الضرة الزوجة الاخري الحلقة 14 مترجم للعربية

Miga Mix

مسلسل الزوجة الاخري الحلقة 14  مسلسل الزوجة الاخري حلقة 14  مسلسل الزوجة الاخري 14  الزوجة الاخري 14  الزوجة الاخري الحلقة ١٤  مسلسل الزوجة الاخري

Transcript

01:34اشكرا.

02:04لا أهل

02:17ليه

02:18ثم

02:21اردت

02:22ليه

02:24شرعا

02:26أكثر

02:27الموجود

02:28ألا Shin

02:29في المحل

02:30ثم

02:31ويانا دارموزة دور أردت بيطر

02:36ساكريا

02:39ويوجد

02:49يهوه وممترين عليك

02:52لماذا تتفيدونك

03:01اه بي ferيت بي! اه بي ferيت بي!

03:05اون يوانها مزبطيك من التكثير!

03:07اونه لا يقوله ابه ان تتخل في اللي سيومونه، من يقوله، لازم عظم!

03:12نجمله جدا يقولونva خياراً بي انتتعلمين بي، انتبهما أبروه، امو امو

03:16...بقى olay şu...

03:18...bu adamın kim olduğunu bilmiyoruz...

03:20...neden burada olduğu ile ilgili...

03:22...neden bize yardım ettiği ile ilgili hiçbir fikrimiz yok...

03:24...o yüzden onda kalmamız doğru olmaz...

03:26...tamam mı?

03:28...يا ya...

03:30...ميشب oldu çocuğa...

03:37...هذا olmuyor bu...

03:38...ne olmuyor...

03:39...anahtar...

03:41...آ...

03:42...اferin...

03:43...bir kapıyı açabilir misin ya sana daha...

03:45...avla gerek yok...

03:47...ya niye ya...

03:48...ya ne oluyor ben hallederim hemen iki dakikadan...

03:51...gerek yok hallediyorum...

03:53...dur bakayım...

03:55...ya tamam sen bir dur...

03:56...ben hallederim...

04:10...oldu mu?

04:15...kilit değişmiş...

04:17...ev sahibi...

04:18...ayyy...

04:19...nasıl ya ev sahibi mi değiştirdi kilidi...

04:22...nasıl bir terbiyesizlik ya...

04:25...ayıp resmen...

04:25...Leyla...

04:29...tan bunu şu durumun baştan açıklasana...

04:31...bu ev sahibinin derdi neymiş...

04:33...bir çaresine bakalım...

04:34...şimdi ben hemen anlatıyorum sana Felic'ciğim...

04:36...bizim bu para arsızı ev sahibimiz...

04:38...laftan sözden anlamadığı için...

04:40...bu çare bir kiramızı ödemedik diye...

04:42...tamam...

04:43...tamam...

04:44...tamam...

04:45...bizim kimsenin yardımına ihtiyacımız yok...

04:48...sen hayatına bak...

04:49...olur mu?

04:57Alo...

04:58...turaç Bey...

05:00...bizim kapının kilidini değiştirmişsiniz...

05:03...eğer bize biraz zaman verseniz...

05:05...çıkın evimden kardeşim...

05:06...zaten mahallenin dinine sakız olmuşsunuz...

05:08...babanız kuyumcuyu soymuş...

05:10...benim evimin kirasını ödemeden oturuyorsunuz bir de...

05:12...üç aydır...

05:13...çıkın...

05:14...of...

05:16...ne oldu...

05:17...abla bir hal çaresine bakacağız tamam mı...

05:19...yürü şimdi...

05:20...ya Leyla bak bir şey söyleyeceğim...

05:22...böyle biraz dol olur...

05:28Alo...

05:30...Gülşen...

05:31Gülşen...

05:35...bak...

05:36...Karan da geldi...

05:42...nerede kaldın be oğlum...

05:44...öldün meraktan...

05:46...geldim anne işte...

05:48...ne oldu?

05:50Annem niye gelmedi amca?

05:55Hiç gelmeyecek mi?

05:56Ayşe buraya bakın...

06:01...gelecek anne niye gelmesin...

06:06...gelecek...

06:08...ah yazık çocuğa...

06:11...böyle annelik mi olur...

06:13...şşt...

06:14...çocuk duyacağım...

06:16...buyrun Karan Bey...

