- 7/25/2025
مسلسل غرفة لشخصين الحلقة 7 السابعة مترجمة القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:01And...
00:00:04...the night is the end of the day...
00:00:07...the night is the end of the day...
00:00:12Come on this side.
00:00:15Hello.
00:00:30Hello.
00:00:35Welcome.
00:00:36Welcome.
00:00:37Hello.
00:00:41Hello.
00:00:44Belmi Hanım, welcome.
00:00:45Welcome.
00:00:46Welcome.
00:00:47Kaan Bey, Nişanlım Sami...
00:00:48...Nelifer Hanım, Kaan Bey'in Batları.
00:00:50And this beautiful day's designer.
00:00:53Wow, they're a surprise.
00:00:55They're a surprise.
00:00:56They're a surprise, Belmi.
00:01:02Everything was beautiful.
00:01:04And...
00:01:05...Sari's was very good.
00:01:11I've worked hard for you.
00:01:13I've worked hard.
00:01:14I'm good.
00:01:19Thank you very much.
00:01:20You've been very happy.
00:01:21You've managed to touch the table.
00:01:25So we're going to the table.
00:01:27You're welcome.
00:01:28You're welcome.
00:01:29Buyurun.
00:01:30Buraya buyurun.
00:01:31Sağ olun.
00:01:35Teşekkür ederim.
00:01:36Buyurun Kaan Bey.
00:01:42Sevilla.
00:01:44Efendim Sevilla Hanım?
00:01:45Ne oldu, iptal oldu mu yemek?
00:01:47Yok, hayır iptal olmadı.
00:01:48Nilüfer'le yardımcı şef birlikte yapmışlar yemekleri.
00:01:51Nilüfer.
00:01:53Peki?
00:01:54Bu arada Sevilla Hanım, Belma Hanım'la nişanlısı Bilbe'ye giriş yapmışlar.
00:02:00Sevilla Hanım, Kaan Bey'le yakınlaşmalarını istemezseniz, acaba bizzat siz mi arasanız?
00:02:06Yok yok, Belma çok zeki kızdır.
00:02:08Onu özel işlerimize sokmak istemiyorum.
00:02:10Ya zaten benim derdim, Sami'yle Kaan'ın samimi olmaması.
00:02:14Ya böyle uzaktan da hiçbir şey yapamıyorum ki.
00:02:17Otelde kalmadıkları için ben de bir şey yapamıyorum ki.
00:02:20Ama bir gelişme olursa ben sizi haberdar ederim.
00:02:24Bu arada Sevilla Hanım, siz nasılsınız?
00:02:27Ne yapayım işte, çalışıyorum çok yoğun niyat.
00:02:29Sağ ol, hadi görüşürüz.
00:02:32İyi akşamlar.
00:02:46Kapattık beyefendi.
00:02:50Münevver Hanım benim.
00:02:55Çetin, Çetin Tunca.
00:02:59Sen, hangi yüzle çıkıyorsun benim karşıma be?
00:03:20Ha? Hangi yüzle çıkıyorsun karşıma dedim?
00:03:24Defol, defol gözüm görmesin seni.
00:03:27Yapmayın, ne olur.
00:03:31Aysel de Burhan da benim en yakın arkadaşım...
00:03:38...dostumdu, ortağımdı.
00:03:41Kızımla damadımın adını o pis ağzına alma, anlaşıldı mı?
00:03:48Ya sen, sen onu, onları para hırsınla.
00:03:53Adiliklerinle, borç batağına sürüklemedin mi?
00:03:57Ha? Bitirdin onları sen, bitirdin.
00:03:59Sırf o otel senin olsun diye.
00:04:03Yazıklar olsun.
00:04:05Ha, şimdi de gelmiş.
00:04:07Ya sen benim nasıl karşıma çıkabiliyorsun bunca yıl sonra?
00:04:10Nürüfer, Nürüfer Yücel bizim otelimizde çalışmaya başladı.
00:04:21Haberiniz vardır diye düşündüm.
00:04:24Bu sayede aramızdaki buzlar çözülebilir dedim.
00:04:29Çetin Efendi, sen beni ne sanıyorsun be?
00:04:34Benim, torunumu, sana iş dilendirmek için gönderebileceğimi mi sanıyorsun ha?
00:04:41Kendi istedi, girdi işe.
00:04:44Bana kalsa bir dakika orada tutmam onu, bir dakika.
00:04:48Peki, Nürüfer, o bu konuda ne düşünüyor?
00:04:53Belki babasının eski ortağını tanıyıp onunla konuşmak isteyecektir?
00:05:01Yahu sen onun anasının babasının elinden ne varsa almadın mı?
00:05:07Ha?
00:05:09O tapu, otelin tapusu, o arsa, hepsi bizim aile yadigarımızda anlıyor musun?
00:05:16Hepsini borçları karşılığı vermediler mi sana?
00:05:20Daha ne istiyorsun bizden?
00:05:23Bana bak.
00:05:25Nilüfer'den uzak duracaksın.
00:05:28Ve ne otel hakkında, ne anne babası hakkında...
00:05:33...onunla tek kelime konuşmayacaksın, anlaşıldı mı?
00:05:37Kızımı rahat bırak.
00:05:42Ben gerçekten çok üzgünüm.
00:05:46Senden bir kelime daha duymak istemiyorum, anlaşıldı mı?
00:05:50Defol git buradan, defol git!
00:05:53Afiyet olsun.
00:05:56Afiyet olsun.
00:05:57Teşekkürler.
00:05:58Afiyet olsun.
00:05:59Teşekkürler.
00:06:00Afiyet olsun o zaman.
00:06:01Afiyet olsun o zaman.
00:06:02Afiyet olsun.
00:06:03Teşekkürler.
00:06:04Afiyet olsun o zaman.
00:06:05Yalnız başlamadan önce bir şey itiraf edeceğim size.
00:06:07Şimdi bu yemekleri yapacak olan aşçımız hasta olduğu için...
00:06:10...yemeklerin hepsini ben yaptım.
00:06:12Yemeklerin hepsini ben yaptım.
00:06:13Yemeklerin hepsini ben yaptım.
00:06:14Ama videolardan izledim yani tutturabildiğimi düşünüyorum ama...
00:06:15...ilk kez yaptığım için bir felaketle sonuçlanmasa iyi.
00:06:16Yani kusura bakmayın.
00:06:17İlk kez ha?
00:06:48Ne?
00:06:49Neredeyse annemin tarifi.
00:06:50Hindistan'da misafirim oldum.
00:06:52Eminim annem de sizi görünce bayılacak.
00:06:56Ben sık sık geliyorum Hindistan'a.
00:06:59Belki bir gün Nilüfer'le birlikte geliriz.
00:07:04300 kişilik dev bir aile ağırlayacağız.
00:07:06İşiniz çok zor.
00:07:07Aa yok.
00:07:08Ben bütün bilgileri Sami Bey'den alırım Berme Hanım.
00:07:10Merak etmeyin.
00:07:11Yok müşteri temsilcilerimiz iletişime geçer sizinle.
00:07:14Ben de müşteri temsilcisi olmak istediğim için halledebilirim.
00:07:17Ama haininiz olmadın ya Nilüferciğim.
00:07:21Yani tütsüler, müzik, yemekler...
00:07:25Çok kısa zamanda müthiş bir iş başarmışsınız.
00:07:29Kaan Bey bir şey dikkatimi çekti.
00:07:31Lotus çiçeği yerine Nilüfer tercih etmişsiniz.
00:07:34Bir sebebi var herhalde.
00:07:39Aa.
00:07:40Yoksa siz ikiniz...
00:07:41Evet.
00:07:42Hayır.
00:07:47Kaan Bey benim patronum.
00:07:50Berme Hanımcığım bu arada bize ikinci bir şans verdiğiniz için çok teşekkür etmek istiyorum tekrar.
00:07:54İkinci şanslara inanmasak...
00:07:57Belki biz de bugün burada olmazdık.
00:07:58Değil mi sevgilim?
00:07:59Evet sevgilim.
00:08:03Bazen karşındakini anlamak için ikinci bir şans vermek gerekiyor galiba.
00:08:07Değil mi?
00:08:08Tatlı.
00:08:09Tatlı.
00:08:10Tatlı.
00:08:11Tatlı.
00:08:12Tatlı da yaptım.
00:08:13Tatlı da var.
00:08:14Jalebi tatlısı yaptım size.
00:08:16Ama şurubundan pek emin değilim Sami Bey.
00:08:18Sami'nin en sevdiği tatlı.
00:08:19Evet.
00:08:20Ama o şurupta çok kalırsa mahvolur.
00:08:22Ben geleyim size yardımcı olayım.
00:08:24Hiç zahmet etmeyin.
00:08:26Ben o şurubun ayarını o kadar iyi biliyorum ki.
00:08:30Oturun lütfen.
00:08:31Biz halledelim.
00:08:32Tabii.
00:08:46Ya siz ne yapıyorsunuz Kaan Bey?
00:08:47Neyi ne yapıyorum?
00:08:48Ya tamam müşteri temsilcisi olmamı istemiyorsunuz anlıyorum da bu kadar belli etmeyin.
00:08:52Ben burada bir iletişim kurmaya çalışıyorum.
00:08:54İletişim?
00:08:55O adam seninle iletişim mi kuruyor sence?
00:08:57Ne yapıyor?
00:08:58Dümdüz sarkıyor.
00:08:59Yuh!
00:09:00Kaan Bey siz delirdiniz mi? Adam Belma Hanım'a aşık.
00:09:02Buraya düğünleri için geldiler.
00:09:04Ben ne gördüğümü biliyorum.
00:09:05Ben de ne gördüğümü biliyorum.
00:09:07O yüzden işimi baltalamayın lütfen.
00:09:09Jalebinin şurubunu dökecektiniz onu dökün.
00:09:11Jalebinin şurubu.
00:09:12Jalebinin şurubu.
00:09:17Al!
00:09:18Jalebinin şurubu.
00:09:19Çok güzel oldu Jalebinin şurubu.
00:09:20Siz benim hayatımda gördüğümü...
00:09:22Şşş!
00:09:23Benim hakkımda tek bir olumsuz cümle daha kurmanı istemiyorum.
00:09:26Bekle.
00:09:27Bu gecenin sonuna sakla.
00:09:29Bekle.
00:09:30Herkes gitsin.
00:09:32Baş başa kalalım.
00:09:33Sonra konuşacağız.
