- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I
01:30Hayat bazen engeller çıkarır ama gün gelir hepsi tek tek aşılır.
01:42Olmaz denilen olur.
01:44Tüm düğümler çözülür.
01:46Yani inşallah her şey yoluna girecek.
01:50Seni uzun zamandır ilk defa bu kadar ümitli görüyorum.
01:58Ben çok zorlu günler yaşadım.
02:06Ama şimdi her şey yolunda yürüyor.
02:10Senin için de öyle olacak inan.
02:14Hayat her zaman umut etmeye değer.
02:17En zor zamanlarda bile.
02:20Üzülmüyorum amca.
02:35Bak annem de diyor her şey yoluna girecekmiş.
02:38Sana çizdiğim resimleri göstereyim mi?
02:51Kafan dağılır.
02:52Kafan dağılır demek öyle mi?
02:58Evet.
03:00Ben sıkılınca annem bana öyle söylüyor.
03:04Resim çiz kafan dağılır diyor.
03:07Yani kafam duruyor ama içindekileri dağıtıyorum.
03:11O zaman hadi gel biraz kafamızı dağıtalım.
03:41Altyazı M.K.
04:11Ben sana bir daha yoluma çıkma demedim mi?
04:35Semtime uğrama demedim mi?
04:38Oğlum.
04:38Olur yok senin.
04:41Hiç yapma böyle ne olur.
04:43Bir dinle sen.
04:44Sen.
04:45Hiç konuşma.
04:52Git buradan.
04:55Senin gibi bir kadının buralarda işi yok.
05:11Ne olur ağlamayın.
05:13Ne olur ağlamayın.
05:16Gelin şöyle oturun lütfen.
05:20Ben size bir su getireyim.
05:21Öfkesi nefreti geçireyim.
05:23Öfkesin nefreti geçmeyecek inanmayacak o bana.
05:28Ama o bizi böyle karşısında görünce şok oldu tabii.
05:33O yüzden böyle bir tepki gösterdi.
05:34Yapmayın.
05:35Yapmayın ne olur.
05:36Yapmayın ne olur Beyhan'ım.
05:37Benim gitmem lazım.
05:40Hayır.
05:41Hayır.
05:41Başına.
05:42Hayır.
05:42Oturun lütfen.
05:43Bir tepkis tamam.
05:44Bir sakinleşin bir ağlam.
05:45Lütfen.
05:45Lütfen.
05:51Beyhan'ım.
05:52Beyhan'ım iyi misiniz?
05:55Beyhan'ım iyi misiniz?
05:57Beyhan'ım.
05:58Hanım efendi.
06:28Hanımefendi beni duyuyor musunuz?
06:46Hanımefendi.
06:47Hanımefendi geldim.
07:00Geldim buradayım.
07:01Ne isterseniz yapmaya hazırım emredin.
07:05Telefonda bir şey istediniz benden.
07:06Emredin yapayım.
07:07Hıçı.
07:26Hıçı.
07:35Hıçı merged.
07:38How can you hear?
07:40Avukity?
07:46He...
07:48He...
07:50He...
07:52He...
07:53You didn't have a husband.
07:54This is my husband.
07:55You didn't have a husband.
07:56You didn't have a husband.
07:58Should you leave him?
07:59I'm going to let him.
08:00You are my husband.
08:01You don't have a husband.
08:02You should leave me if you辞 estás.
08:03This is my husband.
08:07I don't know.
08:37Benden ne istediniz hanımefendi?
08:48Hanımefendi benden ne istedin?
09:07Oğlum.
09:08Oğlun yok senin.
09:09Yapma böyle ne olur.
09:11Bir dinle sen.
09:12Sen.
09:13Hiç konuşma.
09:14Çok şükür.
09:31Çok şükür.
09:33Beyhi hanım.
09:37Ne oluyor?
09:39Neredeyim ben?
09:40Hastanedeyiz Beyhi hanım.
09:42Biraz tansiyonunuz yükselmiş.
09:44Baygınlık geçirdiniz.
09:46Ama korkmayın.
09:47Gereken değilse yapıldı.
