Teurigeo (2025) Season 1 Episode 1

Cinema Series US Film

Teurigeo (2025) Season 1 Episode 1  #CinemaSeriesUSFilm   🎞 Please join  https://t.me/CinemaSeriesUSFilm

Transcript

00:00An increasing number of youths are reporting distrust due to excessive expressions of rage

00:16within their peer groups and the resulting emotional challenges they now face.

00:19A public servant who was plagued by malicious complaints against him recently took his own

00:23life. According to experts, a mental disorder called intermittent explosive disorder is

00:28behind this phenomenon.

00:30Additionally, a recent study found that academic stress experienced by our students is among

00:34the highest in the world.

00:36Throughout South Korea, there has been a slew of unprovoked attacks and homicides as well

00:39as a high amount of violent incidents.

00:41A recent study on the global statistics of suicide rates shows that among all OECD member

00:46countries, South Korea has the highest overall suicide rate.

00:58DEATH

01:02DEATH

01:07DEATH

01:11Hello? Sobriety check?

01:12Yes, Sir.

01:15DEATH

01:21Officer Yee? Everything good at The Young Market?

01:25Yes, everything's fine.

01:42Oh, this is just unbelievable.

01:44Were you even watching the road?

01:45For God's sake, you rammed into me and I wasn't even...

01:47Are you blind or something?

01:49You really gotta watch where you're going.

01:52I can't go without driving like a menace.

01:54Are you listening to me, miss?

01:56I'm sorry, sir. I'm very sorry.

01:58Good morning.

02:00Calm down, sir. Are there any major injuries?

02:03Oh, I think I strained my neck.

02:05Are you all right?

02:06Yeah.

02:07Okay, here's what you should do.

02:08You can both contact your insurance companies to report the accident.

02:11But first, move your cars, huh?

02:13As you can see, you're holding up a lot of traffic here.

02:17Okay.

02:22Let me help you with that.

02:29You must be exhausted.

02:30I am, yeah.

02:31I had the night shift yesterday, so I guess I dozed off on my way home.

02:35Are you sure you can drive?

02:36You might want to call a car service if you're too tired.

02:38No, that's okay. I'm awake now, really. I should be fine.

02:42Okay. Drive safely.

02:43Thank you so much.

02:44Look at this. Hey, hey, check this out. Hey, 5,000 won, man. Not interested.

03:05Only 5,000 won. You know you want it, don't you? Just 5,000 won. Just 5,000 won. Huh? 5,000 won. Come on.

03:13Jeez. Just 5,000 won, huh? Look, you want it?

03:18Oh my god! He has a gun! Everybody run!

03:22What? No, no. This is a lighter. Just a cigarette lighter. A cigarette lighter.

03:26What the fuck?

03:27Don't you know that Korea doesn't allow guns? No one is supposed to own a gun in Korea. Not at all.

03:32So you see, you don't have anything to worry about. Hey, do you want one? Huh? Have a good vacation.

03:38Well, hey, as you can see, this new gas lighter model is realistic enough to fool tourists.

03:4310,000 for an M16. I'm sure a lot of you remember those, right? It's just 5,000 for a block.

03:49And they never run out of gas. Yeah, this is an amazing product, I'm telling you.

03:53Excuse me. That seat's reserved for pregnant women. What?

04:08That seat is for pregnant women, and this lady is just standing here. I think you should give her that seat.

04:13Oh, yeah? Why the hell do you care, huh?

04:19Well, it's just that, um, even though the rules aren't mandatory, the rules were still made for everyone to follow, so I thought...

04:26Look, man, I'm tired enough as it is.

04:30I'm fine, really. I don't want to cause any trouble.

04:34Look here, sir. Hey, that's all right. I'm really okay. Besides, I'm getting off now. Thank you.

04:47You see, you won't get a better price. Here, take a look.

05:17How about you watch where you're going? Yeah, I'm sorry.

05:44Should I look it up?

05:46What's party A's perspective on that? They should be ducked, right?

05:58So party A doesn't permit...

06:00Hey, I told you not to barge into my class if you're going to be late.

06:04Look, everyone, do you see how terrible he is with time management?

