- yesterday
New series Mistry Season 1 EP 8 (HINDI)
Category
😹
FunTranscript
00:30Hey, who are you? What are you doing in our house?
00:50Your house? I'm sorry, but this is my house.
00:57What are you doing? I've been working with your wife for years.
01:02What are you doing?
01:04What are you doing in your house?
01:11What are you doing in your house?
01:18What are you doing in your house?
01:19What are you doing in your house?
01:20Why are you doing this?
01:21Why are you doing this?
01:23You're doing this.
01:24You're doing this.
01:25It's a little different person.
01:27That's why it's always happening.
01:30Harman, are you okay?
01:32Why didn't you call me a phone?
01:34Tell me something.
01:37What are you doing in your house?
01:38How did you do this?
01:39How did you do this?
01:40How did you do this?
01:41How did you do this randomly?
01:45How did you do this?
01:46Mr. Sir, attention not.
01:48I've worked with a couple of times in a night.
01:53The battery is down.
01:55It's normal.
01:56Tell me about it.
01:57The house is very good.
01:59What?
02:00It's just down.
02:02Can you talk to Madam?
02:04Madam, one second.
02:05Mr. Sir, please.
02:07Yes, one minute.
02:11Samad.
02:12Sorry, Harman.
02:13I can't come there.
02:14I'm a little busy with Commissioner Sir.
02:16But don't worry.
02:17Everything is under control.
02:18They will be honest with me.
02:20They won't complain.
02:21Tell me about it.
02:22How are you feeling?
02:25Samad,
02:26I think that
02:28for some days
02:29maybe
02:30I need professional help.
02:32Just for a few days.
02:36Okay.
02:37Let's talk to Dr. Fernandez.
02:39Whatever you need...
02:41Actually, Dr. Fernandez
02:43has recommended a place
02:45Evergreen Psychiatric Centre.
02:49Maybe
02:51I should go for some days.
02:56Are you sure about this?
03:00Yes.
03:01Yes, I think so.
03:02Okay.
03:03We'll talk about it later.
03:11Good.
03:12I think so.
03:13Oh,
03:15I don't know.
03:17I wish I could do it.
03:19Ah, Sean.
03:20My friend.
03:21How are you?
03:22Good.
03:23Nice suit.
03:24Ah, Sean, my friend, how are you?
03:39You're a nice suit.
03:41Patient has spoke to you about Arman Mistry, Sharanya.
03:45Arman, this is Dr. Lalit Kanan, India's top psychiatrist.
03:49Very experienced, very dear friend.
03:52I have told you something about them, so don't worry, we'll be in good hands, okay?
03:59Lalit, quick word, come.
04:05We'll keep going?
04:07I won't be here with you, so just take it easy.
04:12I'll be okay.
04:22Sorry to keep you waiting.
04:31I've read your case history, and I've heard a lot about your cases.
04:35You're very sharp, ma'am.
04:40I've told you that until you're here, you're my responsibility.
04:45So no worries, sit.
04:46Please, just take a seat.
05:06Oh, the left one, interesting.
05:08I knew it.
05:09I'm just joking.
05:11I'm just joking.
05:12Please, take a seat.
05:16Funny.
05:18Let's say, how was your vacation?
05:20How was Bali?
05:23How do you know?
05:25You have a tan.
05:26Or garden mein sunbird.
05:27Also, your suitcase has Altura Airlines, Joki, Indonesia's Airlines.
05:34So I thought Bali.
05:35Very clever.
05:37That's why Bali is a lot.
05:41You will now take a break from being a detective.
05:44You will now take a break from being a detective.
05:47You will now take a break from being a detective.
05:51And I repeat, until you're here, no playing detective.
05:56I'll try.
05:58Hi, sir.
05:59Ah, what timing.
06:00Meet Dr. Vidya Thomas.
06:02This is our resident psychologist.
06:04And this will show you a camera.
06:06Oh.
06:07Come.
