[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 1 (Part 4/4)

Kpop Fancam

Transcript

00:00일단 인정을 해요 저는 인정을 하고 1등까지 한번 노려보면서 점점 올라갈 겁니다

00:30우린 서로가 모르는게 없는 산걸

00:34일절을 보니

00:49너에게는 이 목표 자대로

00:53살짝 설레어 난

00:55소연이 뼈당 뭐 소연 씨 뼈당

01:25소연이 뼈당

01:32소연이 뼈당

01:35소연이 뼈당

01:3810살이

01:39박지

01:40박지

01:42소연이 뼈당

01:48그 attention

01:51잡채

02:04눈은 안 열릴 것 같은데?

02:07안 열려

02:29열리기만 해라

02:34오면은 살짝 설렜 써나

02:41나 나 나 나 나 나

02:45오오오오오

02:50살짝 설렜 써나

02:57세게 다 맞춰

03:00한글자막 by 한효정

03:30네 2학년 김서진 김예서 학생 1차 평가를 통과했습니다

03:45전 좀 너무하지 않아

03:47이거 문도 안 열렸었죠?

03:50그러니까 왜 문이 안 열렸지?

03:52진짜 왜 떨어졌지?

03:53이 무대에 대한 심사평을 들어봐야 할 것 같은데요

03:56전소연 선생님

04:00이 문이 열렸을 때 비대면 평가하시는 분들이

04:13혹시 소리가 안 들렸나? 이렇게 생각했어요

04:17사실 오늘 본 모든 무대 중에

04:29솔직히 화도 안 날 정도로 좀 최악이었어요

04:32솔직히 화도 안 날 정도로 좀 최악이었어요

04:36실력이 좋은 친구들도 문이 못 열려서 저희가 못 만난 친구들이 있잖아요

04:49꿈을 정말 가지고 노력하는 친구들을 평가하는 자리이고

04:57사실 비대면 평가하시는 분들도

05:00그런 책임감을 갖고 저는 누르셨어야 된다고 생각을 해요

05:07좀 화가 나네요

05:11최종 결과를 발표하도록 하겠습니다

05:19두 학생의 득표수 보여주세요

05:22두 학생의 득표수 보여주신

05:52감사합니다

05:58감사합니다

05:59감사합니다

05:59김서진 학생 0표

06:05김예서 학생 0표

06:07두 학생 다 탈락하게 되었습니다

06:11김서진 학생의 득표수 보여주신

06:41김서진 학생의 득표수 보여주신

07:11김서진 학생의 득표수 보여주신

07:35안녕하세요 저는 차기 엔딩 요정을 노리고 있는 비주얼 부자 김유현입니다

07:54진짜 예쁘다

07:58안녕하세요 저는 0.00001초 아이유 기용상 윤채원입니다

08:09안녕하세요

08:18이 세계 최강 멋진 여자 전유은입니다

08:22아 예 반갑습니다

08:29차갑네요

08:32혹시 언짢은 일 겪고 오셨나요 세 분 다

08:35아니면 뭐

08:36도도한 시크한 차도녀에요

08:39도도 시크로 굉장히 좀 차가운 냉미녀 느낌의

08:43등장부터 힘을 준 등장 너무 좋았고

08:46여기 계신 세 분이 4학년에 비주얼 학생으로 언급됐던 친구분들이래요

08:53채원이는 귀여워요

08:55유현이는 카리스마가 있고요

08:57유현 언니

08:58유현이

08:59김유현이 제일 예쁜 것 같아요

09:01자기 소개할 때 깜짝 놀랐어요

09:03유현이가 이제 엔딩 요정을 하잖아요

09:06진짜 그때 헉 이렇게 제가 놀란 거예요

09:09유현이를 보고 그래서

09:10유현이가 괜히 비주얼이 아니구나

09:12약간 그때 진짜 느꼈던 것 같아요

09:15유현이 왜 이렇게 예뻐

09:16아

09:29찝니다

09:30아니 진짜 그런 사람이에요? 아니면 컨셉이에요? 뭐예요

09:31내가 유현 학생을 어떻게 받아들여야 될지 모르겠는데

09:34저도 노력하고 있어요

09:35음악하고 있어요

09:36아

09:37좋아요

09:38채원학생도 당 당하게 얘기해 주세요

09:40채원학생도 당당하게 얘기해 주세요

09:42일단 4학년 비주얼로 뽑힌 거에 대해서

09:45굉장히 가슴이 벅차오르고요

09:47굉장히 가슴이 벅차오르고요

09:49뭐 저도 그렇게 생각하는 바입니다

09:51저도 그렇게 생각하는 바입니다

09:53아 귀여워

09:55좋았어

09:57채원 학생도 지금 노력하고 있는 부분인가요?

