Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Kpop Fancam
  • yesterday
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 2 (Part 1/4)
Transcript
00:00์ „์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์„ค๋ ˆ๊ฒŒ ํ•  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฑธ๊ณ ๋ฅด ๋ชจ๋””์…˜
00:09๋ฐฉ๊ณผ ํ›„ ์„ค๋ ˜ ์ž…ํ•™์‹œํ—˜
00:30์‹ ์žฅ์ด ๋ถ€์…”์กŒ์–ด์š”
00:39์–ผ๊ตด์—์„œ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ•„์š”ํ•œ ์กด์žฌ
00:42์ด ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ์™œ ๊ทธ ๋งค๋ ฅ์ด ์—†์ง€?
00:50์†”์งํžˆ ํ™”๋„ ์•ˆ ๋‚  ์ •๋„๋กœ ์ข€ ์ตœ์•…์ด์—ˆ์–ด์š”
00:55์ •๋ง ์‰ฌ์šด ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด๋“œ๋ ธ๋‹ค
01:01์•„๋‹ˆ ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ.. ๋Œ€๋ฐ•
01:05ํ•œ๊ตญ ์–ธ์ง€๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋์–ด์š”?
01:18์ด์ œ 5๊ฐœ์›” ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:19๋ถˆ์•ˆ ๋“ฏ์ด ์–ด๋”” ๊ฐ€๋ณด์ž
01:23์ด์ œ ์ˆ˜์—ผ์— ๊ฐ€
01:24์„ธํŠธ ๋ฏธ, ์—์ดํ”„
01:26์•„์ด์†Œํ• ๊ฒŒ
01:36์™€ ๋น„์œจ๋ฐฉ
01:42์™œ? ์™œ?
01:43์™œ? ์™œ?
01:44๋ญ ์˜ค์„ธ์š”?
01:45์ด๊ฑฐ ์˜ค์„ธ์š”?
01:46์•„ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ์š”
01:47์˜ค์„ธ์š”
01:48์˜ค์„ธ์š”
01:49์˜ค์„ธ์š”
01:51์˜ค์„ธ์š”
01:52์˜ค์„ธ์š”
01:53๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”
01:54๋„ค
01:56์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
01:57์˜ค์˜ค
01:58์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
01:59์˜ค์˜ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:00์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:01์˜ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:02์˜ค์˜ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:03๋„ค?
02:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:05์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:07์—์ด?
02:08๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์›Œ
02:09์ง„์งœ?
02:10์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
02:11์ €๋Š”
02:12์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜
02:13์ตœ์• ์•ผ
02:15๋ฏธ๋‚จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:16์•„ ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”
02:18๋ฏธ๋‚จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:19์•ฝ๊ฐ„ ์„ค๋ช…์ž๋“ค๊ป˜ ์ข€
02:21ํŠน์ •ํ–ˆ์–ด์š”
02:22์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:23์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:24์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:25์ƒํผํ•œ ๋งค๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„
02:28์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํฌ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:29์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
02:30์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํฌ๋‚˜
02:31์ €๋Š”
02:32๊ท€์—ฌ์›Œ
02:34์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์— ๋งž๋Š”
02:36๊ท€์—ฌ์šด
02:37์นด๋ฆฌ๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:38๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•œ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ
02:40K-POP ์•„์ด๋Œ์˜ ๊ฟˆ์„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์š”
02:43์†Œ๋…€์‹œ๋Œ€ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์˜
02:45๊ทธ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋ณด๊ณ 
02:47์ง„์งœ ์˜ˆ์˜๊ณ 
02:48๋…ธ๋ž˜๋„ ์ž˜ํ•˜๊ณ 
02:49์ถค๋„ ์ž˜ํ•˜๊ณ 
02:50๋‹ค๋ฆฌ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๊ณ 
02:52์ง„์งœ
02:53์šฐ์™€
02:54๋‚˜๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค
02:56๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”
02:57๋‚˜๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค
02:59๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”
03:00๋ ˆ์ „๋“œ
03:01ํ•œ๊ตญ์— ์˜จ ์ง€๋Š” ์–ผ๋งˆ ๋์–ด์š”?
