Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/24/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:01Okay, I'll ask you.
00:04You said...
00:07...you said you were going to go to me.
00:12Yes.
00:14You said you were going to go to me.
00:25You said...
00:30You said you were going to go to me.
00:35You said...
00:38...you said I have a future decision to do?
00:42No solution?
00:46Why did you say?
00:50You said...
00:51...hey, I had a job before me.
00:56My brother died...
01:00You're a child.
01:07Why did you say that you were talking about?
01:16Did you say that you were talking about?
01:20You were talking about six years ago.
01:24When I was in prison,
01:28you were talking about...
01:30E-Va...
01:33...heavokat,
01:34balı senden haber getirdi.
01:37Cidoozu aldırmamı istemişsin.
01:41Öyle emir vermişsin.
01:46Beni...
01:50...zoraklediğin ülkelen...
01:53Ben...
01:54...çok, yalnardım Ceyhun beyi!
01:56I was going to kill my daughter.
02:03I was going to kill my daughter.
02:06Sarah.
02:08So, she was my daughter?
02:12Yes.
02:14Yes.
02:22In a few years...
02:24...you were my daughter...
02:26...to me?
02:30There was a child...
02:32...and you were six years...
02:34...to me?
02:38How did you do this?
02:40Your daughter...
02:42...man...
02:44...didniler ki ben...
02:46...ben istemediğini sandım!
02:50Yalan söylemediğini nereden bileceğim?
02:53Belki sırf...
02:54...öfkelisin diye altı yıl boyunca sakladın kızımı benden!
02:57Nereden bileceksin?
02:58Ben doğruyu söylüyorum!
03:02Yıllarca gerçeği gizledin...
03:04...şimdi doğruyu söylüyorsun öyle mi?
03:08Ve buna inanmamı bekliyorsun!
03:10You didn't leave my father.
03:13He said his father.
03:15And he said his father.
03:18He said he would.
03:20What did you do?
03:22How do you do?
03:26But now it's your friend.
03:28You'll be able to see him.
03:33You'll be able to see him.
03:36No, no!
03:37You're welcome.
03:51Yes, I'm going to sit down.
03:53Why are you staying here?
03:55I was going to sit down six months ago.
03:59I was going to stay with you.
04:01I'm sorry to stay with you.
04:03I'm sorry to stay with you.
04:05I'm not sure to stay with you.
04:07I'm not sure to stay with you.
04:13Yes.
04:15Yes and I will be with you.
04:17You will be with me.
04:19Also, I will talk to you.
04:21Are you going to ask me?
04:24I will ask you.
04:31I will ask you.
04:33I don't know what to say.
04:38I will ask you what to do.
04:43I will ask you what to do.
04:50You gave me a request and Dr. Ji-Hun...
04:53You have to do this!
04:55You are right now!
04:58You are right now!
04:59I know, you are not talking about the issues of the conversation.
05:03But I think we should have given you the promise of the promise.
05:06We will go ahead and go ahead and go.
05:08What do you think?
05:09I will be able to get the message from the phone.
05:11I will be able to get the message from the phone.
05:17There is a way to get the message from the phone.
05:22The message from the phone is on the phone.
05:29The message from the phone was on the phone.
05:32You have to come out.
05:35Are you talking about this?
05:37Oh yeah!
05:39They said they took a message from the phone.
05:41They said they would do not do it.
05:43They did not do it!
05:45They did not do it!
05:47I am a scanning for the information.
05:48They did not do it!
05:49They did not do it!
05:50They did not do it!
05:51They did not do it!
05:53What do you say to them?
05:54But you did not do it!
05:56Not at the end.
06:02I don't know.
06:07We will learn something.
06:08If there is a challenge, we will learn something.
06:11Okay?
06:13I trust you.
06:14You trust you?
06:14You trust me.
06:20I trust you.
06:21Let's go now.
06:22Let's go.
06:24But Akif Amca…
06:25O ne olacak?
06:27Onu böyle yalnız bırakmayalım.
06:29Ablamı ararım o gelir.
06:55O zaman şöyle yapıyoruz ablacığım, ben ufak ufak Aziz'le temasa geçmek için senden haber bekliyorum.
