- ontem
Categoria
🚗
MotorTranscrição
00:00:00A CIDADE NO BRASIL
00:00:30A CIDADE NO BRASIL
00:01:00A CIDADE NO BRASIL
00:01:02A CIDADE NO BRASIL
00:01:04A CIDADE NO BRASIL
00:01:06A CIDADE NO BRASIL
00:01:10A CIDADE NO BRASIL
00:01:12A Focinha do Porco virou uma bola de rugby
00:01:14A CIDADE NO BRASIL
00:01:16A CIDADE NO BRASIL
00:01:20A CIDADE NO BRASIL
00:01:26A CIDADE NO BRASIL
00:01:30A CIDADE NO BRASIL
00:01:32A CIDADE NO BRASIL
00:01:34A CIDADE NO BRASIL
00:01:36A CIDADE NO BRASIL
00:01:38A CIDADE NO BRASIL
00:01:40A CIDADE NO BRASIL
00:01:42A CIDADE NO BRASIL
00:01:44A CIDADE NO BRASIL
00:01:46A CIDADE NO BRASIL
00:01:48A CIDADE NO BRASIL
00:01:50A CIDADE NO BRASIL
00:01:52A CIDADE NO BRASIL
00:01:54Mestre
00:01:55Como é que você faz isso?
00:01:57Hã?
00:01:58Eu fiz porque a equipe de rugby
00:02:00Foi a única que ficou de fora
00:02:02Isso é um!
00:02:04Ai, dois!
00:02:05Ai, caramba, foi mal
00:02:06Desculpa aí, senhor, foi sem querer
00:02:08A gente não pode deixar isso passar
00:02:10E o impacto psicológico que os nossos atletas
00:02:12Vão ter por causa disso?
00:02:13Eles usam até a roupa íntima amarela
00:02:15Só pra ganhar a porcaria de uma medalha
00:02:17E você vira a mesa!
00:02:18Eu não virei não, eu só acertei uma bola dela
00:02:21Que doideira, como é que vai ser agora?
00:02:23Sabia que o patrocinador da equipe de tiro
00:02:27Me confiou uma grana pesada pra aquela mesa?
00:02:29Você não só não ajudou como estragou!
00:02:36O que você vai fazer com ele?
00:02:38A escola tem culpa por ter tirado a bola de rugby do ritual
00:02:42Só que a gente não pode ignorar que o ritual foi destruído
00:02:45Eu vou pensar numa punição apropriada, tá?
00:02:48Não!
00:02:50A gente vai votar uma proposta de demissão!
00:02:52Se a proposta for aprovada
00:02:54Não vai precisar de punição nenhuma
00:02:56Porque ele vai ter que ir embora
00:02:58For aprovada!
00:02:59Não vai precisar de punição nenhuma
00:03:02Porque ele vai ter que ir embora
00:03:04Você virou o jeito que ele acertou?
00:03:17É?
00:03:18Foi incrível!
00:03:19Irado, né?
00:03:20Caramba, cara!
00:03:21Que doideira!
00:03:22Fala sério!
00:03:23Ele não é muito melhor que o treinador que lagou a gente!
00:03:27Oi!
00:03:28Capitão!
00:03:29Eu não acho!
00:03:32Aí, pode ser sincero, vai!
00:03:34Você gostou de ver isso também, né?
00:03:36Né?
00:03:40Aí!
00:03:41Você acha que o que ele fez vai ajudar a gente?
00:03:44Juyang!
00:03:45Aí!
00:03:46Você sabe que eu nunca brigo, né?
00:03:47Esse moleque só me dá esse porro!
00:03:48Porque você é o único que não fecha a matraca!
00:03:50Ah, Yanguan!
00:03:51Você adora falar a palavra difícil, né?
00:03:52O que você tá estudando hoje?
00:03:53Me fala!
00:03:54Se você não me enchesse, eu podia estudar mais!
00:03:58Briga aí!
00:03:59A gente não pode treinar sem treinador!
00:04:01Só tomar punição e fazer trabalho voluntário!
00:04:04Foi mal, mas eu preciso de um histórico impecável!
00:04:07Se você quer tomar punição, vai nessa sozinho!
00:04:10Você vai votar na demissão do treinador Chu?
00:04:12Você vai votar a favor mesmo?
00:04:14Não dá pra jogar sem treinador, né?
00:04:16Eles vão arrumar um novo pra gente!
00:04:18Duvido que a gente consiga alguém melhor do que o Chugaran!
00:04:20O cara sempre foi titular de todo o time que ele jogou na primeira divisão!
00:04:26Me dê aí!
00:04:28A gente precisa de um treinador que coloque a gente em equipes universitárias ou profissionais!
00:04:33Não de um viciado que foi banido do esporte!
00:04:39Sério!
00:04:41O que a gente faz agora?
00:04:45Não tá se demitindo, né?
00:04:46Desde quando eu sinto vergonha pelas coisas que eu faço?
00:04:50Cronograma de treinamento?
00:04:57Você me deu isso por quê?
00:04:58Porque eu tô suspenso das funções de treinador até a votação da demissão!
00:05:02E o que que tem?
00:05:03Se pular um dia de treinamento, você sabe!
00:05:05Se pular dois dias, o seu treinador sabe!
00:05:07Só que se pular três dias, o seu adversário sabe!
00:05:11Esse é o ditado!
00:05:12O que é que você quer que eu faça?
00:05:13Por favor, treine esses meninos!
00:05:201, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
00:05:251, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
00:05:28Levanta a mão!
00:05:291, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
00:05:331, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
00:05:36Você tá com vergonha?
00:05:37É lógico, né?
00:05:38Ter que usar esse uniformezinho!
00:05:39Então sai!
00:05:40Eu não aceito ninguém que tenha vergonha do nosso uniforme!
00:05:44A gente não veio porque quis!
00:05:45Ah, eu não quero eles!
00:05:47A equipe de rugby?
00:05:48Por que você inventou de colocar o time de rugby no nosso treino?
00:05:51Como o treinador de rugby tá suspenso, os alunos tão perdendo muitas horas de aula!
00:05:57Ah, mas você não pode forçar a gente a ficar com eles!
00:06:08Oh, não!
00:06:09Fala sério!
00:06:10Esse é pior ali!
00:06:11Aí, vamos lá!
00:06:12Bora, mano!
00:06:13Wrestling?
00:06:14Vamos lutar!
00:06:15Não consegue?
00:06:16Não consegue?
00:06:17Aí, cai dentro, bora!
00:06:18Não consegue não?
00:06:19Não consegue?
00:06:20Não, não, não!
00:06:21Pera, pera!
00:06:29Agora eu coloco a mão aqui!
00:06:31Nossa!
00:06:32Olha isso!
00:06:33Cada uma custa 100 mil ônibus!