09:50Nasılsınız şu an?
09:51Daha iyi misiniz?
09:51Oğlum Aziz.
09:55Oğlum.
09:56Yapmayın ne olur.
09:57Daha da kötü olacaksınız.
10:00Bırakmayın kendinizi.
10:03Ay yavrum.
10:04Ben kendimi bırakalı çok oldu da.
10:07Şimdi de senin başını yaktım değil mi?
10:09Sizin hiçbir suçunuz yok.
10:11Siz yeter ki yüzmeyin kendinizi.
10:14Şu an düşünmeniz gereken tek şey sağlığınız.
10:17Geldiğinizde ilaç verdiler.
10:19Tansiyonunuz düşmüştür.
10:21Nasıl?
10:22Şu an daha iyi hissediyor musunuz?
10:24İyiyim yavrum ben.
10:28Ben size bir su vereyim.
10:30İyiyim.
10:39İçin iyi gelir.
11:06Güzel kızım.
11:09Benim yavrum öyle değildi.
11:13Öyle merhametli bir çocuktu ki.
11:16O benim gözümün içine bakardı.
11:20Sabahlar gelirdi.
11:23Şuramda uyurdu.
11:25Ya bana hiç kıyamazdı biliyor musun?
11:28Ne zaman ev işi yapsam yanımda biterdi.
11:30Anneciğim derdi.
11:31Ne olur yorulma.
11:33Benim yavrum.
11:34Benim yavrum.
11:35Benim yavrum.
11:37O benim yavrum.
11:53Ne kızlara bakma kızım.
11:55Çık git evden.
12:19Defol.
12:25Dur ben bir şey yapmadım diyorum sana.
12:28İnan bana ne olursun.
12:29Yalancı.
12:31Defol.
12:32Defol.
12:33Çık.
12:35Yapma ben yapmadım.
12:37Defol diyorum sana.
12:38Akif dinle.
12:38Defol diyorum.
12:39Hayır Akif dinle beni.
12:40Çık dışarı.
12:41Ben yapmadım bir şey Akif.
12:43Yazıklar olsun sana.
12:44Defol buradan.
12:45Akif ben bir şey yapmadım.
12:47Defol bu evden.
12:48Çık dışarı.
12:51Anne.
12:55Yoksun sen.
12:58Yoksun.
12:58Ne ol?
13:02Öldün.
13:07Öldün.
13:08Öldün.
13:12I'm sorry.
13:14I'm sorry.
13:16I'm sorry.
13:18I'm sorry.
13:20I'm sorry.
13:36Anne bende yardım edin mi?
13:38Yok bir tanem bitti zaten.
13:40Feri teyze gelince sevinecek.
13:54Onun işi biraz uzadı herhalde.
13:56Bende küçük bir yardım ettim.
14:02Bak bu da buraya oluyor anne.
14:04Aferin benim akıllı kızma.
14:10Anne ben biraz acıktım.
14:14Bende acıktım.
14:20Bak anne Orn amca da acıkmış.
14:26Ne yiyoruz o zaman?
14:28Ben az önce baktım yemek yoktu.
14:30Beyya hanım böyle acele çıkınca.
14:34Dışarıdan söyleriz o halde.
14:36Yok ben hallederim şimdi bir şeyler yaparım.
14:38Hallederim şimdi bir şeyler yaparım.
14:52İşi yoksa birlikte pozuzu yapalım mı?
14:58İşim var.
15:00Bende çok önemli.
15:14Çok tatlı küçük bir yanımla puzzle yapmak.
15:16Hadi bakalım.
15:28Hadi bakalım.
15:38Şakasın biraz daha.
15:40Neden?
15:42Zor diye bir şey yoktur.
15:44Bak.
15:46Önce aynı renkte olanları ayıralım.
15:54Böyle daha kolay bulacağız değil mi?
15:56Evet.
15:58Orn amca.
16:00Yemeğimi de yedikten sonra bahçede yürüyelim mi?
16:14Hemen iyileşirsen.
16:16İçkilsin ya.
16:18Olur.
16:20Olur.
16:21Ama önce ilacımı vermen lazım.
