Sweetheart Service Episode 1 Eng Sub

Rosie Era

Yu Ha, a job seeker who must do whatever it takes to stand on his own without help from his family, and Min U, a developer desperate to escape the pressure to marry. An unexpected "fake dating contract" ties them together. Though it starts as just a deal, real feelings slowly begin to grow between them.

Transcript

00:00I don't know if you have a relationship with me.

00:10Do you have a relationship with me?

00:19No?

01:00Tickle 모아 태산의 시련이 끝났다.

01:12이제는 아무리 Tickle을 모아봤자 어차피 Tickle이라.

01:19화장실이 어디죠?

01:21여기 뒤에요.

01:24딸기!

01:30학부모인 척 해줄 사람!

01:34목소리만 필요함!

01:37네, 선생님.

01:39호열이가 여기 펄펄 나가지고요.

01:44오늘 수업은 조금 힘들 것 같습니다.

01:49네.

01:50완료!

01:58감사합니다. 다음에 또 이용할게요.

02:02딸기!

02:05막힌 변기 틀어주실 분!

02:06하지만 나는 물들 관리 초지가 안 돼.

02:21돈.

02:22돈.

02:23그래.

02:24오웅.

02:24완료.

02:25다운.

02:26돈.

02:27통.

02:28끝.

02:286개.

02:29원.

02:30coat.

02:30주석엿.

02:30다운.

02:31총.

02:32와우.

02:32고소.

02:32다운.

02:32정의.

02:33원.

02:37완료.

02:38견.

02:38손.

02:39돈.

02:40보낸.

02:41색.

02:42아리비.

02:43손.

02:44채.

02:44당장.

02:45치.

02:46네.

02:46참.

02:47일부분.

02:47도대체.

02:48얘.

02:48정의.

02:49정의.

02:49다운.

02:50아 Anybody.

02:50Tone.

03:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

03:50Oh, oh, oh.

04:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

04:28Tone.

04:30Tone.

04:31Tone.

04:41Tone.

04:42Tone.

04:43Tone.

04:44Tone.

04:45Tone.

04:46Tone.

04:47Tone.

04:48Tone.

04:49Tone.

04:50Tone.

04:51Tone.

04:52Tone.

04:53Tone.

04:54Tone.

04:55Tone.

04:56Tone.

04:57Tone.

04:58Tone.

04:59Tone.

05:00Tone.

05:01Tone.

05:02Tone.

05:03Tone.

05:04Tone.

05:05Tone.

05:11Tone.

05:12Are you going to go to a new job?

05:14Yes

05:21I was thinking about you.

05:23What are you?

05:24No, I'm going to go.

05:25I'm going to go.

05:27You're so incredible.

05:29How long will you do it?

05:33I want you to do it.

05:35I'm going to go to the end of the day.

05:37But why are you so independent?

05:43Here, like, in the bar.

05:46We're working together.

05:59You're going to do something else.

06:01You're going to do something else.

06:03What are you doing?

06:04You're not going to do anything else.

06:06내일은 누드 없고.

06:09그것만 있네.

06:12그거 아직도 하는구나.

06:14응.

06:15꽤 쏠쏠하거든.

06:16나름 재미도 있고.

06:19난 절대 못할 때.

06:22당연하지.

06:23이건 아무나 하는 일이 아니라고.

06:36딱히 생각해요.

06:37일찍!

06:39저기 다 같이!

06:47내모장이야.

06:49공부하고 있어요!

06:50민호시는 여가 시간에 주로 어떤 거 하세요?

06:51내 씀씀이를 칸 바르는 소쌤이고, 내가 속을 줄어봐.

06:54Yes?

06:59Yes?

07:01What are you doing?

07:03What are you doing?

07:05What are you doing?

07:07What are you doing?

07:09Are you friends?

07:11No

07:13What are you doing?

07:15I'll do it, but...

07:17I'm doing it.

07:20What are you doing?

07:22I don't want to cook a lot.

07:26Do you have a holiday plan?

07:29It's the best holiday.

07:35What are you doing now?

07:41I'm a tech start-up at the start-up.

07:46It's hard to say that

07:48It's our team's all of the tools.

07:52Then you can develop your own?

07:54Yes.

07:56It's not just a coding.

07:58It's not just a data.

08:00And it's my job.

08:02Then you can make it?

08:04The end of the day

08:08That's the result of the update

08:09You can create a build button.

08:11Your background is not only

08:13It doesn't matter

08:14When you work in a full-time

08:16It's a merger

08:17It's a bill

08:18You can make everything

08:19It's about a gig

08:20It's about to make a change

08:21It's about to integrate

08:22It's about to do

08:24It's about to aim

08:25data optimization

08:27and data optimization

08:29AI model

08:31and the use of the pattern

08:33and the use of the right

08:35and the use of the right

08:39what are you doing?

08:41I don't want to go

08:43I don't want to go

08:45I don't want to go

08:47We can't do it

08:49What are you doing?

08:53What are you doing?

08:55What is your baby?

08:57What's your baby?

08:59What are you doing?

09:01First of all, let's go and then

09:03let's go and tell you

09:05Let's go

09:07I've been here right now

09:09I've been here right now

09:11I've been here right now

09:13I'm here right now

09:17I don't know why.

09:25Oh, your uncle.

09:32You've had nothing to think, right?

09:35How old are you?

09:37How would you go over?

09:39I think the first person who failed me after that.

09:42My son is a man.

09:44If you want him over the very first, you'll go to his wife and his husband.