00:06:35Treinador, é assim que...
00:06:41Desculpa!
00:06:42Desculpa!
00:06:43Sai daqui!
00:06:44Desculpa!
00:06:45Presta atenção!
00:06:46Isso!
00:06:47Boa, boa gente!
00:06:48Vai!
00:06:49A posição que eu falei, vai!
00:06:50Fonte!
00:06:51Aham!
00:06:52Angarga!
00:06:53Tá!
00:06:54Vai, segura direito e mantém firme!
00:07:01Seu capeta!
00:07:04Esquece!
00:07:05Nem peça!
00:07:06Com aqueles manés aqui, o campo de tiro vai virar um caos!
00:07:09Foram ordens da diretora, então não dá pra sair por aí recusando!
00:07:13Ah!
00:07:14Só posso ter jogado pedra na cruz, meu Deus!
00:07:16Meu Deus!
00:07:18Você contou os votos?
00:07:19Contei!
00:07:20Incluindo o treinador principal de tiro e os treinadores de tiro com arco, natação e atletismo,
00:07:24a previsão é que todo mundo vai votar a favor!
00:07:26Por favor!
00:07:27Eu não quero uma previsão!
00:07:28Eu quero ter certeza disso!
00:07:29Tá!
00:07:30E os outros esportes?
00:07:31Não!
00:07:32Eu tô cuidando disso!
00:07:33Todos que vão ter os contratos renovados no ano que vem vão votar a favor!
00:07:37Você vai ser promovido a diretor no ano que vem, vice-diretor!
00:07:40Tá tudo certo com a sua promoção, não tá, senhor?
00:07:42A avaliação da gestão ainda tá pendente!
00:07:44Por isso a gente precisa de bons resultados esse ano!
00:07:48E a equipe de rugby não vai ajudar em nada!
00:07:50Claro que não!
00:07:54Se bobear vai até atrapalhar!
00:07:56E assim que o Chugaran for finalmente dispensado, é melhor dissolver imediatamente a equipe de rugby!
00:08:01Quanto antes a gente fizer isso, mais rápido a gente vai poder dividir...
00:08:05O que você tá esperando?
00:08:06Ah, claro!
00:08:09Mais rápido a gente divide o orçamento!
00:08:11Eu acho que a gente precisa de...
00:08:13Vai lá!
00:08:14Sai logo!
00:08:15Tá!
00:08:18Eu acho que aí a gente vai poder simplificar um pouco mais o sistema!
00:08:22O que você acha, treinador Paulo?
00:08:36Beleza, pessoal, reúne todo mundo!
00:08:40O que você tá achando?
00:08:41Vai, nos seus lugares!
00:08:42Ô, ô, ô, ô!
00:08:44Caramba!
00:08:45Todo mundo no centro!
00:08:46Olha aqui!
00:08:47O que você quer, hein?
00:08:48Ok, olha pra frente!
00:08:50Isso, agora uma pose!
00:08:52Olhando pra frente!
00:08:53Um, dois, três!
00:09:02Nossa, quanto tempo foi isso?
00:09:04Acho que é uns 20 anos, né?
00:09:05Não fala comigo!
00:09:08A proposta de demissão vai ser aprovada e você vai embora daqui!
00:09:11Imagina!
00:09:12Se manda logo daqui e não me enche!
00:09:26Vote não!
00:09:27Vote não!
00:09:28Vote não!
00:09:29Vote não!
00:09:30Vote não!
00:09:31Vote não!
00:09:32Vote não!
00:09:33Vote não!
00:09:34Ian Sun!
00:09:35Oi!
00:09:36Vai votar contra, né?
00:09:37Poxa, a gente tem mais de 20 anos de amizade!
00:09:38Eu quero que você vote a favor!
00:09:39Você entendeu?
00:09:40Eu achava que o voto era secreto no nosso país!
00:09:41Tem alguém aqui que ainda não votou?
00:09:42Desculpa!
00:09:43Vem cá!
00:09:44Vem cá!
00:09:45Vota!
00:09:46Vota!
00:09:47Vota!
00:09:48Vota!
00:09:49Vota!
00:09:50Vota!
00:09:51Vota!
00:09:52Vota!
00:09:53Vota!
00:09:54Voa!
00:09:55Vota!
00:09:56Vota!
00:09:57Tem alguém aqui que ainda não voltou?
00:10:09Desculpa.
00:10:09Vem cá.
00:10:11Bota.
00:10:27Ok, parece que todos já votaram.
00:10:40Vamos abrir a urna.
00:10:41É, vamos abrir.
00:10:45Vamos começar a contagem dos votos.
00:10:49A favor.
00:10:55A favor.
00:10:57Contra.
00:11:07A favor.
00:11:08Contra.
00:11:08A favor.
00:11:09A favor.
00:11:09Contra.
00:11:10Contra.
00:11:10A favor.
00:11:11Contra.
00:11:11A favor.
00:11:12A favor.
00:11:18Contra.
00:11:22A favor.
00:11:23Quantas cédulas ainda tem aí?
00:11:26Espera, agora só tem três faltando.
00:11:40Contra.
00:11:40Você tem certeza?
00:11:43Você tem certeza?
00:11:43O que é o que é o que é o que é?
00:11:45O que é o que é?
00:11:54Portanto, o que é?
00:11:58É isso aqui.
00:11:58Contra.
00:11:59É a última cédula.
00:12:15Desculpa, minha mão está um pouco surrada.
00:12:24Consegui.
00:12:29Vai, fala.
00:12:34O que é?
00:12:35Isso é...
00:12:38Isso é...
00:12:39Desembucha.
00:12:41É o último voto.
00:12:43Eu anuncio direto?
00:12:53Contra.
00:12:59Ah, o que é isso?
00:13:05Vocês têm certeza de que entenderam no que estavam votando?
00:13:10Como foi com vocês?
00:13:11Para mim não dá.
00:13:13Eu não consegui nem começar o treinamento.
00:13:15Nem sei quantas flechas eles desperdiçaram.
00:13:18Eu quase passei dessa para uma...
00:13:20Não.
00:13:22Se o Tio Garan for demitido, vocês acham que vão jogar a equipe de rugby nas nossas costas?
00:13:26Eles não vão para a equipe de atletismo, né?
00:13:28Eu acho que isso é o mais provável.
00:13:30Eles correm bem.
00:13:32Esse B.O. não é nosso, não.
00:13:33Você sabe quantas vezes a minha peruca voou quando eles estavam com as espadas?
00:13:37Bosta.
00:13:38Mesmo que dissolvam o time de rugby, o clube de tiro vai pegar todo o orçamento e deixar
00:13:42a gente para limpar a bagunça.
00:13:43Ô, gente.
00:13:47Vocês sabem que o voto é secreto, né?