16:22Tamam.
16:27Dur nereye?
16:28İlacımı getireceğim.
16:32İlacım burada.
16:35Bu yanağı bir öpüşük lazım.
16:36Yardım lazım.
16:57Yardım lazım mı?
16:59Yok gerek yok.
17:00Ben çok mutluyum.
17:01Ben çok mutluyum.
17:09Gerek yok yani ben hal ediyorum.
17:10Ben hal ediyorum.
17:21Işınıyor mu?
17:22Biraz.
17:26İçiçek az kaldı.
17:41Nerede kalmıştık?
17:44Renkleri ayırıyorduk.
18:03Hanımefendi benden ne istedi?
18:05Öğrenmem gerek.
18:09Öğrenmem gerek.
18:16Ne yapıyorsunuz siz?
18:18Hastamızın dinlenmesi gerektiğini söylemedim mi size?
18:21Anlamıyorsunuz.
18:23Hanımefendinin bana bir emri var.
18:25Bakın böyle yaparak hastamızın sağlığını daha fazla tehlikeye atıyorsunuz.
18:28Lütfen rica ederim.
18:35Lütfen rica ederim.
18:36I don't know.
19:06Benim gözyaşım hiç durmuyor böyle.
19:19Bırakın aksın.
19:21Hafiflersiniz iyi gelir.
19:24Ben evladım büyürken onun yanında olmak isterdim.
19:29Bu okula gittiğinde...
19:31...ya her anne gibi ben de evladıma bir forma ütüleyip giydirmek isterdim.
19:36O saçlarını taramak...
19:39...hasta olduğunda bir çorba yapmak isterdim.
19:43Ya karnı aldığımda yavrum da olayım isterdim.
19:48Yavrum üzüldüğünde koşsun bana gelsin.
19:51Ben onu teselli edeyim isterdim.
19:54Hele polis olduğunda...
19:57...ya ben evladımı gösterip...
20:02...o benim oğlum diye...
20:04...ya hayatımda...
20:06...bir kere de gururdan ağlayayım isterdim.
20:10Yavrum üzülse...
20:11...sevinsek gelsin...
20:13...bana anlatsın isterdim.
20:15Yavrum bana nasip olmadı.
20:18Bana bunlar hiç nasip olmadı.
20:22Ben anne olamadım.
20:25Ben dert oldum azızına.
20:27O kalbinde...
20:30...ya yara oldum hiç kapanmayan...
20:32...adım her anıldığından...
20:33...bir daha bir daha kanayan bir yara.
20:35Akif unuttum.
20:45Kurtuldum ben unutamadım.
20:48Ben unutamadım yavrum benim yüzümden.
20:52Benim evladımın tertemiz kalbin taşı oldu.
20:55Benim...
20:56...benim yavrum zalim oldu.
20:59Demeyin öyle.
21:01Kim bilir belki zamanla her şey düzelir.
21:04Hem...
21:06...Allah'tan ümit kesilir mi hiç?
21:08Hani...
21:10...ben size demiştim ya...
21:11...başlarda beni çok incitti.
21:14Ama düşündüğümden daha farklı biri diye.
21:19İşte ben onun...
21:22...çok zalim biri olduğunu düşünüyordum.
21:25Hiç kalbi yok sanıyordum.
21:28Ama...
21:28...işinde öyle bir merhamet...
21:30...öyle bir iyilik var ki...
21:34...öfkelendiğinde...
21:36...gözlerin içi alev alev oluyor.
21:39Ama...
21:40...insanın en zor anında...
21:42...öyle bir şey yapıyor ki...
21:45...insanın derdine derman oluyor.
21:49Sizin o...
21:51...beş yaşında bıraktığınız...
21:53...erhametli çocuk...
21:55...hala onun içinde yaşıyor.
21:57Siz de orada...
22:01...kalbinin en derininde saklısınız.
22:07O yüzden benim hala ümidim var.
22:09O...
22:11...işte böyle mahvederler adamı.
22:22Sen misin benim evimin düzenini bozan be?
22:24Hadi bakayım...
22:25...öttür borunu da görelim.
22:26Hah...