06:09That's why he fails the exam every year.

06:11It's not going to be late.

06:12Wait.

06:13Do you think you're going to be still down on that?

06:16Take my life.

06:19Let's go!

06:21Let's go!

06:23Let's go!

06:29I feel better now.

06:34I feel better now.

06:51These most recent test results are much worse than the last ones you took.

06:55As time goes on, this guy and this guy are constantly at war with each other.

07:01This guy's telling me to do something, but the other one's holding him at bay. I find it confusing.

07:08What about taking your meds like I told you to?

07:11I get too sleepy. When I take those meds, I'm not able to study.

07:17If I fail the exam again, it'll be my tenth year.

07:21We all struggle with emotions. Compulsion, anxiety, depression, things like that.

07:27Except that the ways to control and alleviate them might be different for each person.

07:33So am I normal if I have these thoughts?

07:36Only if this guy listens to this guy.

07:40And if you keep them both in control.

07:42Each person has some kind of trigger that's deep inside their heart.

07:52But a person with a healthy mind would never pull that trigger.

07:57In your case, Jungte, your medication will help to prevent you from pulling that trigger.

08:09Everyone's got a trigger.

08:11Wow, look how many of them came out. Why is this country always so rife with conflict?

08:20Wow, look at this crowd. It almost feels like someone is inciting the conflict, doesn't it?

08:25You really don't know how good you got it, do you? Huh? Who cares if someone incited them or if that's what they really want?

08:36It all adds up to a paycheck for us. So maybe you should thank them and take their pictures.

08:42Oh, come on now, Wong. You don't really mean that, do you?

08:45Nowadays, all conflict means money.

08:49Hey, you should make the crowd look bigger in the photos.

08:51Because that's our bread and butter down there.

09:04Open up! It's been ten months since I've seen any rent from you.

09:09How do you expect me to survive? You're not coming out? Fine. I won't stand for this anymore.

09:18That's a rotten stench.

09:22Ugh, pile of unpaid bills in this garbage.

09:27Ugh, I should have never rented this place out.

09:30This is a...

09:38How does the body look?

09:40There's no evidence of someone breaking in.

09:42Yeah, there's no indication that this is a homicide either.

09:44But given the marks on his neck, it's most likely a simple suicide.

09:48Okay.

09:50Detectives, yo. Detective.

09:52Yeah?

09:53I found something over here.

09:55What is it?

10:03What the hell?

10:04Oh, hey kids, what are you all doing here so early?

10:08Hello.

10:09What are you doing here?

10:10No, it's okay.

10:11Hello, kids.

10:13What are you doing here?

10:15We found this on the street.

10:18Really?

10:19Hold on a sec.

10:23Yes?

10:24Have a lollipop.

10:25Wow.

10:26Whoa.

10:29Kids, take one. You can only take one each.

10:30Oh, they can take more. It's okay. You can take two or three each.

10:33Oh, bye.

10:35Hey, Doe.

10:36You can't just give away all our candy. Tax is paid for that.

10:39You've already eaten more than those kids took, sir.

10:41If my blood sugar drops at my age, pow, I go into shock.

10:44Does that mean you want one?

10:46I'm not sure.

10:47Although, I guess it is almost lunchtime, isn't it?

10:50Thanks.

10:57Hey there, what's up?

10:58Hey, Doe.

10:59I'm in a bit of an urgent situation here. Would you mind dropping by?

11:09You say you found this on his body.

11:10Yeah.

11:12In all my years on the force, I've never seen anything like it.

11:16I called you first because I thought you might know how to deal with this.

11:19I mean...

11:21You're basically an expert with this stuff, so...

11:24What do you think?

11:25Well, it's obvious these rounds haven't been reported.

11:31Did you find anything else other than the bullets?

11:34No.

11:35So do you think they were smuggled out of a military unit?

11:41I'm not sure.

11:43These particular bullets are only used by a small percentage of the military,

11:46so it's really hard to get your hands on them.

11:48What did the deceased do for work?

11:52He was unemployed.

11:55Are you sure?

11:57Yeah.

12:03He does have a criminal record.

12:05He got released from prison recently.

