Second Shot at Love Episode 4 English Sub

Dora Tona

Watch Second Shot at Love Episode 4 English Sub - Dora Tona on Dailymotion

Transcript

00:00:00No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움엔 TVM

00:00:0715

00:00:3010

00:00:3210

00:00:3410

00:00:3610

00:00:3811

00:00:4012

00:00:4213

00:00:4414

00:00:4615

00:00:4815

00:00:5015

00:00:5216

00:00:5416

00:00:5616

00:00:5816

00:01:0016

00:01:0116

00:01:0216

00:01:0316

00:01:0416

00:01:0516

00:01:0616

00:01:0716

00:01:0816

00:01:0916

00:01:1016

00:01:1116

00:01:1216

00:01:1316

00:01:1416

00:01:1516

00:01:1616

00:01:1716

00:01:1816

00:01:1916

00:01:2016

00:01:2116

00:01:2216

00:01:2316

00:01:2416

00:01:2516

00:01:2616

00:01:27Let's go.

00:01:29Let's go.

00:01:30Where are you going?

00:01:31Please, let's go.

00:01:33Here you go.

00:01:43What are you doing?

00:01:45Why are you doing this?

00:01:47I'm going to go to the bathroom.

00:01:49What are you doing?

00:01:50What are you doing?

00:01:51You know...

00:01:55I think I'm sleeping.

00:01:57That's why I didn't even know you were looking at the bathroom...

00:01:59I was thinking...

00:02:01I really like this...

00:02:03I'm really loving it.

00:02:06I'm going to stop you giving you some money.

00:02:08You can't see me when you put it in the bathroom.

00:02:10I'll take it in the bathroom.

00:02:11He's not going to get it.

00:02:12You're going to sleep.

00:02:13You're going to get it.

00:02:14You're going to be like that.

00:02:16It's not fair to be.

00:02:18I feel like that's nice.

00:02:26I'm already fouled my arm.

00:02:29It's all I can do, right?

00:02:31I'll take the chance to get there.

00:02:36Oh.

00:02:43Actually, I did a divorce the divorce.

00:02:44But I can't take the divorce.

00:02:46I think it's too hard to get rid of the divorce.

00:02:47Do you think you're going to die?

00:02:49Do you think you're going to die?

00:02:51Do you think you're going to die?

00:02:53Do you think you're going to die?

00:03:14어머니!

00:03:15응?

00:03:17어디 가세요?

00:03:18어, 금주 캠프하는 절에 잘하고 있나 걱정이 돼서

00:03:22저도 가려던 참인데 잘 됐네요

00:03:24타세요

00:03:25응?

00:03:27어

00:03:32근데 넌 거기 왜...

00:03:35저도 걱정이 돼서요

00:03:48그러니까

00:03:52다...

00:03:54돕겠다는 말씀이세요?

00:03:57네

00:03:58금주 캠프 10년 역사상 처음 있는 일입니다

00:04:02세 분이 한꺼번에 사라지실 줄이야

00:04:05나마비타블

00:04:06환샘보소

00:04:07고소

00:04:08고소

00:04:10맘먹술꽃

00:04:11맘먹술꽃

00:04:12맘먹술꽃

00:04:13맘먹으면 술을 끝난다

00:04:15이맛술꽃

00:04:16이맛술꽃

00:04:17이맛술꽃

00:04:18이것만 마시고 술을 끝난다

00:04:19환발

00:04:20환발!

00:04:21고소

00:04:27근데 왜 마셔?

00:04:28나만 마신다니까

00:04:31어떻게 술을 혼자 마시게 하냐

00:04:33전적으로 동일아

00:04:36귀한 막내딸을 혼자 두고 어떻게 가

00:04:39이거 왜 이래?

00:04:40요즘 혼술이 대세인 거 몰라?

00:04:42술은 함께 마셔야지 제 맛이야

00:04:45그래서 말인데 딸들아

00:04:48우리 아빠는 말이다

00:04:51우리 딸들이 이 아빠 대신 평생 술잔을 나눌 수 있는

00:04:55그런 사람을 만났으면 좋겠다

00:04:58아우 아빠

00:04:59난 지금도 충분히 행복해

00:05:03결혼 다시 할 생각 없어요

00:05:04나도

00:05:06나한테는 그냥 얘만 있으면 돼

00:05:08는데 없네

00:05:10아유 정말

00:05:11여기요

00:05:12막걸리 한 명 더 주세요

00:05:13그만

00:05:14금주야

00:05:15이제 들어가자

00:05:16저녁 참선전까지만 들어가면

00:05:18큰일이 없을거야

00:05:19이맛술꽃

00:05:21이맛술꽃

00:05:22이맛술꽃

00:05:23이맛술꽃

00:05:24이맛술꽃

00:05:25이맛술꽃

00:05:27난들어

00:05:40야

00:06:03mooi

00:06:06Oh

00:06:12Oh

00:06:16Oh

00:06:18Oh

00:06:48Oh

00:07:18에이 그러니까 김재엽 그 자식이 지금 저랑 결혼하려던 그 날짜 그 시간 그 장소에서 신부만 바꾸고 그대로 결혼한다는 거죠?

00:07:48I don't know what to do

00:07:50I don't know

00:08:08가자

00:08:09여기서 이러고 있지 말고

00:08:14그래

00:08:18가야지

00:08:25야 금주야 괜찮아?

00:08:30아니

00:08:39나 안 괜찮아

00:08:40아빠

00:08:46난 엄마 아빠

00:08:48나는 아빠 죽겠어

00:08:51아

00:09:00은하

00:09:04은하

00:09:06He's laughing at me.

00:09:07I mean, it's all I have to do.

00:09:09I think it's all I have to do.

00:09:12I don't want to be wrong with you.

00:09:14I don't want to be right.