07:04Tabii tabii, şu uğursuz bir gitsin, Aziz bir kafasını toplasın, sen inceden çalışmaya başlarsın.
07:10Ayy, vallahi ilaç gibi geldin ablacığım ya.
07:13Sen olmasan ben ne yapardım, iyi ki varsın.
07:15Canım benim, ben hep varım.
07:17Ben artık buradayım, bak biz bir aile olacağız.
07:20Kaldığımız yerden devam edeceğiz.
07:23Ayy, abla.
07:25Ayy, ağzım bal yesin.
07:27Hele o dediğin bir olsun, dile benden ne dilersen.
07:30Ayy.
07:31Ayy.
07:32Ayy.
07:33Ayy.
07:34Ayy.
07:35Ayy.
07:36Ayy.
07:37Ayy.
07:38Ayy.
07:39Ayy.
07:44Ayy.
07:46Buna da yüz verince astarını istiyor, ayy.
07:49Neyse, katlanacağız artık.
07:52Yağlı kapı, vallahi kaçır ama.
08:02Efendim, canım kardeşim.
08:04Abla, acil eve gel.
08:06Hayırdır Aziz?
08:07Bir şey.
08:08Gel dedim abla.
08:09İki dakika keyfim yerine geldi ya.
08:13Hemen kaçırım, hemen kaçırım.
08:15Ne olduğunu da söylemez.
08:16Çatlatır insanı illa, yok.
08:18Söyle ne olduğunu, söylemiyor.
08:20İlla çatlatacak beni.
08:22Gel de gel, gel de gel.
08:24Bence avukatı bundan lazım.
08:25Haldun.
08:26Suyada neydi hiç hatırlamıyorum.
08:27Bence avukatı bundan lazım.
08:30Haldun.
08:31Suyada neydi hiç hatırlamıyorum.
08:33Haldun.
08:34Haldun.
08:35Suyada neydi hiç hatırlamıyorum.
08:45İyi günler İlla Hanım.
08:46İyi günler, ben de size bir şey soracaktım.
08:49Dün konağa gelen avukat.
08:52Haldun.
08:53Haldun Saydamlı mı?
08:56Evet.
08:57Haldun Saydamlı.
08:58Onun numarasına ihtiyacım var.
09:00Sizde var mıydı acaba?
09:02Maalesef.
09:03Ne için aramıştınız siz?
09:06Özel bir iş için.
09:08Yalnız Haldun Saydamlı avukatı bırakalı baya uzun süre oluyor.
09:11İsterseniz başka birine yağlayabilirim.
09:14Orhun Bey'e de sorabiliriz.
09:15Hiç gerek yok.
09:16Sağ olun, ben hallederim.
09:19Peki.
09:20İyi günler.
09:21İyi günler.
09:23İyi günler.
09:24İyi günler.
09:25İyi günler.
09:26İyi günler.
09:29Aydın Saydamlı.
09:30Haydi saydamlı.
09:49Yok.
09:53Hiçbir irtibat numarası yok.
10:01Ama gerçeği öğrenmeden bes etmeyeceğim.
10:12Aziz ne oldu?
10:13Çağırdım koştur koştur geldim.
10:15Telefonda mı söylemiyorsun ne olduğunu?
10:17Öldüreceksin mi sen beni?
10:20Bu kız niye burada hala?
10:22Why didn't you go?
10:25We're going to get out, we're going to get out, we're going to get out, okay?
10:28Where are you going to go?
10:30This is what will happen?
10:32His father is going to get out.
10:35He's going to get out of this person, let's say.
10:39We're going to go to the barcode.
10:44He's not going to go.
10:45He wants you to say?