10:01네 그렇습니다

10:01고마워요

10:03자 4학년 친구들이 와서 물어보고 싶었는데

10:08아이돌 준비한 지 기간이 다른 친구들보다는

10:11좀 길 것 같아서

10:13저는 일단 고1 때부터 오디션을 보러 다녔었는데

10:17이제 저는 안 되고

10:19제 주변 친구들이 하나 둘씩 잘 돼가는 걸 볼 때마다

10:22약간 좀 마음이 아프고

10:25딱 이제 마지막으로 열심히 해보자 해서

10:29반가워 설림에 그냥 모든 거 다 쏟을 거예요?

10:31네 맞습니다

10:32그래요 그래요

10:33간절함이 통할 거예요

10:35우리 유연 학생은 어때요?

10:38저는 오래 준비는 안 하고

10:40이와이와이와이와 대학교에서 공부 좀 하다가 왔습니다

10:43와우

10:44와

10:45그 정도면 다 가졌는데?

10:47아버지께서 의사하시고 어머니께서 약사하셔서

10:52제가 의학계로 그쪽 길에 가길 원하셨는데

10:55이제

10:57이제

10:58이제

10:59이제

11:00옛날부터 아이돌 꿈을 갖고 있었는데

11:03어렸을 때부터 부모님이 공부하는 걸 원하셔서

11:08공부만 하고 그래서 대학교로 왔고

11:11학생 Without still

11:12좋아

11:13perquè

11:15대학��신혀

11:15우와

11:18이대가 목표했던 대학까지는 아닌데

11:20그래도 부모님이 이해하실 수 있는 대학이었던 것 같아요

11:24유연

11:28다니면서 제가 이 길을 가는 게 진짜 맞나

11:32이걸 하면서 내가 행복한가? 그런 생각을 많이 하다가

11:36제가 대학에 입학을 하고 나면

11:39그래도 부모님께 사실 아이돌 하고 싶었다고

11:42말할 수 있을 것 같았어요

11:45음, 멋있다

11:49엄청 많이 실망하시긴 했었어요

11:53제 행보를 이해하지 못하시면서

11:56와, 부모님이 진짜 세시구나

11:59안녕하세요, 저는 21살 중유연입니다

12:15혹시 춤 처음 추는 사람?