12:07We checked this whole place, but we couldn't find anything.

12:10Geez.

12:11When a single bullet goes missing in the military, it's a huge deal,

12:14and now we've got a whole bunch of them.

12:15Crazy.

12:17What's up?

12:19Did you find something?

12:20Damn.

12:25What is this?

12:29Damn.

12:43Man, how do these losers have any money?

12:57How come they order all this crap?

12:59Oh, jeez.

13:13Shut the fuck up, guys.

13:38Would you please just let me study?

13:43I couldn't make this stuff up if I tried.

14:00Seriously, dozens of bullets falling out of some guy's ceiling?

14:04If you put that in a movie, people wouldn't believe it.

14:08But where did a guy like that even get all those bullets from, huh?

14:12I'm not sure.

14:13Detective Sill's looking into it, so hopefully he'll find out.

14:16Yeah.

14:17Wait it out and don't get too involved.

14:19Because you're the expert on that stuff, and they're going to milk that.

14:23Ignorance is bliss, and knowledge is a burden.

14:25Isn't that the saying?

14:28So tell me, you still not going to take the next promotion exam?

14:33I like my job.

14:34I'm comfortable enough here.

14:35Yeah, well, I'm uncomfortable watching you waste your life at the precinct.

14:39I mean, listen, given your age, your talent, your experience, and your skills, you should at least be a sergeant by now.

14:47I mean, everyone else is desperate to get promoted except for you.

14:51Why?

14:52You know, a stubborn police officer is almost more troubled than my teenage daughter who's been giving me grief.

14:59What's going on with Say Young?

15:01She told me she wants to move out.

15:03How did she put it again?

15:04Something about her work-life balance?

15:07Don't you think it's time she moved out?

15:09What?

15:09What, are you taking her side now, huh?

15:14I mean, she's going to use up every last bit of her hard-earned money.

15:17If she wanted to rent a place, maybe with roommates, I wouldn't worry so much.

15:20But she wants to take out a loan from the bank and start a lease.

15:24She wants work-life balance.

15:26I'm always pissed off, so I'm totally unbalanced all the time.

15:30This way!

15:31No!

15:31This is my daughter's car.

15:33Hey, want to stay for another one?

15:34No, no, I think we've had plenty tonight.

15:36Steady, you can't keep putting yourself into more debt.

15:38Wait!

15:39Ugh, crying out loud.

15:42So I hear you'll be moving out?

15:44Mm-hmm.

15:45I'm so excited.

15:46The commute from home took me two whole hours.

15:50And now it takes me about 30 minutes and the building's totally new.

15:53Isn't that amazing?

15:54Does your place need anything?

15:56Not much.

15:58Well, a sofa, a TV, and a fridge, that's it.

16:01Get your dad home safe.

16:03Cheapskate.

16:04See you.

16:04Okay.

16:05Bye.

16:08All units are isolated.

16:24Everybody retreat!

16:26We can't!

16:27There are still survivors!

16:29We must retreat first!

16:30Retreat now!

16:31That's an order!

16:32Seajunee!

16:34Oh!

16:35Bullets are coming from everywhere!

16:37Help me, Seajunee!

16:39Seajunee!

16:41Oh, your grades are really excellent.

16:44Just look at how tall you are.

16:47And you have a black belt in Taekwondo.

16:49I have a degree in P.E.

16:50And my military service was in the Marine Corps, sir.

16:54What an outstanding young man you are.

16:56Thank you very much.

16:57May I salute you, sir?

16:59Oh, yeah, sure.

17:00I'm excited to work with you.

17:04So then, who will be my training officer?

17:07Your training officer.

17:10Oh, he's right over there.

17:16So, were you an administrative clerk or something?

17:21What?

17:21Uh, I saw you earlier typing away so diligently and carefully.

17:27I just thought...

17:28Being a police officer involves doing a lot of paperwork.

17:32You'll get used to it, Officer Chang.

17:35Yeah, but paperwork just isn't, well, isn't really my thing.

17:40I'm here because it's my mission to catch every single criminal out there.

17:45And if they're violent, then I'll just shoot them all.

17:47And then I'll climb up the ranks and make my way right into regional investigation.

