Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
New series Mistry Season 1 EP 7 (HINDI)

Category

😹
Fun
Transcript
00:30Thank you for allowing me to come with you all here.
01:28Come on, we are here.
01:30I'll do it.
01:31Binoculars.
01:32Look around.
01:33Nature.
01:34Trees.
01:35Birds.
01:36Everything.
01:37Come on.
01:38Come on.
01:39Take it.
01:40Take it.
01:41I'll do it.
01:42I'll do it.
01:43I'll do it.
01:44I'll do it.
01:45No.
02:22Mom! Mom!
02:41Murder?
02:44Is that it? Are you sure?
02:47Yes, of course.
02:49We need to check room number 4041.
02:52Yes.
02:53Who?
02:54Sir, 4...
02:57Sir, how do you know that there is a murder in K4041?
03:01Sir, please trust me, but don't question their calculations.
03:05They will also know that there are no steps from the main gate.
03:09Actually, that depends on the height of the person.
03:12In your case, around 547.
03:16And ma?
03:17Just one second.
03:18Sorry.
03:19Sorry.
03:20Sorry.
03:21Sorry.
03:22Sorry.
03:23Sorry.
03:24Sorry.
03:25Okay.
03:26Keep security officer.
03:27Sir.
03:28Sir.
03:29Sir.
03:30Sir.
03:31Sir.
03:32Sir.
03:33Sir.
03:34Sir.
03:35We need to cooperate with them.
03:37Sir.
03:38We need to cooperate with them.
03:39Sir.
03:40Sir.
03:41Sir.
03:42Sir.
03:43Yes.
03:44King, sir.
03:45Yes.
03:46Sir.
03:47King, sir.
03:48Oh, yes.
03:49Sir.
03:50That's right.
03:51Sir.
03:52Yes.
03:53Sir.
03:54Like for, please.
03:55Sir.
03:56It's a very old place.
03:57Yes.
03:58For one month, your wife and your whole staff have a conference and retreats here, sir.
04:05And if, sir, this is a joke, then you're a joke.
04:10Sir, sir, it's not a joke.
04:13We're doing investigation here, nobody knows.
04:16But this is the case that there was a murder in the hotel, and you didn't have a murder site.
04:23So, think about it, sir.
04:25Okay, ten minutes.
04:26Ten minutes, chup, chup, in, and out.
04:30Chup, chup, in.
04:31We've got to know. Two times we need to say.
04:34Sir, the third time I'll say, chup, chup, in, and out.
04:40Okay, follow me.
04:41I'm gone.
04:44Are you okay?
04:46Gamya, did you see this 4041 from 4041?
04:50And the bleach smell is so much.
04:53Higher standard for hygiene, sir.
04:56It's just for myself.
05:08Damn.
05:10Oh.
05:18What are you saying?
05:21I don't say anything, sir.
05:23Shah Rukh Khan does it.
05:24It's just for myself.
05:26Okay.
05:27Ready.
05:35What was this room, sir?
05:39Yes.
05:40Shraban pointed out this room.
05:43Sir, you are Shah Rukh Khan?
05:45You can also make stories,
05:47because this room doesn't look like a crime scene.
05:52Shraban doesn't make stories.
05:54But here...
05:56No disturbance, no blood.
05:58What the hell?
06:00Sir, I'm Rita Srivastav.
06:02I'm the hotel CSO,
06:03Chief Security Officer.
06:04This is a mystery with Mumbai Police.
06:07Sir, you get information about
06:09that a few minutes ago,
06:10there was a crime in this room.
06:11What?
06:12I don't know anything about this.
06:14Yes.
06:15Uh...
06:16Do we know where your wife is?
06:19Wife?
06:20Where is the wife?
06:21Where is the wife?
06:23It's in the parlour,
06:24or shopping.
06:25Where will I take my money?
06:27If you don't mind me asking,
06:29what are the two of your briefs
06:31and there are some issues?
06:32Excuse me.
06:33Uh...
06:34Uh...
06:35Uh...
06:36Uh...
06:37Uh...
06:38Uh...
06:39Uh...
06:40Um...
06:41Uh...
06:42In case when they ask her
06:43to take their money?