06:08We are following a different treatment approach with our patients.
06:13Here, there is art therapy.
06:15Patients get a chance to creatively express themselves.
06:18It is deeply relaxing for them.
06:20I've tried it.
06:22Good.
06:24Here, there is music therapy.
06:25Yes, this is also tried.
06:32Here is an acupuncture room. Psychotherapy rooms.
06:35In psychotherapy, we generally use CBT.
06:39CBT?
06:40Yes, Cognitive Behavioural Therapy.
06:45Manoj?
06:47Manoj, go to your camera.
06:49Ramesh, come on.
06:55Please come.
06:57This is our special room.
06:59Special?
07:02For aggressive, out of control patients.
07:04As a place for extra care?
07:10Good morning, Shifali ji.
07:11We have a new patient.
07:13Arman Misri.
07:14Mr. Misri, this is Ms. Shifali Dhumal.
07:17Namaste.
07:19My sister has a necklace.
07:25What?
07:26I thought you had a necklace.
07:29What?
07:30Only your sister has a necklace.
07:34Shefali.
07:35Shefali, stop.
07:36Shefali, stop.
07:37Shefali, stop.
07:38Shefali, stop.
07:39Shefali, stop.
07:40She was not saying anything.
07:41She was only giving compliments.
07:43She was giving compliments.
07:55I'm really sorry.
07:56She suffers from something called as Intermittent Explosive Disorder.
07:59Shefali, stop.
08:01Otherwise, she's a very sweet person.
08:07And this is your room.
08:09oh...
08:10shefali.
08:19Okay.
08:19Your medication.
08:23Which medication?
08:26It's just a bit of a bit of a bit of some of the show.
08:28We'll help.
08:30Actually, I don't prefer to take any medication.
08:35Why are you excited?
08:37You feel like taking a glass of warm milk.
08:49It's good.
09:01Now let's rest. We'll meet after breakfast tomorrow.
09:04We'll have your art therapy.
09:07Also, please change into this.
09:11It's freshly dry cleaned.
09:19Let's go.
09:21Okay.
09:24How did he get rid of the switch people in the house?
09:54Hey!
09:55The virus is going to get out of the way.
09:58For some days, I need professional help.
10:01Evergreen Psychiatric Center.
10:07See you soon, Santosh Bhakti.
10:37Hi Booboo, wait, I'm going to go out and talk about it.
10:58Excuse me, have you seen it?
11:15You've seen it here.
11:22Excuse me.
11:24You've seen it.
11:28You've seen it.
11:35Yes, yes, Santosh, correct.
11:36You've seen it.
11:37But...
11:38You've seen it.
11:39You've seen it.
11:40You've seen it.
11:41You've seen it.
11:42You've seen it.
11:43You've seen it.
11:44I just want to know where it is.
11:47Please.
11:48You've seen it.
11:49You've seen it.
11:50You've seen it.
11:51You've seen it.
11:52You have seen it.
11:53You've seen it.
11:54You've seen it.
11:59I can see it.
12:04She died?
12:05She died?
12:06She died?
12:07No.
12:08She killed her.
12:10Dr. Kannan was lying.
12:12That's why she killed her.
12:15Hey, Shifali!
12:17Don't say anything about Dr. Kannan.
12:20You always say that, Shifali.
12:22You're not right.
12:23What will you do?
12:24Tell me!
12:25Shifali!
12:26I won't do anything against them.
12:29She always feels like this.
12:31You all have met with the doctor.
12:35You all have to give me the people.
12:37Let's go!
12:38It's coming!
12:41Don't cry!
12:43Don't cry!
12:45Don't cry!
12:47Don't cry!
12:49Don't cry!
12:50Don't cry!
12:52Don't cry!
12:54Don't cry!
12:55Don't cry!
12:58Don't cry!
13:00What are you doing?
13:07What are you doing?
13:12What are you doing here?
13:15Art...therapy?
13:18Shut up!