00:09:35Lütfen.
00:09:36Güzel oldu Jalebi böyle.
00:09:41O zaman düğün organizasyonumuz Kaan Beylerin diyor muyuz?
00:09:49Dedik bile.
00:09:51Ben birkaç gün daha otelde kalacağım.
00:09:54Bu marina'nın satışıyla ilgilenmem gerekiyor.
00:09:56Biraz yoğun olacağım ama sizinle mutlaka bir kez daha oturmak isterim.
00:10:00Tabii.
00:10:01Bu Lutesya'nın önündeki marinayı mı satışa çıkartıyorsunuz?
00:10:05Evet evet.
00:10:06Yurt dışına odaklanacağım için marinayı satışa çıkarmaya karar verdim.
00:10:09Kaan Bey biz bazı dostlarımızı ağırlamak istiyoruz marina'da.
00:10:14Bize yardımcı olur musunuz?
00:10:15Tabii seve seve yarın ekip arkadaşlarımla görüşeyim size yardımcı olsunlar.
00:10:19Tamam şahane.
00:10:21Sevgilim maalesef kalkmamız gerekiyor kusura bakmayın.
00:10:24Rica ederim.
00:10:25Rica ederim.
00:10:26Her şey çok güzeldi Kaan Bey.
00:10:28Nilüfer Hanım elinize sağlık.
00:10:29Ne demek Belmi Hanım her zaman.
00:10:32Çok memnun oldum gerçekten.
00:10:35Ben eşlik edeyim size buyurun.
00:10:36Tabii.
00:10:37Buyurun.
00:10:38İyi akşamlar.
00:10:39Bu gece için çok teşekkür ederim.
00:10:51Ben teşekkür ederim.
00:10:52Senin şu hayatta acaba beceremeyeceğin, üstesinden gelemeyeceğin herhangi bir şey var mı?
00:11:00Var.
00:11:01Sizsiniz.
00:11:02Sizi çözemiyorum.
00:11:15Üstünüzden de gelemiyorum.
00:11:20Daha dün duyarsız, beyincil falan.
00:11:21Ve tahammülsüz dedin.
00:11:22Acaba benimle ilgili düşüncelerin...
00:11:23Efendim, rahatsız ediyorum.
00:11:24Özür dilerim.
00:11:25Konukların gittiğini görünce yardıma geleyim dedim.
00:11:26Gerek yok Kamil Bey.
00:11:27Ben hallediyorum.
00:11:28Hayır Nilüfer.
00:11:29Sen benim artık Butler'ım değilsin.
00:11:30Ha yine kovuldum yani şimdi.
00:11:31Ben de gelemiyorum.
00:11:32Ben de gelemiyorum.
00:11:33Daha dün duyarsız, beyincil falan.
00:11:34Ve tahammülsüz dedin.
00:11:35Acaba benimle ilgili düşüncelerin...
00:11:36Efendim, rahatsız ediyorum.
00:11:37Özür dilerim.
00:11:38Konukların gittiğini görünce yardıma geleyim dedim.
00:11:39Gerek yok Kamil Bey.
00:11:40Ben hallediyorum.
00:11:41Hayır Nilüfer.
00:11:42Sen benim artık Butler'ım değilsin.
00:11:43Ha yine kovuldum yani şimdi.
00:11:44Düşündüm bir daha.
00:11:45Düşündüğüm şey mi?
00:11:46Gerçekten mi?
00:11:47Gerçekten mi?
00:11:48Ay çok güzel.
00:11:49Ay çok.
00:11:50Teşekkür ederim.
00:11:51Allah Allah.
00:11:52Yani işten ayrıldığı için...
00:11:53Bu kadar sevilen birini ilk defa görüyorum.
00:11:55Hayır Kamil Bey.
00:11:56İşten ayrılmıyor.
00:11:57Benim yanımdan ayrılıyor.
00:11:58Benim yanımdan ayrılıyor.
00:11:59Bundan sonra Nilüfer müşteri temsilcisi olarak çalışacak.
00:12:00Ve siz de işinize geri dönebileceksiniz.
00:12:01Ne?
00:12:02Allah'ım şükürler olsun yarabbim.
00:12:03Tabii efendim.
00:12:04Ben etrafı toplayayım.
00:12:05Mutfaktan bir tepsi getireyim.
00:12:06Kusura bakmayın efendim.
00:12:07Lütfen.
00:12:08Saygılar efendim.
00:12:09Saygılar.
00:12:10Saygılar.
00:12:11O zaman ben de çalışmaya başlayayım hemen...
00:12:12...diğin için müşteri...
00:12:14...müşteri temsilcisi olarak çalışacak.
00:12:16Ve siz de işinize geri dönebileceksiniz.
00:12:19Ne?
00:12:20Allah'ım şükürler olsun yarabbim.
00:12:27Tabii efendim.
00:12:28Ben etrafı toplayayım.
00:12:29Mutfaktan bir tepsi getireyim.
00:12:31Kusura bakmayın efendim.
00:12:32Lütfen.
00:12:33Saygılar efendim.
00:12:34Saygılar.
00:12:35Ben de çalışmaya başlayayım hemen düğün için müşteri temsilcisi olarak...
00:12:38...ilk işim.
00:12:39Hayır.
00:12:40Sen o işle ilgilenmeyeceksin.
00:12:41Sana başka bir etkinlik ayarlarlar.
00:12:42Ama niye?
00:12:43Ben bağladım işi.
00:12:44Halime bakın.
00:12:45Hayır dedim Gülüfer.
00:12:46Sen Hint düğünüyle ilgilenmeyeceksin.
00:12:48Ama neden?
00:12:52Sana açıklama yapmak zorunda değilim.
00:12:54Patronum hala.
00:12:55Unutma.
00:13:00Merak ediyordunuz ya...
00:13:01...hakkınızdaki düşüncelerim değişti mi hala aynı mı diye.
00:13:05Hiç değişmedi.
00:13:17Ah geldi bizimki.
00:13:20Ne oldu?
00:13:21Bir dakika nasıl geçti?
00:13:22Lili.
00:13:26Bana Lili falan diyemezsin.
00:13:27Nilüfer Hanım demek zorundasın.
00:13:31Çünkü ben artık bir...
00:13:32...müşteri temsilcisi değilim.
00:13:34Aaaa!
00:13:35Aaaa!
00:13:36Aaaa!
00:13:37Aaaa!
00:13:38Aaaa!
00:13:39Aaaa!
00:13:40Aaaa!
00:13:41Aaaa!
00:13:42Aaaa!
00:13:43Aaaa!
00:13:44Başardım kızım sonunda.
00:13:45Ama bir şey söyleyeceğim ha.
00:13:46Kaan Bey benden durduk yere başardığım görevi alıyor ya diyor ki...
00:13:49...Belma Hanım'ın düğünüyle alakalı hiçbir şey de ben çalışmayacakmışım.
00:13:52Niye neden?
00:13:53Bilmiyorum anlamadım.
00:13:55E tabi yani o yokken çok zorlan...
00:13:57...Nili.
00:13:58Ne?
00:13:59Bir şey söyleyeceğim.
00:14:01Ne var?
00:14:02Bu ne?
00:14:03Aaaa!
00:14:04Aaaa!
00:14:05Aaaa!
00:14:06Bu ne kızım?
00:14:07Aaaa!
00:14:08Aaaa!
00:14:09Ya dur tamam abartma!
00:14:10Ne bu hadi!
00:14:11Aaaa!
00:14:12Aaaa!
00:14:13Aaaa!
00:14:14Aaaa!
00:14:15Aaaa!
00:14:16Aaaa!
00:14:17Aaaa!
00:14:18Aaaa!
00:14:20Aaaa!
00:14:22Aaaa!
00:14:23Aaaa!
00:14:24Aaaaa!
00:14:25Aaaa!
00:14:26Aaaa!
00:14:27Aaaa!
00:14:28Aaaa!
00:14:29Aaaa!
00:14:30Aaaa!
00:14:31Aaaa!
00:14:32Aaaa!
00:14:33Aaaa!
00:14:34Aaaa!
00:14:35Aaaa!
00:14:36Aaaa!
00:14:37Aaaa!
00:14:38Aaaa!
00:14:39Aaaa!
00:14:40Aaaa!
00:14:41Aaaa!
00:14:42Ben bugün Sabah...
00:14:43...havuzda gördüğüm Nilüferleri soracaktım...
00:14:46Aaaa!
00:14:47No, I've worked hard.
00:14:49No, I'm not working.
00:14:51Come on, come on.
00:14:53Come on, come on.
00:14:54Come on, come on, and on the side, and on the side, and on the side.
00:15:17You have to accept it.
00:15:25There's a great excitement and energy there.
00:15:29That's why I tried to work as a customer.
00:15:33But you don't have to work.
00:15:37So you're a good thing and a bad thing.
00:15:39Yes.
00:15:42What are you doing?
00:15:44Atmosfere uyacağını düşündüm.
00:15:47Abicim, niye sen bu kadar kasıyorsun ya?
00:15:50Kasma, kasma söyle artık ya, seviyorum seni de.
00:15:53Sen de beni sev de.
00:15:55Çalışanın olarak.
00:15:56Çalışanın olarak abi, aynen.
00:15:58Söyle de nasıl söylüyorsan söyle.
00:16:00Söyle kurtul ya, net ol biraz.
00:16:02Tamam bırakalım dedikoduyu, iş konuşalım biraz.
00:16:06Kimse bilmiyor ama...
00:16:08...bu Belma Hanım'ın müstakbel işi Sami Dirgin...
00:16:12...Marina'yı satmak istiyor.
00:16:14Bu bilgiyle biz ne yapacağız?
00:16:16Almayı düşünüyorum.
00:16:17Almayı düşünüyorsun?
00:16:18Ama bu akşam adama hiçbir şey söylemedim.
00:16:20Önce seninle konuşmak istedim.
00:16:22Ortağımın onayına ihtiyacım var.
00:16:24Eyvallah abi de nasıl almayı düşünüyorsun?
00:16:26Londra'daki varlıkların bir kısmını satmayı düşünüyorum.
00:16:29Bu riskli bir şey ama biliyorsun değil mi?
00:16:30Sen sadece otelin %10'una sahipsin.
00:16:32Ama oteli ben yönetiyorum.
00:16:34Marina'da otel için çok büyük bir değer.
00:16:36Nakde dönmek ne kadar mantıklı?
00:16:38Değil ama bu sadece bir iş de değil.