06:44Uh...
06:45Beacuse...
06:46Uh...
06:47Uh...
06:48Uh...
06:49Uh...
06:50Uh...
06:51Uh...
06:52Uh...
06:53Uh...
06:54Greta...
06:55Eve...
06:58Yatta...
06:59Uh...
07:00Okay, sir, whenever you are able to get in touch with her, please come to the reception and report.
07:16I am really sorry about this inconvenience.
07:18Let's go, sir.
07:19Let's go, sir.
07:26Sir, there is no CCTV camera on every floor. Guests are uncomfortable.
07:31And the passion of couples is so much that they start.
07:35Sir, you know, customer is king and privacy is queen.
07:40And sometimes, king has many, many queens.
07:44And you know, this child has seen her mother in 15 minutes.
07:49So, I showed you a room.
07:51Did you see her room?
07:52What was the room?
07:53Neat and clean.
07:54Chakka-chak.
07:55Chakka-chak.
07:56Then you are doing this.
07:58This child doesn't say anything.
08:00If he is saying that he has seen her mother, then he has seen it.
08:03What is he saying?
08:05He is saying anything.
08:06These are 2025 children.
08:08They are not a number of children.
08:11Are you still out there?
08:14Uh...
08:15child, look, you watched this lady?
08:18I don't know.
08:20This is Lollid Sukzana's wife.
08:22Madam, we have to do so important work, go.
08:30Sit over there.
08:31I'm not going to be here.
08:32Go.
08:34Look, Armaan, I hate to admit it,
08:36but I'm actually making stories that you are thinking about.
08:39Mom, I'm not making any Kanyani.
08:41Okay.
08:42Mom, I'm scared.
08:45Sit over there.
08:49I just spoke to this Lalit Saxena.
08:52Things are not good between him and his wife.
08:54Oh my god, Armal.
08:55No, see.
08:56He comes every year.
08:58He knows the hotel.
09:00He knows that there are CCTV cameras in the floor.
09:03If he wants to focus, he knows how to.
09:05Shouldn't we consider everything?
09:07You should definitely consider all of this.
09:09You both sit here and play a detective detective.
09:12I'm going to meet my new friends.
09:14Teacher, please.
09:15Hi.
09:16Hi.
09:17Babes, one photo.
09:19You and me.
09:20Come now.
09:21Just one minute.
09:22Ketan Rana, I'm going to play table tennis.
09:24Later, I'm going to go to dinner.
09:26And whenever I meet my new friends,
09:28you will have my son.
09:30Alright?
09:31Bye.
09:32See you.
09:35Shai?
09:38One, one Titanic Titanic Titanic.
09:40One Titanic Titanic Titanic.
09:41Harman Nunkar.
09:45Mom, hello.
09:46How about that?
09:49When you become older, you understand.
09:52And when you go from older, you should be better at me
09:56I have to understand.
09:58Hi.
09:59Hi.
10:00Hi!
10:01Hi!
10:02Shaman, concentrate and tell me, are you sure that this 4th floor has opened the window?
10:16It was the only camera that you saw here.
10:20Yes, Harman.
10:23Then how is it clean from inside?
10:32And that is not his wife.
10:39Yes, Nishan.
10:40Yes sir.
10:41This girl has become a Don from Shippen industry.
10:44She's cracking on the deal on the day.
10:47Any criminal history?
10:49Yes sir.
10:50Three years ago, her wife had filed a case for domestic abuse.
10:54She took the case in two days.
10:57And you are right sir.
10:59Her wife's location is still in the hotel.
11:01Thank you Nishan.
11:03Good work, thank you.
11:04Stop!
11:05How will we get over time?
11:06What will we get over time?
11:07What will we get over time?
11:08I will get over time.
11:09I will get over time.
11:10I will get over time.
11:11I will get over time.
11:12I will get over time.
11:13Long weekend, huttle full.
11:14Have a good work.
11:15Why can't we get over time?
11:16I will get over time.
11:17Well, we all get over time.
11:18Hey Hindi, I'm talking about Hindi. I'm not reading my books.
11:22That's why we do overtime.
11:24What can I do?
11:27I'm going to ask a little bit.
11:29It's a long weekend, a hotel is full.