00:09:15I can't wait.

00:09:18I'll do it again.

00:09:21I can't wait.

00:09:24I don't want to do it again.

00:09:27I don't want to be right.

00:09:29I don't want to be right.

00:09:31I can't wait.

00:10:36Amen.

00:10:38Amen.

00:10:40Amen.

00:10:42Amen.

00:10:44Amen.

00:10:46Amen.

00:10:48Amen.

00:10:50Amen.

00:10:52Amen.

00:10:54Amen.

00:10:56Amen.

00:10:58Amen.

00:11:00Amen.

00:11:02Amen.

00:11:04Amen.

00:11:06Amen.

00:11:08Amen.

00:11:10Amen.

00:11:12Amen.

00:11:14Amen.

00:11:16Amen.

00:11:18Amen.

00:11:20Amen.

00:11:22Amen.

00:11:24Amen.

00:11:25Amen.

00:11:26Amen.

00:11:27Amen.

00:11:28Amen.

00:11:29Amen.

00:11:30Amen.

00:11:31Amen.

00:11:32Amen.

00:11:33Amen.

00:11:34Amen.

00:11:35Amen.

00:11:36Amen.

00:11:37Amen.

00:11:38Amen.

00:11:39I know you're welcome.

00:11:41What's your guess?

00:11:43It's not that I don't know if I'm a fiance.

00:11:48What's your leg?

00:11:50Maybe it's okay.

00:11:52I should have a drink.

00:11:54I'm too afraid.

00:11:56Where were you?

00:11:57We're here.

00:11:58Thank you, dear.

00:12:09What did you say? What did you say to me?

00:12:18I don't know. I don't know. I don't think I'm going to think about it.

00:12:28Well, you know what?

00:12:31You know what?

00:12:33I'm going to take a look at this, huh?

00:12:37But this girl, I got to pay for it, and I got to pay for it.

00:12:44Why?

00:12:46There's no meaning.

00:12:48Let's pay for it.

00:12:51Let's go!

00:12:53Let's go!

00:12:54Let's go!

00:12:55Let's go!

00:12:56Let's go!

00:13:03What?

00:13:05She bought it.

00:13:06It's what we bought here!

00:13:08It's where we bought this.

00:13:08What do we want?

00:13:10You too?

00:13:11If I did a lot of work, I didn't know that.

00:13:15My son was going to have to stop the hotel and offer him something like this.

00:13:17Don't worry about it.

00:13:20At business camp, I was waiting to go no one.

00:13:24I think she's so sad that she couldn't live with me.

00:13:28I'm trying to spend time.

00:13:31What?

00:13:32Why?

00:13:33It's okay to say it's better.

00:13:35So, I just don't give up.

00:13:37I'll give up.

00:13:38Don't give up.

00:13:39Don't give up.

00:13:40I'm sorry, I'm sorry.

00:14:10I'm going to be a little bit slow.

00:14:12It's all the same.

00:14:16I love you.

00:14:17I love you.

00:14:18I love you.

00:14:26You're my mom, why did you do that?

00:14:29That's right.

00:14:30I was going to go through the door.

00:14:33We're the mother, right?

00:14:35Mother is the Teresa?

00:14:40I love you.

00:14:42Amen.

00:14:44I love your family.

00:14:47You must be in love.

00:14:51Love.

00:14:52You must be in love.

00:14:54Love.

00:14:55Love.

00:14:56Love.

00:14:58Love.

00:15:01Leben.

00:15:02Hold this.

00:15:03Take a brief.

00:15:04Step 3.

00:15:06Step 3.

00:15:10Step 2.

00:15:12Step 3.

00:15:15Step 3.

00:15:17Step 3.

00:15:20Step 3.

00:15:23Step 3.

00:15:24Step 3.

00:15:26This is why we have a very strange one.

00:15:27Yeah, it is so strange...

00:15:30Oh my goodness.

00:15:31Well, wait a minute!

00:15:32I love it!

00:15:37Don't forget it but...

00:15:38It's rude to you guys!

00:15:40Come on!

00:15:41I love you.

00:15:42Excuse me.

00:15:43Yes!

00:15:47Here I go.

00:15:49What?

00:15:50Yes, you are that helpful.

00:15:52What's your life?

00:15:54Well...

00:15:56You know, at a time when you are going to work?

00:15:58Yes.

00:15:59When you're going to work with a beautiful well, you'll have to be happy.

00:16:04Well, you're a happy one.

00:16:07I think that you're a happy one.

00:16:10That is, if you've ever met you.

00:16:12Yes?

00:16:13She hasn't been able to do that.

00:16:15I don't know how much you are.

00:16:17Can you do this?

00:16:18Why not?

00:16:19Come to the camp, where are we going for a dog to go?

00:16:20If I'm going to go to the camp you could go to school, we could go to school and go to school.

00:16:23Of course,

00:16:25but I can't believe that there's a feeling that it is...

00:16:27It's true, the faith is going to go.

00:16:29Please do not do it.

00:16:33But I don't really think about all this thing.

00:16:35Only knowing that it is not possible if you don't know about it.

00:16:39I don't know what to do with the phone.

00:16:46I don't know what to do.

00:16:51I don't know what to do.

00:16:58I don't know what to do.

00:17:07It's so hard.

00:17:11But, I have to get married, so...

00:17:15What did you do that?

00:17:22I want to see you next time.

00:17:24She gave me this time because of my money.

00:17:26The way I watched was just called my doctor,

00:17:30I was drinking my drink, and I couldn't do it!

00:17:34What?

00:17:35You?

00:17:36So you're so sorry?

00:17:37You've done anything?

00:17:38I'll take a break.

00:17:39No, no, no.

00:17:41No, that's not...

00:17:43You have no idea,

00:17:44you have no idea.