00:16:41Ferit, bu oteli ele geçirmem lazım.
00:16:44Annemi bulmadan önce bu oteli alacağım ve ona hediye edeceğim.
00:16:48Yemin ettim.
00:16:50Biliyorum abi.
00:16:53Marina?
00:16:54Evet.
00:16:55Ve bunun için ortağımın desteğine ihtiyacım var.
00:17:01Ne kadar zamanımız var?
00:17:04Yarın başlıyoruz.
00:17:24O hiç yüzüme gülmez.
00:17:28Hiç derdimi sormaz.
00:17:31Ah keşke hiç kaptırmasaydım kalbimi.
00:17:37Ama gönül ferman dinlemiyor.
00:17:41Daha da canıma okuyor.
00:17:44Kaça bilsem kaçardım ama
00:17:48Hapsetti beni yanına.
00:17:51Artık adresim bu kalp benim.
00:17:54Bize düştü çift kişilik oda.
00:17:58Altyazı M.K.
00:17:59Altyazı M.K.
00:18:00Altyazı M.K.
00:18:01Altyazı M.K.
00:18:02Altyazı M.K.
00:18:23O hiç yüzüme gülmez, hiç derdimi sormaz
00:18:30Ah keşke hiç kaptırmasaydım kalbimi
00:18:35Ama gönül ferman dinlemiyor, daha da canıma okuyor
00:18:42Kaça besen kaçardım ama hapsetti beni yanına
00:18:49Artık adresim, bu kalp benim, bize düştü çift kişilik oda
00:18:56Artık adresim, bu kalp benim, bize düştü çift kişilik oda
00:19:19Altyazı M.K.
00:19:26Altyazı M.K.
00:19:56Altyazı M.K.
00:20:03Altyazı M.K.
00:20:10Altyazı M.K.
00:20:17Altyazı M.K.
00:20:23Altyazı M.K.
00:20:30Altyazı M.K.
00:20:31Altyazı M.K.
00:20:33Altyazı M.K.
00:20:37Altyazı M.K.
00:20:38Altyazı M.K.
00:20:39Altyazı M.K.
00:20:40Altyazı M.K.
00:20:44Altyazı M.K.
00:20:45Altyazı M.K.
00:20:46Altyazı M.K.
00:20:47Altyazı M.K.
00:20:48Altyazı M.K.
00:20:49Altyazı M.K.
00:20:50Altyazı M.K.
00:20:51Altyazı M.K.
00:20:52Altyazı M.K.
00:20:53You were a customer manager, I felt it.
00:20:58Oh, it's not going to do that again.
00:21:00Don't do that again, don't do that again, don't do that again.
00:21:11No, I can't do that again.
00:21:13You are from Holland you are seeing?
00:21:15I can't do that again, I can't do that again.
00:21:19You can't do that again.
00:21:21Efendim Sevil Hanım?
00:21:23Günaydın Nilüfer.
00:21:25Dün akşam çok iyi performans sergilemişsiniz.
00:21:28Belma ikna olmuş düğünün otelde olmasına.
00:21:31Evet evet, Belma Hanım çok memnun kaldı yaptığımız sunumdan.
00:21:35Evet gördüğün gibi her şeyden yine haberim var.
00:21:38Ama sen biraz rahatladın artık hiç bilgi getirmiyorsun.
00:21:42Anlat bakayım neler olup bitiyor.
00:21:44Yani Sevil Hanım açıkçası size bir şey anlatamam.
00:21:48Çünkü artık ben Kaan Bey'in batları değilim.
00:21:51Nasıl?
00:21:55Kim karar verdi buna?
00:21:57Kaan Bey.
00:21:58Kendisi sağ olsun müşteri temsilciliğine yapabileceğime çok inandı.
00:22:02İzin verdi bana.
00:22:03Müşteri temsilciliğine?
00:22:05Dünkü performansımdan sonra...
00:22:09Ya ben senin performansını yerim.
00:22:14Nilüfer!
00:22:17Gıcık ya gıcık.
00:22:18Seni o işe ben aldım.
00:22:20Ben!
00:22:21Niye aldım?
00:22:22Kaan'ın batları olacaksın bana haber getireceksin diye.
00:22:26Hatırlıyor musun?
00:22:27Tamam da ben elimden geleni yaptım.
00:22:29Ben artık...
00:22:30Şimdi artık!
00:22:31Eski işinin başına hemen geri dönüyorsun.
00:22:34Bana haber getiriyorsun.
00:22:35Yoksa ben seni mahvediyorum biliyorsun.
00:22:38Biliyorum Sevilla Hanım.
00:22:40Duygusallaşma hemen.
00:22:42Bu bir iş Nilüfer.
00:22:44Başarılar dilerim.
00:22:55Bir kere şu hayatta hevesim yarım kalmasın.
00:22:58Bir kere ya.
00:23:00Yok ben bu kadından kurtulamayacağım belki kızlar.
00:23:03Kurtulamayacağım hiç.
00:23:08Kurtulamayacağım.
00:23:09Yok.
00:23:12Yok.
00:23:22Münnevver Hanım arsayı benim satın aldığımı sanıyor.
00:23:26Son anda satmakla vazgeçtiler.
00:23:29Otel bende, arsa onlarda kaldı.
00:23:33Sonra arsanın bedelini ödemek için her şeylerini satıp saldılar.
00:23:40O zaman rahatsınız yani.
00:23:42Öyle görünüyor.
00:23:43Ama yine de çok dikkatli olmak lazım.
00:23:47İtiraz süresi bitene kadar tapu Nilüfer'in üzerine.
00:23:52Yani bu şu demek oluyor.
00:23:54Gamze ve Cüneyt'i üç ay daha uyarlayacağız.
00:23:59Efendim Gamze Hanımlar geldi.
00:24:03Buyursunlar, buyursunlar.
00:24:09Çetin amca.
00:24:10Rahatsız etmiyorum umarım.
00:24:11Rahatsızlık ne demek?
00:24:13Gel hoş geldin hoş geldin.
00:24:15Malum hukuksal işler.
00:24:18Biliyorsun otel işi detay ister.
00:24:24Çok güzel söylediniz.
00:24:26Detay demişken babam ortaklık belgelerinin ne zaman tamamlanacağını merak ediyor.
00:24:31Yakında, çok yakında.
00:24:34Ufak tefek bir şey kaldı.
00:24:36Her şey tamam hazır da bir iki belge onay bekliyor.
00:24:40Der.
00:24:41Gamze'cim ben senden başka bir şey rica edeceğim.
00:24:45Tabii.
00:24:46Kaan'la birlikte otelimizin genç yüzleri olarak misafirlerimizle daha yakın bir temas halinde olmanızı istiyorum.
00:24:56Berme Hanım'ın nişanlısı Sami Bey birkaç gün misafirimiz olacak.
00:25:02Marina'yı satıyormuş.
00:25:04Öyle mi?
00:25:07Tabii biz ilgileniriz Kaan'la ama aslında biz alsak çok iyi olmaz mıydı?
00:25:14Hem düğünler için hem diğer etkinlik organizasyonları için bence çok prestijli olur.
00:25:19Gamze'cim şu an yeni bir yatırımın altından daha kalkamayız.
00:25:25Ama ben senin için maliyetini araştırırım.
00:25:28Tamam.
00:25:29O zaman konuşuruz yine.
00:25:30Ben ne yapayım?
00:25:31Tamam.
00:25:32Görüşürüz.
00:25:33Görüşürüz.
00:25:34Görüşürüz.
00:25:35Bunca derlinin arasında bir de marina alacakmışız ya.
00:25:43Ulan!
00:25:44Raporları detaylıca inceledim.
00:25:47Piyasada neler konuşulduğunu da araştırdım.
00:25:50Marina için teklifler hazırlanmaya başlamış bile.
00:25:52Hızlı hareket etmeliyiz.
00:25:53Sami Bey açık açık konuşmadı ama zamanımız kısıtlı olabilir.
00:25:57Yani bu ne kadar doğru bir karar bilmiyorum ama hayırlısı.
00:26:03Selam.
00:26:04Kolay gelsin.
00:26:05Hoş geldin Gamze.
00:26:06Biz de küçük bir ara verelim diyorduk.
00:26:08Oya sen bu teklifleri bir raporla.
00:26:11Tamam.
00:26:14Kamil?
00:26:16E sen neden buradasın? Nilüfer nerede? Hasta mı?
00:26:20Değil. Nilüfer artık Butler değil.
00:26:23Müşteri temsilcisi olarak başladı.
00:26:25İsabet olmuş.
00:26:26Çünkü biliyorsun çok konuşmayı seviyor.
00:26:29Her yerde.
00:26:31Teşekkürler.
00:26:35Kaan Marina satışa çıkıyormuş biliyor muydun?
00:26:39Evet.
00:26:40Marina'yı kendi şirketim üzerinden almak için harekete geçtim.
00:26:46Nasıl yani?
00:26:48Benim için mi yaptın bunu?
00:26:51Çünkü ben sana söylemiştim Marina satışa çıkıyor çok üzülüyorum diye.
00:26:56Teşekkür ederim.
00:26:57Gamze Marina otel için çok önemli bir yatırım. O yüzden alıyorum.
00:27:05Kaan Bey.
00:27:07Böyle geldim ama bir şey konuşmak istiyordum.
00:27:09Tabii gel.
00:27:10Ya şey ben dün gece çok düşündüm.
00:27:13Ya ben şu an galiba müşteri temsilcisi olmaya hazır değilim.
00:27:16Nasıl?
00:27:17Hazır değilsin.
00:27:18Bu senin hayalin değil miydi?
00:27:19Öyle.
00:27:20Hayalim.
00:27:21Zaten hayalim de hani.
00:27:22Çok tecrübe istiyor ya bu iş.
00:27:24Acaba ben şu an bu kadar büyük bir sorumluluğun altına böyle şak diye girmesem mi?
00:27:28Hayır canım o ne demek ki?
00:27:29Hayır.
00:27:30Ben güveniyorum sana.
00:27:31Ayrıca herkes hata yapabilir öyle.
00:27:32Başlamadan vazgeçemezsin.
00:27:33Çok teşekkür ederim Ferit Bey.
00:27:34Çok haklısınız.
00:27:35Teşekkür ederim.
00:27:36Ama hani dediğim gibi deneyim çok önemli böyle bir işte.
00:27:39Acaba ben birkaç aydan mı Butler olarak devam etsem?