00:13:53Vê se, diretor, os nossos professores conduzem as aulas e não iam se enganar com uma coisa
00:13:59tão séria, não é mesmo?
00:14:00De acordo com as regras, se o resultado for empate, o status quo deve ser mantido.
00:14:16A proposta de demissão está rejeitada.
00:14:22Treinador Tio Garan, cuida bem do time de rugby.
00:14:25Eu agradeço muito.
00:14:27Eu vou dar o meu melhor.
00:14:30Primeiro, a gente tem que descobrir quem foram esses traíras desgraçados e cortar o
00:14:43orçamento de todo mundo.
00:14:44E como é que a gente vai descobrir isso?
00:14:46É, pois é.
00:14:47Vai ser difícil porque o voto é secreto.
00:14:50Olha só, eu não consigo aceitar isso.
00:14:52Eles não conseguem enxergar?
00:14:54Eles estão enxergando muito bem.
00:14:56Por isso tivemos esse resultado.
00:14:58Ficaram morrendo de medo.
00:15:00Da equipe de rugby ser dissolvida e eles herdaram os jogadores.
00:15:05Mas é muita cara de pau dessa gente!
00:15:15E aí?
00:15:16O que você vai fazer agora?
00:15:20A gente tem que dar um jeito.
00:15:22Quando tem um terremoto no coração, o cano da arma vacila.
00:15:41Se concentra nos passos, Paige.
00:15:42Muitas gotas de suor derramamos
00:16:02E o rio da mão.
00:16:03O que está acontecendo?
00:16:04E o rio Reinchemos?
00:16:06A torcida despertou quem nós amamos
00:16:10E seguindo assim vencemos
00:16:13Até o amanhecer chegar
00:16:16Vou correr em direção
00:16:18Correr em direção aos céus...
00:16:22Céu, ó.
00:16:29Aos céus dourados que me fazem enxergar.
00:16:44Ô, cê pirou?
00:16:46Uma atleta na ativa não pode fumar, não.
00:16:50Pois é, faz só três anos que eu comecei a fumar.
00:16:56Foi mal.
00:16:59Eu tinha tantas perguntas dentro de mim.
00:17:03Por que ele fez isso?
00:17:06Como um cara que não bebia nem fumava, passou a se drogar.
00:17:11Ele nem estava em crise.
00:17:12Ele estava vivendo o auge da carreira.
00:17:17Então, por quê?
00:17:21Como é que ele pôde me abandonar assim?
00:17:25Como ele partiu sem falar nada depois de tantos anos?
00:17:30Ele achou que não precisava falar nada?
00:17:34Eu significava tão pouco assim pra ele?
00:17:36Não, Medi.
00:17:37Não foi nada disso.
00:17:38Só que...
00:17:39A minha curiosidade passou.
00:17:43Depois de tanto tempo, não me interessa mais.
00:17:47Eu devia ter te dito uma coisa há três anos.
00:17:51Mas eu queria poder dizer olhando nos seus olhos.
00:17:57Acabou, Tiogara.
00:17:58Me diz, pera.
00:18:15Ai...
00:18:15Larga.
00:18:24Larga.
00:18:24Me diz, pera.
00:18:41A equipe de rugby do Colégio Tessã solicitou um último amistoso para o treinamento de verão.
00:18:59E por que o Colégio Tessã ia querer fazer um amistoso logo com a gente?
00:19:03Bom, parece que algum motivo eles devem ter.
00:19:07Não é uma ótima oportunidade para a gente avaliar o nosso novo treinador?
00:19:11Ele não tem muita experiência.
00:19:14Temos que testar as habilidades.
00:19:38Vamos treinar individualmente.
00:19:41Por que?
00:19:44Ah, tá difícil, é?
00:19:47Se não aguenta nem fazer isso, melhor parar então.
00:19:50Vai fluindo.
00:19:51Confia que eu só quero o bem de vocês, tá?
00:20:08Essa fala devia ser minha, né?
00:20:12Senhora Khan.
00:20:13Fala que não vai aceitar, hã?
00:20:21Nos últimos cinco anos a gente jogou contra eles oito vezes e perdeu sem marcar um ponto.
00:20:25A gente não fez nenhum try.
00:20:2847 a 0, 55 a 0, 72 a 0.
00:20:30Não precisa analisar número nenhum, foi só lavada.
00:20:33Ele marcou uma partida que sabe que a gente não vence.
00:20:35Se você perder, ele vai começar a questionar sua habilidade e vai ter uma desculpa para te demitir.
00:20:40É a última antes do início do ano letivo, né?
00:20:45De acordo com o cronograma, é.
00:20:49Bora lá.
00:20:52Para, o que é isso?
00:20:53Assina você também.
00:20:56Você acha que pode ganhar?
00:20:58Ah, não.
00:20:58Não tem como, né?
00:20:59Aí, se você é o treinador, você não devia mentir para mim e falar que tem uma estratégia?
00:21:05Uma educadora me mandando mentir?
00:21:08Pelo amor.
00:21:29Levaram tudo.
00:21:46O que desapareceu, mano?
00:21:48A minha GoPro.
00:21:49O HD externo.
00:21:51Alguém levou.
00:21:52Sumiu tudo.
00:21:53Credo, moleque.
00:21:56Rosem, Farsely.
00:21:57Que cara é essa?
00:21:58Será que o ladrão está me querendo?
00:22:01Por isso ele pegou tudo que eu gravei?
00:22:04É fã ou hater?
00:22:06Aí você é doente, mano.
00:22:07Mas o cara levou tudo.
00:22:08Ele levou as filmagens dos jogos, as imagens dos treinos.
00:22:11Levou tudo.
00:22:12Está tudo aqui.
00:22:14Está tudo aqui comigo.
00:22:27Treinador.
00:22:28O que é que é isso?
00:22:31Atenção, todo mundo.
00:22:33O amistoso está marcado.
00:22:37Vocês vão enfrentar...
00:22:39O Tessan!
00:22:43Vamos perder de novo.
00:22:45Ele está por fora do colégio Tessan.
00:22:47Não dá para ver seu colégio Tessan.
00:22:48A gente vai tomar outra lavada.
00:22:49Vocês não curtiram?
00:22:51Você quer desmoralizar a gente antes da temporada começar?
00:22:56Vocês já estão assim?
00:22:58Mesmo sem tentar?
00:22:59Quem consegue memorizar os planos de formação?
00:23:13Eu consigo memorizar.
00:23:15Eu consigo memorizar.
00:23:15Boa.
00:23:17Sonou!
00:23:17Fala, senhor.
00:23:20Aqui.
00:23:20Obrigado.
00:23:21Jooyang!
00:23:22Yonggu!
00:23:23Yongguan!
00:23:25Aqui.
00:23:26Yongxi!
00:23:27Tepum!
00:23:30Sanjou!
00:23:32A bola é pesada, hein?