03:02์šฐ๋ฆฌ ์ƒํ•™์ƒ ๋‹ค?
03:033์ฃผ
03:043์ฃผ
03:053์ฃผ?
03:06๋„ค
03:07์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํ•œ๊ตญ ์˜ค์ž๋งˆ์ž
03:09๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ €๋Š” ๋ญ ํ–ˆ์–ด์š”?
03:11๊ฒฝ๋ฆฌ
03:12๊ฒฝ๋ฆฌ
03:13๊ฒฝ๋ฆฌ์•ผ
03:14๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜?
03:15๊ฒฝ๋ฆฌํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
03:16๊ฒฝ๋ฆฌ์•ผ
03:17์•„
03:18์›ƒ์œผ๋ผ
03:19์•„
03:20์•„
03:21์•„
03:22์•„
03:23์•„
03:24์•„
03:25์•„
03:26์•„
03:28์•„
03:30์•„
03:31์•„
03:32์•„
03:33์•„
03:34์•„
03:35์•„
03:36์•„
03:37์•„
03:38์•„
03:39์•„
03:41์•„
03:42์•„
03:43์•„
03:44์•„
03:45์•„
03:46์˜ค๋Š˜์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”
03:49์ฝ”๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์•„๋นด์–ด์š”
03:51ํ•˜ํ•˜
03:52์•„
03:53์•„
03:54์•„
03:55์•„
03:56์•„
03:57์•„
03:58์•„
03:59์•„
04:00์•„
04:01์•„
04:02์•„
04:03์•„
04:05์•„
04:06์•„
04:07๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
04:08์ €๋Š” ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด์š”
04:10๋ˆˆ ์•ž์— ๊ฟˆ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
04:12์šฐ์•„
04:15์•„
04:16๋„ค
04:18์•ˆ๏ฟฝ krit
04:32๏ฟฝhanded
04:33assim
04:34ํ•œ๊ตญ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:37์ ˆ๋Œ€ ๋ฐ๋ท”ํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ผ๋ณธ์— ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:42ํ•œ๊ตญ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:46ํ•œ๊ตญ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:51๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:21๋‚ด ์ž…๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค S.O.S.ใฏใƒžใ‚ธใ 
05:25ใปใ‚‰ใพใ•ใซใ“ใ“ใง็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ
05:29ไฝ•ใ‹้ก˜ใ†ใชใ‚‰
05:30ๅ›ใจๆ‹ใซ่ฝใก็ซ‹ใกใ‚ˆใ†
05:35็ถบ้บ—ไบ‹ใฃใฆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚
05:37์ฆ‰ไธญใฎใปใ†ใŒใƒžใ‚ธใง
05:39็ฝฐใฏ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใใ†
05:46่จ€่‘‰ใฏไปฅๅค–ใซใ‚‚
05:48้ญ”ๅŠ›ใ‚’็ง˜ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ
05:50ๆญฃ็›ดใชๅ›ใฎๅคขใฏ
05:53ใใ†ใ‚ˆใ“ใฎๆ˜Ÿใฏๆ€ใ„้€šใ‚Š
05:57ไบŒไบบใชใ‚‰ๆœ›ใฟ้€šใ‚Š
06:01ๆœชๆฅใ•ใˆใ‚‚่ฆ‹้€šใ—
06:06ๅถใˆใฆใŠใ
06:07ใ“ใ“ใซๅ›ใฏ
06:10I'm Gini for you, boy
06:11ๅ›ใ‚‚ใใ‚Œใฐ
06:14I'm Gini for you, bitch
06:16ใชใ‚Œใฐ
06:17I'm Gini for you, dream
06:19ไฝ•ใ ใญใฐ
06:21I'm Gini for you, world
06:23ใใ‚Œใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฐ
06:26ใใ‚Œใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฐ
06:28ใใ‚Œใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฐ
06:30์ง€๋ฃจํ•œ ๋‚  ๋‘˜์ด ๋„˜์น˜๊ฒ ์ง€ ์•Š๋‹ˆ
06:34์ง€๋ฃจํ•œ ๋‚  ๋‘˜์ด ๋„˜์น˜๊ฒ ์ง€ ์•Š๋‹ˆ
06:37์ง€๋ฃจํ•œ ๋‚  ๋‘˜์ด ๋„˜์น˜๊ฒ ์ง€ ์•Š๋‹ˆ
06:40๋ฐœ์Œ ๋˜๊ฒŒ ์ข‹์€๋ฐ
06:42์ดˆ๋ฐ˜์ƒํ™œ์— ๋„Œ ๋ฌปํ˜€๋ฒ„๋ ธ๋‹ˆ