06:19...çocuğu yalnız bırakmayın...

06:21...tabii Karan Bey...

06:23...gel anneciğim...

06:25...gel biz biraz dolaşalım...

06:27...sahi...

06:33...dünden beri ortalıklarda yok anası...

06:36...ee ben dün gördüm onu...

06:40...konaktan çıkıyordum...

06:42...bir daha geri dönmedi mi?

06:44...yo ben görmedim...

06:47...yazık...

06:49...demek ki onun anneliği de buraya kadarmış...

06:50...can benimle çalışma odasına gelsene...

06:53...yok Simacığım ne kusuru...

07:03...başınız sağ olsun...

07:04...tamam canım sonra görüşürüz...

07:06...öpüyorum çok...

07:08...abla memlekete gitmişler...

07:10...cenazeleri varmış...

07:12...e tamam hadi kalk otel bulalım kalk kalk kalk...

07:14...ya abla Allah aşkına ya...

07:15...bizim o kadar paramız var mı sence?

07:16...yok...

07:17...e ne yapalım kredi kartları da patladı Leyla...

07:19...ne yapacağız sokakta mı kalacağız?

07:21...ya adam bize demişti biliyor musun...

07:22...evini açmıştı bize...

07:23...ama sen ne yaptın...

07:24...hayır dedin...

07:25...abla ben sana ne diyorum...

07:26...sen neden anlamıyorsun ya...

07:28...bu adam bize yalan söylüyor...

07:30...bak Sakarya'dan geldim diyor...

07:32...ama karşıdan gelmiş ben biletini gördüm...

07:35...bir insan neden yalan söyler abla?

07:37...demek ki bir şey saklıyordu...

07:38...bir şey gizliyordu...

07:39...bir şey gizliyordu...

07:40...bir şey gizlemiyorsa yalan söylemez bir insan...

07:41...böylemez bir insan tamam mı?

07:42...yoksa...

07:43...bunu yapamaz mı?

07:44Leyla!

07:45...neden başka yerden...

07:48...asıl sakladığım bir şey yok Leyla...

07:51...yani yalan söylediğim de ya...

07:53...ya ufak bir detay olduğunu düşündüğüm için söylemedim size...

07:56...ya ben Sakarya'dan gelirken bir alım satım işi oldu...

07:58...o yüzden Kars'a uğradım...

08:00...ya o biletler de oradan...

08:01...hepsi bu...

08:03...görüyorsun değil mi?

08:04...kafağında kurumuşsun da bak...

08:05...her şey apaçık ortada...

08:07...neyse ne canım...

08:09...biz kendi başımızın çaresine bakarız...

08:12...sen de işin yok...

08:20Alo...

08:23...tabi...

08:24...tabi hemen geliyoruz...

08:26...görüşmek üzere...

08:29...ne oldu...

08:30...abla...

08:31...evsar bir değiştirdiğin anahtarı bize verecek...

08:34...ne diyorsun...

08:35...hadi gel...

08:36...görüşürüz...

08:41...tamam...

08:43...anladım...

08:45...devam edin aramaya...

08:47...Meltem Hanım'a ulaşılamıyor karan...

08:52...bu iyi olmadı...

08:55...eğer bir şeyler biliyorsa ona mutlaka ulaşmamız lazım...

08:59...sen ne düşünüyorsun?

09:00...içbir şey...

09:02...hiçbir şey...

09:06...hiçbir şey kalmadı ki...

09:09...abimin yokluğunu...

09:10...sadece onun acısına alışmak kaldı geriye...

09:16...ne kadar alışılabilirsin...

09:17...bilirsin...

09:19...bilirsin...

09:20...sana karşı hep dürüst oldum...

09:23...biç iyi yapmadın karan...

09:26...bu kızın başında bin türlü bela var...

09:28...bir yanda babası...

09:29...bir yanda abisi...

09:31...bir yanda Bedu denen adam...

09:34...öyle değil...

09:36...oyun oynuyor...

09:38...beni de masum olduğuna inandırmaya çalıştı...

09:41...sırf bu yüzden Meltem'i bile kullanmaya kalktı...

09:44...sen onu tanımıyorsun...

09:49...melek gibi görünür o...

09:53...ama gün gelir...

09:55...maskesini bir indirir...