11:31I'll stop and go to work.
11:33Let's go.
11:36Sir.
11:39Where did the murder Mandali go?
11:42Can I help you?
11:44No, no, do a job. You help me.
11:47Uh, that's the murder.
11:49She told me to murder me so that I don't have peace for me.
11:53Sir, I have something.
11:54Tell me.
11:55Lalit Saxena's wife is missing.
11:58I think that she is murdered.
12:01Lalit Saxena is involved or not, I'm not sure.
12:04But today, I saw her with another girl.
12:08The other girl you saw, she is a secretary.
12:12So she can't have an affair with the secretary?
12:16I'm not sure.
12:18I'm not sure.
12:19I'm not sure.
12:20I'm not sure.
12:21I'm not sure.
12:22I'm sure.
12:23I'm sure.
12:24And yes, tomorrow, you have a check-out.
12:26Ready?
12:27Hello?
12:29Yes.
12:30Ignore him.
12:31We have to check Lalit's bags.
12:33Sir, the body is in there.
12:34In there?
12:35I haven't seen you.
12:37I don't see you.
12:38Shahrukh Khan is a friend of Shilpa Shetty.
12:40And put his body in the suitcase and put it in the water.
12:53Surprise!
12:54Surprise!
12:57Who are you?
12:58Shahrukh Khan?
12:59Are you still there?
13:01Are you still there?
13:02Are you still there?
13:03Surprise!
13:04Surprise!
13:05Surprise!
13:06Oh my god, this is...
13:08You're incredible.
13:10Happy birthday.
13:11Thank you, darling.
13:13Mr. Mistri, my gorgeous wife, Lavanya.
13:17Join us.
13:19Happy birthday.
13:24Just, happy birthday.
13:28You got me.
13:33I still trust Shravan.
13:35Sir, I trust you.
13:37And you who trust me, I trust him.
13:41Murder has happened here.
13:43I'll find the body.
13:44Yes.
13:45It's very necessary to find the body.
13:47Because without him, we can't make a case without him.
13:51Well, that's the camera of Lalit Sakseena.
13:55Yes, sir.
13:56Their party was over.
13:57I was gone.
13:58And I didn't find anything in their room.
13:59It's a small room.
14:00I took it.
14:01I took it.
14:02You can see.
14:03Infrared spectroscopy.
14:05How is this technology?
14:07I can see.
14:09You will sit there?
14:10Here.
14:11Here.
14:12Here.
14:13Here.
14:14Here.
14:15Here.
14:16Here.
14:17Here.
14:18Here.
14:19Here.
14:20discount maintainer.
14:23IAy need to change my room.
14:23Hotel is full, sir.
14:33Sorry.
14:34Okay, stop, stop, stop!
14:40I need to change my room.
14:42Hotel is full, sir. Sorry.
14:45Call house keeping.
14:46Call house keeping.
14:47Please, call house keeping.
14:50How much time is this?
14:52I'm ready to give extra money.
14:54Every corner of this room, scrub it.
14:58Especially the bed.
14:59Please.
15:00Bleach.
15:01What do you say about bleach?
15:03Bleach.
15:04Yes, use bleach, okay?
15:06Please.
15:07Use lots of bleach.
15:15Okay, once, once.
15:19Yeah, okay.
15:21Next.
15:24I'm going to take it alone.
15:26Just one minute.
15:28Okay.
15:31Alman, uncle.
15:32Yes.
15:33You have only coins.
15:35Are they playing?
15:36Yes.
15:37The money is in the camera.
15:39Now I'll take it away.
15:40Just two minutes.
15:41Okay, stop.
15:43Yes.
15:44Yes!
16:14Sir, what was your last relationship like?
16:18I was never a relationship kind of a guy.
16:21I always went with the flow.
16:24But I think I'm changing now.
16:27What are you doing here?
16:29Sorry, sorry. I don't know if you guys came here.
16:32Actually, Shravan had a token for the game group.
16:35I went to the camera. I didn't have a chain.
16:37I might have a reception.
16:38I didn't know...
16:40Did you ask for the waiters?
16:42No, I didn't have anything. We were alone there.
16:44It's okay, Shravan. I need something.