06:44์ง€๊ธˆ๋งŒ ๊นจ์–ด๋‚˜
06:46๋„Œ ๋‚˜์˜ Superstar
06:48Shanks star, Superstar
06:50์‹ ๋‚˜ ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ํ„ธ์ด๋„ค
06:52ํ—ˆ๋ฆฌ์— ๋„ค ๋ชธ์„ ๋งก๊ฒจ๋ด
06:54์ด์ œ ์ด ์„ธ์ƒ์€
06:56์•„์ง ๋‚˜์˜ ๋ฌด๋Œ€
06:58๋ฒ„์ „์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ํŒŒ๋„๊ฐ€
07:00๋„ค ๊ฐ€์Šด์— ๋„ˆ์˜ ํƒœ์—ฐ์ด
07:02๋‚˜๋Š” ๋„ˆ์˜ ๊ธธ
07:03์˜์›ํ•œ ๋‚ด๊ฒŒ star
07:05๊ทธ๋ž˜์š” ๋‚œ ๋„ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์—
07:08์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ฏฟ์–ด
07:10ํ ๋„ ์—ดํ˜์ฒจ ๋”
07:12๋‹ค ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด
07:14๋‚œ ๋์— ์†Œ์›์„
07:16์ด๋ค„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€
07:18๋‚ด ๋ˆˆ์— ์—ญ์‹œ
07:20์˜์›์„ ๋งํ•ด๋ด
07:22ํ ๋„็„
07:24claw
07:26์•„์•„์•„์•„์•„
07:28ํ 
07:30์ž
07:32์ž˜ํ•œ๋‹ค
07:34์ž˜ํ•œ๋‹ค
07:40DJ
07:54Put it back on
07:56๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‚˜ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ƒ๊ธธ ๋ฐ”๋ž„๊นŒ
08:00๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ
08:04์ด ๋•Œ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋กœ ๋งˆ๋ฆฐ ๊ธธ์„ ๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ
08:12์ด ๋•Œ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋กœ ๋งˆ๋ฆฐ ๊ธธ์„ ๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ
08:14๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋กœ ๋งˆ๋ฆฐ ๊ธธ์„ ๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ
08:16๋Œ€๋‹จํ•œ ์ง„์ž„์—๋งŒ ๋“ค์–ด ์ค„๊ฒŒ
08:20I'm cheating for a dream
08:24๋‚ด๊ฒŒ๋งŒ ๋งํ•ด๋ด
08:26I'm cheating for me girls
08:282ํ•™๋…„ ๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ ํƒ€์ผ€์ด์นด๋ฆฌ๋‚˜
08:58ํ›„์ฟ ๋ชจํ†  ํžˆ๋‚˜ ํ•™์ƒ 1์ฐจ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:02๋ฌด๋Œ€ ๊ตฌ์„ฑ์ด ์ข‹์•˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
09:08์ผ๋ณธ์–ด๋กœ ์‹œ์ž‘์„ ํ•ด์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ๊ณผ์—ฐ ์–ด๋Š ์ •๋„์˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์†Œํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
09:14ํ•œ๊ตญ์–ด๋„ ๋ฌธ์ œ์—†์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ํ‘œํ˜„ํ•ด์ค˜์„œ ์ข‹์•˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ์š”
09:19์ €๋Š” ๋ฏธ๋‚˜๋ฏธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€
09:24VCR๋ฅผ ๋ณด๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์‚ด์ง ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ
09:30์ €๋Š” ๋ณด์ด์Šค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”
09:33์ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋…น์Œ์„ ๋ฐ›์•„๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค
09:36๋…น์Œ์„ ๋ฐ›์•„๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค
09:39์™€ ๊ตํƒ„์ธ๋ฐ?