10:00...bambaşka biri olduğunu o zaman anlarsın işte...

10:04...bence bunları sana...

10:06...öfken söyleyecek...

10:08...ben aksini iddia etmiyorum ki...

10:11...ben başka bir şey söylemiyorum ki...

10:13...ben söylediklerimde hep öfkeliyim zaten...

10:16...bu iş değişmeyecek can...

10:20...ha öfkem aklımı gölgelemedi...

10:22...onu kastediyorsan...

10:23...öyle bir şey yok...

10:25...Yakup kardeşini korudu...

10:27...onun yerini hapiste yatacak...

10:30...diğeri de hayatına bakacak...

10:32...ben az bile yaptım...

10:34...ta bende...

10:37...ben nasıl inandım ona...

10:39...ben nasıl inandım ona can...

10:41...dedi ki Meltem gelecek...

10:42...gerçekleri anlatacak...

10:43...mahkemeye ne olur gelsin dedi...

10:45...ben...

10:46...inandım...

10:47...ben ona inandım...

10:49...ama yok...

10:50...tek bir gerçek var...

10:51...o kız katil...

10:53...katil...

10:55...geriye kalan her şeyin...

10:56...ya...

11:08...bitti...

11:10...bitti...

11:11...bitti...

11:12...

11:17...talih öldü...

11:18...o kız gitti...

11:20...bitti...

11:22...ben yıllarca...

11:23...bugüdün hayaliyle...

11:25...karına kavuşmanın hayaliyle...

11:27...yattım...

11:28...kalktım...

11:29...uyudum...

11:30...uyandım her gece...

11:32...o bitti...

11:33...esaret bitti...

11:38...bitti...

11:40...bitti...

11:47...bak Karan...

11:49...o kız seni seviyordu...

11:51...oyun değildi o halim...

11:53...şimdi başına neler gelecek kim yok...

11:57...o kız seni kandırabilir...

12:00...ama bir daha beni asla kandıramaz...

12:03...ben doğru olanı yaptım...

12:06...ben doğru olanı yaptım...

12:10...anne...

12:13...Salih öldü...

12:16...bitti her şey...

12:18...anne ben Salih sizi nasıl yapacağım...

12:21...biliyorum...

12:27...töre...

12:29...ne gerekiyorsa yapacağım...

12:30...Karan'la evleneceğim...

12:33...ama Salih'im...

12:35...sana nasıl yapacağım annen...

12:36...nasıl yapacağım...

12:37...anne nasıl yapacağım...

12:39...anem...

12:41...anem...

12:42...anem...

12:43...anem...

12:45...anem...

12:47...anem...

12:49...anem...

12:50...karan'ımın...

12:51...gelini takacaktım bunu...

12:52...kaderimiz böyleymiş demek...

12:59...Salih'im...

13:02...her şeye rağmen çok sevdi seni...

13:04...sevdi ki vazgeçmedi senden...

13:06...sevdi ki vazgeçmedi senden...

13:09...sen de vazgeçmeyeceksin...

13:12...dimdik duracaksın...

13:14...yapılması gereken yapılacak...

13:17...töreyi yerine getireceğiz...

13:21...sen de onun hatırasıyla...

13:24...onun emaneti olarak...

13:26...bu konağın cadısı altında yaşayacaksın...

13:29...hem Salih'im de böyle isterdim...

13:31...sevdi...

13:34...nikahınız bugün yapılacak...

13:37...şimdi bunu Karan'a söylemem gerek...

13:40...daha çok vakit kaybetmeden...

13:43...bir an önce...

13:45...olacak bu nikahın...

13:47...hadi kızım...

13:49...hadi sen şimdi hazırla...

13:52...peki anneciğim...

14:01...ayy...

14:15...bu ne ya...

14:17...incecik...

14:19...bunu mu layık görmüşler bana...

14:21...neyse...

14:25...Ferit Bey'e dua edin...

14:27...gecikmiş üç aylık kirarınızla birlikte...

14:29...altı aylık peşini ödedi...

14:31...yoksa...

14:32...gözünüzün yaşına bakmazdınız...

14:34...Ferit...

14:35...ya çok teşekkür ederiz...

14:36...mahşip ediyorsun bizi...

14:40...ne yaptın sen...

14:42...ne yaptın...

14:44...senden yardım isteyen mi oldu...