00:17:46You're not talking about it.

00:17:48Then I'll take a break.

00:17:50I'll go.

00:17:51I'll go.

00:17:52No, I'll take a break.

00:17:54I'll go.

00:17:55I know, really...

00:17:57I'm not going to drink it.

00:17:59I'm not going to drink it.

00:18:01I'm not going to drink it.

00:18:03Really?

00:18:07Check it out.

00:18:09How much do you drink?

00:18:17Merry Christmas!

00:18:19Sorry, I got a room for you.

00:18:23You're not going to drink it.

00:18:25I'm sorry.

00:18:29It's going to drink it.

00:18:35It's time to drink it.

00:18:37If you're drunk, you've been angry if you're drunk?

00:18:39It's so hard for me.

00:18:45I saw something after drinking a bottle.

00:18:47How are you going?

00:18:48Get out of here.

00:18:49Okay.

00:18:50What?

00:18:51Why are you?

00:18:52When you're in a doctor, you need a drink at the time to drink the drink and get a drink.

00:18:56Have you asked him to drink the drink?

00:18:59It's not true.

00:19:00No!

00:19:01You don't have to take a drink.

00:19:02I've got a drink.

00:19:03Are you gonna drink the drink?

00:19:05My sister could not have that drink.

00:19:07I'll drink the drink.

00:19:09What are you doing?

00:19:10I don't have to take a drink.

00:19:11You can drink in the drink.

00:19:12No.

00:19:13You'll enjoy your drink.

00:19:14I'll drink a drink to drink.

00:19:15No, you really need to do it.

00:19:36You,

00:19:38he said,

00:19:39you've got health to get me.

00:19:41Did you get it?

00:19:45This is quite a lie.

00:19:47If there's someone who is in the United States, there's no alcohol.

00:19:51Yeah, right.

00:19:53But people might not know.

00:19:55We're drinking wine.

00:19:57So.

00:19:59I'm drinking wine.

00:20:00I'm really...

00:20:02I'm really… I'm really...

00:20:04I'm not!

00:20:06I'm a very serious person.

00:20:11Okay, let's go.

00:20:17One!

00:20:18One!

00:20:19One!

00:20:20One!

00:20:21One!

00:20:22One!

00:20:23One!

00:20:24One!

00:20:25One!

00:20:26One!

00:20:27Here.

00:20:33You're doing so well.

00:20:40무슨 얘기지?

00:20:42헉!

00:20:43맞다.

00:20:44콘서트야!

00:20:45어떻게 해?

00:20:46효자 الدisk는데 깜빡했어!

00:20:47어떡하지?

00:20:48잡아, 잠깐만!

00:20:49어떡해, 어떡해.

00:20:50나 몰라, 나 몰라!

00:20:52자리가, 자리...

00:20:55자리가 있을 리가 없지.

00:20:57오픈하자마자 광 그랬어야 했는데.

00:20:59정말...

00:21:03누나 장범준 좋아해요?

00:21:05당연하지.

00:21:07네 누나랑 나 완전 광편이야.

00:21:09It's a shame that there's a chance to get a chance to get a chance to get a chance.

00:21:14It's not a shame.

00:21:16That's right.

00:21:20The live crew is really hard to get.

00:21:39That is the rain ones

00:21:43That often times seem

00:21:45That old people

00:21:47That old people

00:21:49Can't remember it

00:21:53It's tough

00:21:54It's tough

00:21:56It's tough

00:21:57It's tough

00:21:58Uh stated

00:22:04That's it, you too.

00:22:07You're a coffee guy.

00:22:11How are you? Amen?

00:22:13Yes, well.

00:22:15It's not a good idea.

00:22:18It's amazing.

00:22:19It's a beautiful visual.

00:22:21It's a good idea.

00:22:22It's a good idea.

00:22:23It's a good idea.

00:22:24It's a good idea.

00:22:25When you see an in-person team,

00:22:26it's an interview to you.

00:22:28Even at a good idea.

00:22:29It's a good idea.

00:22:31What?

00:22:32What?

00:22:33What?

00:22:34What?

00:22:35선생님?

00:22:36Yes?

00:22:37What?

00:22:38What?

00:22:39What?

00:22:40No, go ahead.

00:22:41Yes, then.

00:22:53Today's lunch at the gym, I'll go.

00:22:57I'll go.

00:22:58I'll go.

00:22:59I'll go.

00:23:00I'll go.

00:23:01I'll go.

00:23:02I'll go.

00:23:03I'll go.

00:23:04I'll go.

00:23:05I'll go.

00:23:06I'll go.

00:23:07I'll go.

00:23:08I'll go.

00:23:09I'll go.

00:23:10I'll go.

00:23:11네, 어머니.

00:23:13뭐?

00:23:15어딜 가라고?

00:23:16어딜 가라고?

00:23:17군청.

00:23:18오늘 거기서 의준이가 알코올 중독 치료 강연하는데 세 사람 초대했어.

00:23:24처음에는 그렇게 부담없는 강연으로 시작하는 게 좋대.

00:23:28됐거든?

00:23:29내가 거길 왜 가?

00:23:30뭐?

00:23:31왜라니?

00:23:32말했잖아, 엄마.

00:23:33나 술 마시는 거 말리지 말라고.

00:23:34안 가.

00:23:35절대 안 가.

00:23:36안 가?

00:23:37안 가?

00:23:38누구 맘대로?

00:23:39누구 맘대로!

00:23:44사람으로.

00:23:45우리 막내딸.

00:23:50좋은 말로 할 때 가는 거예요.

00:23:53응?

00:23:54두 사람도 마찬가지?

00:23:56저기...

00:23:58이미 내 도장 집킨 이혼소녀 딸하고 명심 들어주고.

00:24:01아셨죠?

00:24:02사랑합니다.

