡Fuera!
14:13¡Déjeme encontrar un anteojo!
14:15¡Fuera!
14:16¡Fuera!
14:16¡Fuera!
14:17¡Fuera!
14:17¡Fuera!
14:21¡Fuera!
14:21¿Qué tal, Scooby?
14:23¡Oh, me alegra verme librado de esos murciélagos!
14:27¡Fuera!
14:28¡Fuera!
14:28¡Fuera!
14:35¡Fuera!
14:36¡Fuera!
14:37¡Oh, eres tú, Scooby!
14:40¿Qué estás haciendo con los anteojos de Vilma?
14:43Vamos, no hay enemigos a la vista
14:47¿Dónde está todo el mundo?
14:49¡Oh, pero Shaggy!
14:51Estás petrecicado de miedo
14:53Tú también, Scooby
14:55Ayúdenme a buscar mis anteojos
14:57Aquí están, Vilma
14:59¿Dónde los encontraste?
15:01¡Oh, jamás lo creerías!
15:04Cierto, eso digo yo
15:06Este parece ser el templo ceremonial
15:10Donde hacían sus ritos
15:11El sitio perfecto para un médico brujo
15:14Cierto, vamos, busquémoslo
15:16Mira, no creo que ese fuego haya estado encendido mil años
15:23Freddy, este sitio me da calos fríos
15:26Han violado el templo sagrado
15:31Si no abandonan ahora la aldea
15:33Permanecerán aquí para siempre
15:37Bien, ya lo encontramos
15:41Vámonos ya
15:42A uno
15:42Quiero revisar ese altar
15:44Pues ve a revisarlo tú
15:46Yo me quedo aquí
15:47Bien, lo haré en un momento
15:49¡Dabney!
15:54Se ha ido
15:55¡Dabney! ¡Dabney!
15:57¡Dabney!
15:57¡Cielo! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! ¡Muy bien! ¿Dónde está? ¡Guíame a ella!
16:15Pero si huele a maíz indio
16:17Carne de res
16:18Estos pueblos indios sí sabían comer
16:20Tenemos salami, jamón, sardinas en lata
16:24Pudín, sin mencionar las... las latas que estoy viendo
16:28¡Un momento!
16:30Esta no es comida india, ¿verdad?
16:33Comida para perros, Scooby-Doo
16:36¿Comida para perros?
16:37Sí, sí
16:37Comida para perros
16:38Scooby, hemos descubierto el escondite de los secuestradores
16:43Pero... no los veo por aquí
16:45Así que... ¿Por qué no nos fortificamos un poco antes de seguir adelante?
16:50El jamón debe estar relacionado con el pan
16:52La lechuga debe estar relacionada con los huevos cocidos
16:55La mostaza debe untarse al pan y colocarse el salami encima
16:59Más estas rebanadas de queso
17:01¿Qué es esto? ¿Qué es esto?
17:04¡Ay!
17:04¡Scooby-Doo! ¿Dónde estás?
17:11¡Scooby!
17:12Desátame, el médico brujo volverá en cualquier momento
17:15¿Y los perros?
17:16¿Los perros? Es cierto, liberaremos a los perros
17:18¡Deprisa!
17:22Presiento que hay un pasaje secreto en alguna parte
17:24¡Milma! ¿Qué estás haciendo ahí?
17:30No lo sé, me senté a descansar y de pronto estaba aquí
17:33Freddy, Dima, vengan por aquí
17:37¡Buen trabajo, Scooby! Los encontraste y los alimentaste
17:41Significa que ya está resuelto el caso de robaperros
17:44¡A uno!
17:45¡Ey, Scooby! Pregunta a tus amigos si saben algo del médico brujo o del secuestrador
17:50¡Muy bien!
17:58¿Ya sabes dónde estás, Scooby?
17:59Sí, sí, sí, sí
18:00¡Muy bien! Guíanos, iremos detrás de ti
18:03Mientras encuentro a Scooby terminaré este pequeño emparedado
18:08¡Fío! Todo a salvo
18:28Un poco más y sucede una desgracia
18:31¡De pie, Shaggy! ¡Vamos!
18:34¡Vamos! ¡Sigue a los perros!
18:40¡Vamos, Shaggy!
18:44¡Vamos, Shaggy!
18:48¡Vamos, Shaggy!
18:55¡Es Scooby-Doo!
19:00¡Lo encontraron!
19:06¡Los perros lo descubrieron!
19:07¡Vamos, Shaggy!
19:08¡Vamos, Shaggy!
19:10¡Vamos, Shaggy!
19:11¡Vamos, Shaggy!
19:12¡Vamos, Shaggy!
19:13¡Vamos, Shaggy!
19:15¡Pero si es Bob Masters, el criador de perros!
19:18¡Él es el secuestrador!
19:19¡Chicos entrometidos!
19:21¿Por qué no se meten en sus asuntos?
19:23Resolver misterios es asunto nuestro, señor Masters
19:26Después de todo, Scooby-Doo es un perro y lo queremos mucho
19:34¡Buen trabajo, hijos! Los felicito
19:36¿Quién hubiera pensado que Masters robara a su propio perro?
19:40Pensó que sólo podría ganar la exposición raptando
19:43a los tres perros que podrían vencer al suyo
19:46Recobrándolo a tiempo para llevarlo a la exposición y ganar los premios
19:50¿Ustedes dijeron algo sobre un fantasma indio a caballo?
19:53¿Qué hay sobre eso?
19:54Simple, proyectaba una película sobre el humo del escape
19:57¡Miren!
19:58¡Es Gerónimo!
19:59¡¿Quieren matarme?!
20:01¡No!
20:02¡Es Scooby-Doo!
20:12¡Scooby-Doo! ¿Dónde estás?
20:17¡Misterio a la orden!
20:19¡Zero!
20:20¡Garónimo!
20:27¡Through!
20:30¡Ah!
20:32¡Oh, oh!
20:34¡Oh, oh!
20:48¡Shh!
20:58¡Oh, oh!
21:02¡Oh, oh!
21:04¡Oh, oh!

Recomendada