09:42์ง„์งœ
09:42์ด์ œ ์ƒˆ ํ•™์ƒ์˜ ์ตœ์ข… ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:48๊ตฟ์ž ๊ฐ™์ด ๊ตฟ์ž
10:10์…‹์ด ๊ฐ™์ด ๊ตฟ์ž
10:11๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข€ ์–ด๋•Œ์š”?
10:23์•„์‰ฝ๋„ค์š”
10:23์•„์‰ฝ๋„ค์š”
10:24์•ˆ๋…•
10:29์ƒˆ ํ•™์ƒ์˜ ๋“ํ‘œ์ˆ˜
10:44๋ณด์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”
10:46ํƒ€์ผ€์ด์นด๋ฆฌ๋‚˜
11:01ํ›„์ฟ ๋ชจํ†  ํžˆ๋‚˜ ํ•™์ƒ์€
11:02์„ธํฌ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•ด
11:04ํƒˆ๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:06๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด ์žˆ์„๊นŒ์š”?
11:12์ด...
11:14์ด์šฐ...
11:15์—ฌ์ž์•ผ
11:20ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
11:28์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:30๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:30๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:31๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:33๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:34๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:35๊ณ ๋งˆ์›Œ
11:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:41์ ˆ๋Œ€ ๊ฟˆ์„ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 
11:44๋˜‘๊ฐ™์€ ์Šคํ…Œ์ด์ง€์—์„œ ๋˜ ๋งŒ๋‚˜์š”
11:51๋‹ค์Œ ํŒ€ ๋งŒ๋‚˜๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:05์ œ๋‹ˆ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ์ œ๋‹ˆ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜
12:09์ œ๋‹ˆ ๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ ์ œ๋‹ˆ
12:11๊ทธ๊ฑฐ ๋ฃฐ๋ชจ๋ธ ์–ธ๋‹ˆ๋กœ ์ •ํ–ˆ์–ด์š”
12:21์˜ค ์ œ๋‹ˆ
12:23๋ฃฐ๋ชจ๋ธ ๋ณ€๋ช…
12:25๋ฎ๋ฐ”๋‡จ
12:35๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ
12:37๋„์ฟ„
12:39๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ
12:41์—๋‹ˆ
12:43๋ฐ”์Šคํ‹ฐ
12:45๊ธฐ๋‹ค๋ ค
12:47๋„ค ๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”
12:495, 6, 7, 8
13:07์–ด๋จธ ์ œ๋‹ˆ? ์ œ๋‹ˆ?
13:14์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ €ํฌ๋Š” ์ •๋ฐ• ์ธ์—ฌ์—๋ฆฌ์–ด
13:191์„  ์ œ๋‹ˆ ์ •์‹œ์šฐ, 2์„  ์ œ๋‹ˆ ๋ฐ•๋ณด์˜จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
13:23์ œ๋‹ˆ ๋‹ฎ์€ ์นœ๊ตฌ ์žˆ์–ด์š”?
13:29์‹œ์šฐ๋ž‘ ๋ณด์€์ด ์ œ๋‹ˆ์š”?
13:331ํ•™๋…„์— ๋ณด์€์ด๋ผ๋Š” ์นœ๊ตฌ ๋ณด์€์ด๋ž‘ ์‹œ์šฐ
13:38๋ณด์€์ด๋Š” ์ œ๋‹ˆ๋‹˜์˜ ์‚ฌ๊ฐํ„ฑ
13:41์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ์ ธ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ํ„ฑ๊ณผ ๋ˆˆ๋งค๊ฐ€ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ ์š”
13:46์ง„์งœ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค
13:48๋งค๋ ฅ์žˆ๋‹ค
13:50์˜ค๋Š˜ ๋ฌด๋Œ€๋„ ๋‹น์—ฐํžˆ ์ œ๋‹ˆ์”จ
13:53๋„ค ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ•œ ๊ณก์€ ์ œ๋‹ˆ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์˜
13:57๋น›๋‚˜๋Š” ์ฉ ๋Ÿญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
14:01๊ท€์—ฌ์›Œ
14:03๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์–ดํ•„ ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•œ๋‹ค๋ฉด?