00:23:33É para segurar até dormindo.
00:23:37Ah!
00:23:37E quem conseguir roubar as bolas deles vai ganhar?
00:23:40Um frango frito.
00:23:42Frango frito.
00:23:43Aí.
00:23:45O colégio Tessan é...
00:23:50Ah!
00:23:52Não faz isso não, cara.
00:23:54Não vai na boca não.
00:23:55Tá, tá bom.
00:23:58Dez.
00:24:02Dez.
00:24:05Prepara.
00:24:07Vai.
00:24:13Isso basta para a gente vencer?
00:24:18Vocês não vão vencer.
00:24:22Eles venceram o festival de esportes do ano passado.
00:24:25São os primeiros do ranking.
00:24:27Não dá para vencer eles agora nem por decreto.
00:24:31Pois é.
00:24:35E por que você quer que a gente jogue?
00:24:38Vocês vão aprender a perder do jeito certo.
00:24:40Eu acho que a gente já é meio que especialista em perder.
00:24:47Vocês têm que perder sem desistir do jogo.
00:24:50A gente nunca desistiu.
00:24:52A gente sempre dá o nosso sangue.
00:24:55Que mané perder do jeito certo?
00:24:58Não tem jeito certo, cara.
00:25:00Perder é sempre perder.
00:25:01Um treinador não deveria ensinar a gente a vencer?
00:25:06É.
00:25:07Tem razão.
00:25:10O que você acabou de falar até que faz algum sentido.
00:25:13Mas quem se concentra demais em vencer, uma hora acaba quebrando.
00:25:17E eu?
00:25:18Não estou a fim de virar um treinador que quebra os jogadores.
00:25:26Não tem a ver com o fato de você ser o fracasso em pessoa?
00:25:33E outra.
00:25:33Eu não quero aprender a perder com um viciado.
00:25:50Não vai dar pra jogar só com seis jogadores.
00:25:53O que você está indo?
00:26:01Onde você está indo?
00:26:02O garoto, filho, cadê a autorização?
00:26:32Olha, não é o Ian só de um, o jogador de futebol?
00:26:52Ai, caramba, eu sou muito fã dele.
00:26:56Dá licença, você é o Ian só de um do futebol?
00:26:58Eu não sou, não. Você deve estar me confundindo.
00:27:01O que foi?
00:27:02Você conhece ele?
00:27:03É, ele sim, é o Ian só de um. Aquele cara que acabou de entrar pra lei espanhola.
00:27:08Um, dois, três, quatro, cinco, seis, seis.
00:27:26Seis.
00:27:28Aí, já deu, vai.
00:27:29Para de cutucar a molecada. Tá achando que eles são pêssegos?
00:27:33Assim vai machucar.
00:27:37Um atleta depende do corpo. Se eles se machucam tão fácil, é melhor desistir.
00:27:41Os corpos podem resistir, mas o orgulho não.
00:27:43O capitão deixou a escola sem permissão.
00:27:47O capitão deixou a escola sem permissão.
00:27:47Ele odeia tanto o treinador?
00:27:49É.
00:27:50Ele se mandou porque me odeia, mas eu autorizei ele aí.
00:27:54Então não foi sem permissão.
00:27:55Mas que folga sua, hein?
00:27:57Muita folga, considerando a sua situação.
00:28:00Se liga porque eu vou relatar isso amanhã, tá?
00:28:02Sim, entendido.
00:28:03Não, não.
00:28:11Não.
00:28:12E tem uma coisa que é fácil.
00:28:14Mãe.
00:28:44Oi, alô.
00:28:58Oi, mãe.
00:29:00Você foi pra Espanha pra ver o só de um?
00:29:01Foi sim.
00:29:02Eu tava com medo dele ter algum problema pra se adaptar, filho.
00:29:05Você podia ter me avisado, pelo menos.
00:29:07Ué, você vai dormir na escola de qualquer maneira?
00:29:10Aliás, o que você tá fazendo em casa?
00:29:12Algum problema?
00:29:13Não, eu só...
00:29:14Ah, são de um, eu tenho que desligar.
00:29:15O só de um tá me chamando.
00:29:17Vê se come direitinho, tá?
00:29:32Nossa.
00:29:36A comida tava ótima.
00:29:38Valtem sempre.
00:29:38E os meninos da equipe?
00:29:49Eles não gostam de mim.
00:29:51O país todo não gosta.
00:29:56Não, não é isso.
00:29:58É que eles não me ouvem.
00:30:00Como eles ousam não ouvir o treinador e jogador mais velho só porque ele pagou dizer droguinha?
00:30:03Quer que eu dê um jeito nisso?
00:30:05Eu posso chegar lá e aí eu...
00:30:06Ai, que susto!
00:30:07Sejam bem-vindas.
00:30:08Oi.
00:30:09Se eles não ouvem o treinador, você acha que eles vão ouvir o dono de um restaurante de frango frito?
00:30:14Tá bem.
00:30:15Piançum.
00:30:17Não dá nada de graça pra esse aí não, hein?
00:30:20Faz ele pagar.
00:30:21Sobun.
00:30:27Fala.
00:30:27Há quanto tempo ele tá sentado aqui?
00:30:29Ah, mais ou menos uma hora, sei lá.
00:30:31Então, para de sentir pena de si mesmo.
00:30:33Cruel, hein?
00:30:33Você tem que se mexer.
00:30:35Eu tô fazendo a coisa certa porque eu vim pra cá, porque eu, coitadinho de mim.
00:30:40Você vai se enfiar num buraco, é?
00:30:42Nossa.
00:30:43Agora se elemente também?
00:30:44O que que você acha que o Yun San Jun tá pensando nesse momento?
00:30:53Você já sabe a resposta.
00:30:55Bom, ele não gosta do Tio Garan, mas ele quer jogar rugby.
00:31:00Alô, alô, testando.
00:31:13Ah, alô.
00:31:16O treinador já chegou.
00:31:17E ele veio buscar o jogador que se borrou.
00:31:21O treinador já chegou.
00:31:23O treinador já chegou.
00:31:25E ele veio buscar o jogador cagão que deu show.
00:31:29Ele tá pronto pra arrasar, é só parar de amarelar.
00:31:33O treinador já chegou.
00:31:35O treinador já chegou.
00:31:37E ele veio buscar o jogador que se borrou.
00:31:40Ele tá pronto pra arrasar, é só parar de amarelar.
00:31:44O treinador já chegou.
00:31:52O cagão se apresentou.
00:31:54Ele tem tudo pra arrasar, é só parar de amarelar.
00:31:57Vai o mau humor melhorar.
00:32:11Acelere e vem da show pra não ser mais o cagão que se borrou.
00:32:15Você tá maluco?
00:32:23Aí, o que que...
00:32:24O que que você tá fazendo, cara?