14:46...senin işin gücün yok mu...

14:48...ya ne yapmışım ben ya...

14:49...ne yapmışım Allah aşkına...

14:51...ya ne oldu taş atıp kolum mu yoruldu sanki ya...

14:53...ya hem siz böyle çaresiz bir durumdayken...

14:55...ya ben öyle kayıtsız kalamazdım...

14:56...ne sıfatla...

14:58...ne olarak yardım ediyorsun sen...

15:00...ben sana ne dedim...

15:01...biz kendi başımızın çaresine bakabiliriz...

15:04...senin yardımını falan da istemiyorum...

15:06...sana olan borcumu da ödeyeceğim...

15:08...bundan sonra sakın bizim işimize karışma tamam mı...

15:15...ya sen ona bakma...

15:17...çok teşekkür ederiz...

15:19...bazdan böyle yabaniliği tutuyor onun...

15:21...ya ben bir teşekkür etmek istiyorum...

15:22...bir türk kahvesi içer miyiz beraber...

15:23...haydi gel...

15:25...ya yok sağ ol ya...

15:27...başka zaman...

15:41...durumlar nasıl komiserim...

15:43...halloldu mu kızların el işi?

15:44...halloldu halloldu Gülşen de...

15:46...ya durumlar bir tuhaf...

15:48...Leyla bana teşekkür edecek diye düşünürken...

15:51...ya kız resmen deliye döndü...

15:53...a ah neden?

15:54...benden yardım almak istemedi...

15:56...neyse hadi Gülşen sonra konuşuruz...

16:01...bu nasıl hırsız ya...

16:03...yani hiç öyle düşündüğüm gibi biri değil...

16:06...fırsatçı çıkarcı biri olsaydı...

16:07...böyle bir durumda boynuma atlaması gerekirdi...

16:11...meni resmen bir dövmediği kaldı...

16:14...yok...

16:15...bu işin içinde başka bir şey var...

16:17...bunu çözebilmem için...

16:20...daha da yakınlaşmam gerek...

16:22...hadi on Ferit...

16:23...hadi on Ferit...

16:25...her yere baktınız mı?

16:28Evine gidebileceği her yere...

16:30...aramaya devam edin...

16:34...ara...

16:37...bu Meltem Hanım'a...

16:38...hiçbir yerde ulaşılamıyor...

16:40...evine gidebileceği her yere bakmışlar...

16:42...ama yok...

16:44...belki de Ceylan'ın dediği doğrudur...

16:46...bu kadın bir şeyler biliyor...

16:47...ve bu birilerinin hoşuna gitmedi...

16:49...sence de kadının...

16:51...birden ortadan kaybolması tuhaf değil mi?

16:54Kim bir şey biliyordu?

16:58Meltem ile ne alakası var?

17:00Ya anne yok bir şey...

17:02...can...

17:03...böyle bir varsayımda bulundu da...

17:06...gerçek olma ihtimali yok denecek kadar az...

17:08...öyle konuşuruz...

17:10Meltem nerede peki?

17:13Nereye gider bu kadın?

17:15Çocuğu ağlamaktan helak oldu...

17:17...haber vermek de yok...

17:35...tamam...

17:39...yoğun bakımdaymış adam baba...

17:41...hayat ise ilkesi yokmuş ama...

17:43...doğru söylüyor demek...

17:45...kız sen bunu Bedoya nasıl yaptın ha?

17:50Sen hiç akıllanmayacak mısın?

17:52Sen hepimizi öldürtecek misin?

17:54Ya ne yapsaydım?

17:56Bak...

17:57...bak kollarıma bak...

17:59...saldırdı bana...

18:01...zorla sahip olmaya kalktı...

18:04...yalvardım yakardım yapma etme dedim...

18:06...ama daha da hırslandı...

18:08...siz bana başka çare mi bıraktınız?

18:10Ya insan...

18:12...kızına kardeşine yapar mı bunu?

18:14Bile bile ölüme yollar mı?

18:16Ulan bir de bana hesap mı sarıyorsun lan?

18:18He?

18:19Bir de bana hesap mı sarıyorsun?

18:20Ne olacak şimdi?

18:27He?

18:28Kendini kurtardın da ne oldu?

18:30Hepimiz mahvolduk senin yüzünden...

18:33...bir daha hata yaparsan...