14:07๋‹ˆ๋„ค ์•ˆ๋ณด๊ณ  ๋ญํ•˜๋Š”๋ฐ?
14:09์šฐ๋ฆฌ ๋งŽ์ด ์‘์›ํ•ด์ค˜๋ž˜
14:12๊ท€์—ฌ์›Œ
14:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
14:14์ž ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๋‹ˆ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ 
14:21๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ํฌ์ฆˆ๋ฅผ ์žก๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฌด๋Œ€๋กœ ์ด๋™ํ•ด ๋ณผ๊นŒ์š”?
14:24๋„ต
14:26์›Œ์šฐ
14:27์™€์šฐ
14:29์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค
14:30์ž ์–˜๋“ค์•„ ์•ˆ๋ผ! ํฌ์ฆˆ! ํฌ์ฆˆ! ํฌ์ฆˆ!
14:33์ž ์‹œ๋งŒ! ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
14:34๊ดœ์ฐฎ์•„์š”!
14:35์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ƒ‰๊น”๋กœ ์†”๋กœ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ์™„์„ฑ์‹œ์ผœ์ฃผ์„ธ์š”!
14:59์ œ๊ฐ€ ์šธ๋Š”๋ฐ.
15:05์šฐ์™€ ์ € ๋ˆˆ๋น› ๋ด!
15:06์ง„์งœ ์ œ์ธ๋‹ˆ๋‹˜ ๋‹ฎ์œผ์…จ์–ด์š”.
15:09์ •ํ˜ธ์ˆ˜
15:21์™€์šฐ
15:22์˜ค์šฐ
15:24์˜ค์šฐ
15:28์˜ค์šฐ
15:30์˜ค์šฐ
15:32์˜ค์šฐ
15:33์ฒœ์ง„๋‚œ๋งŒ ์ฒญ์ˆœ ๊ฐ€๋ จ
15:35์ƒˆ์นจํ•œ ์ฒ™
15:37์ด์   ์ง€์ณ๋‚˜
15:39๊ท€์ฐฎ์•„
15:41์˜ค์šฐ์•„
15:42์˜ค์šฐ
15:43ํ‘œ์ • ์™œ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด?
15:44๋‚ด ๊ท€์ฐฎ์•„
15:46๋งค์ผ ๋ญํ•ด
15:48์–ด๋””์•ผ ๋ฐฅ์€ ์ž˜ ์ž
15:50๋ฒ ์ดํ”ผ
15:50์ž๊ธฐ ์—ฌ๋ณด
15:52๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด
15:54๋‹ค ๋ถ€์งˆ์—†์–ด
15:56You got me like
16:00์ด๊ฑด ์•„๋ฌด ๊ฐ๋™ ์—†๋Š” love story
16:04์–ด๋–ค ์„ค๋ ˜๋„
16:06์˜๋ฏธ๋„
16:10๋‚ด๊ฒ ๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ I'm not sorry
16:14์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜๋‚˜๋‚˜๋น›์ด ๋‚˜๋Š” solo
16:181ํ•™๋…„
16:201ํ•™๋…„ ๋งž์–ด?
16:26์ œ๋‹ˆ ์ œ๋‹ˆ
16:30๋ด„๋ธŒ๋ ˆ์ดํ‚น์ด์•ผ?
16:44๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„
16:46์ž˜ํ•œ๋‹ค
16:48์ž˜ํ•œ๋‹ค
16:54์šฐ์™€
16:56์šฐ์™€
16:58์šฐ์™€
17:02๋‚œ
17:04๋‚œ
17:06๋‚œ
17:08๋‚œ
17:10๋‚œ
17:12์„ค๋ ˜ ๊ฐ๋™ ๋’ค์—”
17:14์ด๋ณ„ ๋ˆˆ๋ฌผ ํ›„์— ๊ทธ๋ฆฌ์›€
17:16ํ™€๋กœ ์ธ๊ฒŒ ์ข‹์•„
17:18๋‚œ
17:20๋‚˜๋‹ค์›Œํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
17:22๋ฌธ
17:24์—ด๋ ค!