10:47Eyvahlar Olsun Eyvahlar Olsun Başımıza Kaldı De Mi Sen Beni Dışarıda Bekle
11:03Başımıza Mı Kaldı Aziz Abla Yeter Daha Fazla Soru İstemiyorum Ne Şimdi Ne Döndüğümüzde Tamam
11:17Ne Elif'miş Be Ne Kıymetliymiş Yere Batasıca Kaldı Başımıza Engerek Yılanı Gibi Çöreklendi Evi Allah Kahretsin Allah'ın Cezası
11:41Oradan Yattıysam Sinirden Ne Yaptım Biliyor Muyum Ben
11:47O Şirket İçin Son Beş Yılım Değil Son On Yılımın Finansal Raporlarını Analiz Etmek Lazım
11:56Tamam Siz Dosyayı Hazırlayın Toplantıda Detaylı Olarak Konuşuruz
12:03Evet Evet Geliyorum Hazırlanıp Birazdan Çıkacağım
12:06Avukatın Bilgileri Bilgisayarında Olabilir Mi?
12:19Güzel Haberi Aldın Sanıyorum
12:34Duydum Hayırlı Olsun
12:39Sen De Yakın Zamanda Kızınla Kendi Yolunu Çizeceksin Diyor Düşünüyorum
12:46Kızım İçin En İyisini Yapmak İstiyorum Yapacağımda
12:51Sultan
12:56Yardım Hanımefendi
13:00Bitki Çayımı Asırla
13:04Odanıza mı Getireyim Efendim?
13:06Evet Biraz Dinleneceğim
13:08Bana Engel Olamayacaksın Safife Hanım
13:17Gerçek Neyse Ona Öğreneceğim
13:20Baba
13:37Kızım
13:39Kızım
13:41Baba Nasıl Oldu?
13:43Kızım Özür Dilerim
13:44Çok Özür Dilerim
13:45Ben
13:47Ben Gerçekten Bilmiyordum
13:49Ne Yaptın Baba?
13:50Neyi Bilmiyordun?
13:53Ya Kızım
13:54Ben Bir Adamla Tanıştım
13:55İkinci El Araba Satıyordu
13:57Bana
13:58Fazlasını Satarsan Üstü Senindir Dedi
14:00Ben İşte O Arabaları Sattım Kızım
14:02Arabalar Çalıntıymış Değil Mi?
14:03Evet
14:04Evet
14:05Evet Ama Ben Bilmiyordum Arabaların Çalıntı Olduğunu
14:06Ben Sadece Alsat Yaptım O Kadar
14:07Ben Sadece Seni Kurtarmanın Derdindeydim Kızım
14:08Aklın Fikrin Hep Sendeydi
14:09Elime Seni Kurtarmak İçin İyi Bir Fırsat Geçti Diye Sevinmiştim
14:10Baba
14:11Sen İşin Diğer Ucunda Yoksun Değil Mi?
14:12Asla
14:13Ben Ne Anlarım O İşten
14:14Ben Sadece Seni Kurtarmak İçin İyi Bir Fırsat Geçti Diye Sevinmiştim
14:21Baba
14:23Sen İşin Diğer Ucunda Yoksun Değil Mi?
14:29Asla
14:30Ben Ne Anlarım O İşten
14:32Ben Sadece Alsat Yaptım O Kadar
14:35Affet Beni Kızım Affet Ne Olur
14:39Hırsızlık Malına Bulaşmışsın Baba
14:41Ben Seni Affetmeden Önce Allah Affetsin
14:44Ne Kadar Kalacaksın Burada?
14:50Dört Seneden Başlar
14:53Ben İş Böyle Olsun İster Miydim Kızım İster Miydim?
14:59Üstelik Paraya Değil Koydular
15:02Ne Yapacağım Ben Şimdi Ne Yapacağım?
15:05Bir Araştıralım Bakalım
15:10Neydi Çalıştığın Adamın İşim?
15:13Yaşar
15:15Yaşar Özbudak
15:17Affet Beni Kızım Alamadım Seni Kurtaramadım
15:21Altyazı M.K.
15:24Altyazı M.K.
15:26Altyazı M.K.
15:29Altyazı M.K.
15:31Altyazı M.K.
15:34Altyazı M.K.
15:36Altyazı M.K.
15:39Altyazı M.K.
15:42Altyazı M.K.
15:45Altyazı M.K.
15:48Altyazı M.K.
15:51Altyazı M.K.
15:53Altyazı M.K.
15:54Altyazı M.K.
15:56Altyazı M.K.