13:21Arman, you can't trigger other patients like this.
13:27You can't trigger. I saw you on CCTV.
13:31Is this a place to play detective?
13:35Yes, Doctor.
13:38But if someone mentioned an unsolved death...
13:41Who are you talking about unsolved death?
13:44What do you have to take from Santosh?
13:47Doctor, it's an unsolved death?
13:49There's nothing unsolved in Santosh.
13:52It's a case of morphine addiction.
13:55He died of an overdose.
13:57This case is open and shut for the police.
14:00But...
14:01Doctor, you're telling something else.
14:03Arman...
14:04I'm...
14:06I'm trying to help you.
14:07Please help me help you.
14:09Huh?
14:10Santosh, you've overcome your problems.
14:12You have time.
14:13You have to stop playing this detective game.
14:15You understand that?
14:21You have to take your drugs.
14:31Doctor Betya...
14:32Please...
14:33Arman Mistry's evening dosage in my office.
14:36Please.
14:37Doctor, it's not necessary.
14:38At the same time.
14:41It really is not necessary.
14:43Please.
14:44If you go to the crime scene...
14:45...and see little evidence...
14:47...and see little evidence...
14:48...and see little evidence...
14:49...and see little evidence...
14:50...and see little evidence...
14:52...and conclude a lot.
14:56Please.
14:57Please.
14:58Please.
14:59Please.
15:00I'm just not used to taking...
15:01Trust me.
15:02I know what I'm doing.
15:03Please.
15:04Take your medicine.
15:11Please.
15:21Yeah.
15:22Gulp it down.
15:23Good.
15:25You...
15:26...to Mr. Mistry...
15:27...to his camera...
15:28...please.
15:31It's okay.
15:32Please.
15:33It's okay.
15:34It's okay.
15:35Please.
15:50Hello, Fernandes.
15:51I think that Arman...
15:52...is a connection from the reality.
15:56Yes.
15:57I feel delusional.
15:58I...
15:59...I see early signs of...
16:00...psychosis.
16:01...soji.
16:02I feel the same as...
16:03...soji.
16:04...soji.
16:05I feel...
16:06...soji.
16:07...soji.
16:08I don't know what to do.
16:38I don't know what to do.
17:08I don't know what to do.
17:38But you are susceptible to emotion when it comes to mystery.
17:43He can easily manipulate you.
17:46Look, we have an expert team of professionals who are completely detached and specialize in dealing with such patients.
17:55Okay.
17:59But I want to talk to them, please.
18:02Sure.
18:03But remember, whatever you say, take it with a pinch of salt.
18:08You have to listen.
18:09But don't trust them.
18:11Take care.
18:13I want to tell you a lot of things.
18:18Okay.
18:18I want to tell you a lot of things.
18:20When I went to Sushmita and my old house, I went to know about it.
18:25Because I wanted to admit it here.
18:28Herman.
18:28There was a patient named Santosh Bhakchi, who was a client of Sushmita.
18:32Do you remember that phone that I got in my house?
18:35That phone is my home.
18:36No, now it is my home.
18:38What?
18:39How?
18:40That's not important right now.
18:42I'm here to meet Santosh Bhakchi, but after coming here, I realized that Santosh Bhakchi is the murder of Santosh Bhakchi.
18:50And Dr. Kanan has a connection with Santosh Bhakchi's murder.
18:53Herman.
18:53Listen, listen, listen, there is something going on here.
18:57Something is happening.
18:58They are talking to me.
18:59They are talking to me with my husband.
19:01There is a conspiracy going on.
19:03Herman.
19:03Listen, listen, I have to solve this murder.
19:06Herman, please, please, just calm down, please.
19:09And just focus on getting better.
19:10I'm fine, Sharanya.
19:12I'm okay.
19:13Look, if you're not believing me, just do one thing.
19:15Go and check my study's right side shelf, my sixth encyclopedia.
19:21Just check that phone.
19:22And just do me one favor.