00:27:42Sen bu dün akşamki gerginlik yüzünden mi böyle davranıyorsun?
00:27:45Hayır.
00:27:46Ben Butler olarak...
00:27:47Nilüfer.
00:27:48Kamil Bey işe geri döndü.
00:27:49Çocuk oyuncağı değil bu.
00:27:50Öyle her korktuğunda kaçamazsın.
00:27:51İzin vermiyorum.
00:27:52Hayır.
00:27:53Ama...
00:27:54İzin vermiyorum dedi adam.
00:27:55Duymuyor musun?
00:27:56Zaten müşteri temsilcisi yapmış bak seni.
00:27:58Hani konuşmayı seviyorsun her yerdesin diye.
00:28:00Değil mi ne güzel.
00:28:01Otur kalk dua et.
00:28:02Hadi kolay gelsin.
00:28:03Teşekkürler Kamil.
00:28:04Teşekkürler.
00:28:05Teşekkürler.
00:28:06Teşekkürler.
00:28:07Teşekkürler.
00:28:08Lütfen.
00:28:09Hayatım bu arada çok doğru bir karar verdin.
00:28:11Yani bak müşteri temsilcisi yapmışsın.
00:28:13Hala beğenmiyor.
00:28:14Hala yok onu yapamam.
00:28:15Laf yapıyor.
00:28:16Naz yapıyor.
00:28:17Ya ben şimdi böyle yapınca uyuzdoldum bak.
00:28:19Alt kademe daha da iyi olur bu kız için.
00:28:21Sen bunu bir düşün.
00:28:22Ben geldim.
00:28:23Ben geldim.
00:28:24Ben geldim.
00:28:25Ben geldim.
00:28:26Ben geldim.
00:28:27Ben geldim.
00:28:28Ben geldim.
00:28:29Ben geldim.
00:28:30Ben geldim.
00:28:31Ben geldim.
00:28:32Ben geldim.
00:28:33Ben geldim.
00:28:34Ben geldim.
00:28:35Ben geldim.
00:28:36Sen bunu bir düşün.
00:28:37Ben gidiyorum.
00:28:38Ha gidiyorsun.
00:28:39Bye bye.
00:28:45Handeciğim bana beğenmiyorlar mısın?
00:28:47Tabii efendim ama.
00:28:48Tamam.
00:28:49Evet Sami Bey.
00:28:51Kaç gün kalmayı planlıyorsunuz?
00:28:54En fazla iki gün daha kalacağım.
00:28:56Bu satışla ilgili işlemleri halledip bir an önce Hindistan'da dönmem gerekiyor.
00:29:00Malum düğün öncesi bir işleri toparlamam lazım.
00:29:03Malum.
00:29:04Şimdi Sami Bey burayı İstanbul'daki eviniz olarak görmenizi isterim.
00:29:11Sizi son derece iyi ağırlayacağımızdan hiç kuşkunuz olmasın.
00:29:15Zaten hiç kuşkum yok Çetin Bey.
00:29:17Dün gece kendimizi evimizde hissettik.
00:29:19Yani Kaan Bey Belmay ve bana unutulmaz bir gece yaşattı.
00:29:23Güzel.
00:29:24Oğlum da misafir ağırlama konusunda benim kadar mükemmelliyetçidir.
00:29:29Memnun kalmanıza çok sevindim.
00:29:35Buyurun Çetin Bey beni çağırmışsınız.
00:29:38Sami Bey birkaç gün otelimizde misafir olacak.
00:29:41Hemen odasını hazırlatın ve Kamil Bey'e söyleyin batlalılığını bizzat o yapsın.
00:29:47Kamil Bey bu sabah itibariyle Kaan Bey için çalışmaya başladı efendim.
00:29:52Öyle mi?
00:29:53Peki ya Nilüfer?
00:29:54Nilüfer Hanım da bu sabah itibariyle müşteri temsilciliğine başladı.
00:30:00Yani son olarak plan oydu.
00:30:03Bir sorun yok değil mi?
00:30:04Yok yok yani benim bildiğim kadarıyla bir sorun falan yok.
00:30:08Ama açıkçası çok da bilgim yok bu konu hakkında.
00:30:11Nilüfer Hanım'la dün akşam tanıştık.
00:30:14Belma da bende kendisine hayran kaldık.
00:30:17Yani eğer sizin için bir mahsuru yoksa batlarım olmasını isterim.
00:30:20Ne demek memnuniyetle.
00:30:22Begüm'cüğüm Sami Bey'i duydun.
00:30:25Nilüfer'e haber verin.
00:30:26Elinde ne iş varsa bıraksın.
00:30:28Birkaç gün Sami Beylerle o ilgilensin.
00:30:31Tamam mı?
00:30:32Tamamdır efendim.
00:30:33Ben hemen bildiriyorum kendisine.
00:30:35Lütfen.
00:30:36Lütfen.
00:30:37Sen.
00:30:43Bunlar da diğer teklifler.
00:30:45Sami Bey bugünkü toplantı notları, son gelenleri de ekledin.
00:30:48Sağ ol Oya.
00:30:49Şimdi abi şöyle bir şey yapmamız lazım.
00:30:52Bu marine işi bayağı maliyetli bir şey.
00:30:54Bizim o parayı nereden bulacağımızı adam akıllı bir konuşmamız gerekiyor.
00:30:56Evet.
00:30:57Şimdi elimizdeki müşteri portföyünü tarayalım.
00:31:01Kendi fonlarımızdan kullanırız.
00:31:02Ayrıca network'ümüzden diğer yatırımcıları işin içine katarız.
00:31:06Ama en önemlisi bunların hepsini çok hızlı yapmalıyız.
00:31:08Ve şey veri tabanları.
00:31:09Çünkü yatırımcıların, potansiyel iş ortaklarının bilgileri hala Londra'daki bilgisayarda.
00:31:13Evet.
00:31:14O yüzden o bilgisayarı getireceğim.
00:31:15Biz şimdi önce teklifimizi yapalım.
00:31:17Parayı nereden getireceğimize sonra karar veririz.
00:31:19Oya.
00:31:20Londra ofisi ara, şifreli çantada duran bilgisayar istiyorum.
00:31:23Tabii.
00:31:24Nasıl getirelim özel kurye?
00:31:25Hayır.
00:31:26Güvenlik firmasıyla görüş, uçağın kargosunda değil özel kabinde gelsin.
00:31:30Müşteri kimliklerinden yatırımcı geçmişine her şey o bilgisayarda risk almayalım.
00:31:33Lütfen.
00:31:34Anlaştık.
00:31:35Efendim rahatsız ediyorum kusura bakmayın.
00:31:36San Bey birazdan aşağı inecekmiş.
00:31:37Geçiyorum.
00:31:38Kamil Bey.
00:31:39Buyurun efendim.
00:31:40Nilüfer Hanım acaba yeni görevine başladılar mı?
00:31:42Efendim sanırım başladı ama dilerseniz gidip öğrenebilirim.
00:31:43Gerek yok.
00:31:44Sağ olun.
00:31:45Teşekkür ederim.
00:31:46Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:31:47Buyurun.
00:31:48Buyurun.
00:31:49Tüm personelin motivasyonu yüksek olsun istiyorum.
00:31:51Teşekkürler.
00:31:52Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:31:56Buyurun.
00:31:57Tüm personelin motivasyonu yüksek olsun istiyorum.
00:32:00Teşekkürler.
00:32:01Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:32:02Buyurun.
00:32:03Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:32:04Buyurun.
00:32:05Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:32:06Buyurun.
00:32:07Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:32:08Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:32:10Buyurun.
00:32:11Tüm personelin motivasyonu önemli.
00:32:12Buyurun.
00:32:13Kamil Bey iyi günler.
00:32:14Otelimizde kaldığınız süre boyunca Butler'ınız olarak ben hizmet vereceğim size.
00:32:17Kamil Bey'le çalışmayı bırakmışsın.
00:32:18Evet öyle oldu.
00:32:19Ben de bunu duyunca seni özellikle istedim.
00:32:20Çünkü senin gibi iyi bir Butler'dan hizmet alma fırsatını kaçırmak istemedim.
00:32:25Çok teşekkür ederim.
00:32:26Gün içinde herhangi bir arzunuz olursa lütfen beni cep telefonumdan arayabilirsiniz.
00:32:31Hatta şu an bir arzunuz varsa halledebilirim hemen.
00:32:33Oturur musun?
00:32:35Öncelikle ben birlikte çalışacağım insanları tanımak isterim.
00:32:38Ne kadar hoş geldin.
00:32:40Ne kadar hoş çalışanlarınıza değer vermeniz.
00:32:51Peki Nilüfer söyle bakalım.
00:32:54Hayallerin neler?
00:32:56Hayallerim mi?
00:32:58Hayallerim...
00:33:00Yani küçük bir ev...
00:33:05Bahçesi olursa çok güzel olur.
00:33:08But if there is no garden, if there is a place where I can see it, it will be very happy to see it.
00:33:14And I want to go to the house every day with a very beautiful hotel manager.
00:33:21But I need to move on to the customer service.
00:33:25But now I'm going to get a little bit of it, but I'm going to get a little bit of it.
00:33:29There is a lot of beautiful and beautiful things.
00:33:32But you are a very talented and talented person.
00:33:36You can make a big goal for yourself.
00:33:39For example, I want to work with the customer service.
00:33:42But I'm going to get my position for my own experience.
00:33:48Interesting.
00:33:50Let's go now.
00:33:52I want to go without a cup of tea.
00:33:55A cup of tea! There is a beautiful hotel, a cup of tea.
00:33:58Yes, it's a cup of tea.
00:33:59Yes, it's a cup of tea, a cup of tea, a cup of tea, a cup of tea, a cup of tea.
00:34:02I have a cup of tea with tea.
00:34:05I am not sure about it.
00:34:07I am going to have a cup of tea.
00:34:09I will do that for you.
00:34:10Yes, I will drink it.
00:34:11Yes, I will drink it.
00:34:13I will drink it again.
00:34:15.
00:34:30.
00:34:32.
00:34:33.
00:34:34.
00:34:35.
00:34:36.
00:34:37.
00:34:38.
00:34:39.
00:34:40.
00:34:41.
00:34:43.
00:34:44.
00:34:59.
00:35:00.
00:35:02.
00:35:03.
00:35:04.
00:35:05.
00:35:05.
00:35:08.
00:35:09.
00:35:10What are you doing?
00:35:35Sami Bey.