15:57Altyazı M.K.
15:59Altyazı M.K.
16:01Altyazı M.K.
16:02Altyazı M.K.
16:03Altyazı M.K.
16:33Altyazı M.K.
17:03Altyazı M.K.
17:33Altyazı M.K.
17:34Altyazı M.K.
17:35Altyazı M.K.
17:36Altyazı M.K.
17:37Altyazı M.K.
17:38Altyazı M.K.
17:39Altyazı M.K.
17:40Altyazı M.K.
17:41Altyazı M.K.
17:42Altyazı M.K.
17:43Altyazı M.K.
17:44Altyazı M.K.
17:45Altyazı M.K.
17:46Altyazı M.K.
17:47Altyazı M.K.
17:48Altyazı M.K.
17:49Altyazı M.K.
17:50Altyazı M.K.
17:51I don't understand that I will get back.
17:54I will get you.
17:56Oh my god, you won't get back.
17:59No, it will be a court.
18:01The court will get back.
18:04The court will get a return to the court.
18:08You are going to look at me, a girl don't you?
18:10I never find a person in charge.
18:15You should get back.
18:18I'm going to get the host.
18:19I will get the host.
18:21Quillen
18:24Diving
18:27Podem erkek erkege konuşmak istiyorson , o zaman söyle, malların çalıntı olduğunu biliyor muydun?
18:44Madem erkek erkege konuşmak istiyorson , o zaman şöyle, malların çalıntı olduğunu biliyor muydun?
18:51I didn't know anything.
18:53I only sold my car, I was a little bit of a commission.
18:59You're not the one who came to the house.
19:02You're always the one who came to the house.
19:05But you're already ready.
19:07You're not the one who came to the house.
19:09Then you're the one who came to the house,
19:13you'll find me.
19:14I'm sorry.
19:17I don't know.
19:21I don't know what people say.
19:24I didn't know.
19:26But you're right.
19:29I didn't do anything to us.
19:32I didn't fall out.
19:34I didn't fall out.
19:36I couldn't resist.
19:38I didn't want you to win.
19:40I worked out.
19:42What are you doing?
19:48I want you to follow them.
19:50I don't like you.
19:52I don't like you.
19:54I don't like you.
19:56I don't like you.
19:58I love you.
20:00I love you.
20:00I don't like you.
20:02I don't like you.
20:08You are all jealous.
20:10You didn't cut up, you didn't.
20:12You didn't take everybody to face.
20:14I couldn't see them.
20:16I couldn't see them here.
20:18Now, I can't see them again.
20:20You can see what I mean.
20:22But, what is the same thing about you?
20:24You know what I mean?
20:26There is no one without you.
20:28I can't believe it.
20:30No worries, I can't see you.
20:33You can't look.
20:35Then you can see Elif.
20:37Sana Emanet Aziz, Sana Emanet.
21:07Yok, burada da yok. Nerede bulacağım ben numarayı?
21:19İzki numaralarını nerede sağlıyor oğlum? Gidelim.
21:37Arşiv dosyası. Ama şifreli. Tamam, sakin ol. Ne olabilir ki şifresi? Eski şifreleri hatırlamaya çalıştın. Hadi yere düşün.
22:07Çıl hadi. Çıl hadi. Çıl.
22:19Birlik tarihimiz olabilir mi acaba?
22:37Acım ama.
23:07Altyazı M.K.
23:37Hiçbir şey edilmemiş.
23:41Çın karilerimiz duruyor.
23:45Orkun Bey'in alısına dosyaları bırakıp geliyorum hemen.
24:07Altyazı M.K.
24:11Altyazı M.K.
24:15Altyazı M.K.
24:19Altyazı M.K.
24:23Altyazı M.K.
24:27Altyazı M.K.
24:29Altyazı M.K.
24:31Altyazı M.K.
24:35Altyazı M.K.
24:39Altyazı M.K.
24:41Altyazı M.K.
24:43Altyazı M.K.
24:45Altyazı M.K.
24:47Altyazı M.K.
24:49Altyazı M.K.
24:51Altyazı M.K.
24:53Altyazı M.K.