00:32:32Ah, não.
00:32:33Quem é que anda na rua usando chuteira de rugby?
00:32:35Você vai detonar seu tornozelo.
00:32:37Caramba.
00:32:39Calça o meu.
00:32:39Por que você veio aqui?
00:32:57Hã?
00:32:58Eu tenho uma pergunta.
00:33:00Quem você odeia, o rugby ou eu?
00:33:14Se eu disser que é você, você vai embora daqui?
00:33:17Eu não tô podendo.
00:33:19Só que eu fiquei chateado de ouvir isso.
00:33:22Mas é melhor aceitar que dói menos.
00:33:24Agora, você tá desistindo só porque me odeia?
00:33:27O rugby significa tão pouco pra você?
00:33:31Para!
00:33:31Não tem nada a ver com isso!
00:33:33Opa!
00:33:36Então vamos jogar rugby.
00:33:37Rugby?
00:33:44Pois é.
00:33:45É.
00:33:46Como você disse.
00:33:47Eu estraguei a minha carreira de atleta.
00:33:53Mas já que eu passei por isso...
00:33:56Eu não vou deixar...
00:33:57Se fazer a mesma coisa.
00:33:58O caminho certo...
00:34:05Eu não sei qual é.
00:34:08Mas o caminho errado...
00:34:11Esse eu já segui.
00:34:14E eu posso te ajudar a evitar ele.
00:34:20Eu não vou deixar você acabar com ele.
00:34:24É sério.
00:34:24Ai, meu pai.
00:34:47Aí.
00:34:47Calça logo isso.
00:34:49Senão você vai ferrar o tornozelo.
00:34:52Aqui.
00:34:53Aqui.
00:34:54Eu guardo pra você, tá?
00:35:02Te vejo na escola.
00:35:03Você acha que o quadro de avisos no hall da escola é só pra avisos relacionados ao time de rugby?
00:35:30Ah, imagina, chefia.
00:35:32A gente tem que dividir.
00:35:36Se isso acontecer de novo, eu vou proibir o time de rugby de participar do torneio do segundo semestre.
00:36:00Mas...
00:36:06Mano, que susto que você me deu.
00:36:20Que bom que você voltou.
00:36:22Aí, não.
00:36:23Não, não.
00:36:23Peraí, peraí, peraí.
00:36:24A gente só que era monitor.
00:36:26Que cheiro é esse?
00:36:27Que cheiro é esse?
00:36:28Aí, você tem que tomar mais banho.
00:36:29Ah, foi mal.
00:36:30Desculpa.
00:36:30Você não tomou banho hoje não, Cascão?
00:36:32Não deu tempo.
00:36:33Vamos continuar de agir.
00:36:34A gente parou.
00:36:34Com essa estratégia, eu interrompo o fluxo de jogo deles.
00:36:39É, e depois de roubar a bola dos caras, eu passo a bola pra Yungô, fechou?
00:36:42Fechou.
00:36:43Aí, eu sonou, o Jiu-Yang e eu abrimos pra criar espaço.
00:36:46É isso aí, fechou.
00:36:47Ok.
00:36:48Entendi.
00:36:49Ah, mano, irmão, olha isso aqui, porque a gente não podia...
00:36:51Não, fala sério, cara.
00:36:52Ah, sai que...
00:36:53Vamos apagar a luz.
00:36:54Já passou da hora, né?
00:36:59Ou vocês querem tomar punição de novo?
00:37:01Se a gente tomar punição de novo, a culpa é sua.
00:37:05Já deu, vai.
00:37:07Tá bom.
00:37:07Vamos nessa.
00:37:08Tá.
00:37:08Eu acho que é melhor.
00:37:10Boa noite, povo.
00:37:11Yungô, eu posso ficar com isso?
00:37:24Boa noite, povo.
00:37:54Tepum, comece logo.
00:38:15Treinador, então eu...
00:38:16Bom, o Sonô e o Jiu-Yang vão receber a bola do Tepum no lado oposto.
00:38:20E eu?
00:38:22Você tem que fechar por dentro, porque eles vão se juntar desse lado.
00:38:25Ainda é você.
00:38:26Abre, abre, vai lá.
00:38:30Na frente.
00:38:35Bola, vai, Tepum.
00:38:37Agora abre.
00:38:37Isso aí.
00:38:42Ei, ei, ei, ei.
00:38:45Pode ver.
00:38:55Dona Juteçã, eu quero ver todo mundo lá no campo agora.
00:38:58Ei, ei.
00:38:59Vamos.
00:38:59Tô cheio de fome.
00:39:01Será que já pode comer?
00:39:02Sei lá.
00:39:03Boa tarde.
00:39:05Boa tarde.
00:39:05Oi.
00:39:06Boa tarde.
00:39:07E um, Sanjum?
00:39:08Senta ali.
00:39:21Eu não achei que você fosse voltar com o treinador.
00:39:32Você não queria ir para a universidade pelo rugby?
00:39:39É, era a minha ideia.
00:39:41Seria difícil, dado o desempenho do time de vocês, mas existem outras maneiras.
00:39:50Com a recomendação do diretor, dá para pôr na universidade um membro da equipe de rugby.
00:39:56Eu soube que o Yun Sojun, do futebol, é seu irmão gêmeo?
00:40:06É.
00:40:06Seu irmão assina um contrato na Europa e já se fala na convocação dele para a seleção masculina,
00:40:10imagina se o irmão não entra na universidade.
00:40:16Boicota nessa partida.
00:40:20Se você fizer isso...
00:40:22O que é que é?
00:40:27Olha vocês aí.
00:40:28É que o jogo já vai começar.
00:40:30Eu vim buscar o meu jogador.
00:40:32Eu estou falando sobre faculdade com ele.
00:40:34Quem aconselha um atleta sobre a faculdade sem o treinador dele saber?
00:40:38É muito estranho, você não acha?
00:40:43Vai se preparar para o jogo.
00:40:44Quem é que anda na rua usando chuteira de rugby?
00:40:55Calço meu.
00:40:56É melhor você nem tentar, chefia.
00:41:14Oi?
00:41:15Nem tenta colocar o garoto nesse seu esquema, não.
00:41:19Você vai fazer isso?
00:41:22Faz comigo.
00:41:23Porque eu já sou bem crescidinho.
00:41:26Fui.
00:41:33Isso, pô, pô.
00:41:34Vai, vai, vai.
00:41:35Bora, bora.
00:41:36Bora, bora, bora.
00:41:37É isso aí.
00:41:38É isso.
00:41:39Vai direto, direto.
00:41:40Vai, vai, vai.
00:41:41Vai, bora, vai, vai.
00:41:42Ok.
00:41:44Oi.
00:41:45Demorou por quê, mano?
00:41:47Não, por nada.
00:41:47Aí.