00:24:04사랑합니다.

00:24:10야.

00:24:11너네 엄마 왜 저러시냐 진짜?

00:24:13이분은 진짜 스매싱 날릴 줄 알았는데.

00:24:15아 지금 그게 중요해?

00:24:16갑자기 웬 강연이냐고.

00:24:18아 진짜 서해준.

00:24:20술에 취해 필름이 끊겼다.

00:24:22기억이 안 난다.

00:24:24술을 좋아하는 분들이라면 한 번쯤 이런 말 해보신 적이 있으시죠?

00:24:29술을 마신 후 기억을 못하는 증상을 블랙아웃이라고 합니다.

00:24:34블랙아웃은 알코올 중독의 전조 증상으로 몸이 보내는 일종의 경고라고 볼 수 있습니다.

00:24:40참.

00:24:41나 들으란 소리구만.

00:24:42언젠 강요할 문제 아니라더니 왜 이렇게 강요해?

00:24:46하...

00:24:47진짜 내가 뭐라 그랬지?

00:24:49중대한 얘기라도 했나?

00:24:51그래놓고 기억 못해서 빡친 거?

00:24:56준아.

00:24:57어?

00:24:58나랑 잘래?

00:25:01아우 설마 내...

00:25:02해마.

00:25:03설마 내가 진짜 얼코올 중독자?

00:25:04하...

00:25:05블랙아웃은 여러가지 심각한 문제를 초래할 수 있습니다.

00:25:07아니아니아니아니아니아니아니.

00:25:08아무리 취했다지만...

00:25:09저 자식한테 절대 그랬을 리 없어.

00:25:11그리고 그랬어봐.

00:25:13또 손절 당했겠지.

00:25:14아...

00:25:15아...

00:25:16아...

00:25:17아...

00:25:18근데...

00:25:19위진이 술을 왜 끊었대?

00:25:20몰라.

00:25:21괜히 물어봤다.

00:25:22백봉만 당했어.

00:25:23아...

00:25:24아...

00:25:25아...

00:25:26아...

00:25:27아...

00:25:28아...

00:25:29아...

00:25:30아...

00:25:31아...

00:25:32아...

00:25:33아...

00:25:34아...

00:25:35아...

00:25:36아...

00:25:37아...

00:25:38아...

00:25:39아...

00:25:40아...

00:25:41하지마.

00:25:42그래.

00:25:43아...

00:25:44나...

00:25:45나라고 이러고 싶어서 이러겠냐.

00:25:46너는 안 졸리니?

00:25:47졸렸어.

00:25:48그렇지!

00:25:49아...

00:25:50와...

00:25:51아...

00:25:52우리 잘하더라.

00:25:53그렇지?

00:25:54감사합니다.

00:25:55괜찮으셨어요?

00:25:56어어어어어.

00:25:58선생님, 방연 너무 좋았어.

00:25:59왜 선생님 잘생겼어요?

00:26:00죄송해요.

00:26:01죄송해요.

00:26:02죄송해요.

00:26:03여자들한테 인기가 좋네?

00:26:07군청 공무원분들이세요?

00:26:09It's been a long time for me to take pictures of my face.

00:26:12That's my face.

00:26:14You can take pictures of my face.

00:26:16I'll take pictures of my face.

00:26:18Sorry, I'll take pictures of my face.

00:26:20I'll take pictures of my face.

00:26:22One, two, three.

00:26:27Let's go.

00:26:29You'll take pictures.

00:26:30Do you want to playเดstein?

00:26:32I won't catch the words.

00:26:35I say something.

00:26:36I'm sorry.

00:26:37You guys...

00:26:39That had a lot of love in everybody?

00:26:41So we started to give out?

00:26:42What?

00:26:43So you wanted to talk about her?

00:26:44Being a piano teacher to me.

00:26:46Taking a doctor a writer?

00:26:47Huh?

00:26:48Before doing this, my parents and their mother-idoren grandma had to get started.

00:26:50She told me that she was a kid.

00:26:51Sure, she told me that she had to go after the songs.

00:26:54So she ran after him to sing of me,

00:26:55Should I talk to her too?

00:26:56She said that she was feeling a big bump right now.

00:26:57Let's go, let's go, let's go.

00:27:01More than the other, it's just a joke.

00:27:08Go!

00:27:09Let's go!

00:27:18Really?

00:27:19That's what I'm saying to you?

00:27:20Why?

00:27:21If you're a kid like this, I'm going to push you.

00:27:23I'm not going to live like this.

00:27:25I'm going to go to the other side.

00:27:27It's a very good time.

00:27:28I'll do it.

00:27:30Okay, call!

00:27:31Call.

00:27:32Let's go.

00:27:32Yes.

00:27:46Let's go.

00:27:47Let's go.

00:27:51So, am I going to do this?

00:27:53Do you want to do this?

00:27:54Yes.

00:27:56You can do this.

00:27:57So, Everything is good.

00:27:58Thanks for your drink.

00:27:59You have all your time.

00:28:00You can do it.

00:28:02I love you, everyone.

00:28:06My parents really love you?

00:28:09Well.

00:28:14We're happy about this.

00:28:15We'll look forward to enjoying them,

00:28:17mother, we're having a little happy with them.

00:28:21You know what?

00:28:23Right.

00:28:24But...

00:28:25What are you doing?

00:28:27I'm going to tell you what to do.

00:28:28You're going to change your mind, and you're going to change your mind.

00:28:34I will not listen to you.

00:28:36What?

00:28:38What?

00:28:41What?

00:28:42What?

00:28:44What?

00:28:45You're not talking about your own.

00:28:46I don't think you're listening to my own.

00:28:51You're listening to my own.

00:28:57I don't know.

00:28:59You're listening to my own.

00:29:02But you're listening to my own.