24:55Altyazı M.K.
24:57Altyazı M.K.
24:59Altyazı M.K.
25:05Altyazı M.K.
25:09Altyazı M.K.
25:11I'm sorry.
25:17I'm sorry.
25:21It's been.
25:23It's been.
25:25Look, it's been you.
25:27You're not.
25:29You're not.
25:31You're not.
25:33It's not.
25:35It's not.
25:37Now this is not.
25:39It might be no way you can move down if we can.
25:43Look what if you keep us in.
25:45In every way, you canräge yourself.
25:47I'm hoping that no one can show up.
25:49But you can enhance what other people feel in mind akan life decrease.
25:53Specially what others can make you look away from me.
25:55It doesn't happen soon.
25:57I still have a problem.
25:59So you enjoy The place you make to take faith in love.
26:01I know it's kind of a different way.
26:03You expand from me and people excited me.
26:05You build something,
26:06you antibiotics are different.
26:07It was all over the whole thing.
26:11What did you say to Sardunyan?
26:13You said to me.
26:15You look at Sardunyan's face, you look at yourself.
26:18You look at yourself.
26:21You look at yourself.
26:23You look at yourself.
26:25You look at yourself.
26:27You look at yourself.
26:29You look at yourself.
26:37You look at yourself.
26:45Alo, Yaşar Özbudak.
26:47Araştırın bu gereksizi.
26:49Bakın bakalım nereye topuklamış.
26:55Tamam, haber bekliyorum.
27:01Seni eve bırakayım.
27:03O zamana kadar haber gelir.
27:07Ne?
27:25Defne.
27:26Hemen gelinliklere bakmamız lazım.
27:28Sana birkaç link gönderdim, gördün mü?
27:31Bakamadım abla, işlerden vakit bulamadım.
27:34Zaten sade bir şey olsun istiyorum.
27:37Hay Defne, Demirhanlılara gelin gidiyorsun.
27:39Ne sadesi.
27:40En iyi tasarımcılarla görüşeceğiz tabii ki.
27:43Hem artık hiçbir şeyin sade olmayacak canım kardeşim.
27:46Bu fikir alışsan iyi olur.
27:49Çok ama çok sevinçsin Defne ya.
27:51Müthiş bir şiddet olacaksınız.
27:54Orhun muhteşem bir insan.
27:56Sen zaten benim bir tanemsin.
27:59Bir abla başka daha ne ister?
28:01Bak beni de duygulandırdın.
28:03Ya.
28:09Ben davaya geç kalıyorum.
28:12Hemen çıkmam lazım benim.
28:14Hadi görüşürüz.
28:15Tamam tatlım, görüşürüz.
28:16Kolay gelsin.
28:17Hay Allah'ım yarabbim.
28:20Buyurun Varlık Bank.
28:33Merhaba.
28:34Müdürünüz Cevat Bey'le görüşecektim.
28:36Ben Zehrin Arkayalı.
28:37Ayrılmayın efendim, bağlıyorum.
28:39Merhaba Zerrin Hanım.
28:40Nasılsınız?
28:41Teşekkür ederim Cevat Bey.
28:42İyiyim.
28:43Tatlı bir telaş içindeyiz bu aralar.
28:44Kız kardeşim Defne ve Orhun Demirhanlı'nın...
28:45...nişan töreni için hazırlık yapıyoruz.
28:46Bu arada sizi de bekliyoruz.
28:47Tarih belli olduğu zaman davetinizi göndereceğim.
28:48Öyle mi?
28:49Hayırlı olsun.
28:50Daha azıcık davetinizden şeref duydum.
28:52Bu arada...
28:53...bu arada...
28:54...siz de bekliyoruz.
28:55Tarih belli olduğu zaman davetinizi göndereceğim.
28:56Öyle mi?
28:57Hayırlı olsun.
28:58Daha azıcık davetinizden şeref duydum.
28:59Bu arada onaylamayıp beklettiğiniz bir kredi başvurusu vardı.
29:01Onu da çözeriz diye düşünüyorum.
29:02Buyurun Şubi'ye bir gün yüz yüze konuşalım.
29:05Sizi üzmeyiz.