16:46Coins? Yeah, yeah.
16:47No, no, you don't have to.
16:48It's okay, it's okay.
16:49Give it to Baba Ji.
16:51Thanks.
16:52Sorry, I didn't know if you guys came here.
16:54But thanks for this.
16:55No, no, no.
16:56Mom!
16:57Mom!
16:58Mom!
16:59Mom!
17:00Mom!
17:01Mom!
17:02Mom!
17:03Mom!
17:04Mom!
17:05Mom!
17:06Mom!
17:07Mom!
17:08Mom!
17:09Mom!
17:10Mom!
17:11Mom!
17:12Mom!
17:13Mom!
17:14Mom!
17:15Mom!
17:16What are you talking about?
17:18I'm going to play anATION thing.
17:19Did you see who you saw when you were a notorious kid?
17:22I think so.
17:24No, no, I don't know.
17:25Who's it?
17:26Why are you going to create new clothes?
17:28Our little thing.
17:30Okay, thank you.
17:32Alman, isn't it obvious here?
17:33She is always making stories.
17:34Mom!
17:35Mom!
17:35Shravan, please.
17:37And don't indulge her, okay?
17:39I got a vacation with a big problem. Can I please enjoy that?
17:42I'm just saying...
17:44It's possible that someone has hidden that body.
17:51This service door is meant to always be locked, right?
17:56So, who lives with this door?
17:59All the staffs have this hotel.
18:03There are 180 people.
18:05It's also a Rita Mam.
18:07It might be a Rita Mam killer.
18:10Uh, uh, uh, paper, please.
18:12No, it's not paper.
18:13There's a note in your label pocket.
18:16Please, can I have it?
18:20What are we doing now?
18:22Uh, uh...
18:35There's a flutter?
18:37Uh, actually, calcium oxide.
18:39Also known as, quicklime.
18:40What's that?
18:42Actually, calcium oxide. Also known as quicklime.
18:46Chuna?
18:48Okay. This is calcium oxide.
18:51It's used to hide strong smells, including dead bodies.
18:56I mean, we have to check all the guests' hotel's bags.
19:00You're going to die.
19:02I won't allow this in my hotel.
19:04If someone has given a bug on social media,
19:07you're going to die.
19:10And if someone has got a dead body,
19:13then it will be gone to the hotel's hotel.
19:17Tomorrow is the time for you.
19:20After that, I'll do the check-out myself personally.
19:24Until you play the police, play the police.
19:34Thank you so much.
19:36Chill.
19:37Hey, cutie!
19:39Don't forget our match!
19:41Don't forget!
19:42See you!
19:43See you!
19:50What?
19:52Nothing?
19:53Harman,
19:55I told you that if anything is shady,
19:57you won't tell me.
19:58No! No!
19:59You told me that you won't tell.
20:00Okay.
20:01I'm telling you.
20:02Tell me.
20:03You're sure?
20:04Yes.
20:05You're really sure?
20:07Arman.
20:10He's married.
20:11What?
20:12What?
20:13What?
20:14What?
20:15What?
20:16What?
20:17What?
20:18What?
20:19What is his name?
20:20Ketan Rana.
20:21David Cardman, Devyani.
20:22Ketan Rana.
20:23Devyani.
20:24Ketan Rana.
20:25He's married.
20:26Sorry.
20:27I'm sorry.
20:28If you want, I'll tell you the bio data.
20:29No, please.
20:30Don't do anything like that.
20:31I'll check in the social media.
20:32Whatever you do, because he's definitely chewing.
20:33Yeah, I got it.
20:34No, no, no.
20:35No, no, no.
20:36The gardener is chewing.
20:37Calcium oxide.
20:38What?
20:39I need to check this.
20:40You just leave it.
20:41I'll come.
20:42I'll come.
20:43I'll come.
20:44I'll come.
20:45No, no, no.
20:46That gardener is chewing.
20:47Calcium oxide.
20:52I need to check this.
20:53You just leave it.
20:54I'll come.
21:13.
21:42.
21:43I knew it. I knew it.
22:13I knew it.
22:43I couldn't do it.
22:46So, more than one.
22:48Maybe a team.
22:52Yeah, yeah, a team.