19:24Say not to say that Santosh Bhakchi's murder case will reopen.
19:27That case needs to reopen.
19:29Ma'am, I'm over here, please.
19:32Yeah.
19:35Just, Sharanya,
19:37please, please.
19:38Please.
20:07Please.
20:07It is rencontrés.
20:09This is awesome.
20:14mlk, please like this...
20:27Check!
20:31OK, just make it suck.
20:32Yeah, right다.
20:36Count backwards.
20:3710, 9, 8, 7, 6, 5.
20:54Are you feeling better?
20:57We won't be angry.
21:00We won't be crying.
21:03We'll go to the camera and pray.
21:07I am like, oh yeah.
21:09I am so tired.
21:11We're just trying to hear you.
21:14The window is the window.
21:17I am so tired.
21:20I am so tired.
21:23I am so tired and tired.
21:26I am so tired.
21:32I am so tired, too.
23:11I will show you something.
23:12Move.
23:13I will show you.
23:14Watch this.
23:15Come here.
23:18Watch this.
23:20Look.
23:21Look.
23:22Look at this.
23:23This is Santosh Bakhti.
23:24Look at the aggression.
23:25I amódicije.
23:26It was a morphine addition.
23:28It was a morphine.
23:29He demanded him to give his staff.
23:31Tuesday, he was to gofaith it would require him to quickly.
23:35Please, see it has to restrain him.
23:37уры прид� ichi complaining.
23:39Look at this. Look what he is doing. Look.
23:59See?
24:04And look at this. Post-bottom report. Reason of death, overdose of morphine. Happy?
24:19Don't forget about this damage.
24:22Herrmann.
24:23He has sent me.
24:25Herrmann.
24:27What is this?
24:29What is the proof?
24:30God, he is not listening.
24:32We can do anything.
24:33The proof?
24:34The proof?
24:35In this hospital.
24:37That means that he has two orders.
24:39What are you doing?
24:40He is hiding the proof of proof of proof.
24:43Herrmann.
24:44Herrmann.
24:45Herrmann, you are hallucinating.
24:46Get up! Hold on yourself!
24:47Don't touch me.
24:48You are a murderer.
24:50Take it. Take it in the special room.
24:52No, no.
24:53And give him his medicines.
24:54Not the special room.
24:55Not the special room.
24:56I am trying to help you.
24:57Not the special room.
24:58Please.
24:59I am good.
25:00Please.
25:01Explain to him.
25:02I think the special room will be a little extreme.
25:03Look at that.
25:04His health is deteriorating.
25:05Please.
25:06I have to take strict measures.
25:07Arap Jaiya, please.
25:08Give him his medicine.
25:09Please.
25:10You must be afraid of her.
25:17I have to look away.
25:18You must be afraid of her.
25:19I have to look at the Encyclopedia's book.
25:20I have to look at the Encyclopedia's book.
25:21I have to look at the Encyclopedia's book.
25:22Just check that phone.
26:53Where's Arman Misri?
26:59Your behalf?
27:00ACP Siddhaki Crime Branch.
27:01I want Arman Misri to be discharged right now.
27:04Arman is in good hands.
27:06He's in a special care unit.
27:07He's taken care of.
27:09Take us there.
27:10I'll be right back.
27:11I'll be right back.
27:11I don't know.
27:41Oh, I'm really sorry, I'm really sorry, but this is for your own good. I'm trying to help you. I'm trying to help you. It's just a mild sedative. But why? It's to help you. Because I've been coming out of your room. You're supposed to be in the special room, right? Just okay. Hear me. Hear me. Believe me.
27:57Baggi ke murder ke saath Dr. Kanan ka connection hai. I'm sure of this. Bas muche sabhu dhondne ka moka do. Please. Please. Allow me that. Do you believe me?
28:05Armaar, Armaar. I do believe you. Muje bhi Dr. Kanan pa shak hai. Muje bhi Dr. Kanan pa shak hai. But wou yaha pe head doctor hai. Or my akhele sunke khilas nai ga saka.