00:41:49Você ia ser um mané se caísse no truque do Sr. Som.
00:41:52Ia ter que desistir de ser capitão primeiro.
00:41:53Se liga.
00:41:56Cuida da tua vida.
00:41:57Você consegue dar um tackle depois de passar o dia com a bunda grudada na cadeira?
00:42:01Vai, acelera, vai.
00:42:02Aí.
00:42:03Vamos lá.
00:42:05E aí?
00:42:06Você está se dando bem com os jogadores?
00:42:08Eu diria que eles entendem melhor um homem falando do que um cachorro latim.
00:42:12Você está confiante, né?
00:42:16Pelo menos eu não vou culpar ninguém e fugir, que nem uns e outros por aí.
00:42:21Logo você vai notar que eles não têm mais jeito.
00:42:24São como você.
00:42:30Boa, boa.
00:42:31Quem largou esse negócio assim?
00:42:38Quem é o Foga?
00:42:40Sou Rui.
00:42:41Sério?
00:42:41E o restaurante?
00:42:42O que você está fazendo aqui?
00:42:43Até parece que tem cliente a essa hora.
00:42:45E eu não vou perder a história do Tio Garan como treinador para ficar lá fritando frango.
00:42:50O maior craque de Han Yan veio inspirar ele um pouquinho.
00:42:53Treinador, acho que hoje eu vou parar por aqui.
00:43:07Ah, sério?
00:43:08Sorian, você está mal?
00:43:10Não, não.
00:43:11Eu estou pensando em ver o jogo do time de rugby.
00:43:13Isso é sério?
00:43:15Aí veio para quê?
00:43:16Você devia aproveitar para fazer uma massagem e relaxar.
00:43:19Eu estou pensando em fazer uma depois do jogo.
00:43:21O papai disse que vinha me buscar.
00:43:22Ah, seu pai.
00:43:24Claro, claro.
00:43:24Então vai.
00:43:25Beleza.
00:43:26Você pode ir, tá?
00:43:27Mas eu ainda não acabei de limpar.
00:43:28Relaxa, não precisa.
00:43:30Treinador a pé.
00:43:31Guarda a arma da Sorian e guarda direitinho.
00:43:34E joga isso fora.
00:43:35Vamos lá.
00:43:36Tá.
00:43:36A minha bolsa.
00:43:37Eu levo.
00:43:37Tá?
00:43:39A gente precisa de mais de três para bloquear a formação, tá?
00:43:42Sim, senhor!
00:43:43No ataque, o número um.
00:43:44Quando o número quatro avançar, quando a linha de fundo avançar, o número dois marca ele.
00:43:49Hoje vocês jogam do jeito que sempre jogar.
00:43:53Que?
00:43:53Que?
00:43:53Que?
00:43:54Como assim?
00:43:56A base do rugby é o trabalho em equipe.
00:43:58Vocês acham que vão conseguir criar formações tendo se dedicado tão pouco?
00:44:02A gente não treinou para ter tanta sincronia.
00:44:05Ok.
00:44:06Prontos para arrebentar?
00:44:07Isso aí, Tessão!
00:44:10Vai!
00:44:10Isso aí, nós vamos lá!
00:44:12Junta aqui!
00:44:13Vamos lá!
00:44:43Pronto!
00:45:13Treinadora, você já terminou?
00:45:18Você ainda tem cinquenta disparos, não?
00:45:20Acho melhor eu parar por aqui hoje.
00:45:26Eu vou!
00:45:28Vai, vai, vai!
00:45:33Vai, vai! Anda, anda! Avança, avança!
00:45:39Isso aí! Mais perto! Isso!
00:45:41Droga!
00:45:42Não tem vantagem? Não tem nem graça de bloquear.
00:45:45Ai! Fala sério!
00:45:47Roda, roda!
00:45:48Recua!
00:45:49Não deixa! Bloqueia! Bloqueia eles!
00:46:06Vocês vão comemorar um vísero Trai?
00:46:08Flex!
00:46:12Cara, eles marcaram em cinquenta segundos. Que defesa bosta!
00:46:15Quando tenta defender, a gente encara adversários maiores e mais velozes.
00:46:19E a outra equipe conhece a gente muito bem.
00:46:21Ai, cara...
00:46:22O que eles estão fazendo agora?
00:46:25Ó, se você leva a bola até depois da linha do gol e bota ela no chão sem soltar, é um trai.
00:46:29Se for, você marca cinco pontos e tem a chance de chutar a bola.
00:46:35Se o show te passar pelas traves, você ganha dois pontos extras.
00:46:38Aê!
00:46:39Vamos!
00:46:40Vamos!
00:46:41Vamos!
00:46:42Vamos!
00:46:43Vamos!
00:46:44Vamos!
00:46:45Vamos!
00:46:46Vamos!
00:46:47Vamos virar, galera! Bora!
00:46:48Que trairagem!
00:46:49Que traiuЕ!
00:46:54Muito bom!
00:46:56Vai!
00:46:59Aqui, aqui, aqui
00:47:00Barça!
00:47:02Vai, vai, vai, vai, vai!
00:47:04Aqui!
00:47:06Aqui, aqui!
00:47:07Vai, vai...
00:47:07Fala!
00:47:09Fala!
00:47:11Fala!
00:47:13Qual é?
00:47:15Fala!
00:47:17Fala!
00:47:19Fala!
00:47:21Fecha! Fecha! Fecha aqui!
00:47:23Fala!
00:47:25Fala! Fala! Fala!
00:47:27Anda!
00:47:29Não fecha!
00:47:31Não fecha agora!
00:47:33Fala!
00:47:35Fala!
00:47:37Fala!
00:47:39Fala!
00:47:43Tempo!
00:47:45Eu sou filho da puta!
00:47:47Se você morreu, eu sou Zé Ruela do Caralho!
00:47:49Vem do pau, então...
00:47:51Para!
00:47:53Para com isso!
00:47:55Número 4, suspensão de 2 minutos.
00:47:57Tudo bem, tudo bem.
00:47:59Vamos manter a ação.
00:48:01Você pelo menos treinou esses garotos?
00:48:03Querendo brigar ou...
00:48:05Jogar rugby de verdade?
00:48:06Que cara malha!
00:48:08Por que ele é tão irritante assim?
00:48:10Eu acho que eu já vi o suficiente.
00:48:16O senhor já vai?
00:48:18Eu...
00:48:20Seu filho da ocagem!
00:48:21Ele é de novo e vai ter que ver seu filho!
00:48:23De novo...
00:48:24Vá!
00:48:25Vá!
00:48:26Vá!
00:48:27Lá!
00:48:28Vá!
00:48:29Vá!
00:48:30Vá!
00:48:31Vá!
00:48:32Vá!
00:48:33Vá!
00:48:34Vá!
00:48:35Lá!
00:48:36Vá!