22:56We don't have a crate here.
22:59No, no.
23:01This is always here.
23:02They live here.
23:08They are low in height.
23:13Chote choro kiti.
23:18Yes.
23:20Those are chote.
23:21That's it.
23:22Chote choro kiti.
23:24Shit.
23:25Oh, God.
23:26Oh, God.
23:27Oh, God.
23:28Oh, God.
23:31You want a break?
23:33Yeah, sure.
23:35Yeah.
23:36You're too cute, yaar.
23:38Wait.
23:39I'll show you.
23:40So, aim first.
23:41Get into the feel of it.
23:42Mm-hmm.
23:43Okay.
23:44Feel the stick in between your fingers.
23:45Right.
23:46Okay.
23:47Move it back and forth.
23:48Nice and slow.
23:49Oh, okay.
23:50Okay.
23:51Take a deep breath.
23:52I got it.
23:53I...
23:54I...
23:55I...
23:56I got it.
23:57I...
23:58I...
23:59I got it.
24:00Come, see.
24:01I'll show you.
24:02Okay.
24:03Yeah.
24:04Haan, dhekhreyo na.
24:05Mm-hmm.
24:06Yeah, sure.
24:07Ready?
24:08One, two, four.
24:09Feel it?
24:10Oh, God.
24:11I'm so sorry.
24:12He laghi kiya.
24:13You know, Devyani ko kehde na.
24:14Thikai hai.
24:15Hoa ice laga degi.
24:16Yeah.
24:17Yeah.
24:18Yeah.
24:19Yeah.
24:20Yeah.
24:21Yeah.
24:22Yeah.
24:23Yeah.
24:24Yeah.
24:25Yeah.
24:26Yeah.
24:27Yeah.
24:28Yeah.
24:29Yeah.
24:30Yeah.
24:34Yeah.
24:35Yeah.
24:38Amen, uncle!
24:39Thank you for trusting me.
24:48Shaman...
24:49You're a good boy.
24:51If you say that you saw a murder.
24:54Murder is the one.
24:57He will be the one.
25:00We will definitely solve it.
25:01How do you smell in this room?
25:06Bleach.
25:08Bleach.
25:09I cleaned the whole room.
25:11He didn't clean the whole room.
25:14He put it all night.
25:16He didn't smell the whole room.
25:18He didn't smell the whole room.
25:20He didn't clean the whole room.
25:22He didn't clean the whole room.
25:24Maybe a team.
25:26He didn't clean the whole room.
25:56He didn't clean the whole room.
26:01He didn't clean the whole room.
26:06How can I do it?
26:08Leave him alone.
26:10Leave him alone.
26:14Leave him alone.
26:18Leave him alone, he didn't kill him.
26:22Why are you doing this?
26:27You have seen the woman
26:29What is it?
26:30Is that her uniform painted?
26:34Maybe.
26:35It's possible, right?
26:52It's possible, right?
27:07A camera?
27:10On?
27:14What is it?
27:15No.
27:16No.
27:21These are financial documents.
27:30You are right, sir.
27:31We are going to take a picture of her.
27:43Are you here?
27:44We have fallen.
27:46We got lost.
27:47It's the truth.
27:48It's the truth.
27:49It's the truth.
27:50It's the truth.
27:51So, sorry.
27:52You're wrong.
27:53So, it's the truth.
27:54So, you got to look it.
27:55You got to look it.
27:57I'm sorry.
27:58This tile…
28:00This tile…
28:01This tile was empty.
28:03This tile looked down for the tile.
28:05This tile, these people have sealed this tile. This tile was loose.
28:17It was a camera behind it. And this is Dimple Thapa's locker.
28:23And then, it was his name. Where is Dimple's name?
28:30So, Aruch, IP. I'll take a big part.
28:33We all know about it. Okay? Tell us quickly. It's better for you.
28:38Okay, you guys. If we come from outside, we'll be going to trouble you.
28:42We'll put your blame on you.
28:45I'm not putting your blame on you. I'm putting direct blame on you.
28:51You all have been murdered of Dimple Thapa. And I'll prove this.
29:00You all have been murdered of Dimple Thapa.
29:06I thought that the room is so clean.