12:22더 악바리로 하세요

12:31진짜 하는 건 좀 다르구나

12:33어려웠어요

12:35유연

12:36허리 펴요

12:37흠, 잘 못해

12:46어려웠어요

12:47되게 힘들었겠다

12:48유연

12:49아, 이거 안 춥아서 그래

12:51여러분, 이거 지금 수업 들어온 거 아니죠

12:53여러분, 이거 잘 해야 되는 거야, 지금

12:55지금 새롭게 시작해서 도전하는 거니까

13:01열심히 해야겠다는 이 마음을 기억해야겠다 생각했어요

13:05오자마자 음악 틀고 연습하고 밥 먹고 연습하고 밥 먹고 했던 것 같아요

13:14그래도 하고 싶은 거를 하니까 재밌었던 것 같아요

13:19같이 가자고 약속해 놓고

13:25이 화학은 이게 맞아요

13:26같이 가자고 약속해 놓고

13:29어 조금 들어갔어

13:30날카로운 날 보고 넌 고개 숙일 거야

13:34시간이 여긴 건 법

13:36다른 친구들보다 제가 부족한 게 많이 보이기도 하고

13:39그래서 더 연습을 열심히 하고 있어요

13:49과연 보여줄 것인가

13:52와 떨리겠다

13:55와 나온다

13:56김유현 붙자

14:01이뻐 이뻐

14:10연예인이다

14:11연예인이다

14:21왜 예쁜 날에 두고 가시나

14:24왜 예쁜 날에 두고 가시나

14:28왜 예쁜 날에 두고 가시나

14:33가시나

14:35너의 서늘해진 그 눈빛이 나를 죽이는 거야

14:44커지던 네 맘에 불씨지만 남은 거야

14:49왜

14:50시간이야긴가 봐

14:52어쩌다 갈수록 나약하잖아

14:54슬픈 아픔도 함께 먹여지는 거야

15:00좋아

15:02이제 너를 잊을 수 있게

15:04꽃꽃이 설레 나답게

15:07Can't nobody stop me now

15:10No try me

15:12내 향기 원해 모두가

15:14바보처럼 왜 너만 몰라

15:17정말 미친 거 아냐

15:19너

15:20왜 예쁜 날에 두고 가시나

15:22와 너무 이뻐

15:23잘했다

15:24진짜요

15:25왜 예쁜 날에 두고 가시나

15:27날 두고 가시나

15:32날 두고 떠나가지마

15:38그리 쉽게 떠나가지마

15:41같이 가자고

15:42약속 켜놓고

15:44가시나 가시나

15:46날 타고 내보고

15:48넌 공개 숙일 거야

15:51아 여기 문 안 열네

15:53가시나 내 모습이

15:55더 키스카 파고들 거야

15:58이미 꺾인 거잖아

15:59고소 미안해

16:00하지마

16:03정말 꺾인 건 지금 내가 아냐

16:05바로 너야

16:08문 열려라

16:10좋아

16:11이제 너를 잃을 수 있게

16:13꽃같이 살래 나답게

16:16Can't nobody stop me now

16:19No try me

16:21내 향기 원해 모두가

16:24바보처럼 왜 너만 몰라

16:26정말 미친 거 아냐

16:29그리 쉽게 떠나가지마

16:42날 두고 가시나

16:44예뻐

16:45오직에 떠나가지마

16:51그리 쉽게 떠나가지마

16:53지나가고

16:54예쁘게 놓고 가시나 가시나

16:58너는 차고 나는 컸어

17:04안 있어 뭘 다시 돌아온다 해도

17:09왜 이렇게 잘해?

17:10지금 당장은 나 없이 매일 잘 살 수 있을 것 같지

17:15아마 생각해봐도 미친 거 아니야 넌

17:21왜 이뻐 날 두고 가시나

17:27날 두고 가시나

17:33날 두고 떠나가시나

17:35그리 쉽게 떠나가시나

17:38같이 가져도 예쁘게 놓고

17:41다시 나가시나

17:43비주얼이 진짜 비주얼이다

17:514학년 전유은, 윤채원, 김유은 학생 1차 평가를 통과했습니다

17:58잘했다

18:06저는 여기 있는 친구들과 단체 곡이 하나 있었어요

18:12그때 이 친구들이랑 처음 호흡을 맞추면서

18:16그때 사실 유연이 같은 경우는 좀 하위권이었어요

18:20근데 오늘 무대로 봤을 때

18:23춤에 굉장히 많은 발전을 보여줬어요

18:26그거는 저한테는 엄청 컸고

18:28다만

18:30다만

18:31아까 공부하는 모습이 너무 매력적인 거예요

18:34진짜

18:36근데 이 무대에선 왜 그 매력이 없지?

18:39유연 씨한테는 가만히 있었을 때 시선이 갔어요 먼저

18:51근데 음악이 시작되면서부터 오히려 그 설레임이 없어져요

18:56이제 새 학생의 최종 결과를 발표하도록 하겠습니다

19:26아, 영표는 없을 것 같아

19:33응

19:34외모로 한 번 설레게 했지 않을까

19:48오!

19:49아!

19:50아!

19:51아!

19:53아, 이은 언니

19:55아...

19:59아...

20:01아...

20:02어떡해

20:03이렇게 되는구나

20:05그러니까

20:06정유은 학생 세 표

20:10윤채은 4 표

20:11로 입학 시험에 통과하셨습니다

20:15음, 착상한 거 같아

20:18아...

20:22김미연 학생 수고 많으셨습니다 이제 이 무대를 떠나도 좋습니다

20:35저 얘기하고 싶은 게 있는데

20:39사실 저는 같이 가고 싶었거든요

20:43유연 친구가 이 방과후 설렘이라는 프로그램을 검색했을 때

20:49가장 먼저 이제 이름이 뜨더라고요

20:52그런 걸 보면 저는 정말 연예인으로서 뭔가 확실히 눈이 간다라는 사람인 것 같아서

20:59뭔가 어떤 사람을 끌어당기는 매력은 그 팀에 도움이 될 수 있으니까

21:04저는 그 가능성이 있다라고 진짜 생각을 하고

21:08저는 포기하지 않았으면 좋겠습니다

21:11근데 진짜 유연 언니 너무 이쁘고 매력이 있으신데

21:15진짜 좋잖아요

21:18김미연 학생 고생하셨습니다

21:20음...