00:48:37Vá!
00:48:38Vá!
00:48:39Vá!
00:48:40Lá!
00:48:41Lá!
00:48:42Vá!
00:48:43Vai!
00:48:44Vá!
00:48:45É isso aí, sou eu!
00:49:09Intervalo.
00:49:14Você está bem?
00:49:15Está meio feio, hein?
00:49:18É aqui que está doendo.
00:49:21Que passeio, hein, meu amigo?
00:49:23Como é que você pode ser tão dedicado aos jogadores que não conseguiram marcar nenhum ponto?
00:49:27Aí, vocês passaram mais tempo rolando no chão do que realmente jogando.
00:49:31Cara, ainda bem que eu caí fora dessa cilada.
00:49:34Você não concorda, Sanjum?
00:49:40E aí, cara?
00:49:42Ainda está bem confiante?
00:49:44É claro que eu estou.
00:49:44Beleza, então.
00:49:46Por que você mesmo não faz um traio para mostrar para a molecada?
00:49:50Pessoal, para cima!
00:49:52Colégio Rania, bora!
00:49:53Bora!
00:49:53Ok, Rania.
00:50:00Ok, Rania.
00:50:00Ok, Rania.
00:50:00Fala.
00:50:04É o seguinte.
00:50:06Vamos jogar o nosso rugby.
00:50:08Eu vou mudar o sistema de marcação.
00:50:12Sanjum, você pega o número 7.
00:50:14Juyang, quando o número 6 atacar, bloqueia com o corpo para tirar a velocidade do cara.
00:50:18Depois disso, Tepung, Kok.
00:50:20Tá.
00:50:20Yon Kwan, quando você pegar a bola, chuta para o campo de ataque para onde tiver espaço vazio.
00:50:24Mesmo que não tenha ninguém do time?
00:50:26Mesmo.
00:50:26Nunca se sabe para que lado a bola vai quitar.
00:50:29E assim a gente vai ter uma chance de conseguir pegar.
00:50:31Olha só, Yon Gu.
00:50:35Que?
00:50:35Sonô.
00:50:36Oi.
00:50:36Continue encarando os caras de lá com força.
00:50:39Não deixem empurrarem vocês para trás na hora do Scrum.
00:50:41Tá.
00:50:42Yon Chi.
00:50:43Que?
00:50:44Mais da metade dos pontos que a gente tomou no primeiro tempo, rolou nos dois minutos em que você foi expulso do campo.
00:50:49Eu vou te mandar a real.
00:50:50Se você perder a cabeça no campo, você nunca vai conseguir vencer.
00:50:53Tá.
00:50:55A gente tomou 35 pontos no primeiro tempo.
00:50:59Tudo bem se a gente não marcar.
00:51:01No segundo tempo, a luta é para defender.
00:51:05Vai!
00:51:05Vai!
00:51:06Vai!
00:51:07Vamos ganhar!
00:51:08Vamos ganhar!
00:51:09Isso aí!
00:51:11Vai!
00:51:12Não!
00:51:12Não!
00:51:12Não deixa avançar!
00:51:16Vai!
00:51:16Continua!
00:51:18Bora!
00:51:21Rápido!
00:51:22Rápido!
00:51:22Estou perto!
00:51:23Não quero tirar!
00:51:24Não quero tirar!
00:51:24Vai lá!
00:51:25É louça!
00:51:26Ok!
00:51:27A bola é do Rania!
00:51:29Boa!
00:51:30Aê!
00:51:30Ganho, gente!
00:51:31Boa!
00:51:31É!
00:51:34Nossa!
00:51:38Vai, vai, vai!
00:51:39Scrum!
00:51:43Claro, beleza.
00:51:44Fica um passo à frente.
00:51:45Você só vai ser empurrado para trás mesmo.
00:51:48Não deixem.
00:51:49Tem que segurar.
00:51:53Agaixa!
00:51:55Segura!
00:51:55Empurra!
00:51:59Vai!
00:51:59Vai!
00:52:06Empurra!
00:52:07Empurra eles!
00:52:07Empurra!
00:52:08Vai!
00:52:10Vamos!
00:52:10Vamos!
00:52:11Vamos!
00:52:11Vamos!
00:52:15Empurra!
00:52:15Foi!
00:52:16Foi!
00:52:16Foi!
00:52:18Tudo bem?
00:52:19Bora, porra, Rania!
00:52:20O treinador aqui, por que estão sendo empurrados para trás?
00:52:29O que está acontecendo?
00:52:29Desculpa-se.
00:52:34Aqui, aqui, aqui, aqui!
00:52:35Eu vou aqui!
00:52:36Isso, boa!
00:52:41Vai, vai, vai!
00:52:42Vai, vai!
00:52:42Vai, vai!
00:52:42Vai, vai!
00:52:42Vai, vai!
00:52:43Vai, vai!
00:52:43Vai, vai!
00:52:43Vai, vai!
00:52:44Vai, vai, vai!
00:52:44Vai, vai!
00:52:45Vai, vai, vai!
00:52:46Vai, vai, vai!
00:52:47Vai, vai, vai!
00:52:48Vai, vai!
00:52:49Vai, vai, vai!
00:52:50Vai, vai!
00:52:51Vai, vai, vai!
00:52:52Vai, vai!
00:52:53Vai, vai!
00:52:54Vai, vai!
00:53:00Continua, hein!
00:53:01A bola é do Rania!
00:53:02Aí!
00:53:03Peraí, peraí!
00:53:04Peraí, peraí!
00:53:05Deixa eu dar uma olhada!
00:53:06O que foi?
00:53:07Aí, está sangrando!
00:53:08Tempo!
00:53:09Vem, vem, vem, vem!
00:53:10Vem, vem, vem!
00:53:11Vem, vem!
00:53:12Você!
00:53:13Eu não fiz nada, rapaziada!
00:53:15Eu não fiz nada, rapaziada!
00:53:16Calma, calma!
00:53:17Parou, parou!
00:53:18Parou, parou!
00:53:19Parou, parou!
00:53:20Você está bem, Sonor?
00:53:21Parou!
00:53:22Ele deu uma cotovelada na cara do Sonor!
00:53:34O que vocês estão fazendo, seus moleques?
00:53:36Vocês estão de joeira, é?
00:53:38Hein?
00:53:39Vocês não conseguiram marcar nenhum ponto contra esses perebas no segundo tempo!
00:53:42Estão ficando sem energia?
00:53:43O Jack!
00:53:44Você quer que eu te troque?
00:53:46Ah!
00:53:47Vocês estão indo bem!
00:53:48A gente perdeu o primeiro tempo, mas o placar do segundo está zero a zero!
00:53:52Tem mais três minutos!
00:53:54A partir de agora vocês vão meter um try por minuto!
00:53:57Senão vai rolar treinamento no zumba quando a gente voltar, ficou claro?