29:06Teşekkür ederim Cevat Bey, sağ olun.
29:08Zerrin Hanım, ben de tam sizi arayacaktım.
29:11Bu arada onaylamayıp beklettiğiniz bir kredi başvurusu vardı.
29:13Onu da çözeriz diye düşünüyorum.
29:15Buyurun Şubi'ye bir gün yüz yüze konuşalım.
29:18Sizi üzmeyiz.
29:20Teşekkür ederim Cevat Bey, sağ olun.
29:24Zerrin Hanım, ben de tam sizi arayacaktım.
29:38Karşı taraf icraya gitmekten bahsediyor.
29:41Bir ay sonra kardeşimin Orhun Demirhanlı ile evleneceğini söyle.
29:45Bir ay sonra tüm borç kapanmış olacak.
29:48İşte bu kadar.
30:18Ne yapıyorsun burada?
30:30Hiç.
30:31Arka gitmek ister misin?
30:35Sen ne yapıyorsun?
30:39Senin işin var değil mi?
30:42İşe gitmen lazım.
30:44Toplantıyı iki saat erteleyin.
30:59Daha önemli bir işim çıktı.
31:01Ne oldu?
31:19Yanlış anlaşılma olmuş değil mi?
31:22Kaç gün kalacak içeride?
31:24Kızını ne zaman alacak?
31:28Sen yukarı çık.
31:30Dört yıl.
31:31Ne?
31:32Dört yıl mı?
31:33Suçlu bulunursa.
31:34Kız burada kalmayacak herhalde.
31:35Nasıl ya?
31:36Ağaç kovuğundan mı çıktı bu?
31:37Gönder gitsin bir akrabasına.
31:38Parayı ödemedi.
31:39Gidemez.
31:40Aziz delirtti.
31:41Dört yıl.
31:42Dört yıl.
31:43Dört yıl.
31:44Dört yıl.
31:45Dört yıl.
31:46Dört yıl.
31:47Dört yıl.
31:48Dört yıl mı?
31:49Dört yıl mı?
31:50Dört yıl.
31:51Dört yıl mı?
31:52Dört yıl.
31:53Dört yıl mı?
31:54Suçlu bulunursa.
31:55Dört yıl.
31:56Dört yıl.
31:57Dört yıl mı?
31:58Gidemez.
31:59Aziz delirtme beni.
32:01Dört sene diyorsun ya.
32:02Dört.
32:03Yediği yemek vereceği paradan bin kat fazla olacak.
32:07Burada kalacak.
32:09Ne kadar gerekiyorsa o kadar.
32:11Dört yıl.
32:12Dört yıl.
32:13Dört yıl.
32:14Dört yıl.
32:15Dört yıl.
32:16Dört yıl.
32:17Dört yıl.
32:18Dört yıl.
32:19Dört yıl.
32:20Dört yıl.
32:21Dört yıl.
32:22Dört yıl.
32:23Dört yıl.
32:24Dört yıl.
32:25Dört yıl.
32:26Dört yıl.
32:27Dört yıl.
32:28Dört yıl.
32:29Dört yıl.
32:30Dört yıl.
32:31Dört yıl.
32:32Dört yıl.
32:33Dört yıl.
32:34How did you see this?
33:02This is the company of the company.
33:12Hello, I'm Haldun Saydamlı'ya.
33:15I'm working on the company of the company of the company.
33:18Is there any number of people in the company of the company?
33:20Can you do that?
33:25Yes.
33:27Okay, thank you.
33:32I'm Haldun Saydamlı'ya.
33:37Allah'ım sen bunun yolu göster.
33:46Bak bu çam ağacı.
33:48Biliyor musun?
33:49Ben küçükken ağaçlara çok tırmanırdım.
33:52Peki bu koca ağaçlar nasıl ayakta duruyor?
33:56Kökleri var aşağıda.
33:58O köklerle toprağa sarılıyorlar.
34:02Böyle mi?
34:07Evet.
34:09Aynen böyle.
34:15Senin gibi sarılınca hiçbir fırtına ona zarar veremez.
34:19Çok mu soru soruyorum Orhan amca?