21:26떨어졌어

21:28아쉽긴 한데

21:30건강은 정말

21:36다음 무대입니다

21:38이 친구가 여기 나온다고?

21:40아쉽긴 한데

21:52아

21:54아

21:56아

21:58아

21:59아

22:00아니

22:02우리

22:03우리

22:04일

22:05우리

22:06우리

22:18만나다

22:19네, 들어오세요.

22:34둘, 셋!

22:36안녕하세요, 저희는

22:38메인보컬 김유민

22:40메인댄서 최다선

22:41메인래퍼 김민주

22:43메인비주얼

22:44메인비주얼 오유진입니다.

22:50오유진입니다.

22:56오유진입니다.

23:04일단은 여기 너무 익숙한 얼굴이 있어서 얘기를 안 할 수가 없어요.

23:10너무 잘 봤어요, 유진 학생.

23:13감사합니다.

23:14아주 막 야무지게 노래를 저렇게 잘하지?

23:16이렇게 잘 봤는데

23:17감사합니다.

23:18우리가 유진 학생을 앞에 두고

23:21그냥 가만히 있을 수가 없네요.

23:23혹시 실례가 안 된다면 한소준만 좀 부탁해도 될까요?

23:25아, 네.

23:26그러면

23:30어떻게 살았냐고 묻지를 마라

23:34오유유진아

23:35고소해

23:36와

23:37고소해

23:38고소해드리라

23:42고소해

23:43고소해드리라

23:44착각도 마라

23:45어허허허허허허허허허허허허허허허허허허허

23:48속절없는 세월

23:49다태수월해

23:50다툴할 수 없는 인생인 것을

23:53고소해

23:54지금부터 뛰어

23:55뛰어

23:56뛰어

23:57앞만 보고 뛰어

23:58뛰어

23:59뛰어

24:00내 인생의 대클을 걸지마

24:03와우

24:05아 너무 잘한다

24:07와 너무 다르다

24:305 3

24:324

24:345

24:365

24:385

24:405

24:425

24:445

24:465

24:485

24:505

24:52유진아 거기 있지마

24:54이렇게 여기 가운데로 와

24:58오케이

24:59유진아 거기 있지마

25:01이렇게 여기 가운데로 와

25:07오케이

25:091 & 2 & 3 & 4 & 뚜두둥

25:13빰 빰 빰 빰 빰

25:19유진이는 많이 분발해야 돼 그치?

25:21많이 분발해야 되고

25:23하나가 된 것처럼 해야 돼요

25:25합동무대란 말이야

25:272 & 2 & 3

25:292 & 2

25:312 & 3

25:332 & 3

25:352 & 3

25:372 & 3

25:392 & 3

25:412 & 3

25:432 & 3

25:452 & 3

25:472 & 3

25:492 & 3

25:512

25:532 & 3

25:552 & 3

25:573

25:592 & 3

26:012

26:032

26:053

26:073

26:093

26:113

26:133

26:154

26:174

26:194

26:214

26:235

26:255

26:275

26:295

26:315

26:335

26:356

26:376

26:395

26:416

26:435

26:456

26:476

26:496

26:516

26:536

26:557

26:577

26:598

27:019

27:039

27:0510

27:0710

27:099

27:1110

27:139

27:1510

27:1710

27:1910

27:2110

27:2311

27:2511

27:2711

27:2911

27:3112

27:3312

27:3511

27:3711

27:3912

27:4111

27:4312

27:4512

27:4712

27:4912

27:5113

27:5313

27:5514

27:5714

27:5915

28:0115

28:0315

28:0414

28:0515

28:0618

28:0715

28:0815

28:0915

28:1016

28:1117

28:1218

28:1320

28:1419

28:1520

28:1620

28:1720

28:1820

28:1920

28:2020

28:2120

28:2220

28:2320

28:242

28:2520

28:2620

28:2720

28:2821

28:2920

28:3021

28:3120

28:3221

28:3322

28:34아, 문 열려라 빨리!

28:36문이 안 열냐

28:38잘하라

28:49아쉽게도 탈락하게 됐습니다.

28:53무대를 떠나셔도 좋습니다.

28:56한국국토정보공사

28:58한국국토정보공사

29:00아멘

Category

Transcript

Recommended