17:52I mean, look at me.

17:53You know that's where I'm supposed to be, right?

17:55Yes.

17:56Ma'am.

18:21I'm afraid you can't do that here.

18:25But I'm not breaking any laws, Officer.

18:27Uh, well, we received a complaint about you, and so as per procedure, we've come to handle this complaint.

18:33Mrs. Oh.

18:34Hi.

18:35I'm doing the same thing I do every day.

18:38I'm not allowed to protest today?

18:40It's not that.

18:41There's no problem with single-person protests.

18:43You're within your rights.

18:45There wouldn't be a problem at all.

18:47But if two or more people gather, then it's reported as a rally.

18:51Do you see that man over there?

18:52If you just step 20 meters away from him, no one will be able to bother you.

18:56So if someone comes over here, you know what to do.

19:04You still have my card, I see.

19:06Oh.

19:10Excuse me.

19:12Sir!

19:13Sir, wait!

19:14Please!

19:15I just...

19:16Hey!

19:16What are you doing?

19:17I just want to talk for a minute.

19:18Why is that so hard for you?

19:20Officer Lee, isn't this favoritism?

19:21Sir, I know you're in it.

19:22Please!

19:22I just want to talk to you.

19:24Please, ma'am.

19:25In what way?

19:26Doesn't this company report her almost every hour for obstructing business?

19:29I mean, shouldn't we, as police officers, be resolving this as quickly as possible?

19:33Like I said before, she's within her legal rights.

19:36Please, sir, just for a minute!

19:38Her son signed up to do dangerous work that no one wanted to do for a third of what the permanent employees make.

19:44Then he died in a workplace accident.

19:46No one took responsibility or even apologized for it, and then they forced her to cremate his body.

19:53Part of our job is to let people know what their rights are, and to look after them.

19:58Why won't you listen?

20:00Go help her.

20:00Please.

20:01She must be exhausted.

20:03Please, lady.

20:03I just wanted to talk to him.

20:07Ma'am?

20:12Here you go.

20:13Thank you so much.

20:16You haven't eaten yet, have you?

20:21You don't need to keep giving me things like this.

20:23It's not a problem.

20:24If you're going to fight, you need to keep your strength up.

20:27It must be exhausting to stand out here all day.

20:29You should eat something for some energy.

20:33I don't know how to thank you.

20:37I'm also sorry.

20:39No worries.

20:39It's the least I can do.

20:42We're standing right in the driveway, so let's move over here.

20:45Let me carry this.

20:46Are you sure?

20:46I can do it.

20:48Okay.

20:53Okay?

21:00I can't do it.

21:01I can't do it.

21:02Um, um...

21:21What?

21:22Someone ate my food again.

21:24What are you going on about now?

21:25My mom sent me a container of myolchijorim recently.

21:28I wrote my name on it and put it at the back, hidden away.

21:31When I looked for it just now, it wasn't there. Someone took it.

21:34Wow, that's awful. Who did that?

21:38I even put notes on all my containers saying,

21:40please don't touch food that doesn't belong to you.

21:42So why won't you help?

21:43Hey, alright, you're like a broken record, you know that? Jeez.

21:47You know the guy in Unit 306?

21:49I keep hearing a woman moaning in his room.

21:51I think he's sneaking his girlfriend in.

21:53What, are you serious? Why would you keep that to yourself?

21:56I could have been listening to them too.

21:58Outsiders aren't allowed in the building, though.

22:02If the rules been made, then it should be followed.

22:04So why doesn't anyone follow the rules around here?

22:06Jong Tae, listen to me, man.

22:09You can't stay cooped up in your room all fucking days studying.

22:12Go outside into the sunshine and bleed some fresh air once in a while.

22:15You gotta lighten up. Stop being so lame.

22:18That's how you get fucked up and become a social assistant.

22:21Like those lunatics of victim mentalities.

22:24So you're ignoring me?

22:26All the good advice I give you goes in one ear and out the other.

22:30Whatever, man, I got it. Just go back to your room and study.

22:32Go on. Just go, I got it.

22:34What the fuck are these morons doing?

22:46Clear! Clear! Clear! Clear! Clear!