18:35...bir daha sözümden çıkarsan...

18:37...bak o zaman ben sana neler ediyorum...

18:39...o zaman anlarsın ölümle zulümle!

18:50Kız senin yüzünden başımıza gelmeyen kalmadı...

18:54...Yakup ömrünü yaktı...

18:56...hapislerde çürüyecek...

18:58...insanda biraz utanma olur...

19:01...bükel boynunu, kral dizini oturur...

19:05...ya sen hala karan diye yırtınıyorsun...

19:07Pes!

19:08Vallahi pes!

19:10Beni abisinin katili sanıyor...

19:13...tek isteğim benim masum olduğuma inanmasın...

19:16...başka hiçbir şey istemiyorum ki...

19:19...isterse bir ömür boyu...

19:21...görmeyeyim yüzünü...

19:23...ama beni öyle suçlu hatırlamasın...

19:26Abi suçlu mu?

19:29İşlemediği bir cinayet yüzünden...

19:31...bir ömür hapis yatacak...

19:33...neden?

19:34Senin yüzünden!

19:38Ceylan bak!

19:40Aklını boşuna topla kızım!

19:43Yolun yol değil!

19:45O karan dediğin adam da...

19:48...seni kaderine terk etti gitti!

19:51Sen de kaderine razı olacaksın!

19:53Tek isteğim masum olduğuma inanmasın!

19:55Ben senin katil olmadığına eminim Ceylan!

19:56Ve galiba bunu kimin yaptığını biliyorum!

19:57Bunu yapan kişiyi...

19:58...baha doğrusu kimden şüphelendiğimi...

19:59...sana şu anda söyleyemem Ceylan!

20:02...sana şu anda söyleyemem Ceylan!

20:03Merteman'ın biliyordu gerçeği...

20:05...ama niye gelmedi ki mahkemeye?

20:36Onu bulmam lazım!

20:38Onu bulmam lazım!

20:39Onu bulmam lazım!

20:40Onu bulmam lazım!

20:58Karan Bey'e!

21:01Allah Allah!

21:03Kim yazdı ki bunu acaba?

21:04Bir de buraya bırakmış!

21:23Gel!

21:27Ayşe gel!

21:32Ne o?

21:33Size Karan Bey!

21:36Meltem Hanım'dan!

21:40Tamam Ayşe sen gidebilirsin!

21:55Karan Bey!

21:56Ben gidiyorum!

21:58Kızım dahil hepinizin hayatından temelli çıkıyorum!

22:01Kendi isteğim ve irademle hem de!

22:04Lütfen bana kızmayın!

22:05Beni anlamaya çalışın!

22:07Salih öldü ama ben hala hayatta ve gencim!

22:11Yaşayamadığım hayatı yaşamak benim de hakkım değil mi?

22:15Hem uzunca süre yaşadığım gizli aile hayatı da beni çok yordu!

22:20Sıkıldım!

22:22Sıkıldım!

22:23Bıktım!

22:24Oldum olası hayallerim vardı!

22:27Gezmek!

22:28Hayatımı yaşamak!

22:30Özgür olmak!

22:32Kimseye hesap vermemek!

22:34Sorumluluk almamak!

22:35Kızıma bakacak!

22:37Ne gücüm ne takatim ne de tahammülüm var artık!

22:40Onu size bırakmaktan başka çarem yok!

22:44Zaten olması gereken de sizin yanınız!

22:47Benim yanım değil!

22:48Yani kızı yük oluyormuş ona!

22:50Burada daha iyi bakılırmış!

22:53Salih verdiği hiçbir sözü tutmadan gitti!

22:56Konakta sığıntı gibi yaşayıp bakamam Aliye'ye!

22:59Sizin yanınızda daha güvende olacağını bileceğim!

23:02Beni aramaya kalkmayın!

23:04Lütfen bırakın yaşayamadığım hayatı artık yaşayabileyim!

23:09Demiş!

23:13Yazıklar olsun!

23:15Nasıl anaymış bu?

23:16Nasıl iyili varıp da yazabilmiş bu mektubu?

23:20SORUMULUK ALMAK İSTEMEYEN

23:28Sorumluluk almak istemeyen eski hayatını özlemiş,

23:33kızından kurtulmanın da bir yolunu bulmuş,

23:36bir kadın imajı çizeceğiz karının gözünde!