22:27...sefa mı olsun?
22:28Oh...
22:33...işte böyle mahvederler adamı.
22:35Sen misin benim evimin düzenini bozan be?
22:37Hadi bakayım...
22:38...öttür borunu da görelim.
22:40Hah...
22:41...sefa mı olsun?
22:43Oh...
22:44...danana...
22:45...danana...
22:46...danana...
22:47...danana...
22:48...danana...
22:49...danana...
22:50...danana...
22:51Oh...
22:52...oh...
22:53...oh...
22:54...oh...
22:55...oh...
22:56Ay!
22:57Ay!
22:58Niye sessiz sessiz geliyorsun ödüm patladı?
23:01Niye geldin sen?
23:02Ben sana yum gözünü demedim mi?
23:06Ne güzel oynuyordun öyle.
23:08Ne oldu?
23:09Hayırlı bir haber mi var?
23:10Var...
23:12...hayırlı haberler var...
23:14...var...
23:17...ama hadi...
23:18...sen çok dolanma ayak altında odana çık.
23:21Kızım...
23:22...yoksa evleniyor musun?
23:24Hah...
23:25...evet...
23:26...evleniyorum...
23:27...süpürgeyle...
23:28...faraşla...
23:29...temizlik beziyle bak...
23:31...hepsi talip bana görüyor musun?
23:33Ne oldu?
23:34Ne bakıyorsun?
23:35Turşumu kurdun ya bir güzel...
23:37...evleniyor muymuşum?
23:40Turşumu...
23:42...yerim yerim...
23:45...biber varsa hele...
23:48Yok biber...
23:49...hıyar var yer misin?
23:51Hadi...
23:52...dolanma ortalıklarda odana...
23:55Yok sıkıldım ben burada oturacağım...
23:57Bana bak...
23:58...aç susuz bırakırım seni görürsün...
24:00...pis bunak...
24:01...hadi odana...
24:03...yürü...
24:04Aman...
24:07...benim keyfimi bugün kimse bozamaz...
24:10...oh...
24:12...sefam olsun...
24:14...oh...
24:17...işte böyle...
24:19...oynamayacaksınız Suzan'ın dengeleriyle...
24:22...mahvederim adamı...
24:24...mahvederim...
24:25...aziz...
24:35...doğru mu duymuşum?
24:37Buluşmuş mu o kadınla?
24:39Nerede o?
24:40Ah...
24:41...doğru duymuşum değil mi?
24:43Nasıl yaparsana bunu?
24:44Nankörlük bu yaptığı...
24:45...yaşıyorsa senin sayende...
24:47Odasında mı?
24:48Ay...
24:53Ay...
24:54Aziz dur!
24:55Aziz!
24:58Aziz!
25:02Nerede?
25:04Bilmiyorum ki artık...
25:05...o kadının yanında mı...
25:07...onla plan mı yapıyorlar anlamadım...
25:10...ah...
25:11...ne acılar çektin o kadın yüzünden...
25:13...ne ızdıraplar çektin...
25:15...ne gençliğini yaşayabildin...
25:17...ne çocukluğunu yaşayabildin...
25:19...nasıl yapar bunu ya...
25:20...nasıl yapar...
25:21...kömürlük faresine bak sen...
25:24...ya sen söylemedin mi...
25:25...adını bile duymaya tahammülüm yok diye...
25:27...yediği kaba pisleme...
25:28Yeter!
25:47Yeter mi?
25:50It's not enough, Mr. Aziz Efendi.
26:09It's not enough.
26:20It's not enough.
26:50It's not enough.
27:20It's not enough.
27:50It's not enough.
28:19It's not enough.
28:27It's not enough.
28:31It's not enough.
28:33It's not enough.
28:37It's not enough.
28:39It's not enough.
28:41It's not enough.
28:43It's not enough.
28:45It's not enough.
28:53It's not enough.
29:05It's not enough.
29:07It's not enough.
29:09It's not enough.
29:11It's not enough.
29:19It's not enough.
29:21It's not enough.
29:23It's not enough.
29:25It's not enough.
29:35It's not enough.
29:37It's not enough.