00:35:40Sami Bey, hoş geldiniz.
00:35:41Hoş bulduk.
00:35:42Buyurun.
00:35:43Teşekkürler.
00:35:47Sami Bey, bu önümüzdeki marina'yı satışa çıkaracağınızı söylemiştiniz.
00:35:51Evet, ihaleyi açıp teklifleri değerlendireceğiz.
00:35:55Diyorum ki, hiç ihaleyle uğraşmasanız, eğer konuşup anlaşırsak, marina'yı ben satın almak istiyorum.
00:36:02Nedir gelir beklentiniz?
00:36:04Geçen sene 160 milyon dolar teklif edilmişti.
00:36:07170 milyon dolar verebilirim.
00:36:10Eğer ödeme planında anlaşırsak.
00:36:12Dinlemeye değerli bir teklif.
00:36:13Bu çaylarımız geldi.
00:36:22Nilüfer, senin ne işin var burada?
00:36:24Ne işim olacak?
00:36:25Sami Bey'in Batlır'ıyım ya ben.
00:36:27Sami Bey'in Batlır'sın.
00:36:28Evet.
00:36:28Evet.
00:36:32Turistik çayınızın içine bal istemiş miydiniz?
00:36:36Ben çünkü ya da isterseniz bir atıştırmalı bir şeyler hazırlayayım.
00:36:39Teşekkürler Nilüfer'cim.
00:36:40Sadece misafirimize bir fincan getirsen yeterli.
00:36:43Ha, yenisine gerek yok.
00:36:44Ben benim fincanımı veririm.
00:36:48Sami Bey, ben bir ödeme planı hazırlatayım.
00:36:50Daha sonra konuşalım isterseniz.
00:36:51Olur, tabii.
00:36:51Nilüfer, bir dakika dışarı çıkar mısın benimle?
00:36:58Bilmem ya, gelebilir miyim?
00:37:00Gidebilir miyim Tam Bey?
00:37:02Tabii Nilüfer.
00:37:12Tam Bey, çok uzaklaşmasanız Tam Bey şimdi bir şey isteyecek.
00:37:16Senin bu adamın yanında ne işin var?
00:37:17Söyledim ya Batlır'ayım diye.
00:37:19Adama çay hazırlamışsın.
00:37:20E ne hazırlayacağım?
00:37:21Benim işim bu.
00:37:22Size ben neler neler hazırladım ya.
00:37:24Ama Nilüfer, siz karşılıklı oturup çay içecektiniz.
00:37:28Yani Sami Bey bana emir vermeden önce, getir götür yap demeden önce beni tanımak istemiş.
00:37:32Seni tanımak istedi, öyle mi?
00:37:34Evet.
00:37:35Adam empati yapabiliyor çalışanıyla.
00:37:38Doğal bir şekilde yapıyor bir de bunu biliyor musunuz?
00:37:39Ne yapmacık, ne zorlama.
00:37:43Burada çalışmanı istemiyorum.
00:37:44Ben sizin yanınıza döneyim dedim, kabul etmediniz.
00:37:48Ben de çıkan ilk Batlır işini aldım, ne yapayım?
00:37:50Nilüfer, ben sana müşteri temsilcisi olarak çalışmak için izin verdim.
00:37:54Müşteri temsilcisi olmayacaksan yanıma dön.
00:37:57Valla Çetin Bey bana bu görevi verdi bir kere.
00:37:59Görev?
00:38:01Ne diyeceğim?
00:38:02Yapmak zorundayım.
00:38:04Şimdi ben iki gün boyunca Sami Bey'in dibinde olmak zorundayım.
00:38:07Batlırlık.
00:38:08Ha, iki gün sonra hala beni istiyorsanız, yok Nilüfer sensin benim tek batlarım falan.
00:38:15Bir düşünürüm, şu iki gün bir geçsin, bakarız.
00:38:20Ne yazar?
00:38:21Nilüfer!
00:38:22Efendim Sami Bey, geliyorum.
00:38:38Vay vay vay.
00:38:42Sevil'e bak sen.
00:38:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:14Hayır efendim.
00:39:16Nilüfer, acemi bir çalışan ve şu anda ne görev verilmişse onu yapacak bitti.
00:39:22Ben batlarımın geri dönmesini istiyorum.
00:39:25Ama sen onu Sami için görevlendirmişsin.
00:39:28Ne şimdi bu?
00:39:31Bana bak.
00:39:32Bu kıza ilgi filan mı duyuyorsun sen?
00:39:35Hayır.
00:39:36Öyleyse, önümüzde çok önemli bir düğün ve Sevil'in yokluğunda yapılması gereken çok önemli işler var.
00:39:46Sen gelmiş burada benimle bir batlar için tartışıyorsun.
00:39:51Sen bu otelin öncelikleri nedir farkında mısın?
00:39:56Farkındayım.
00:39:57Öyleyse, bak Kaan, bu oteli gerçekten yönetmek isteyip istemediğine bir karar ver ve beni de kararlarımı gözden geçirmek zorunda bırakma.
00:40:10Ben sadece birlikte çalıştığım ekibin dağılmamasını istiyorum.
00:40:15Nilüfer de benim ekibimden ve öyle kalacak.
00:40:18Nihat, hayırdır?
00:40:30Sevil Hanım otelle kalan birkaç parça eşyasını eve bırakmamı istedi.
00:40:35Yeni anahtar bir bende yok ya.
00:40:36Valla maşallah.
00:40:38Bütün çalışanlar ellerini kollarını sallaya sallaya girip çıkıyor.
00:40:40Ne güzel dünya.
00:40:42Yalnız şöyle bir sıkıntı var.
00:40:43Sevil Hanım gitmeden sizin buraya girmemeniz için herkesi uyardı.
00:40:46Nihat, bak zaten canım burnumda, tamam mı? Çekil önünden.
00:40:52Bir iki parça bir şey aldım, çıkıyorum.
00:40:54Sevil de iyice saçmaladı ya.
00:40:56Asıl saçmalayan sensin lan!
00:41:00Ne yapıyorsun sen ya?
00:41:02Ey sakin ol, tamam.
00:41:03Şşt, tamam, tamam.
00:41:04Kadın sana hep bağlı kaldı, hep.
00:41:07Dünyanın en saygı duyulacak kadınlarından birini kaç kez aldattın sen, kaç kez?
00:41:11O dönüp bir kere bile birine bakmadı.
00:41:14Hep dik durdu.
00:41:14Sevil Hanım, senin yaptığın hiçbir şeyi hak etmedi.
00:41:22Ne aldın?
00:41:26Ne aldım?
00:41:29Başka, başka bir şey almadım.
00:41:31Manyak mıdır nedir, vurdu ya?
00:41:33Bana...
00:41:34in nhanını Mother?
00:41:38Ne aldım?
00:41:39Let's go.
00:42:09I'm gonna die.
00:42:14I'm gonna die.
00:42:16I'm gonna die.
00:42:28I'm gonna die.
00:42:30Godhead.
00:42:31Godhead.
00:42:39I'm gonna let him kill you.
00:42:45I'm gonna let him kill you.
00:42:50I'm gonna let him kill you.
00:42:52What the hell?
00:42:54How did he get this?
00:42:56I'm gonna let him kill you.
00:42:59Oh, God, you're not.
00:43:03Oh, God, you're not.
00:43:05You're not going to kill you.
00:43:06I don't know why you're singing this song.
00:43:09No one knows.
00:43:12I said that later it will be the same.
00:43:16I'll be over.
00:43:18I'll be over again.
00:43:22This will be over again, I'll be over again.
00:43:26I'll not be over again.
00:43:28I'll get over again, I'll be over again.
00:43:31I'll be over again, I'll get over again.
00:43:33Sevil, don't worry about it. I'll find my friend, I'll find my friend, I'll find my friend, I'll find my friend.
00:43:38Okay, let's go!
00:43:43Let's go!
00:43:53Look, this is a very interesting information. I can write it in my mind. Thank you very much.
00:43:58I think I've learned that I've learned from Turkey.
00:44:01It's a very interesting thing.
00:44:05Hello.
00:44:06How are you, Berman?
00:44:07I'm good.
00:44:08Good morning.
00:44:09Good morning.
00:44:10Good morning.
00:44:13Are you doing this?
00:44:15No, no, Samim Bey, Hint culture from me.
00:44:19I think it's a little bit of a culture.
00:44:22It's a little bit of a culture.
00:44:24I think it's a little bit of a culture.
00:44:26Canım, yarınki davet önceliğimiz, sen şimdiden Nilüfer'i çağırmış Eylül'deki düğünü mü konuşuyorsun?
00:44:31Ha yok, Berman'ım.
00:44:32Sami Bey beni çağırmadı.
00:44:33Ben şimdilik onun Butler'ıyım.
00:44:37İki gün için Butler'a ihtiyacın olduğunu bilmiyordum Sami.
00:44:41Yani aslında yoktu ama...
00:44:43...Çetin Bey'i çok ısrar edince ne yapayım?
00:44:45Kıramadım onu.
00:44:48Tamam, davet alanına bakalım mı o zaman?
00:44:50Begüm bize yarınki planı anlatacak.
00:44:52Dur.
00:44:53Ülfer, bu küçük sohbet için çok teşekkür ederim.
00:45:00Bunca koşuşturmanın arasında bir vaha gibi serin ettiğin içimi.
00:45:08Ne gibi?
00:45:12Ekipe?
00:45:42Kaça beysen, kaçardım ama Hapsetti beni yanına
00:45:49Artık adresim, bu kalp benim Bize düştü çift kişilik oda
00:46:12O hiç yüzüme gülmez, hiç derdimi sormaz
00:46:28Ah keşke hiç kaptırmasaydım kalbimi
00:46:33Ama gönül ferman dinlemiyor, daha da canıma okuyor
00:46:41Kaça beysen, kaçardım ama Hapsetti beni yanına
00:46:48Artık adresim, bu kalp benim Bize düştü çift kişilik oda
00:46:55Artık adresim, bu kalp benim Bize düştü çift kişilik oda
00:47:02Evet Belman Hanım'a kısa bir bilgi vermem lazım artık yarınla ilgili
00:47:10Ya ben diyorum ki acaba farklı bir konsept mi yapsak?
00:47:13Yani Hint türünden eminler mi ki?
00:47:15Gamze Hanım, zaten keyiflerinden seçmediler ki Sami Bey Hint kökenliymiş
00:47:20Ayrıca bu arada Belman Hanım da geleneksel Türk kınası istiyormuş önden
00:47:27Yani artık daha fazla tema eklemesek mi acaba?