23:39Senin de kızının da hayatı!

23:44Bu gördüğün mektubu bizim istediğimiz gibi yazmana bağlı!

23:47Anladın mı?

23:48eğer yazmazsan,

23:50hani o çok sevdiğin kızın var ya!

23:54diye gidebilir!

23:56Tamam!

23:57Hadi bakayım!

23:58Hadi!

23:59Karala!

24:00Şimdi söylediklerimi teker teker yazacaksın!

24:05Karan Bey!

24:07Ben gidiyorum!

24:15Kızım dahil hepinizin hayatından temelli çıkıyorum!

24:20Görüyor musun şu başımıza gelenleri?

24:31Konağı aldık bir de!

24:33Oda verdik, yatak verdik o soysuza!

24:35Ah yavrum ah!

24:38Ah Salim ah!

24:40Sen kimlerin tuzağına düştün yavrum!

24:43Bunca yıldır bu meslekte o kadar insan tanıdım,

24:48içgüdülerimde hiç yanıldığım olmadı!

24:50Bu bir ilk!

24:54İyi birine benziyordu!

24:56Bu son olsun o zaman!

25:01Oğlum!

25:02Sana söylemeye çalıştığım, anlatmaya çalıştığım şeydi işte buydu!

25:06Kimse göründüğü gibi değil!

25:11Doğru söylüyorsun anne!

25:23Kimse göründüğü gibi değil!

25:32uzuncak olarak bir moderateye bir yer düşündüğü gibi.

25:35Ona sığındır!

25:36Meraketlenir her yerine.

25:38Değil assumptions!

25:40Yeni bir derece error!

25:42Bir gün?

25:44Bir gün?

25:46Bir gün?

25:48Bir gün?

25:49Bir gün?

25:51Bir gün?

25:53Bir gün?

25:55Bir gün?

25:57Bir gün?

25:58Bir gün?

26:00Bir gün?