29:39It's not enough.
29:41It's not enough.
29:43It's not enough.
29:45It's not enough.
29:46It's not enough.
29:47It's not enough.
29:49It's not enough.
29:51It's not enough.
29:52It's not enough.
29:53It's not enough.
29:55It's not enough.
29:57It's not enough.
29:59It's not enough.
30:11Ne oluyor?
30:13Sen burada tek başına savaşı beklerken...
30:15nasıl giderim ben?
30:17Gitmeyeceğim.
30:29It was a very fast, I was a little bit tired of it.
30:42It was a little bit like that.
30:45It was a very fast, it was a very fast, it was a very fast.
30:54Why are you so hungry?
31:08We have been cutting up.
31:10I don't know if we are going to get out of it,
31:12but I can't take your wallet.
31:15We will not forget to take it, we won't forget to go.
31:24He's calling you the other way.
31:27It's all about you, that's enough to do that.
31:30All of you, you're what you said?
31:32I have a lot of time.
31:34Sometimes I have got you right now.
31:35But you're nothing.
31:38You're nothing.
31:39Didn't you say anything.
31:40You're nothing.
31:41I love you...
31:42I love you.
31:50You're nothing.
31:51It's all about you.
31:51in
32:04It's
32:06That's
32:08Well, it's
32:11It's
32:12You can't
32:12When you see the songs
32:14You can't
32:14The line
32:17You can't
32:18Yorgun düştü sonunda.
32:26Ayrılmamak için uykuyla savaştı resmen.
32:30Ama çok mutlu oldum.
32:33Ben de öyle.
32:37I will take the bed.
32:47I will take the bed.
32:49No.
33:07What are you doing?
33:09What are you doing?
33:11I thought I had to go.
33:16It would be like the other side.
33:22It would be like the other side.
33:29I thought it would be like the other side.
33:34Maybe it would be like the other side.
33:37Okay.
36:04I am not going to show you.
36:07You look like this.
36:08It looks like this, it looks like this.
36:11I have a dream of Paris.
36:14We don't know what to do with the zoo.
36:16I will show you something else.
36:20I am...
36:22I am not going to see you in the future of the day.
36:26It's a very nice gift.
36:30Efendim, I am curious.
36:32Abla, merak ettim. Nasılsın?
36:35İyiyim, iyiyim. Süperim.
36:37Bizim şu iş vardı ya.
36:38Güzelce çözüldü.
36:40Kız bir iki güne paket.
36:42Ne? Nasıl?
36:44Nasıl yaptın?
36:46Yaptım işte.
36:47Üzümünü ye, bağını sorma.
36:49Ay abla, Allah aşkına söyle.
36:51Bak çatlarım burada.
36:52Vallahi nasıl oldu?
36:55Aziz'in annesinden bahsetmen yasaktı değil mi?
36:59Evet.
37:00Yani ben de o yüzden hiç annesinden bahsetmiyordum.
37:03Ay o kadar canıma susamadım yani.
37:05Canına susyanlar var ama.
37:08Kızın eline verdim bombayı.
37:10Patlattı safım.
37:12En büyük hasar da onda ama.
37:14Ne diyorsun?
37:15Abla detay ver.
37:17İşte Aziz'in annesi var ya.
37:19Behiye.
37:20İşte onun fotoğrafını attım ortaya.
37:23Kızı da işin içine kattım.
37:25Koptu kıyamet.
37:27Behiye mi dedin sen?
37:30Nerede Behiye?
37:32Behiye gelsin.
37:35Gelsin Behiye.
37:36Nerede?
37:36Baba.
37:37Behiye nerede?
37:38Baba sus, sakin ol.
37:40Behiye nerede?
37:41Baba.
37:43Behiye nerede?
37:44Baba söyleme şu adı.
37:45Nerede Behiye?
37:46Dur.
37:48Gelsin.
37:49Bağırma baba.
37:50Ah gelsin Behiye.
37:52Ah baba.
37:54Bırak Behiye gelsin.
37:57Nerede Behiye?
37:57Baba.
37:59Beya Behiye gelsin.
38:00Yok o yok.