17:26๊ตฌ๋ฆ„ ์œ„์—
17:28๋ถˆ ๋’ค์ฒ˜๋Ÿผ
17:29๋„ˆ๋„ ์ œ๋ฐœ
17:30์ œ๋ฐœ ์ œ๋ฐœ
17:31์™œ ์—ด๋ ค
17:32์ œ๋ฐœ ์ง„์งœ ์ œ๋ฐœ
17:33์—ด๋ ค
17:34์—ด๋ ค!
17:35์–ด๋–กํ•ด
17:36์•„ ๊ณง ์•ˆ๋‚จ์•˜๋‹ค๊ณ 
17:38๋‚ด๊ฐ€
17:39๋„Œ
17:40๋„ˆ๋Š”
17:41๋‚ ์„
17:42์ญ
17:591ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ ํ•™์ƒ
18:291์ฐจ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:30์‚ฌ์‹ค ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ๋ฌด๋Œ€ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ถค ์‹ค๋ ฅ์€ ๋ฐ”๋กœ ๋ณด์ž๋งˆ์ž ๋Š๋ผ๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
18:40๋ณด์ด์Šค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋…ํŠนํ•ด์„œ
18:43์กฐ๊ธˆ ๋” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค๋”๋ผ๊ณ ์š”
18:50ํ•œ์†Œ๋“ค
18:591ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
19:091ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
19:191ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
19:291ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
19:391ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
19:491ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
19:53๊ทธ๋Ÿผ ๋‘ ํ•™์ƒ์˜ ์ตœ์ข… ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
19:591ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
20:091ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
20:111ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
20:131ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ
20:211ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ
20:231ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ
20:251ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ
20:351ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
20:371ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
20:471ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
20:491ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
20:512ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
21:013ํ•™๋…„ ์ •์‹œ์šฐ ๋ฐ•๋ณดํ›ˆ
21:03๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ
21:05์ž˜๋ฆฌ์ง€
21:07์ž˜๋ฆฌ์ง€
21:17์—์ด
21:19์—์ด
21:21์—์ด
21:23๊ฐ€์ž
21:25MBC ์–ด๋””์•ผ?
21:27์—ฌ๊ธฐ
21:29์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
21:31์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
21:33์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
21:35์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
21:37์•„ ์ง„์งœ
21:39๋„ค ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
21:41ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์™”์–ด์š”
21:43์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ €๋Š”
21:45๋ผ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋นˆ์ด์—์š”
21:47์–ด
21:49๋ผ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ˆ˜๋นˆ์ด์•ผ
21:51์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ €๋„ ๋ผ๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒ์น˜ ์•Š์€
21:53์ˆ˜๋นˆ์ด์—์š”
21:55์–ด ์•„
21:57์ด๋ฆ„์ด ๋˜‘๊ฐ™์•„์š” ์ˆ˜๋นˆ์ด๊ฐ€ ๋‘ ๋ช…์ด๋˜๋ฐ
21:59๋ˆ„๊ตฌ๋ˆ„๊ตฌ์ฃ  ์ˆ˜๋นˆ์ด
22:01์–ด
22:03๋ญ ๋‘˜์ด ๋ญ ์Œ๋‘ฅ์ด ์ด๋Ÿฐ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ 