00:47:30Anladım tatlım, doğru söylüyorsun
00:47:33O zaman başka bir şey düşünelim
00:47:34Sevil Hanım'ın bıraktığı notlarda böyle güzel ipuçları var Belman Hanım'ı da yakından tanıdığı için
00:47:41Tatlım, biz bu otelde artık Sevil'i konuşmuyoruz
00:47:45O dosya kapandı
00:47:47Artık Sevil konusu geçmeyecek
00:47:50O defter kapandı
00:47:51Herkes anladı mı?
00:47:53Okey miyiz?
00:47:54Okey
00:47:54Ay, güzel
00:47:58Şimdi ben bir düşüneceğim
00:48:05Buldum
00:48:08Ben mekan ustayken bir tane DJ çalıyordum ve efsaneydi
00:48:14Ben diyorum ki onu çağıralım
00:48:16O çalsın muhteşem değil mi bu fikir?
00:48:18Ama ismini hatırlayamadım şimdi bir bakacağım bir saniye
00:48:22Gamze Hanım, Gamze Hanımcığım
00:48:23Tabii ki de son karar sizin
00:48:25Ama zannediyorum beklenen şey böyle DJ partisi değil de
00:48:29Daha muhabbet edilebilen sakin bir ortam ama tabii ki siz daha iyisini bilirsiniz
00:48:34Efendim müsaade buyurursanız
00:48:37Otelimizin ve sizin first class vizyonunuza uygun, elegan bir şeyler düşünsek derim
00:48:43Böyle sakin güç temalı
00:48:46Elbette sizin takılarınızın ön planda olduğu bir şey
00:48:51Niş bir ambiyansla ancak konukları da kaçırmadan
00:48:55Nature bir auradan bahsediyorum
00:48:58Bilemiyorum anlatabildim mi?
00:49:00Kamil'cim çok güzel anlattın
00:49:02İşte budur
00:49:04Okey bunu yapıyoruz
00:49:06Zaten benim kendi tasarımlarımı kullanacağım mantıklı olan bu
00:49:09Mesela o defilede çalınan kolyeniz
00:49:11O nasıl bir estetiktir
00:49:14Nasıl bir güzel
00:49:16Nasıl bir ahenkti
00:49:17Ah enfes de enfes
00:49:19Sen şimdi bu kolyeden bahsedince
00:49:21Beni bir hüzün bastı
00:49:23Bak yine aklıma geldi
00:49:25O sevil var ya o sevil
00:49:27O sevil bir konuyu kapattı gitti
00:49:28Nerede? Kolyem nerede beni bulmadı da
00:49:31Kendisi de yok zaten
00:49:33Sonra ben konuşunca haksız oluyorum bak
00:49:34Biz toparlasak mı acaba?
00:49:36Mesela ne diyeceğiz biz yarın partide şimdi?
00:49:39Begüm'cüm biz demin konuştuk ya
00:49:42Hani çözdük durumu yeni bir fikir ortaya çıktı dinledin değil mi sen bizi?
00:49:47Biz sonrasında tekrar konuşuruz
00:49:50Hadi siz işinizin başına gidin isterseniz
00:49:52Peki
00:49:54Efendim başka bir arzumuz var mıdır?
00:49:56Yok Kamil'cim sen de çıkabilirsin dinle
00:49:59Saygılar efendim
00:50:06Merhabalar Nihat Bey
00:50:08Merhaba baba hanım
00:50:10Bu seferde ben sizi yalnız yakaladım
00:50:12Evet biraz öyle oldu
00:50:13Oturabilir miyim?
00:50:14E tabi ki buyurun lütfen
00:50:15Teşekkür ederim
00:50:19Ne içersiniz?
00:50:21Ben hala mesai saatindeyim
00:50:23Ama bir soda alırım
00:50:25Tabi bir soda alabilir miyiz?
00:50:26Mesai saat ederken bu saatte halen çalışıyor musunuz?
00:50:30E Kaan Bey 24 saat çalışıyor
00:50:33Dolayısıyla ben de
00:50:35Ben birini bekliyordum da
00:50:37Yurt dışından bir paket getirecek
00:50:40Çok önemli bir paket
00:50:42Öyle mi? Anladım
00:50:44Siz nasılsınız?
00:50:47İyi diyelim adapte olmaya çalışıyorum
00:50:50Çok da kalıcı sayılmam aslında
00:50:52E peki
00:50:54Sevil Hanım burada değilken
00:50:56Siz biraz kendinize öne çıkarsanız
00:50:58Çalışanlar konuşuyor
00:51:00Birçok otelden genel müdür pozisyonuna teklif alıyormuşsunuz
00:51:02Ama kabul etmemişsiniz
00:51:04Anlaşılan arkadaş edilirmiş artık
00:51:06Hayır
00:51:08Daha çok yemekhanede insanları dinlemeye başladım diyebiliriz
00:51:13Benim beklediğim kişi geldi
00:51:15Teşekkür ederim size soda için
00:51:16Görüşmek üzere
00:51:17Rica ederim bir canım
00:51:18Oya Hanım
00:51:23Paket içine mi teslim edelim?
00:51:25Yok içerisinde çok gizli bilgiler var
00:51:27Yalnızca Kaan Bey'e teslim alabilir
00:51:29Ben sizi yönlendireyim
00:51:30Tamamdır
00:51:31Lütfen buyurun
00:51:32Ya bu Sami Bey çok tuhaf bir adam
00:51:43Yani böyle iyi biri gibi de
00:51:46Değil gibi de
00:51:48Hani açık sözlü bir hali de var ama
00:51:50Bir yandan içten pazarlıkında da duruyor biraz
00:51:53Aman aman Nilin bak
00:51:55Bu Kaan Bey'in marinaya alması lazım
00:51:58Yani bir aksilik falan çıkmaması lazım adamı idare et
00:52:00Yani evet idare edeceğim sıkacağım düşünme iki gün
00:52:04Ay var ya ben de o Gamze'nin berbat fikirlerini idare ediyorum sürekli
00:52:09Ya şu Belma da Sami de çok mühim
00:52:12Şu daveti bir atlatalım da
00:52:14Ay bugün ikisi de sıpaya geldi
00:52:16Ay bir istekler bir şeyler biz de ne yapalım yaptık istediklerini
00:52:20Poh bohladık yolladık klasik zengin bunlar
00:52:22Yok ya benim yani bir şekilde
00:52:25Bir şekilde Sevil'i ikna etmem gerekiyor kızlar
00:52:27İki gün boyunca başka birinin batları olduğunu söylemeliyim kadına
00:52:31Ne sabretsin iki gün
00:52:33Hadi bana şans dileyin kızlar
00:52:35Hadi Nil'im gaza mübarek olsun
00:52:38İnşallah
00:52:41Yani söylemek istediğim ben sadece iki günlüğüne o adamın batları olacağım sonra tekrar Kaan Bey'le
00:52:50Ne demek Nilüfer nasıl böyle rahat rahat söylüyorsun
00:52:53Sevil Hanım zaten sadece bir gün oldu
00:52:56Yarın akşam parti var Sami Bey ardından gidecek
00:52:59Ayy
00:53:00Düğün vardı hani parti nereden çıktı şimdi
00:53:03Marina için Sami Bey marini satmaya karar vermiş
00:53:06Son kez teknesi olan arkadaşları ile toplanmak istemiş orada
00:53:08E Kaan Bey de marini almak isteyince
00:53:14Marina'yı almak istediği için
00:53:17Çok mühim bir olay haline geldi bu parti
00:53:21Ne yapacakmış Kaan
00:53:22İşte böyle bir teklif meklif veriyor musun vermiyor musun bir şeyler konuşuyorlardı çok iş yapamadım
00:53:28Otelin yanındaki Marina'yı almak ne demek Nilüfer böyle bir haberi bana nasıl vermezsin
00:53:33Veriyorum Sevil Hanım
00:53:35Veriyorum işte
00:53:37Zaten yani ha aldı ha almak üzereymiş
00:53:41Hani herkes de biliyordu bunu ben de siz de biliyorsunuzdur diye şey yaptım düşündüm
00:53:46Marina'yı alması otelin bütün kontrolünü ele geçirmesi demek
00:53:49Ya giriş çıkışı engeller isterse bizi oraya sokmaz müşteri gelmez otel batar
00:53:56Nilüfer bu konuda ne duyarsan bana haber vereceksin
00:54:01Ve lütfen artık bir zahmet bir şeyler duyin Nilüfer
00:54:05Anladım Sevil Hanım
00:54:06Anladım Sevil Hanım
00:54:07Anladım Sevil Hanım
00:54:08Anladım Sevil Hanım
00:54:09Anladım Sevil Hanım
00:54:10Anladım Sevil Hanım
00:54:11Anladım Sevil Hanım
00:54:12Anladım Sevil Hanım
00:54:13Anladım Sevil Hanım
00:54:14Anladım Sevil Hanım
00:54:15Anladım Sevil Hanım
00:54:16Anladım Sevil Hanım
00:54:17Anladım Sevil Hanım
00:54:18Anladım Sevil Hanım
00:54:19Anladım Sevil Hanım
00:54:20Anladım Sevil Hanım
00:54:21Anladım Sevil Hanım
00:54:22Anladım Sevil Hanım
00:54:23Anladım Sevil Hanım
00:54:24Anladım Sevil Hanım
00:54:25Anladım Sevil Hanım
00:54:26Anladım Sevil Hanım
00:54:27Anladım Sevil Hanım
00:54:28Anladım Sevil Hanım
00:54:29Anladım Sevil Hanım
00:54:30Anladım Sevil Hanım
00:54:31Anladım Sevil Hanım
00:54:32Anladım Sevil Hanım
00:54:33Anladım Sevil Hanım
00:54:34Anladım Sevil Hanım
00:54:35Anladım Sevil Hanım
00:54:36Okay, let's go.
00:54:56You're here, you're here, you're here, you're here, you're here.
00:55:00You're here.
00:55:02You're here.
00:55:04You're here.
00:55:06You're here.
00:55:08You're here.
00:55:10You're here.
00:55:12You're here.
00:55:14Oğlunuz aşık, benden söylemesi.
00:55:18Daha bir şey değil mi?
00:55:20Çok güzel.
00:55:22Ha yok, Nilüfer.
00:55:24Ne?
00:55:26Kaan, gel.