00:29:06I'm so happy for you, when you get back to you.

00:29:09I'm very fucked to you.

00:29:12I'm so happy for you, you don't have to run away.

00:29:15I don't care about you, you don't seem too much to run away.

00:29:18You don't have to go away, you don't have to run away.

00:29:20I'm so happy for you.

00:29:27I'm not going for you!

00:29:29I'm so happy to take them off!

00:29:32Where are you?

00:29:33And finally, it was a big shock.

00:29:38You're not a man, I'm a man.

00:29:41I'm a man!

00:29:42What?

00:29:43Come on!

00:29:44Come on!

00:29:45Come on!

00:29:46Come on!

00:29:47Come on!

00:29:48Come on!

00:29:49Come on!

00:29:50Come on!

00:29:51Come on!

00:29:52You don't want to live anymore!

00:29:55You don't want to live anymore!

00:29:57You don't want to live anymore!

00:30:03You don't want to live anymore!

00:30:09Wow!

00:30:33You don't want to live anymore!

00:30:54What a difficult time.

00:30:58I don't know what the hell is going to be done.

00:31:07Ah, really.

00:31:12Oh, my God, really.

00:31:22We need to go to the hospital.

00:31:23We need to go to the hospital.

00:31:25Okay.

00:31:28It looks different from the car, but it's different from the car.

00:31:38It's different from the car, right?

00:31:40Yes.

00:31:41I thought it was a bit too hard to use it.

00:31:58Okay, let's take a look at this one.

00:32:12The box to go?

00:32:14I got a little bit of it.

00:32:16So I got a little bit of it.

00:32:23This is a car.

00:32:25Yes?

00:32:26Right?

00:32:28Mr. Otis, this is a crime of fear.

00:32:31I am rather a bad guy.

00:32:32Mr. Otis said he was new.

00:32:34Mr. Otis said he wasn't able to worry.

00:32:35Mr. Otis does he want to deal with?

00:32:37Mr. Otis said here.

00:32:39Mr. Otis said here...

00:32:43Mr. Otis thought he was serious,

00:32:49Mr. Otis said this a caso.

00:32:51Mr. Otis said here,

00:32:53Mr. Otis did you die?

00:32:56Mr. Otis said here.

00:32:58What?

00:33:08What?

00:33:09What?

00:33:23Oh, really?

00:33:25It's very extreme!

00:33:27I'm sorry, I'm sorry.

00:33:28I'm sorry!

00:33:29I can't forget it!

00:33:30I'm sorry.

00:33:31If you don't come to this like this..

00:33:32I can't see it.

00:33:33I can't see it.

00:33:33I can see it.

00:33:35I can see it.

00:33:35I can do it.

00:33:36Oh, Karina.

00:33:36I could see it.

00:33:38I can see it.

00:33:40I can't see it.

00:33:42I can't see it.

00:33:44I can see it.

00:33:45I'm familiar with what it is.

00:33:48What is me doing?

00:33:49I'm a cold.

00:33:50I can't.

00:33:51It's sad.

00:33:52I can't see it.

00:33:53I can't see it.

00:33:54How about your time?

00:33:56Why?

00:33:57Where do you go?

00:33:59Why?

00:34:00Why?

00:34:01I was able to go home now.

00:34:03Why do you have to go home now?

00:34:05No, I don't know.

00:34:06Why?

00:34:07Why?

00:34:08Why?

00:34:09Why?

00:34:10Why?

00:34:11Why?

00:34:12Why?

00:34:13Why?

00:34:14Why?

00:34:15Why?

00:34:16Why?

00:34:17Why?

00:34:18Why?

00:34:19Why?

00:34:20Why?

00:34:21Why?

00:34:22Why?

00:34:23Why?

00:34:24It's not worth it.

00:34:25It's not worth it.

00:34:29What?

00:34:34Please, please, please.

00:34:40Please, please.

00:34:42It's not worth it.

00:34:47It's really hard to find a ticket.

00:34:50It's not going to happen.

00:34:52It's not going to happen.

00:34:54I want to give you a price.

00:34:58I want to give you a person to me.

00:35:02What are you doing?

00:35:04Mr. Leif Son Who wrote that?

00:35:07I wrote that card.

00:35:09I have a new wife.

00:35:11I would buy my wife.

00:35:14What?

00:35:17Mr. Leif Son Who married you.

00:35:19Mr. Leif Son Who joined me.

00:35:21I'm going to say again to her.

00:35:23Please, don't you?

00:35:25Please, don't you?

00:35:27You're a bad guy, you're a bad guy.

00:35:30You're a bad guy.

00:35:32I've been married for a long time.

00:35:35I want to be a good wife.

00:35:39I'm a bad guy.

00:35:41Ah...

00:35:46My fans, I ask you all we need to get to.

00:35:49First, I'll talk to you in the picture.

00:35:51The place is the music station.

00:35:56I will go!

00:35:57Go!

00:36:11I can't find you, it's too funny!

00:36:15Don't you find me?

00:36:17I have to go if I don't think so.

00:36:20Kyuengong was a warlord and a half.

00:36:23Kyuengong was a-

00:36:27Yeah, my.

00:36:29We're going to get a pain in the hell.

00:36:31My?

00:36:36Kyuengong was a warlord.

00:36:39Oh...

00:36:45Oh?

00:36:47What?

00:36:48What?

00:36:49Oh?

00:36:50Kimseu!

00:36:51Oh!

00:36:52What?

00:36:53What?!

00:36:54What, you're not here?

00:36:56Why is she here?

00:36:57What are you here?

00:36:58You're here.

00:37:00What?

00:37:01You're here?

00:37:02You're here?

00:37:04Yes?

00:37:05You're here.

00:37:06I was just going to go to the house.

00:37:08That's right, Mr. Bungjuno.