22:49Clear! Clear! Clear!

22:51He's gone! Clear!

22:53What?

22:55I'm in Unit 307.

22:58We're not supposed to smoke in the rooms. It makes it hard to breathe.

23:02That's why the door's open to air it out.

23:05But if you air out your room, then the smoke goes into the rooms around you.

23:09The rule is that this building is a smoke-free zone and we should all obey the names.

23:13Piece of shit.

23:16What's that now? The rules?

23:19Hey, you fucker.

23:21Did you write this message?

23:22Do I look like some fucking loser who steals your nasty fucking food?

23:27Huh?

23:29I just put it up so that everyone...

23:30Shut up, you little shit.

23:35Hey, ballsack. If I see you putting up another goddamn note, I'll kill you for real.

23:45Get it? Now get the fuck out of here.

23:52I'll kill you for real.

23:59I'm gunny-naw.

24:00Here.

24:01I'm gunny-naw.

24:02I'll kill you.

24:04I'm gunny-naw.

24:05Okay.

24:06I'm gunny, we'll hit your gun.

24:07Goddamn, give it a rest, you freak.

24:30Hey, loser, shut up!

24:34Hey, you've got to keep it together.

24:37Come down, Bermenia.

24:59Control yourself.

25:02Keep going.

25:07Don't pour it.

25:08Don't pour it.

25:09Sha месте, your body take you back.

25:11Take me down.

25:16Go go.

25:18Go go go.

25:26Get me down.

25:26I'll hold it.

25:28I'll hold it.

25:29Stop.

25:29Stop, I'll hold it.

25:30Sometimes you have to never waktu.

25:30I guess no one's home.

25:52Who's there?

25:55Oh, hello.

25:57Is this Mrs. Park Kyung-ja's residence?

26:00Ah, my mom went to get groceries.

26:05Since you installed a water purifier recently, this is our first maintenance visit.

26:09Come in.

26:12Thanks for having me.

26:16It's in here.

26:17Have you experienced any issues with the purifier?

26:34Uh, no, I really love it.

26:39Totally my type.

26:40Let me know if you'd prefer a model that dispenses ice.

26:44I can get a special deal on one for you.

26:56Special deal.

26:57What kind of special deal?

27:14Oh, you scared me.

27:20Yeah, there are lots of freebies that come with it.

27:23Ah, freebies.

27:26Would you like something to drink?

27:31Oh, no, I'm fine.

27:34Thanks.

27:34Ah.

27:49Yeah.

27:49so are you married yet i am i've been married for quite a few years now

28:11a married woman yes i guess you aren't married yet

28:19you should find yourself a good woman and get settled down

28:41you don't think it'll happen right what i i'm not sure what you mean

28:56me getting married

28:58ignore what i said it was dumb i'll finish up here quickly

29:11take your time i'm going out for a smoke

29:17you're leaving

29:41mr chun one song are you here

29:51what do you want hello we're the police we're here to check your ankle monitor we were told

29:59the signal has been quite patchy you have a few minutes for us

30:02no i don't well i guess we could uh i'm done changing your water purifier sir have a good

30:10day

30:10miss kochi young come back soon next time i'll switch it for one that makes ice

30:17take a quick look around inside yes sir

30:33oh my god

30:49are you okay thank you so much for coming in just then did something happen in there i saw that he was

30:57wearing an ankle monitor and i suddenly got scared next time you make a home visit you should check the sex offender registry that should help a lot

31:04officer

31:12officer e

31:13i'll check his ankle monitor

31:14i'm going to check around the perimeter for a bit

31:17sir

31:27sir

31:29Mr. Chung Wensong, do you have any family?

31:36I live alone, why?

31:38You're going to send me a woman or what?

31:45Then who's this Park Yong-ja?

31:49She's my mother, why?

31:51Well, you just said you live alone.

31:53Hey, are you trying to pick a fight with me or something?

31:57Trying to be funny?

31:58You think I can live a full life under my own name with this fucking thing on my ankle?

32:03For fuck's sakes, man, seriously.

32:05You startled me.

32:08Oh, come on, look, there's no need to get so upset.

32:15Whoa.