38:02Yok.
38:02Behiye.
38:04Behiye.
38:05Dur.
38:06Baba sus.
38:08Allah aşkına sus.
38:10Niye gelmiyor?
38:12Niye gelmiyor?
38:13Baba yeter sus artık sus.
38:15Gelsin Behiye.
38:17Baba.
38:18Behiye gelsin.
38:19Behiye.
38:21Behiye.
38:21Sus.
38:22Sus.
38:22Sus.
38:23Sus.
38:23Sus.
38:24Behiye.
38:29Bağırma.
38:30Nerede?
38:31Niye gelmiyor?
38:32Yok söyleme şu adı artık ne olur?
38:35Behiye.
38:36Bağırma.
38:37Nerede?
38:38Baba.
38:39Niye gelmiyor?
38:41Baba.
38:42Baba yeter artık.
38:43Sus.
38:44Behiye gelsin.
38:45Nerede Behiye?
38:47Behiye.
38:48Yaşar.
38:48Behiye.
39:00Behiye.
39:03Behiye.
39:08Aziz.
39:09Aziz sen çık.
39:10Çık hadi çık ben halledeceğim.
39:12Hadi çık sen.
39:13Babacığım.
39:14Hadi gel oturalım şöyle.
39:15Hadi gel.
39:16Gelsin Bey.
39:16Hadi gel.
39:17İstemiyorum seni.
39:19Git.
39:19Baba lütfen.
39:20Behiye gelsin.
39:21Baba diyorum.
39:22Behiye gelsin.
39:23Yapma ne olursun artık.
39:24Nerede Behiye?
39:36Behiye Hanım.
39:37Hayırdır?
39:38Telaş yapma kızım.
39:39Ben seni merak ettim.
39:41Sen salim vardın mı diye.
39:42Vardım vardım.
39:43Gireceğim şimdi birazdan.
39:44Oh çok iyi.
39:46Bir de beni eve kadar bıraktın.
39:48Zahmet oldu sana.
39:49Hakkını helal et.
39:50Bir an olsun ayrılmadın yanımdan.
39:52Helal olsun.
39:54Siz önce kendinizi düşünün.
39:55Önemli olan o.
39:57Bir sıkıntı yok değil mi?
39:59Yok yok.
40:00Sen beni bırak.
40:01Aziz kızmaz inşallah sana.
40:03Aklım sende.
40:05Siz beni hiç merak etmeyin.
40:07Kendinize çok iyi bakın.
40:08Allah'ın izniyle her şey yoluna girecek.
40:11İnşallah kızım.
40:12Allah'a emanet olun.
40:36İstemiyorum seni.
40:37Baba.
40:38Behiye gelsin.
40:39Bırak.
40:40Baba.
40:40Behiye nerede Behiye?
40:41Sus artık ne olursun.
40:43Behiye gelsin.
40:44Lütfen sus artık.
40:45Ne olur.
40:46Ne olur diyorum.
40:47Akif ben geldim buradayım.
40:48Behiye nerede?
40:49Neredesin sen?
40:50Neredesin?
40:51Akif amca bak burada.
40:52Gelsin Behiye.
40:54Gelsin Behiye.
40:55Akif amca bak kızın da burada.
40:57Yana bırak.
40:58Bak ben de buradayım.
40:59Geçti.
41:00Behiye gelsin.
41:01Geçti geçti.
41:01Geçti geçti.
41:02Tamam.
41:02Behiye.
41:02Hadi gel elini yüzünü yıkayalım.
41:11Ben sana gülü lokum getiririm.
41:12Hadi.
41:13Ama Behiye.
41:20Behiye.
41:21Behiye.
41:23Gel.
41:24Gelsin Behiye.
41:24Uykusuz ve yorgun olduğunuz için yatıştırıcı ilaç da koydum.
41:50Etkisini hemen gösterir.
41:52Dinlenirsiniz merak etmeyin.
41:54Geçmiş olsun.
42:11İyice dinlen.
42:13Gücünü toparla.
42:15Ben anneme bakacağım.
42:24Gelsin Behiye.
44:00Nasılsınız?