28:14Nini, tu m akhele. Man nahi kar hogi. Hab Samat po phone kar ke.
28:17Okay, Armaar. I'll call anyone you want, but I first need you to calm down.
28:20I'm calm. Samat po gulao. Let's not least any time.
28:22I need you to calm down. Calm down. Okay. Okay. Good.
28:25I need you to breathe. Breathe in. Breathe in. Look at me. Look into my eyes.
28:32Ten.
28:35Nine.
28:35Eight.
28:39Eight.
28:41Seven.
28:45Six.
28:46Meet Dr. Vidya Thomas.
28:48He is our resident psychologist.
28:52Five.
28:59Four.
29:00Three.
29:01Ten.
29:01Ten.
29:08You're hypnotizing me.
29:13The case is cracked.
29:15What?
29:16What?
29:46You have said that you have to hypnotize him with the peace.
29:53So that you have to hypnotize him.
29:59You have to try to hypnotize him now.
30:03Yes.
30:06You have to overdose him with morphine.
30:10By hypnotizing him.
30:16Am I right?
30:44I am right.
30:51I am right.
30:53Easy, easy, easy. Stop right there.
30:56What? What is going on?
30:59Just one thing to explain.
31:04Why did you do this?
31:06What was your fault with him?
31:08What was your fault with him?
31:11What did you do?
31:13What did you do?
31:15What did you do?
31:17What did you do?
31:19What did you do?
31:20What did you do?
31:21And it was great.
31:30What's your fault with him?
31:32I'm not going to die.
31:35I've been trying to kill myself.
31:37I'm not going to die.
31:42There was no personal judgment from my family.
31:46I was helpless.
31:47What are you talking about?
31:49What are you talking about?
31:50One minute, one minute, guys. Sorry.
31:52How did you know that I came here?
31:55Who?
31:56Please, please.
31:58You're a journalist too. He's asking me to ask myself.
32:03Which journalist?
32:05Please tell me everything.
32:07Please tell me everything.
32:09Why?
32:28And I will do the same thing.
32:30I'm not going to be able to get a huge lead to it.
32:35I'm not going to be able to talk about it.
32:39I'm not going to be able to tell you.
32:41I'm not going to be able to tell you.
32:44You got a big lead to it, and you didn't know.
32:47You're not going to tell us.
32:49Why are you coming to a dangerous mission?
32:52Why did you get this thing?
32:54I was giving you information.
32:56He said no one can be trusted to Manjithi.
33:03Not even me?
33:05Especially you.
33:07Samad, I tell you others.
33:10You didn't give me this.
33:13No.
33:19Arman, please understand.
33:22Investigating Sushmita's case is not healthy for you.
33:26This is the same.
33:33We will investigate this case together.
33:36Okay?
33:40Look at this.
33:42What?
33:44Where?
33:46I'll be there, I'll be there.
33:49Dr. Vidya talked about a journalist, right?
33:53We found a body, a suicide case.
33:57He was also a journalist.
33:59You'll find a public account.
34:01We found one.
34:02Here he is.
34:04I'll be here.
34:05I'll be there.
34:06Yes, I'll be here.
34:07Now he's the journalist.
34:12Yeah, I'm here to go.
34:18Yeah, I'm going to get a phone call.
34:28I am on this phone.
34:30Yes, sir.
34:40Why are you sending me messages this whole time?
34:43Yes, sir.
34:58And this is not a suicide.
35:23This is a murder.
35:28It's crime scene.
35:37It tienes vÃtre de dolor.
35:39No siempre sà es tan уже sin教.
35:42A gigsoguera.
Recommended
39:15
|
Up next
0:39
43:04
37:45
38:31
38:14
36:50
38:24
50:52
43:29
0:38
0:35
1:17
27:13
36:10
8:00
8:45
17:14
19:04
15:55
13:10
11:43