09:46You can't get married.

09:48You're married and you're married.

09:50If you're married and you're married,

09:52you're not going to get married.

09:54You're not going to get married.

09:56You're not going to get married.

09:58You're not going to get married.

10:00I'm sorry.

10:02But it's good for you.

10:04It's worth 20 million?

10:06Yes.

10:08Yes.

10:09Did you get married?

10:11Hello.

10:16It was a doctor.

10:17I have to pay attention to my school.

10:19I'll go back to my school.

10:21I'll go back to my school.

10:23I'll go back to my school.

10:25I'm going back home.

10:27Now I'm back.

10:29Dad is fantastic.

10:31Dad is amazing to me.

10:33I'll go back to my school.

10:35And I'll go back.

10:37I'll come back.

10:39I can't be a teacher.

10:41I can't wait to see my school yet.

10:43My wife's been a school year.

10:45Hello, are you going to meet me?

10:57Hello, I'm going to ask you a question.

11:00Do you know anyone?

11:02Yes.

11:07Please introduce yourself.

11:091 minute.

11:11Hello, I'm the Matchbox team member 761, Kim Juil.

11:18I'm a person who's going to see the end of the day and the end of the day.

11:23When I was in the middle of the day, I was in the middle of the day.

11:32I'm going to make a decision.

11:41Hello, I'm the Matchbox team member 762, Kim Juil.

11:48I'm a student at the University of Korea.

11:51I'm a student at the University of Korea.

11:54I'm a student at the University of Korea.

11:56I'm a student at the University of Korea.

12:00I've been a student at the University of Korea.

12:01I'll also expect you those new jobs.

12:03I've spent all the research into my role in the field of marketing.

12:05I've learned a lot about the business and experience.

12:06Yeah, really?

12:07I'm an developer, a business owner, and I'll be a member of department.

12:10Yes?

12:11Really?

12:12I'm a student at the University of Korea.

12:13Yeah?

12:15Yes?

12:16Yes?

12:17Yes?

12:19That's why I'm a adult who's an assistant manager.

12:20Yes?

12:21Yes.

12:22Yes?

12:23Yes?

12:24Yes?

12:26Yes?

12:27Yes?

12:28Yes.

12:29Okay, let's do the next one.

12:59I'm going to take a break.

13:29I'm sorry.

13:38You're welcome.

13:41What did you say to mother?

13:45She's a mother. She's a mother.

13:49She's a husband.

13:52She's a bitch.

13:55She's a bitch.

13:57What's your name?

13:59I'm sorry.

14:01I'm sorry.

14:03I'm very good.

14:05I'm sorry.

14:07I'm sorry.

14:13I'm sorry.

14:15You've also felt lonely.

14:17Have you ever felt lonely?

14:23It's not bad.

14:25Where are you?

14:27Where are you?

14:29In the bathroom.

14:41But you've heard of me?

14:45What?

14:47Why?

14:49She's a girl, she's a girl.

14:51She's a girl, she's a girl.

14:53I'm not a girl.

14:55I'm not a girl.

14:57She's a girl.

14:59I'm not a girl.

15:01She's a girl, she's a girl.

15:03She's a girl.

15:05She really likes to meet you.

15:07She's a girl.

15:09She's a girl.

15:11You've heard of me,

15:13She's a girl.

15:15She's a girl.

15:17He's a man, he's a man, he's a man.

15:44He's a woman, he doesn't like a woman.

15:47That's right.

15:49I don't like a human being.

15:57Can I have a drink?

16:00Yes, with the same drink.

16:08Are you eating a lot today?

16:10Yes.

16:12Yes.

16:13Yes.

16:14Yes.

16:15Yes.

16:16Yes.

16:17Yes.

16:18Yes.

16:19Yes.

16:20Yes.

16:21Yes.

16:22Yes.

16:23Yes.

16:24Yes.

16:25Yes.

16:26Yes.

16:27Yes.

16:28Yes.

16:29Yes.

16:30Yes.

16:31Yes.

16:32Yes.

16:34Yes.

16:35Yes.

16:36Yes.

16:37Yes.

16:38Yes.

16:39Yes.

16:40Yes.

16:41Yes.

16:42Yes.

16:43Yes.

16:44Yes.

16:45Yes.

16:46Yes.

16:47Yes.

16:48Yes.

16:51Yes.

16:53No.

16:54Yes.

16:55No.

16:56He's not here.

16:57It's easier for me to use a machine like this.

17:05It's simple.

17:08It's like water and water.

17:10It's just the same thing.

17:12It doesn't matter.

17:13It's clean and effective.

17:27However, the cocktail is different.

17:33The ingredients are mixed and mixed.

17:38There are stories that come together with a little bit.

17:57It's time to get married.

18:06It seems similar to marriage.

18:08It seems like they're not going to be in the same way.

18:13It's just the unique taste.

18:17It's too complicated, isn't it?

18:27Sometimes it's a little bit

18:29and sometimes it's a little bit

18:31but it's a little bit

18:33I can't forget it

18:35I can't forget it

18:43But I think

18:45I can't live as a computer

18:47I think

18:49I think

18:51I feel like

18:53I feel like love and love

18:55It's a little bit

18:59and I feel like

19:01it's a little bit

19:03I can't get that

19:05I can't wait

19:07I can't wait

19:09but I can't be

19:11in my opinion

19:15It's not

19:17I can't wait

19:19I can't wait

19:21I can't wait

19:23What's the name of my son?

19:38What's the name of my son?

Category

Transcript

Recommended