22:05๋‘˜์ด ๋ญ ์Œ๋‘ฅ์ด ์ด๋Ÿฐ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ 
22:07์ˆ˜๋นˆ
22:09๋„ค
22:10๋„ค
22:11์ˆ˜๋นˆ์ด์š”
22:12๋„ค
22:13์ˆ˜๋นˆ์ด ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
22:14๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์–ด์„œ
22:15ํŽธํ•˜๋„ค
22:17ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
22:19์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
22:21์ˆ˜๋นˆ
22:23์ˆ˜๋นˆ์ด
22:45์•„๋ฆฌ์•„๋‚˜
22:46์•„๋ฆฌ์•„๋‚˜ ๊ทธ๋ž€๋ฐ ์ €๋Ÿฐ ํŽ ๋Ÿฌ๋น„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด
22:50ํŽ ๋Ÿฌ๋น„

Recommended

22:53
Up next
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 2 (Part 2/4)
Kpop Fancam
yesterday
1:00:40
[EP 2] My Girlfriend is the Man! | ENGSUB
AT CineMania
3 days ago
44:09
4 Minutes (2024) ep 2 eng sub
Sjene Proslosti HD
2/12/2025
47:39
The Bequeathed ep 2 eng sub
DIYA SAEED
1/20/2024
45:05
Here We Meet Again ep 2 eng sub
DIYA SAEED
5/22/2023
8:04
Bladee Rates Nettspend, Lightning Strikes, and Superheroes
Pitchfork
6/17/2025
8:03
PinkPantheress Rates Chief Keef, Pets, and House Parties
Pitchfork
5/30/2025
6:25
OsamaSon Rates Public Pools, Parkour, and Meditation
Pitchfork
3/5/2025
19:30
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 3 (Part 1/4)
Kpop Fancam
yesterday
19:17
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 2 (Part 4/4)
Kpop Fancam
yesterday
22:01
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 2 (Part 3/4)
Kpop Fancam
yesterday
29:09
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 1 (Part 4/4)
Kpop Fancam
yesterday
38:02
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 1 (Part 3/4)
Kpop Fancam
yesterday
28:28
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 1 (Part 2/4)
Kpop Fancam
yesterday
30:46
[VIETSUB] MY TEENAGE GIRL EP 1 (Part 1/4)
Kpop Fancam
yesterday
3:26
[4K] 250719 ํŠธ์™€์ด์Šค ๋ชจ๋ชจ 'Feel Special' ์ง์บ  (TWICE MOMO FanCam)
Kpop Fancam
2 days ago
4:18
[4K] 250719 ํŠธ์™€์ด์Šค ๋ชจ๋ชจ 'THIS IS FOR + STRATEGY' ์ง์บ  (TWICE MOMO FanCam)
Kpop Fancam
2 days ago
3:38
์ง€์› ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜ (cignature) ์˜ค๋กœ๋ผ (AURORA) JEEWON 4K Cam (๊ฐ•๋™์„ ์‚ฌ๋ฌธํ™”์ถ•์ œ) 231013
Kpop Fancam
2 days ago
2:53
[4K] 241007 ๋ผ์ž‡์ธ ์ดˆ์› ์ง์บ  'i' LIGHTSUM(CHOWON) Fancam @ํ•œ๊ฒฝ๊ตญ๋ฆฝ๋Œ€ํ•™๊ต ์ถ•์ œ
Kpop Fancam
2 days ago
4:05
240809 ์ดˆ์› CHOWON ๋ผ์ž‡์ธ LIGHTSUM 'POSE!' 4K 60P ์ง์บ  @ํ™๋Œ€ ๋ฒ„์Šคํ‚น
Kpop Fancam
2 days ago
10:12
[8K] 250726 ์•„์ด๋ธŒ ์žฅ์›์˜ IVE WONYOUNG - REBEL HEART + ATTITUDE ์ง์บ  Fancam @2025 ๊ฐ€์š”๋Œ€์ „: Summer
Kpop Fancam
2 days ago
23:08
250726 ์ดˆ์› CHOWON ๋ผ์ž‡์ธ LIGHTSUM Full ver Honey or Spice+POSE!+๋‚ซ๋งˆ์ด์Šคํƒ€์ผ+FOREVER1+VIVACE 4K 60P ์ง์บ  @๋ด‰ํ™”์€์–ด์ถ•์ œ
Kpop Fancam
2 days ago
9:41
250722 [4K] BLACKPINK JENNIE SOLO - 'Mantra/with the IE (way up)' & 'Like Jennie' [DEADLINE TOUR]
Kpop Fancam
2 days ago
8:15
250722 [4K] BLACKPINK (๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ) LISA SOLO - 'Thunder' & 'FXCK UP THE WORLD' [DEADLINE WORLD TOUR 2025]
Kpop Fancam
2 days ago
2:33
230625 ๊น€์ฑ„์—ฐ KimChaeYeon ํŠธ๋ฆฌํ”Œ์—์Šค tripleS 'Rising' 4K 60P ์ง์บ  @์›Œํ„ฐ๋ฐค
Kpop Fancam
7/19/2025