00:55:38Gel Kaan, gel.
00:55:40Merhabalar.
00:55:42Marina'nın aile içinde kalmasına çok sevindim.
00:55:44Ben de.
00:55:46Kaan sağ olsun o kadar özel bir insan ki, ben bir kere Marina lafı yaptım.
00:55:50Hemen talip olmuş.
00:55:52Herkes senin gibi düşünmüyor işte, Gamze.
00:55:58Kaan Bey, kesin anlaştınız mı? Satın alıyor musunuz Marina'yı?
00:56:00Ortağımın da onayıyla, evet.
00:56:02Yani ortağım falan diyor da ben %5 ortağım istese bana sormaz yani.
00:56:06Birkaç ufak detay kaldı, yarın imzalamış oluruz.
00:56:10Hayatım biz artık davet için kalkalım mı?
00:56:12Tamam.
00:56:14Tüm organizasyon sizin eseriniz, sizi de aramızda görmek isteriz.
00:56:16Memnuniyetle.
00:56:18Berifer Hanım, lütfen siz de katılın.
00:56:20Sonuçta bu düğün sizin sayenizde bu otelde.
00:56:22Ee, o bir çalışan.
00:56:25Ekstra ödeye gerek yok.
00:56:27Çetin Bey, şu an patronu benim sanırım.
00:56:29O yüzden Butler'ımın yanımda olmasını isterim.
00:56:32Sami çok tatlıdır.
00:56:37İşte benim kalbimi de böyle kazandı.
00:56:39Ama keşke Sevil de burada olsaydı.
00:56:41Çünkü bu davete de en çok Sevil yakışırdı.
00:56:46Sen istersin de ben gelmez miyim?
00:56:51Sevil, inanmıyorum canım.
00:56:54Sevil?
00:56:55Sevil.
00:56:56Sürprizlerle dolu bu kadın.
00:57:01Sevil, senin ne işin var burada?
00:57:04Babacım sakin ol, sabah döneceğim bir gün düğüne geldim.
00:57:07Nereden çıktı bu kadın ya? Arkadaşı için gelmedi herhalde.
00:57:10Ferit, Sevil Marina'yı satın alacağımı öğrenmiş.
00:57:14Sabote etmek için her şeyi yapacak. Dikkatli olalım.
00:57:18Sen kendini sabote etme de adama saldırıp o bakışlar ne öyle abi ya?
00:57:22Yok bir şey.
00:57:23Sevil Hanım, size çok acil bir telefon geldi. Nihat Bey sizi bekliyormuş.
00:57:29Hiç beni bırakmıyor.
00:57:31Ama...
00:57:32Görüşeceğiz ama.
00:57:33Ama seni muhakkak bekliyorum.
00:57:34Tabii tabii tabii. Hadi görüşürüz.
00:57:36Evet, yeniden başlıyoruz Nihat.
00:57:55Şimdi, Kaan eğer o marina'yı alırsa oteli de ele geçirir.
00:58:04Abamı kandırıp parça parça otele sahip olur.
00:58:07Ne yapıp edip bunu durdurmamız lazım yine iş bize düştü.
00:58:10Evet.
00:58:11Bir çanta var diyordun, ne oldu?
00:58:13Bizim de bir alakası yokmuş. Müşteriyle alakalıymış.
00:58:15Tam olarak da duymadım ne olduğunu zaten.
00:58:17Bizim çok acil bir plan yapmamız lazım Nihat.
00:58:20Yalnız Sevil Hanım, Baha Bey sizi aramış.
00:58:23Sizinle görüşmek istiyormuş.
00:58:25Kolye için arıyordun.
00:58:26Bulamadın değil mi yerini?
00:58:27Maalesef.
00:58:30Al işte.
00:58:33Ne var Baha?
00:58:34Uzun uzun düşündüm.
00:58:35Ben bu kolyeyi satsam mı?
00:58:37Yoksa birine hediyemi etsem diye.
00:58:39Sonra dedim ki bu kolye neden?
00:58:42Evdeki diğer mücevherlerle değil başka kasada.
00:58:45Sonra dedim ben bu kolyeyi nereden hatırlıyorum?
00:58:48Sonra şöyle bir düşündüm.
00:58:50Kolye o Gamze'nin kaybolan meşhur kolyesi.
00:58:54İnternete baktım gerçekten o kolye.
00:58:57Çalmışsın kolyeyi.
00:58:59Hırsız seni.
00:59:00Ya sen ne kadar dolandırıcı, entrikacı bir kadınsın ya.
00:59:05Baha, bak seni yakarım.
00:59:08Ben seni yakarım Sevil.
00:59:10Sen bence benim dediklerimi iyice bir düşün.
00:59:14Ah kahretsin.
00:59:16Kahretsin.
00:59:18Canım bu ama hiç olmamış.
00:59:20Baksana çizgilileri çıkmış.
00:59:21Bunun ötüsü hiç olmamış.
00:59:23Lütfen öbürlerini de kontrol edersin.
00:59:25Hızlı canım hızlı hızlı hızlı.
00:59:29Ne haber?
00:59:30Ne haber İlmin?
00:59:31Yok mu şöyle havai fişek falan ya patlatsak bir şeyler?
00:59:33İlmi şimdi ben sana bir patlatacağım.
00:59:35Bana havai fişek deme bak.
00:59:37Valla tüylerim diken diken oluyor.
00:59:39Bak bu dümdüz sade bir toplantı canım.
00:59:42Ağır abiler bir toplantısı bu.
00:59:43Sade.
00:59:44Yine de bir kurumu yapıyorsun.
00:59:47Saygılar.
00:59:48Merhaba.
00:59:49Merhabalar.
00:59:50Merhabalar.
00:59:51Merhabalar.
00:59:52Merhabalar.
00:59:53Merhabalar.
00:59:54Merhabalar.
00:59:55Merhabalar.
00:59:56Merhabalar.
00:59:57Bir yemek değil ama idare ederiz artık.
01:00:00Olur.
01:00:03Bu arada sen sürekli böyle ağır abilerden, patronlardan falan yakınıyorsun ama hep de peşlerinden koşuyorsun.
01:00:08Yani maalesef benim işim böyle.
01:00:11Benim niye peşimden koşmuyorsun?
01:00:13Çünkü siz benim patronum değilsiniz.
01:00:16Yarından itibaren Marina'nın %5 ortağıyım.
01:00:18Evet.
01:00:19Doğru.
01:00:20Orada söyle.
01:00:21Senin de %5 patronun mu işte?
01:00:23Biraz lütfen ilgi alaka ya.
01:00:25Peki ben ne yapabilirim sizin için Ferit Bey?
01:00:27Söyleyin.
01:00:29Aslında şöyle.
01:00:31Benim bu otelde çok fazla dostum, arkadaşım yok.
01:00:35Kadınlarla olan ilişkilerim de belli yani böyle.
01:00:37İnişli çıkışlı.
01:00:39Seni de ilk gördüğüm andan itibaren böyle gerçek bir...
01:00:43Yani bir kanka enerjisi aldım senden de.
01:00:46Şöyle diyorum.
01:00:47Sen acaba benim bu oteldeki kankam mı olsan?
01:00:56Tabii ya.
01:00:57Kanka.
01:00:59Olursun.
01:01:00Kanka.
01:01:01Evet.
01:01:02Olalım yani kanka.
01:01:04Şahane, süper.
01:01:05O zaman artık bana Ferit de.
01:01:07Yok.
01:01:08Fero diyeyim istersen.
01:01:10Fero iyi mi?
01:01:11Olur.
01:01:12Tam beklediğim kankalık.
01:01:13O zaman anlaştık.
01:01:16Görüşürüz.
01:01:17Olay'a bak ya.
01:01:18Olay'a bak ya.
01:01:21Sevin Hanım.
01:01:22Kaan Bey paraya ayarlamış.
01:01:23Yarını imzalayacaklarmış.
01:01:24İtiraz da edemiyoruz.
01:01:25Her şeyi usulüne uygun yapmışlar.
01:01:26O zaman Kaan'ı vuracak başka bir şey bulmamız lazım.
01:01:30Bahabiye ne yapacağız?
01:01:31Elinde koz var tabii ki kullanacak bunu.
01:01:32Nihat o kolye ortaya çıkmamalı.
01:01:33Ben yanarım.
01:01:34Mahvolurum ben.
01:01:35Mahvolurum ben.
01:01:36Mahvolurum ben.
01:01:37O zaman davetle görüşmek üzere.
01:01:38Evet.
01:01:39Hadi bakalım herkes.
01:01:40Görüşmek üzere.
01:01:41Görüşmek üzere.
01:01:42Görüşürüz.
01:01:43Görüşürüz.
01:01:44Kaan Bey işlerinizi detaylı inceledim.
01:01:45Yani bu kadar yoğunluğun arasında bu otelle ilgilenmenize şaşırdım doğrusu.
01:01:46Benim için maddi değil manevi değeri yüksek.
01:01:47O yüzden.
01:01:48Rahicinden fazla ödedim.
01:01:49Anladım.
01:01:50Her şey için teşekkür ederim.
01:01:51Teşekkür ederim.
01:01:52Ne?
01:01:53Ne?
01:01:54Ne?
01:01:55Ne?
01:01:56Ne?
01:01:57Ne?
01:01:58Ne?
01:01:59Ne?
01:02:00Ne?
01:02:01Ne?
01:02:02Ne?
01:02:03Ne?
01:02:04Ne?
01:02:05Ne?
01:02:06Ne?
01:02:07Ne?
01:02:08Ne?
01:02:09Ne?
01:02:10Ne?
01:02:11Ne?
01:02:12Ne?
01:02:13Ne?
01:02:14Ne?
01:02:15Ne?
01:02:16Ne?
01:02:17Ne?
01:02:18Her şey için teşekkür ederim.
01:02:19Sizinle kendi işlerimde de çalışmak isterim.
01:02:21Bakalım.
01:02:22Fırsat bulabilirsek.
01:02:23Sami Bey bu benim özel telefonum.
01:02:26Yani ben sizinle ne zaman isterseniz ilgilenebilirim.
01:02:29Sizin gibi bir müşteriyi kesinlikle kaybetmek istemeyiz.
01:02:32Değil mi Kaan?
01:02:33Teşekkürler.
01:02:35Nilüfer.
01:02:36Gidelim mi?
01:02:37Tabii Sami Bey.
01:02:38Ben eşyalarınızı alıp hemen geliyorum.