00:37:12What?

00:37:13Who is he?

00:37:14Who is he?

00:37:15Who is he?

00:37:17That's right, Mr. Bungjuno.

00:37:18Let me go.

00:37:19You're going to go.

00:37:20Yes.

00:37:21Just take it.

00:37:23Why?

00:37:25You're not private.

00:37:27And you're asking,

00:37:29I'm not going to worry about you.

00:37:30I'm going to go out.

00:37:33Alright?

00:37:34I don't know what's next month, and next month on the bus.

00:37:41What's next month?

00:37:44No, don't see me.

00:37:45I won't see you, right?

00:37:47Let's see.

00:37:49Oh, wait.

00:37:50Come on, wait.

00:37:52I'm so excited about this.

00:37:57You can take a good time and take a good time and take a good time.

00:38:02Let's go!

00:38:03Fighting!

00:38:04Let's go!

00:38:05Let's go!

00:38:07Thank you!

00:38:27Ah!

00:38:34뭐야, 어쩐 일이야?

00:38:36아, 불 켜져 있길래.

00:38:38야, 너는 고천 정비 형제가 왜 야근을 하고 있어?

00:38:41하고 싶어서 하겠냐.

00:38:44아휴, 그러니까.

00:38:46아까는 당장 콩밥 먹일 테서더니 왜 순순히 차를 고쳐준다고 했어?

00:38:50아이, 안 좋은 소문 낼까봐.

00:38:53내가 도움은 못될 방정 피해주면 안 되잖아.

00:38:56영웅이랑 선아 언니가 어떻게 일고구 키운 카센터인데.

00:39:03아, 나 두 사람한테 얘기 안 했으니까 너도 말하지 마.

00:39:07어, 알았어.

00:39:10야, 너 이거나 먹고 해.

00:39:12뭐야, 이거?

00:39:14오, 웬디야 씨?

00:39:16아, 가게 사장님이 서비스를 주셨는데 너무 많이 줘서.

00:39:19버리긴 아깝잖아.

00:39:21아, 괜찮아.

00:39:22아휴, 아주 고맙다, 아주.

00:39:26아니, 내가 무슨 서비스를 이렇게 빠방하게 줬어?

00:39:29아, 내가 원래 호감이잖아. 막 퍼지고 싶은 스타일.

00:39:34전복도 주시고요. 광어랑 도미도 주시고.

00:39:39장어는 그냥 몇 개 더 넣어주세요.

00:39:41네, 알겠습니다.

00:39:44저, 계좌는 이걸로 하겠습니다.

00:39:46아, 내가 좋아하는 장어가 제일 많네.

00:39:59음... 나왔다.

00:40:01응.

00:40:01천천히 먹어.

00:40:05야, 지금 이게 술이면 진짜 딱 좋겠다.

00:40:11금주야.

00:40:12잔소리 할 거면 참아줄래?

00:40:14블랙아웃까지 된 내가 이런 말 하면 한심하겠지만, 나 술 못 끊어.

00:40:19야, 오늘도 봐라.

00:40:22세상이 나를 이렇게 괴롭히는데, 어?

00:40:24어떻게 술도 없이 사냐?

00:40:25사라져.

00:40:28어딜 가나 사랑받는 우리 선은 님은 매일매일이 쨍한 날이라 그렇겠지.

00:40:32나는 매일매일이 아주 그냥 주룩주룩 비 내리는 날에다가,

00:40:37우산 하나 씌워줄 사람 없는 팔자라,

00:40:39술이라도 있어야 산다.

00:40:42그만 가라.

00:40:43나 일해야 되니까.

00:40:46아, 잘 먹게.

00:40:51많이 아파?

00:40:52어.

00:40:54아주 그냥 여기저기 상처 투성이네.

00:40:58오래 아프지 마.

00:41:00뭐?

00:41:02빨리 암울었으면 좋겠다고.

00:41:05어떤 상처가 됐든.

00:41:12어?

00:41:15고맙다.

00:41:25뭐야, 어디 갔어?

00:41:27참, 참, 참.

00:41:32뭐야, 뭐야?

00:41:33뭐야?

00:41:35장범준 콘서트?

00:41:41알석 H열 12, 13?

00:41:49아휴, 깜짝이야.

00:41:51씨.

00:41:52뭐야?

00:41:53아휴, 깜짝이야.

00:41:54아휴, 깜짝이야.

00:41:56너였냐?

00:41:58보천 봉준호?

00:42:04현주 누나.

00:42:05아휴, 깜짝이야.

00:42:06오래전 누나를 처음 본 그 순간 전 느꼈어요.

00:42:10누난 내 운명이라고.

00:42:13이제 더 이상 동생이 아닌 남자이고 싶습니다.

00:42:17아휴, 깜짝이야.

00:42:19아니야, 너 지금 너무 느끼하다고 지금.

00:42:26현주야.

00:42:28누나 아시죠?

00:42:30제 첫사랑인 거.

00:42:32저는 누나를 사랑하기 위해 태어난 놈입니다.

00:42:35제 마음 받아주세요.

00:42:36선호가.

00:42:45누나.

00:42:46어머.

00:42:47아휴, 웬 꽃다발?

00:42:49아, 그게...

00:42:54저기, 누나.

00:42:55선하한테 들었구나.

00:42:57내 결혼 소식.

00:43:01네?

00:43:02아휴, 어쩐지 갑자기 왜 보자고 하나 했네.

00:43:06고마워.

00:43:08아, 이거 가다.

00:43:11너 뷔페 좋아한다고 했지?

00:43:12그 호텔 뷔페 엄청 맛있대.

00:43:15와서 실컷 먹고 가, 응?

00:43:22아니요, 저...

00:43:24뷔페 싫어요.

00:43:26응?

00:43:27뷔페 싫다고요.

