Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • anteontem

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Castelo de Calidon
00:03Em seu aposento, o jovem rei Dorian se prepara para carimbar um documento oficial com seu carimbo real.
00:10Procorro! Minotauro está no castelo!
00:13Minotauro?
00:25Peguem-no! Ele pegou o carimbo real!
00:27Fui eu, Dorian. E sem o carimbo real, nenhum rei pode governar Calidon.
00:35Então foi você, Dedalus, que mandou o Minotauro atrás de mim?
00:38Fui eu, sim. E vai te custar muito caro para conseguir o seu carimbo de volta.
00:48Neste exato momento, uma pessoa muito conhecida está indo visitar Calidon.
00:53Ele é...
00:54O poderoso Hércules.
00:56Olha, Hércules! Olha! O Minotauro! O Minotauro!
00:59Está com o carimbo real. Pegue-o! Pegue-o!
01:02Vou pegá-lo, Newton.
01:03Não! Não!
01:10Não!
01:11Não!
01:13Muito bem, Hércules. Muito bem!
01:16Não, não!
01:29Muito bem, Hércules. Muito bem!
01:31Pra onde o Minotauro foi?
01:33Eu posso te contar isso no meu labirinto sem fim.
01:37Onde nenhum homem que entrou lá, jamais conseguiu sair.
01:41Quero encarar o desafio, Hércules.
01:46Não, Hércules, não.
01:47Eu não tenho medo.
01:50Adeus, Hércules. Nunca mais vamos vê-lo novamente.
02:00Cuidado, Newton. Este labirinto está cheio de armadilhas.
02:11O que nos pegou? O que nos pegou?
02:14Nas pétalas da planta de ferro. Nenhum poder da terra pode nos soltar.
02:18Então, vamos ficar presos aqui pra sempre. Pra sempre.
02:22Acho que sim, Newton.
02:24Mas espere. Temos uma chance.
02:29Estamos livres! Estamos livres!
02:33Pegue isto, Newton. Não deixe a raiz tocar no chão, senão a planta brotará de novo.
02:37Vamos indo. Temos que achar aquele Minotauro.
02:40O que é isso? O que é isso?
02:42É o casulo mortal de Clito.
02:45E se isso acertar a gente? A gente?
02:48É melhor nos protegermos.
02:53Não podemos fugir dele pra sempre! Pra sempre!
02:59A planta de ferro! Jogue-a!
03:01O quê?
03:18O que você ia fazer sem mim, Hércules? O que você ia fazer sem mim?
03:22É o que me pergunto às vezes, Newton.
03:33É o Minotauro. Deixe-o vir.
03:44O carimbo real! O carimbo real!
03:47Pegue o carimbo, Newton, e siga-me.
03:49O Minotauro é o único que sabe como sair daqui.
03:53O Minotauro é o único que sabe como sair daqui.
04:00Olha só! Quem recuperou o carimbo real? O Newton!
04:04Fui eu! Fui eu!
04:06E você fez isso sozinho?
04:08Bom, eu tive uma ajudazinha.
04:11Olimpia!

Recomendado