29:10So, these people are collecting information?
29:12Financial information.
29:15This is a very big name in the shipping industry.
29:18And he's doing some very big deal with the government.
29:21He's collecting documents that deal.
29:24In today's time, information is more valuable than money.
29:29These information, these company secrets,
29:31if these people are collecting rival companies,
29:34they will get their money.
29:36This is what these girls have been up to.
29:38And Sakseena, like businessmen, we frequently come to our hotel.
29:42For dealings, conferences, retreats.
29:44Right.
29:45Oh no, this is a very big racket.
29:48Lalit Sakseena knew how many people targeted inmates.
29:52But who happened to the murder?
29:55Dimple Thapa.
29:57She was one of them.
30:00Or she was against the plan.
30:03Or maybe she changed her mind.
30:06That day they got a plan to kill her from Lalit Sakseena.
30:11Now last minute they got a plan to kill her.
30:15So they had no option but to kill her.
30:18So obviously, that's what they did.
30:23But when they were hiding from him, unfortunately for them,
30:27Shravan murdered him.
30:30And then that's what they did.
30:32And they told him that he was an expert.
30:34I have never seen a cleaner crime scene.
30:44And it's impossible to prove the crime without evidence.
30:49Which is why we need to find the body.
30:52Yeah.
30:53There's no body hotel.
30:55I'm sure of it.
30:57There's no body hotel in Italy.
30:59We need to find the body.
31:04I'm just crying.
31:11I want to find the body in 4 hours.
31:14But if we don't have body, then...
31:20You will have to check out your manager for 4 hours.
31:27But if you don't have a body, then...
31:30Sir, relax. Drishyam is running.
31:33They will hide the body and the police will not know.
31:36Besides Pollywood, do you see any police cases?
31:39Yes. Hollywood, Tollywood, Collywood, Scandalwood, everything.
31:50봐요.
31:56Not�.
32:01Don't do it.
32:37I'm so sorry.
32:38You don't feel sorry anywhere.
32:40Rules are rules.
32:42Sir, it's not vacation season.
32:44I have to give you an extension.
32:46110 percent.
32:48Sir.
32:49Sir.
32:50I believe that I can't prove.
32:53But just please believe me.
32:55Here is a murder.
32:56Please, sir.
32:57No murder is not here.
32:59Understand?
33:00If you try, this is the first time.
33:02The mates get a good advice for them.
33:05And take them off.
33:07Sir, I have a lot of work.
33:08I'm so sorry, sir.
33:09I have to go.
33:10Rita, please.
33:12Please.
33:15Could you please fill the feedback form, ma'am?
33:18Um, let's go.
33:20It's the worst vacation ever.
33:22Zero fun, zero enjoyment, zero relaxation.
33:25You only got six photographs on the whole vacation.
33:28Look at this.
33:30Don't worry, sir.
33:31My body don't lose me.
33:32Trust me.
33:33I do trust you.
33:35Bye.
33:36Bye, ma'am.
33:37Bye.
33:38Shall I?
33:39Come.
33:40Uh.
33:41Eh.
33:42Eh.
33:43Eh.
33:44Eh.
33:45Eh.
33:46Eh.
33:47Eh.
33:48Eh.
33:49Eh.
33:50Eh.
33:51Eh.
33:52Eh.
33:53Eh.
33:54Eh.
33:55Eh.
33:56Eh.
33:57Eh.
33:58Eh.
33:59Eh.
34:22Eh, eh.
34:24Eh.
34:26Eh, eh.
34:27Eh, eh, eh.
34:28Eh, eh.
34:29Do you want to open the lobby for your entire lobby?
34:43Sir, will you tell us something?
34:48Is this a sign?
34:54Correct.
34:55Yes.
34:56How many trunks are here?
35:01Three.
35:02Correct.
35:05How many trunks are here?
35:07I told you to check your body.
35:12Let's go.
35:13The time of jail is coming.
35:16I told you to check your body.
35:26Let's go.
35:29The time of jail is coming.
35:33You were right.
35:35Let's go.
35:36Let's go.
35:37Let's go.
35:38Let's go.
35:39Let's go.
35:40Let's go.
35:46Yeah.