00:43:28싫어요, 뷔페.

00:43:29그냥, 뷔페 원래 그냥 싫어했어요.

00:43:30왜, 왜 뷔페 해요, 왜?

00:43:33갈비탕은 기회도 안 주고 왜 뷔페 선택했냐고요, 왜?

00:43:38얘가 뭐래?

00:43:39갈비탕이 불쌍하지도 않아요?

00:43:42누나만 바라보고 여태까지 우려내고 우려낸 갈비탕 어쩌라고.

00:43:46갈비탕이 더 좋을 수도 있는데 갈비탕이 더 진국인데 왜 뷔페 선택했냐고요, 왜?

00:43:53알았어.

00:43:54갈비탕도 준비해달라고 부탁해 볼게, 뷔페.

00:43:57싫어요.

00:43:58전 싫다고요, 뷔페.

00:44:00더 Nathaniel이 문을 십

00:44:16뭐 Jeanette bail지die 일로 Glazed.

00:44:18Unlike Leempre Quickanal Don spheres

00:44:20그난리를 떨어넣고 쫙낸 짝사랑 아니야.

00:44:22You're already losing your heart as such.

00:44:26But it's still a lot of shit.

00:44:29Shit?

00:44:30Or do you have any chance that you said?

00:44:32Are you saying that?

00:44:34Why?

00:44:35I'm not so sorry.

00:44:37He's making it to you.

00:44:38You're funny, you're not a friend.

00:44:40You're a friend of a 누나, you're a wife.

00:44:42You're hollow.

00:44:43You're falling down, you're our sister.

00:44:45That's why I'm sister-to-be-la!

00:44:46I love you!

00:44:47She's not a friend of mine!

00:44:49You've been like a child like a child?

00:44:54Are you talking to me now? Why are you talking to me?

00:44:59Hey, hey, hey!

00:45:01I'm going to tell you what I'm talking about, really.

00:45:04You know what I'm talking about?

00:45:07Well...

00:45:12I'll tell you what I'm talking about.

00:45:19I'm sorry.

00:45:29It's not too late.

00:45:32It's not too late.

00:45:35It's not too late.

00:45:37What?

00:45:40What's this?

00:45:42You're not all right.

00:45:44I'm not a good one.

00:45:47I think she's a good one.

00:45:51She's just a bad one.

00:45:58As a kid, she is about to be huh.

00:46:01I have no.

00:46:06Her name is a guy.

00:46:11You're so cute!

00:46:13I'm so cute!

00:46:23What?

00:46:25I'm sorry.

00:46:26I'm sorry.

00:46:27I'm sorry.

00:46:28I'm sorry.

00:46:29I'm sorry.

00:46:30I'm sorry.

00:46:40의준아.

00:46:42그날 내가 무슨 말 했는지...

00:47:00ова...

00:47:01이колº tre

00:47:15이...

00:47:17이..

00:47:18이..

00:47:19Learningeworth

00:47:21Yahoo.

00:47:22strawberries

00:47:23让

00:47:25지 envahi

00:48:56방에 없어요. 나갔나봐요.

00:49:00야, 누리 엄마 전장씨 기가 막힙니다.

00:49:04이 발가락은 기가 막힙니다.

00:49:07그냥 먹기나 해. 애쓰지 말고.

00:49:10당신은 그런다고 분위기 나아지지 않으니까.

00:49:16엄마.

00:49:18너는 내게 선물 같은 아이였다.

00:49:28금주야.

00:49:42너는 내게 선물 같은 아이였다.

00:49:46그런데 오늘 내게 아들까지 선물로 주는구나.

00:49:52주엽아.

00:49:54금주 잘 부탁한다.

00:49:56못난 아빠 만나서 고생 많았던 우리 딸.

00:50:00앞으로는 행복과 웃음만 가득하게 해다오.

00:50:04결혼 진심으로 축하한다.

00:50:14은혜의 이야기 하는 이왕들.

00:50:16손을 하지 못하냐.

00:50:17우리 엄마 가슴이 혹시 Busy.

00:50:18형님, 준혜의 이야기 하는 이왕들은?

00:50:20저희 엄마 진짜.

00:50:22너무 좋아.

00:50:23네.

00:50:24I'm sorry.

00:50:38Oh, my God.

00:50:42Oh?

00:50:43Okay, I'll go.

00:50:54Oh my God, the bus is so good.

00:50:59It's like food, it's so good.

00:51:03We're going to drive this to Seoul.

00:51:06That's what...

00:51:07Why?

00:51:08We're going to go to a wedding party.

00:51:10You can go to a restaurant and go to a beach.

00:51:13I'm going to go to a beach party.

00:51:15I'm going to go to a beach party.

00:51:18You didn't have to go to a beach party?

00:51:21but what?

00:51:22They didn't answer that and哥undra?

00:51:25What are you talking about?

00:51:26How are you talking about?

00:51:27What are you talking about?

00:51:28What are you talking about?

00:51:33What are you talking about?

00:51:34Mom, you hart break everything and you get done.

00:51:35I don't have any rights at home.

00:51:37So...

00:51:38Peace.

00:51:39You just co desecaling into your right.

00:51:40What?

00:51:41working on you.

00:51:42What?

00:51:43How are you talking about the겨ge?

00:51:44Well, I'm sorry.

00:51:45I turned it around andered Don't be in a car crash that aren't you talking.

00:51:47yell at me.

00:51:48미안.

00:51:49Me, I-

00:51:50I'm going to go.

00:51:52You're gonna go.

00:51:54You're gonna go!

00:52:00The bus, I'm gonna go.

00:52:03What?

00:52:04I'm gonna go.

00:52:07I'm gonna go.

00:52:10I'll go and go.

00:52:13I had to say that you heard me.

00:52:20Let's go. You're going to go with me.