34:23Babam çok soru soruyorsun derdi bazen.
34:26Hayır.
34:27Çok soru sormuyorsun.
34:28Ayrıca ben senin sorularına bayılıyorum.
34:33Peki.
34:35Ben sana bir soru sorabilir miyim?
34:37Evet.
34:40Nasıl oluyor da bu kadar tatlı olabiliyorsun?
34:43İşte böyle.
34:44Alcahada.
34:45Nasıl oluyor?
34:46Ne?
34:47Ne?
34:48Niye?
34:49Hayır.
34:50Hayır.
34:51Hayır.
34:52Hayır.
34:53Anne.
34:54ει
35:14He's still stuck.
35:17Let's see, I'll send you to my sister.
35:24Thank you, Arthur.
35:27I'll do it.
35:36You can do this to me?
35:39I can't do it, but I can do it.
35:44I don't know.
36:14I don't know.
36:44Eğer o baban hapisten çıkmasın, eğer gelip seni almasın, sen o zaman göreceksin benim yapacaklarımı.
36:54Bu evde yaşadığın her bir günü cehenneme çevirmezsem bana da Suzan demesinler.
37:06Duyuyorsun değil mi beni?
37:13Aziz seni koruyor diye güveniyorsun tabii ona, rahatsın.
37:16Kim bilir ne yaptın, ona da okudun, üfledin mi?
37:21Büyücü müsün, nesin sen be?
37:22Ama yemem ben senin bu numaralarını.
37:31Duyuyorsun değil mi?
37:33Yemem.
37:36Kim olursa olsun, kim olursa olsun diyorum, seni elimden kimse alamaz.
37:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:52Sen ne dersen de güzelim.
38:58Ne aramaktan, ne peşinde dolanmaktan vazgeçmem.
39:01Alırım ben istedimi.
39:02Ne yapacaksın kızım numaranı nereden aldığımı?
39:08Hatırlı dostlarımız var diyelim.
39:09Hayırdır birader ne vardı, bir şey mi oldu?
39:20O abin nerede lan?
39:30Yaşar nerede?
39:32Bilmiyorum.
39:33Bilmiyorum.
39:34Nasıl bilmiyorsun?
39:35Bilmiyorum.
39:36Meraber iş tuttuğun adamın yerini bilmiyorsun mu sen?
39:39Salak mı var lan karşında?
39:40Al.
39:46Abi dur yapma, abi dur yapma.
39:48Dur benimle önemi yapma.
39:49Konuşacak mısın yeter mi bu kadar?
39:52Seç birini.
39:53Benim için fark etmez.
39:56İstersen devam edelim.
39:58Abi dur.
39:59Abim, abim gitti.
40:08Yetmez.
40:09Söyleyeceksin.
40:10Attığı her adımı bileceğim.
40:13Yurt dışına, yurt dışına çıktı.
40:16Servistan'a gitti.
40:17Yemin ederim biletini ben aldım.
40:20İnanmıyorsan telefondan göstereyim.
40:26Sen de bu çalımtı araba işinde misin?
40:29Evet.
40:31Abi sana bir yanlışımız olursa düzeltiriz, merak etme.
40:34Düzelteceksin tabii.
40:38Şimdi benimle polise geleceksin.
40:40Şenol Çiçek'in suçsuz olduğunu söyleyeceksin.
40:43Abi, onu diyemem ben. Nasıl diyeyim?
40:47Adamın haberi yokmuş çalıntı araba sattığından.
40:50Abin kurmuş düzeni.
40:52Olur mu abi?
40:53Şenol biliyordu arabaların çalıntı olduğunu.
40:55Araç başı dörtlü bir para aldı.
40:57Hepsi banka hesaplarında.
40:58Abim tıkır tıkır yatırdı.
41:03Doğruyu söyle.
41:04Doğru söylüyorum abi.
41:06Bana inanmıyorsan kamera kayıtlarına bak.
41:08Arabalar geri yenmez Şenol'a teslim ettik.
41:10O da bile bile sattı.
41:11Araçların plakasını değiştirirken bile yanımızdaydı.