44:03İyiyim.
44:05Daha da iyi olacaksınız. Merak etmeyin.
44:07Oğlunuz geldi bu arada. Birazdan yanınıza gelir.
44:09Burcu hemşire, senden rica etsem yeni gelen hastayla sana ilgilenir misin? Ben acileneceğim.
44:35Hira, Hira Asmaoğlu. 302'nin oğlu o da. Tamam sağ ol. Ha bir de 405'teki hastanın ilacını da o odaya bıraktım. Yarım saat sonra hocanın dediği dozda eklersin Serum'a.
44:50Hayır saçmalama 20 CC'yi vereceksin. Öldürecek misin hastayı? Tamam hadi.
45:02Onun nesi var?
45:04Hira Hanım'ın mı? Önemli bir şey yok aslında. Biraz bitkin düşmüş.
45:09Yatıştırıcı Serum verdik. Uyuyor. Dinlenince toparlar. Geçmiş olsun.
45:15Nasılsın?
45:28Daha iyiyim.
45:35Biraz da su içelim.
45:36Nasılsın? İyi misin Akif amca?
45:54Niye bakıyorsunuz bana öyle?
45:57Ödevlerinizi bitirsenize.
46:00Kırık not görmek istemiyorum karnenizde.
46:04Takıldığınız bir yer olursa gelip bana sor.
46:06Tamam. Biz ikimiz de oturacağız ödevlerimizin başına.
46:11Sen hiç merak etme.
46:13Sen babamı sakinleştirdin de Aziz ne olacak?
46:17Hı?
46:18Barut fıçısı gibi.
46:20Yine kim bilir ne yaptığında sinirlendirdin kardeşimi.
46:35Sultan nerede?
46:36Hiç gözükmüyor.
46:37Hiç gözükmüyor.
46:38Gönderdim onu.
46:40Ne oldu? Bir şey mi isteyecektin?
46:43Buradaki yastık çok rahatsız.
46:46Kendi yastığımı evden getirsin diyecektim.
46:49Seni yormak istemem.
46:51Rica etsem...
46:52Uzun kalmayacaksın nasıl olsa.
46:54Yarın taburcu oluyorsun.
46:56Ama yine de söyleyeyim değiştirsinler.
46:58Ben bir kere söyledim değiştirdiler.
47:01Ama hepsi aynı.
47:03Gerçekten çok rahatsız.
47:05Bununla sabaha kadar gözümü kırpamam.
47:08Evdeki olsaydı...
47:10Peki.
47:19Erhan.
47:21Birini ayarla.
47:23Evden annemin yastığını getirsin.
47:25Tamam.
47:29Teşekkür ederim.
47:31Evet.
47:41Sorun mu var?
47:42Tamam geliyorum.
47:49Silvri'deki fabrikada problem çıkmış.
47:52Acil gitmem gerekiyor.
47:54Mühim bir şey mi?
47:56Bu saatte şartıklarına göre?
47:58Sen bunlara kafanı yorma.
48:00Benim gitmem lazım.
48:01Ama aklım burada.
48:02Benim merak etme.
48:05Hemşeriler ilgileniyorlar.
48:07Sen işine bak.
48:08Hadi.
48:08Kendine dikkat et annem.
48:38Altyazı M.K.
49:08Altyazı M.K.
49:38Altyazı M.K.
49:44Sana uzak dur demiştim.
49:47Onunla konuşmayacaksın demiştim.
49:50Bu meseleye karışma demiştim.
49:52Ama sen ne yaptın?
49:54Sen...
49:55Sen...
49:56Ben...
50:14Ben...
50:14Ben inanıyorum.
50:17Bu masum.
50:18Ben...
50:20Ben...
50:21Ben...
50:22Ben...
50:34Ben...
50:38Ben...
50:40Transcription by CastingWords
51:10CastingWords
51:40CastingWords
52:10CastingWords
52:40CastingWords
53:10CastingWords
Recommended
1:01
|
Up next
54:17
0:54
0:54
45:52
49:53
0:54
0:54
57:04
50:57
40:31
53:53
52:05
54:16
55:03
54:17