01:02:41Sakin.
01:02:43Sana çıldırtmaya mı çalışıyorsun?
01:02:45Ne yaptım ben şimdi?
01:02:46O adamla bir odada yan yana olmanı istemiyorum.
01:02:48Neden?
01:02:49İstemiyorum Nilüfer.
01:02:50Haz etmiyorum adamla.
01:02:52Siz beni kıskanıyor musunuz?
01:02:54Hayır.
01:02:55O zaman derdiniz ne?
01:02:57Sensin.
01:02:58Senin benim hakkımdaki görüşlerin.
01:03:01Kusura bakma.
01:03:02Duygusuz, duyarsız, tahammülsüz bir adam olarak ancak bu kadar ifade edebiliyorum kendimi.
01:03:16An nerede?
01:03:18Bilmiyorum.
01:03:19Gelir herhalde birazdan.
01:03:21Birazdan.
01:03:28Acil arka tarafa gel.
01:03:30Ha, Nilüfer gel.
01:03:32Çok az vaktini alacağım.
01:03:33Sana harika bir haberim var.
01:03:34Elimde seninle ilgili olan bütün delilleri yok edeceğim.
01:03:36Ve Kaan'la ilgili bana haber getirmeni istemeyeceğim artık senden.
01:03:39Siz ciddi misiniz?
01:03:40Evet.
01:03:41Artık seni asla rahatsız etmeyeceğim.
01:03:42Artık seni asla rahatsız etmeyeceğim.
01:03:43İster butler ol, ister müşteri temsilcisi ol.
01:03:44Bitti bu iş, özgür olacaksın.
01:03:45Ama, her zaman bir ama vardır.
01:03:46Şimdi, ben de bir ama.
01:03:47Ne?
01:03:48Ne?
01:03:49Ne?
01:03:50Ne?
01:03:51Ne?
01:03:52Ne?
01:03:53Ne?
01:03:54Ne?
01:03:55Ne?
01:03:56Ne?
01:03:57Ne?
01:03:58Ne?
01:03:59Ne?
01:04:00Ne?
01:04:01Ne?
01:04:02Ne?
01:04:03Ne?
01:04:04Ne?
01:04:05Ne?
01:04:06Ne?
01:04:07Ne?
01:04:08Ne?
01:04:09Ne?
01:04:10Şimdi, Kaan'da dahil herkes Marina'da ya.
01:04:13Kaan'ın villasında eski bir bilgisayarı var.
01:04:16O bilgisayar bana lazım.
01:04:18Ne yapacaksınız bilgisayarı?
01:04:20Aman Eliferciğim yani artık bu ne cüret.
01:04:23Tamam da Sevil Hanım, bakın ben Kaan Bey'e artık zarar vermek falan istemiyorum.
01:04:27O yüzden o bilgisayarı ne yapacağınızı öğrenmem lazım.
01:04:31Yani şimdi Kaan'ın o bilgisayarda kendi işiyle ilgili olan müşterileri var.
01:04:35Onların bilgileri var.
01:04:37I think I'm going to be a new project, maybe I'll be able to pay for them.
01:04:42But I'm going to like this one. You know what I'm going to do.
01:04:46I don't have any harm to you, but there will be a lot of benefit.
01:04:50That's enough.
01:04:53What did you learn?
01:04:55You learned before?
01:04:57We had a relationship with you.
01:04:59You didn't have a relationship.
01:05:01You didn't have a relationship.
01:05:02You didn't have a relationship.
01:05:04You just take care of me.
01:05:07I'll give you an investment later.
01:05:10Or you don't have to deal with me.
01:05:13I have no doubt.
01:05:15I'll be going with you.
01:05:16I can't wait for you.
01:05:18Yes, I can't wait.
01:05:21Yes, I will do that, next time.
01:05:23Then I will do it with you and you will be民間.
01:05:27So you will have to do this.
01:05:29Don't talk for me.
01:05:31Then you will continue to do it.
01:05:44Everybody is a new person.
01:05:53Everyone is a new friend.
01:05:56I'll come to know you.
01:05:58I'll be able to meet you.
01:06:00Kaan Bey.
01:06:02Hello, I'm Kaan Tunca.
01:06:04You're welcome, I'm Mahmut.
01:06:05I'm Mahmut, I'm Mahmut.
01:06:09Sevil Hanım...
01:06:11...unifar getirdi bilgisayar.
01:06:13How?
01:06:14This is so easy, Mahmut.
01:06:15Yes.
01:06:15Come on, take it.
01:06:16Take it, take it, take it, take it, take it, take it, take it, take it, take it.
01:06:19Take it, take it, take it, take it, take it, take it, take it.
01:06:21Mahmut.
01:06:22I don't know.
01:06:32It's a good idea.
01:06:36I think it's true.
01:06:37I think it's something of the purpose.
01:06:39Oh, I think it's true.
01:06:40Heck-ah-ah.
01:06:48Ah, ah, ah.
01:06:51Ah, ah, ah, ah, ah.
01:06:55Ah, ah, ah.
01:06:57Ah, ah, ah.
01:06:59Ah, ah, ah.
01:07:01Ah, ah, ah.
01:07:02Ah, ah, ah.
01:07:02I'm going to talk to see you soon.
01:07:26He's me, then I can talk to him.
01:07:28What happened, Elifera?
01:07:30He said he gave me a break.
01:07:32I'm surprised.
01:07:35How do we do?
01:07:37Let's plan a new Butler.
01:07:39I'm not sure I'm really worried about him.
01:07:42My family will be more than one of them.
01:07:46You are quiet.
01:07:48He's a few days later.
01:07:50Okay.
01:07:51Let's tell you.
01:07:52You were expecting me?
01:07:54You saw me before you?
01:07:56You saw me before you?
01:07:57I'll ask you, I'll ask you.
01:07:59Don't ask me.
01:08:01And ask me.
01:08:05My wife, I'll talk about two seconds.
01:08:07Of course.
01:08:09You didn't want to ask Samir?
01:08:11You didn't want to ask Samir?
01:08:13You didn't want to ask Samir?
01:08:15No, no, no, no.
01:08:17I don't have anything.
01:08:19I have other interests, I need to do it.
01:08:21Then you have more important things from me.
01:08:23No, Samir.
01:08:25No, Samir.
01:08:27We all have the same.
01:08:29I'll be able to talk to you.
01:08:31But I want to talk to you.
01:08:33I want to spend time with you.
01:08:37I started to think every night.
01:08:39Pardon?
01:08:41What are you doing?
01:08:43Belma and my friends are completely a company.
01:08:45I want to go to my heart.
01:08:47I want to go to you.
01:08:49I want to give you a chance.
01:08:51I want to give you a chance.
01:08:53I want to give you a chance.
01:08:55Samir Bey, you came to the Sun likely.
01:08:57I can tell you that the sun is so bad.
01:08:59You can't be afraid of that.
01:09:01I will say I don't do that.
01:09:03I don't understand that.
01:09:04Lütfen, I'm not.
01:09:05I'm just looking forward to you.
01:09:06Samir Bey.
01:09:07I can't do that.
01:09:08I can't do that.
01:09:08I can't do this, I can't do that.
01:09:09I can do that.
01:09:10Come on, you can?
01:09:17Kaan Bey.
01:09:18Jennifer, you're not getting away from me, you're not too late.
01:09:20You're right now.
01:09:21You don't do that?
01:09:22Kala!
01:09:23Kahn Bey!
01:09:25Do you have to pay a lot of money?
01:09:31Değer!
01:09:33Kahn!
01:09:36Kahn!
01:09:38Kahn Bey, are you okay?
01:09:40I'm okay.
01:09:42Are you okay?
01:09:43I'm okay.
01:09:52I'm okay.
01:10:00Gidelim mi?
01:10:12Gidelim.
01:10:22Gidelim mi?
01:10:24Gidelim mi?
01:10:25Gidelim mi?
01:10:26Gidelim mi?
01:10:27Gidelim mi?
01:10:28Gidelim mi?
01:10:29Gidelim mi?
01:10:30Gidelim mi?
01:10:31Gidelim mi?
01:10:32Gidelim mi?
01:10:33Gidelim mi?
01:10:34Gidelim mi?
01:10:35Gidelim mi?
01:10:36Gidelim mi?
01:10:37Gidelim mi?
01:10:38Gidelim mi?
01:10:39Gidelim mi?
01:10:40Gidelim mi?
01:10:41Gidelim mi?
01:10:42Gidelim mi?
01:10:43Gidelim mi?
01:10:44Gidelim mi?
01:10:45Gidelim mi?
01:10:46Gidelim mi?
01:10:47Gidelim mi?
01:10:48Gidelim mi?
01:10:49Gidelim mi?
01:10:50Gidelim mi?
01:10:51They will receive you!
01:10:53Firin Bey...
01:11:00What do you want?
01:11:08Kaan Bey, you can't achieve an agreement, should we come back to our house?
01:11:11I'm not going down.
01:11:15It was very important to you, because I'm...
01:11:18That's your job, your coming from money.
01:11:21Do you want me to be a patron as a patron?
01:11:28No, I want you to be a man every single day.
01:11:35I know my thoughts on my own.
01:11:38I know what I'm doing.
01:11:40I know what I'm looking for as a human being.
01:11:44I know what I'm looking for.
01:11:51I know what I'm looking for.
01:12:21I know what I'm looking for.
01:12:23I know what I'm looking for.
01:12:25I know what I'm looking for a couple of years ago.
01:12:33I know what I mean.
01:12:37I think it was a very interesting thing that we did.
01:12:40I thought it was still...
01:12:43...you know...
01:12:45...we were you working with making money...
01:12:47...we got you here and she were there.
01:12:49Let us know what happened to you.
01:12:56Let us know what happened to you.
01:13:01What happened to you, Ferit?
01:13:04Let us know what happened to you.
01:13:07We did our own own thing, our own life, our own family.
01:13:14Our own world is everything.
01:13:19I love you.
01:13:49Hiç kaptırmasaydım kalbimi ama gönül ferman dinlemiyor daha da canıma okuyor.
01:14:01Kaçabilsem kaçardım ama hapsetti beni yanına artık adresim bu kalp benim bize düştü çift kişilik oda.
Recommended
1:57:55
|
Up next
2:20:54
28:18
26:53
2:13:37
1:07:56
1:59:15
2:00:00
1:59:55
1:14:14
1:58:20
1:40:33
2:00:00
1:21
1:00:33
59:29
24:46