27:08شكرا

27:16شكرا

30:14شكرا

31:28أنه لمدهما فعلت أخرين ؟

31:31حالت بعيدا هذا ما هذا من أجل

31:35أبردتها

31:42لكنه أن يتعد بكثرا

31:46إنه إندة أبدت لابتك

31:51لقد تكرت عدت

31:53الله مهارلسيلا

31:55şu iş olsun bitsin ya Rabbim

31:57kurtulalım biz de

31:58sık iyice

32:00iyice sık

32:01al biraz

32:03şunu iyice

32:04iyice sık

32:06sert sık biraz

32:08valla korkudan

32:13üzüntüden bir tak düştü Ceylan da

32:15ben bunları aman nasıl ettim

32:17diyor başka bir şey demiyor

32:18ama ben sıktım ömrünü

32:21bastım tepesinden oturuyor şimdi evde

32:23sen ağa adamsın

32:24sana da affetmek yaraşır

32:26gel etme eyleme

32:28imdala

32:32imdala

32:41sen

32:50biraz daha toparlar

32:52Ceylan da gelecek

32:53özür dileyecek

32:54elini öpecek zaten

32:56kes lan

32:56yeter

32:58bu saatten sonra ne yapayım lan ben senin çürük kızını

33:02karana vardım dedi bana

33:07nasıl nasıl nasıl olur bu

33:09olmuş işte

33:10olmuş işte

33:10sen de

33:12adamım diye halen dolaş ortalarda

33:15halime bitti

33:17bugün için de evi boşaltın gidin

33:20ben ne yapacağım şimdi

33:30ben ne yapacağım şimdi

33:31töreni gerektiriyorsa onu yapacaksın

33:36törenin gereğini yapacaksın

33:38eğer törenin gereğini yapmazsan

33:43ben de seni bu aleme rezil rüsva ederim

33:46yakup abim içeride ne yapıyor şimdi

33:58her şey üstüne yıkıldı

34:02sen bedoya varınca

34:06adam kesenin ağzını açar

34:08doğru düzgün bir avukat tutulur

34:11yakup'un cezası iner herhalde

34:14o alçağın tek kuruşuna bile gerek kalmayacak

34:17Meltem Hanım gerçek katilin kim olduğunu biliyor

34:20ama bulursam abimin hayatını kurtarırım

34:23karan da masum olduğuma inanır

34:26yenge çayın soğumasın

34:37ben çayını vereyim senin

34:39ver bakayım

34:41kız gel lan

34:43gelin açtın kapıyı

34:47herhalde karan da öleceğim zaten

34:50en azından ölümün bir işe yarası

34:53baban bu sefer bakmaz gözünün yaşına

34:56öldürür seni

34:57kalk ceylan

35:00ceylan

35:02ceylan kapıyı aç

35:04ceylan öldürürler bu sefer seni aç

35:17efendim

35:21Meltemi teslim ettim

35:22sahibine

35:24bana bak

35:33bu kadın sonradan sıkıntı çıkarmaz değil mi

35:36bize ulaşmaya falan çalışmaz

35:38rahat ol

35:39çok iyi araştırdım

35:41Salih'le tanışmadan önce

35:42bu herifin kapatmasıymış Meltem

35:44ama canını tak edip adamı bacağından bıçaklamış

35:48adam bunun peşinden gitmiş

35:49çok uğraşmış ama

35:51bizim rahmetli var ya rahmetli

35:54sahib çıkmış kadına

35:55alıp o eve koymuş

35:57kadın hapis hayatı gibi de olsa

36:00kırkını bile çıkartmadan

36:01dört elle sarılmış o hayata

36:03tabi şimdi Salih ölünce

36:05ak baba gibi çökmüş kafasına

36:08çocuğuyla eline düşüyormuş da

36:10ucuz kurtulmuş

36:12buraya sığınmış

36:13ama kadına söyledim

36:15dedim ki

36:16eğer çocuğun bu adamın eline düşerse

36:20satar onu üç beş kuruşa

36:22kendisi de zaten bunu çok iyi biliyormuş

36:26kaderine

36:28razı geldi anlayacağın Semacığım

36:30iyi

36:32yazsın kalksın dua etsin de

36:35o çocuğa acıdım

36:36burada kalmasına müsaade ettim

36:38Sema

36:38senin istediklerin oluyor da

36:41peki ya benimkilere ne zaman sıra gelecek

36:44az sabır

36:45akşama nikahımız var

36:47sonrasında sıra

36:49senin isteklerine gelecek

36:51ceylan

37:08ceylan

37:09abi

37:12gel buraya

37:17gel buraya

37:23gel buraya

37:28ceylan

37:34ceylan

37:35bekle

37:35gel buraya

37:37gel buraya

37:38gel buraya

37:39abi bırak

37:41burak

37:42abi bırak

37:44abi

37:47ceylan

37:49buraya kadar ceylan

37:51yürü

37:54gidiyoruz

37:55yürü

37:57yürü

37:58yürü

37:59yürü

38:01yürü

38:01ah

38:04karan ah

38:05o kız senin

38:07Meltem denen kadın da benim canım yaktı

38:11inşallah Allah'ından mısın ikisi de

38:14dilerim artık bu konakta huzur olsun

38:18Salih'i kaybettikten sonra

38:21benim tek dileğim huzur

38:24sadece huzurlu olmak istiyorum

38:26o gün

38:29ikisini fısır fısır konuşurken gördüm