00:52:25I'm going to go.

00:52:35What's this?

00:52:37You're not, but you're not.

00:52:42You're worried about it.

00:52:50You're worried about it.

00:52:54What's that?

00:52:55What's that?

00:52:56If you don't have a partner,

00:52:59it's all going to be crazy.

00:53:20You're worried about it.

00:53:46You're worried about it.

00:53:47What?

00:53:50I don't think you're worried about it.

00:53:52I just don't think you were worried about it.

00:53:54You feel like your mother's upset.

00:53:57It's like aغaippus.

00:54:04You're worried about that.

00:54:05What?

00:54:06I was so worried about it.

00:54:08You're worried about it.

00:54:09What can't you say?

00:54:10You're worried about it.

00:54:12What can't you do?

00:54:14I don't know what to do.

00:54:16I don't know what to do.

00:54:18I don't know what to do.

00:54:36The driver, wait a minute.

00:54:38Please, please, please, please.

00:54:48Why?

00:54:50Why, why?

00:54:51Why not?

00:54:52I'm going to go.

00:54:54I'm going to go.

00:54:56I'm going to go.

00:54:57I'm going to go!

00:54:58Yeah, Kimju!

00:54:59Kimju!

00:55:08Tell him what we got here.

00:55:11It's not a card anymore.

00:55:13Yes...

00:55:14It's not a card for a card.

00:55:16It isn't a card for a card, not a card.

00:55:18I love you.

00:55:19I'm going to keep it here.

00:55:21Yes.

00:55:22That's that, it was concert tickets.

00:55:24I'm going to play the 100 varian here.

00:55:27It's been tough.

00:55:28So, I was there to go.

00:55:30I'm going to see that.

00:55:32I hope you have something in school.

00:55:38It's all my fault.

00:55:41What's that?

00:55:43What's that?

00:55:44If you're a kid, you're going to get to the first time.

00:55:49And then you're going to get to the second time.

00:55:52If you're a kid, you're going to get to the second time.

00:56:06So I was going to get to the second time.

00:56:16I just had to rush my head.

00:56:20And so it was really bad.

00:56:25What do you think?

00:56:31Yeah, that's why it's not done.

00:56:35Yeah, that's the thing.

00:57:01What do you think about it?

00:57:08What do you think about it?

00:57:12You're going to tell me about it.

00:57:15It's really a big deal.

00:57:17What do you think about it?

00:57:20Let's go.

00:57:22I'm sorry, I'm sorry.

00:57:30Why is this?

00:57:40Oh, I'm sorry.

00:57:52Thank you so much for joining us.

01:01:08I don't know.

01:01:38I'm sorry.

01:01:49I'm sorry, I'm sorry.

01:01:51I'm sorry.

01:01:53Ah, really?

01:01:55I'm sorry.

01:01:56I'm sorry.

01:01:58I'm sorry.

01:02:08It's time to go.

01:02:10Just go.

01:03:08어둠 속에서

01:03:12날 바라보던 눈빛

01:03:18사랑인지도 몰랐어

01:03:22서투른 내 마음이

01:03:27그저 어색했어

01:03:32잊으려 했어

01:03:36잊은 줄 알았어

01:03:40윤신이 보내

01:03:42아니 저 여자

01:03:44다미에서 뭐하는 거야?

01:03:46남은 건 없다 믿었어

01:03:50내 이름을 부를 때

01:03:52나도 모르게

01:03:54다시 피어난 사랑

01:03:58이젠 멈출 수 없어

01:04:00난 내게로 달려가

01:04:04내 이름을 부르며

01:04:07그리워하며

01:04:09참을 수 없던 밤을

01:04:12다시 돌아가지 않아

01:04:15나 여기서 뭐하는 거야?

01:04:31내 인생에

01:04:41우산이 되어줄 사람

01:04:43없다고 생각했는데

01:04:45너였네

01:04:47너였네

01:04:49나

01:04:57기억났어

01:05:01나

01:05:03술 끊고 싶어

01:05:05나음만 먹으면

01:05:07할 수 있을 줄 알았는데

01:05:09해낼 줄 알았는데

01:05:11아니더라

01:05:13아니더라

01:05:14나

01:05:44You're so sick.

01:05:46I'm so sick.

01:05:48You're so sick.

01:05:50I don't want to live.

01:05:52You're so sick.

01:06:06You wrote that you wrote.

01:06:08No.

01:06:12So.

01:06:15I want to help you.

01:06:17I think it's your truth.

01:06:22Yes.

01:06:25I want to be sad and want to live again.

01:06:31So...

01:06:35I want to help you.

01:06:37You.

01:06:39...

01:06:41...

01:06:43...

01:06:47...

01:06:57...

01:07:00...

01:07:02The blackout is a cause of an alcohol addiction.

01:07:10It's a kind of warning that you can live in the body.

01:07:13The blackout is a cause for the first time.

01:07:18The blackout is a cause for the cause of alcohol.

01:07:26First of all, the alcohol is a cause for the cause of alcohol.

01:07:30Mr. 서희준, this guy.

01:08:00What?

01:08:02What?

01:08:04Rejun?

01:08:05What?

01:08:06What?

01:08:07I'm sorry.

01:08:08It's a crime.

01:08:09You're not a crime.

01:08:10A, good.

01:08:11I'm sorry.

01:08:12He is?

01:08:13Yeah, I'm really hard to stop.

01:08:15You're a little bit hard.

01:08:17You want me to tell me what I want.

01:08:19You're a little bit like that.

01:08:22You're a little bit like that.

01:08:23Why didn't you tell me that I was gonna help you?

01:08:25You're a little bit like that.

01:08:27I'm not sure you're not sure.

01:08:28I still don't understand why we're going to get close to the end of the day.

Category

Transcript

Recommended