00:54:00Ok!
00:54:01Agora voltem pra lá!
00:54:02No segundo tempo!
00:54:03Cê não acha que tem como ganhar?
00:54:05Cê não acha que tem como ganhar?
00:54:07Chega de jogar só se defendendo.
00:54:24A partir de agora, a gente vai jogar esse jogo para vencer.
00:54:37Foco na jogada!
00:55:03Então você quer que eu passei a bola de lá para o Yongguan chegando por trás?
00:55:06É isso aí.
00:55:07Yongguan, você vai correr na direção do Tepun.
00:55:09Passa!
00:55:10Você!
00:55:15O Sanjoon e o Tepun vão correr dos dois lados.
00:55:19E aí a defesa...
00:55:19Vamos lá, gente!
00:55:20Aqui, aqui, aqui!
00:55:21Vai lá!
00:55:21Vai toda na direção do Tepun.
00:55:23Então, mesmo se o Yongguan chutar, o Tepun vai ser bloqueado.
00:55:27Corre!
00:55:28Corre!
00:55:29Bom chute!
00:55:30Corre!
00:55:31Para logo esses idiotas!
00:55:32Corre!
00:55:32Corre!
00:55:33Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai!
00:55:36Se isso acontecer, Yongguan vai chutar a bola na direção do Sanjoon.
00:55:40Vamos lá!
00:55:41Corre!
00:55:50Corre!
00:55:50Essa corrida é o seu último esforço.
00:55:54Avança, avança, avança!
00:55:55Corre!
00:55:55Corre!
00:55:55Corre!
00:55:56Corre!
00:55:56Corre!
00:55:56Corre!
00:55:56Corre!
00:55:56Corre!
00:55:56Corre!
00:55:56Corre!
00:55:57Corre!
00:55:57Corre!
00:55:57Corre!
00:55:57Corre!
00:55:58Corre!
00:55:58Corre!
00:55:59Corre!
00:55:59Corre!
00:56:00Corre!
00:56:00Corre!
00:56:00Corre!
00:56:00Corre!
00:56:00Corre!
00:56:00Corre!
00:56:00Corre!
00:56:01Corre!
00:56:01Corre!
00:56:01Corre!
00:56:02Corre!
00:56:02Corre!
00:56:03Corre!
00:56:04Corre!
00:56:05Corre!
00:56:06Corre!
00:56:07Corre!
00:56:08Corre!
00:56:09Corre!
00:56:10Corre!
00:56:11Corre!
00:56:12Você não marca fazendo um gol, você marca com um trai.
00:56:18Um reconhecimento às inúmeras tentativas e esforços para pegar uma bola que tem uma trajetória imprevisível.
00:56:29O rugby não é o resultado, é o processo de tentativas e esforços.
00:56:36O processo de não sucumbir aos bloqueios que matam a sua jogada e de resistir aos tecos violentos.
00:56:59Trai!
00:57:06É por isso que a gente soa da Harkin.
00:57:21Não vai!
00:57:22Não vai!
00:57:23Não vai!
00:57:26Não vai!
00:57:27Não vai!
00:57:30Não vai!
00:57:32Não vai!
00:57:34Não vai!
00:57:35Não vai!
00:57:39Não vai!
00:57:40É hora de ir.
00:57:41O que é isso?
00:58:11É isso, pessoal!
00:58:17É isso mesmo, pessoal!
00:58:19É isso aí!
00:58:21Díg-te a sorte de perder dois e aí de certo?
00:58:25Vou...
00:58:27Me en背...
00:58:41Sim, senhor.
00:58:54Tá.
00:58:54Eu vou pensar e depois te falo, senhor.
00:59:04Cantepum.
00:59:11Talvez eu peça a transferência.
00:59:17O treinador que me indiu me fez uma oferta.
00:59:26E por quê?
00:59:28Você sabe tão bem quanto eu, senhor.
00:59:31Não tem nenhuma esperança pro rugby do Ranihan.
00:59:35Eles ficam felizes com um mísero try.
00:59:36Não tem reservas e metade dos jogadores já tá no último ano.
00:59:41Esse time vai sobreviver quando o povo se formar?
00:59:48Bom, vamos ter que chamar os alunos do primeiro ano, né?
00:59:51Eu era o único aluno do primeiro ano.
00:59:53E quem ia querer entrar numa equipe
00:59:55que não consegue vencer uma mísera partida?
01:00:05Não tem futuro nesse lugar.
01:00:11Só pensa que essa é só a sua opinião.
01:00:22É.
01:00:23Eu entendo.
01:00:41Você passou por muita coisa.
01:00:42Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo
01:00:55quando muda de direção.
01:00:57É porque tá faltando equilíbrio, então faz uns exercícios pra isso.
01:01:01Se continuar usando assim,
01:01:02você não vai jogar por muito tempo, tá?
01:01:04Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:34Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:36Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:37Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:38Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:39Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:40Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:41Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:42Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:43Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:44Ah, você tem o hábito de usar demais o tornozelo.
01:01:45Enquanto o Tchugará for o treinador, a gente não vai poder recrutar ninguém.
01:02:06A equipe está praticamente dissolvida.
01:02:08Vamos dar um sacode na água.
01:02:09Vai, senta!
01:02:10Para!
01:02:10Então, senhor, isso faz parte do meu charme.
01:02:12Então é esse treinador que você planeja contratar?
01:02:14Essa pessoa?
01:02:15Do jeito que você foi embora, você não devia ter voltado.
01:02:17Você não pode voltar.
01:02:18Eu sabia que eu também ia acabar assim.
01:02:20Ele pulou fora mesmo.
01:02:21Na última vez, vocês ficaram sem capitão e agora não tem treinador.
01:02:25Se preocuparão, eu sou o Tchugará, porra.
01:02:28Se o Tchugará trouxe a ser um jogador que consegue passar em todos os testes de aptidão física,
01:02:31aí fica difícil cortar o time.
01:02:33É você!
01:02:34Monu!
01:02:44O Tchugará trouxe a ser um jogador que consegue passar em todos os testes de aptidão e agora não tem que passar em todos os testes de aptidão e agora não tem que passar em todos os testes de aptidão.
01:02:49E aí
01:02:54O Tchugará trouxe a ser um jogador que consegue passar em todos os testes de aptidão.
01:02:59O Tchugará trouxe a ser um jogador que consegue passar em todos os testes de aptidão e agora não tem que passar em todos os testes de aptidão.
Recomendado
1:06:05
|
A Seguir
1:14:09
0:17
1:12:40
51:41
48:00
1:06:10
1:05:45
1:00:40
1:02:20
54:17
56:42
1:00:24
1:11:30
1:12:22
56:30
54:07
57:22
51:30
1:02:53
1:02:45
1:03:20
1:00:20
1:10:18
50:12