38:33yani nereden bilebilirdim ki böyle arkamızdan eşeviyeceklerini

38:43ceylan kesin Meltem'in kaçacağını biliyordu

38:46onu konuşuyorlardı kesin

38:49davetleri daha fazla bekletme

39:03tamam ben hemen hazırladım

39:05Mertem'in kaçıyorlardı

39:06Mertem'in kaçıyorlardı

39:07Mertem'in kaçıyorlardı

39:08Mertem'in kaçıyorlardı

42:40ليla

42:41senin küpelerin nerede

42:43şey

42:45sattım

42:47yani fazla bir şey etmedi ama yine de sattım

42:51sonra da iş aradım

42:52iş bulabilseydim avans isteyecektim

42:56üstüne de biraz para koyup şu adamı olan

42:59borcumuzu ödeyecektim ama yok

43:01kimse iş vermiyor

43:02belki duymamışlardır diye birkaç mahalle

43:05öteye gittim

43:06orada da herkes duymuş olanları

43:08tabi kuyumcu soyguna haberlere düşüp

43:11bile sosyal medyayı düşünce duymayan

43:12kalmadı

43:13leyla ya benim sana bir şey söylemem lazım ama

43:16kızmayacağına söz var tamam mı

43:17abla yoksa yine doğalgaz açık mı unuttun

43:20hayır tabi ki öyle bir şey değil

43:22ya leyla ya

43:23ben feriti yemeğe çağırdım

43:25teşekkür etmek için

43:26ne yaptın ne yaptın

43:27yemeğe çağırdım

43:29abla

43:29ben bu adama güvenemeyiz diyor

43:31sen evimizi alıyorsun

43:32bir de yemeği mi çağırıyorsun

43:34ya sen de ne kadar nankörmüşsün canım

43:36adam bize o kadar yardımcı oldu ya

43:38ya onun sayesinde evimize geri döndük ya

43:40yok sokakta kalmaktan kurtulduk

43:42herkes senin kılınık Mehmet'in gibi değil tamam mı

43:44bak gör örnek al

43:46adam bize sahip çıkıyor

43:47böyle mi teşekkür edeceksin

43:48böyle olmayacak ben gidip konuşacağım

43:51leyla

43:52leyla

43:54hoş geldin leyla

43:59bu sana olan borcumuzun yarısı bile etmez biliyorum

44:05ama geri kalanını da ödeyeceğim

44:07al

44:08hiç acelesi yoktu

44:12al lütfen

44:13ya leyla

44:13al lütfen

44:14ya ben artık çok yoruldum biliyor musun

44:22senin bir sonraki hamleni düşünmeye çalışmakta

44:25acaba başımız bir belada olduğu zaman

44:28ne zaman yardım edecek ferit bize demekten

44:30ya alemizin süper kahramanı falan oldun sen

44:33ne yapmaya çalışıyorsun sen

44:35sen bize neden yardım ediyorsun

44:37ya herkes bize sırtını dönmüşken

44:39sen neden yanımızdasın

44:41anlatsana biraz

44:42leyla sen

44:44insanlar sokakta bize kötü gözle bakıyor diye şikayet ediyorsun ya

44:48şimdi otur bir düşün

44:50çünkü aynısını sen bana yapıyorsun

44:53üstelik hiçbir suçum yok ya

44:55ya ben sadece yardım etmek istedim ya

44:59çünkü masum olduğunuza inandım

45:01hepsi bu

45:02öyle farklı bir şey düşünmene gerek yoktu yani

45:05anca eline sağlık

45:08hepsi ama

45:13ben de belediye başkanının bana vermiş olduğu yetkişen

45:43diye dayanarak sizleri karı koca ilan ediyorum

45:45hayırlı uğurlu olsun

45:47tebrik ederim

46:02tebrikler

46:06ee oğlum

46:18hani nerede izdikler

46:20orhan

46:31bak gördün mü

46:33karan da böyle hep

46:34sessizleşir kızınca

46:36neden getirmediniz alyansları

46:40ee

46:42affedersiniz karan bey

46:44kudret hanım

46:49neyse canım

46:52acelesi yok

46:53daha sonra da takarlar

46:55buyurun ayakta kalmayın

46:57şöyle geçelim

46:58tebrik ederim

47:02tebrik ederim

47:06tebrik ederim

47:08tebrik

47:20tebrik ederim

47:23tebrik ederim

47:24تظهر

47:33يجيب

47:37نرجع rimسك

47:44هذا

47:50شيء

47:51لماذا

47:52وكان مادرين مثلك

47:54تحقيق يفرح انتراك

47:58يجب أن تتوح في المحافة

48:00تعالى

48:02؟

48:03ز Besides الحياة

48:06طوام 6

48:08إنسان عيني عامة

48:10لا يقال

48:12أمام مرحلة

48:14حجم

48:17لنقوم بالنقوم

48:18إنفاذنا

48:20…

48:24…

48:27…

48:29…

48:30…

48:32…

48:33…

48:34…

48:35toxic

48:36ありがとう

50:05شكرا

50:25أتقلن فيه.

50:32هل يمكن أن تريد هذا الفراء؟

50:38هل يمكن أن يكون هذا الفراء؟

50:40هل يمكن أن تريد هذا الفراء؟

50:42هيا فراده إليه.

50:44إليه السرطة التي أعدت أحدها.

52:58موسيقى

53:00موسيقى

53:02موسيقى

53:28موسيقى

Category

Transcript

Recommended