41:14Orhan'ın bu işi sade bir düğünle kapatmak isteyecek.
41:32Orhan'ın bu işi sade bir düğünle kapatmak isteyecektir.
41:45Ama şanımıza yakışır bir düğün için davetli listesini şimdiden oluşturalım.
41:51Onu ikna etmesini bilirim.
41:53Elbette hanımefendi.
41:55Sarayları ve yalıları kontrol et.
41:58Bir ay sonrası için müsaitlik durumunu öğren.
42:02Eski evliliğini hafızalardan kazıyacak kadar...
42:09...görkemli bir düğün istiyorum.
42:12Defne de zerini haber ver yarın gelsinler.
42:19Toplanalım.
42:21Hanımefendi.
42:33Hanımefendi.
42:35Hanımefendi.
42:42Tansiyonum.
42:44Heyecandan herhalde.
42:48Bana...
42:49...bana limon su getir.
42:51İlaçlarımı da getir.
42:52Hemen.
43:07Beyin dokunuzda bir anormallik görüntülerek.
43:11Beyninizde tümör de olabilir.
43:15Anevrizme yol açabilecek bir baloncuk da.
43:18Bu durumu ciddiye almalıyız.
43:21Daha detaylı tahlillere ihtiyacımız var.
43:34Alo.
43:36Kemal Bey.
43:38Yarın uygunsanız...
43:40...istediğiniz tetkikleri yaptırmak için yanınıza geleceğim.
43:48Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
43:49Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
43:50Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
43:51Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
43:52Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
43:53Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
43:57Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
43:59Aşk'e nereden ulaşabilirim ben bu adamın telefonuma?
44:03I can't get the phone number.
44:10I can't get the phone number.
44:20But I'm not a friend.
44:25I'm a friend.
44:26I'm a phone number.
44:28It's very difficult.
44:58My dad.
45:02My dad.
45:04My dad.
45:06My dad.
45:08My dad.
45:24Haber var mı babamdan?
45:26Bulabildin mi çalıştığı kişiyi?
45:30Kurtulacak değil mi?
45:34Adam yurt dışına kaçmış.
45:36Şu an ulaşmamız zor.
45:38Ama halledeceğim merak etme.
45:50Bana doğruyu söylemiyorsun değil mi?
45:54Biliyordu.
45:56O arabaların hırsızlıkla ne olduğunu biliyordu değil mi?
46:06Biliyordu.
46:14Bana inanmıştım baba.
46:18Söz vermiştin bana.
46:22Nasıl yaparsın onu?
46:24Ne yaparsın?
46:26Ne yaparsın?
46:30Ne yaparsın?
46:32Peek home.
46:34Hal kere flashlight.
46:36Oh muia��í.
46:38Ne yaparsın sonutanı?
46:40Ne yaparsın?
46:43Ne yaparsın?
46:46No, no, no...
47:00Donğur, git.
47:04Kaldıramıyorum başımı.
47:07Ohtançla.
47:08I didn't see him.
47:10I didn't see him.
47:12I didn't see him.
47:14You didn't see him.
47:16You did.
47:20But I didn't do that.
47:22I didn't see him.
47:24I don't see him.
47:30No, no, no.
47:32Never happened.
47:34I like my family, no one knows it.
47:37It's a shame, never been.
47:40I don't care.
47:42Then I like you.
47:46I don't care.
47:49I don't care.
47:54But I don't care.
47:59If there is no one else, I will be here.
48:29supervisor
48:41Hanımefendi dinlenmeye çekildi
48:43uyuyor şimdi
48:44yarın tekrar sorup emirlerini teyit edersin
48:47nasıl isterseniz
48:59Sir, Nusha.
49:11Yes, right.
49:15You could tell me...
49:20Nusha, don't you leave me with me.
49:23I have a background for you.
49:27I'm going to make my own way.
49:30You know what I mean.
49:32If we can make our decisions,
49:34life can bring us in different ways.
49:38Look, you're now where you are,
49:41right?
49:43Okay, we'll see you later.
49:57We'll see you later.
49:59We'll see you later.
50:27We'll see you later.
50:29Bye-bye.
50:57Bye-bye.

Recommended