32:16You son of a bitch, you sure do like to run your fucking mouth.

32:22Please, don't swear like that.

32:24Well, I just did, you stupid motherfucker.

32:26So what are you going to do, fucking pig?

32:30All right, let's just, uh, check your monitor, then I'll go.

32:33Let's see your foot now.

32:36Come on.

32:37Show me your foot.

32:39Here's my fucking foot.

32:41Check it out all you like.

32:42So your name's Chang Chang-woo, huh?

32:54Are your parents still alive, Chang-woo?

33:01That's quite enough.

33:02Hi, how's the signal now?

33:13I'm not finding any issues.

33:15I checked the seam in the back of it, and there are no marks.

33:19Yes?

33:21I feel sorry for you.

33:22You'll be mourned by your parents.

33:36Let go of me!

33:38Let go of me!

33:39Any issues?

33:47Uh, no.

33:50No issues.

33:51The monitor's fine.

33:53Fucking shit!

33:56Why is everyone out to get me?

34:00Let's go.

34:01Hey!

34:06Stop right there.

34:08I may have committed a crime.

34:11But I've got human rights, too.

34:12I've got human rights.

34:15You police are always trying to mess up my life.

34:18Why?

34:20If you keep watching me like this and ignoring my rights,

34:24I'm not going to stand for it.

34:25It's because we respect your human rights

34:33that you're wearing that monitor.

34:37Get it?

34:47Respect my ass, fuckers.

34:52Respect bullshit!

34:55I'm sorry, Officer E.

35:07No need to apologize, but while you're out in the field,

35:10remember this.

35:11Treat complainants and victims with compassion.

35:14And treat criminals with the rule of law.

35:16Yes, sir.

35:18I promise I won't forget what you told me today, sir.

35:22You know what?

35:23What?

35:24I can make sure that you don't forget it.

35:26Once we're back, you'll type a report

35:28in Malgan Gothic, font size 11.

35:30Okay, got it.

35:32I'll type carefully.

35:37Jeez.

35:42Man, the U.S. is supposed to be a developed country.

35:44Why do people get shot there all the time?

35:46It's so terrifying.

35:47Yeah.

35:49It's crazy, but I guess that's why our country's such a great place.

35:56Don't exaggerate.

35:57But at least we don't have guns in hell just so.

35:59Strange.

36:00I mean, we all know how to shoot guns already.

36:02We've all done our military service.

36:04Hey, stop running your mouth about unrealistic shit.

36:07Ah, damn.

36:08Bitcoin's down again.

36:09Holy shit, are you still investing in Bitcoin?

36:11I mean, that's an addiction.

36:12No, I got the biggest line of credit.

36:15Hey, look.

36:16What the hell?

36:16If you want to throw this money away, let them out in your first time.

36:19You'll see.

36:20I'll call you and I'll filter you right after you.

36:23You know, I've always been my interest to tell the expert on things later, but now I'm not so sure.

36:27I don't blame you, man.

36:28I don't blame you, man.

36:28I don't blame you.

36:29I don't want to tell you.

36:30Local authorities are still investigating the exact details of the attack and are considering additional security measures to ensure that the school and community remain safe.

36:39Whoa.

36:40Five dollars is up with input.

36:43One blank round, five live rounds, all clear.

36:47So, can I trust you with that?

36:49Huh?

36:50Sir, I was the only student in my entire police academy cohort who scored with perfect marksmanship.

36:57Yeah, I know, kid.

36:58Fill that out.

37:00And what about Officer E?

37:08He's not taking a gun with him?

37:11No, Officer E prefers his taser.

37:13Oh, really?

37:15And anyway, I doubt you'll even end up shooting it.

37:17But take good care of it anyway, okay?

37:19Yes, I will.

37:20Off you go.

37:21Hmm.

37:25Hmm.

37:26Ah, so nice and peaceful.

37:32Night duty is going to be quite simple.

37:34Get over here, kid.

37:35Get over here now.

37:36What the hell is that?

37:37Peaceful?

37:38Don't you know that word's forbidden in a police station?

37:40I take it back.

37:40Never say it.

37:41I take it back.

37:41I'm sorry.

37:42Jesus, what am I going to do with you?

37:43You look...

37:44Hey, don't.

37:45Have you even trained this guy?

37:46Huh?

37:47Oh, for God's sake.

37:49Officer Chung.

37:50Oh, for God's sake.

38:20Just shut up.

38:42Come on.

38:44Shut up, for fuck's sake! I'm right next door!

38:57What? Isn't it more exciting this way?

39:00Look, just be a little more considerate, all right?

39:04Oh, fuck off, you asshole!

39:07What do you feel, whoring to you, you pervert?

39:09Why don't you just jack off while we're doing it?

39:11Listen to me when I'm talking to you, you stupid sons of bitches.

39:14Why does life have to be so difficult?

39:29This is 112, what's your emergency?

39:31God, someone has a gun!

39:34Excuse me?

39:38Hello? I just heard a gunshot, where are you located?

39:42Officer, please!

39:43Did you call the police?

39:49I just asked you if you called the police or not.

39:53Andrew!

39:54You ignored me, but then you called the cops on me?

40:01I'm sorry.

40:02Did you say you heard gunshots?

40:05Hello?

40:05Are you there?

40:11Ignoring me to the bitter end, huh?

40:18I'm the one who called.

40:19And who are you, sir?

40:21Oh, no, don't call me, sir.

40:23Okay.

40:24I'm studying for the civil service exam, grade 9 revenue officer.

40:27Sir?

40:27The grade 7 exam was too hard.

40:29Sir?

40:29Uh, I was gonna call you guys soon anyway.

40:33But these jerks, they just keep ignoring what I tell them.

40:36Where are you located?

40:37I'm at Yongseong, Guzhiwan.

40:38Yongseong?

40:39Yong.

40:40Yong?

40:40Hey, yes, Song.

40:41On the third floor of tomorrow, karaoke at the intersection next to the overpass.

40:45But there's no point in you coming now.

40:51Because I've already pulled the trigger.

40:56How many times did I tell you to go to the motel if you were going to fuck?

41:01There's no soundproofing here.

41:02Please don't kill me.

41:10Please don't do it.

41:14Please don't kill me.

41:18This is all your fault.

41:22Motels aren't even that expensive.

41:25Instead, you brought your pretty girlfriend to this disgusting shithole.

41:27Oh, no.

41:32Fuck this, man.

41:38This is on you.

41:46So?

41:48Yes, everything looks fine.

41:50Press it if you feel you're in danger.

41:52I will.

41:53No problem.

41:54Suspected shooting at Yongseong, Guzhiwan.

41:56All units in the area respond immediately.

41:58I repeat, suspected shooting at Yongseong, Guzhiwan.

42:01You're fucking video game is too loud.

42:05What are you doing?

42:08Going somewhere.

42:13Uh-oh.

42:22Oh, fuck.

42:23Let's get out of here.

42:26He's got a gun.

42:28He's got a gun.

42:28Oh.

42:29Sorry.

42:47Look, I'm sorry, man.

42:49Don't kill me, motherfucker.

42:51Why?

42:53You ignored me when I asked you politely.

42:55It's so long.

42:56Hurry up.

42:57Please.

42:58This whole psycho shoots up the hole.

43:00Please.

43:01Please.

43:02Come quickly.

43:09Yongseong.

43:11You're the manager, but you don't manage anything.

43:13Oh.

43:14Oh.

43:15Oh.

43:16Oh.

43:17Oh.

43:18Oh.

43:19Oh.

43:20Oh.

43:21Oh.

43:22Oh.

43:23Oh.

43:24Oh.

43:25Oh.

43:35Everybody listen up.

43:49Which one of you fuckers ate my Mjölcigyori?

43:51Oh.

43:52Oh.

43:53Oh.

43:54Oh.

43:55Oh.

43:56Oh.

43:57Oh.

43:58Oh.

43:59Oh.

44:00Oh.

44:01Oh.

44:02Oh.

44:03Oh.

44:04Oh.

44:05Oh.

44:06Oh.

44:07Oh.

44:08Oh.

44:09Oh.

44:10Oh.

44:11Oh.

Category

Transcript

Recommended