Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:00:30Transcribed by โ€”
00:01:00Transcribed by โ€”
00:01:30Transcribed by โ€”
00:01:59Transcribed by โ€”
00:02:00Transcribed by โ€”
00:02:01Transcribed by โ€”
00:02:02Transcribed by โ€”
00:02:03Transcribed by โ€”
00:02:04Transcribed by โ€”
00:02:05Transcribed by โ€”
00:02:06Transcribed by โ€”
00:02:07Transcribed by โ€”
00:02:08Transcribed by โ€”
00:02:09Transcribed by โ€”
00:02:10Okay, come on.
00:02:12Okay, come on.
00:02:14Yeah.
00:02:16You don't want to get hurt.
00:02:18You don't want to get hurt.
00:02:20Yeah.
00:02:22Get down!
00:02:32Get down!
00:02:36Get down!
00:02:40Get down!
00:03:08What?
00:03:09Get down, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:03:17์‘.
00:03:19๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:03:23๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:03:27But...
00:03:34But you're not good at him.
00:03:36Yeah?
00:03:43I mean...
00:03:44You're not good at it.
00:03:46I'm going to die?
00:03:47I'm going to go home.
00:03:50I'm so hungry.
00:03:52I'll go home again.
00:03:53I'm going to go home for a while.
00:03:55Just me...
00:03:57I need to go back then.
00:03:59Wait, wait...
00:04:03My boy.
00:04:05Please don't come to me.
00:04:06I'm going to go out.
00:04:07I'll put you in his hands.
00:04:09Don't come back then.
00:04:11I'm kidding.
00:04:12I've been moving.
00:04:13I'll just hold off...
00:04:18Ah.
00:04:20Oh.
00:04:21I think I'm not gonna ask you guys.
00:04:25We're just going to just step back on our ะฟัƒั‚ะตัˆะต then.
00:04:29Let's go.
00:04:34Hi.
00:04:38Right.
00:04:39That's so cool that he was.
00:04:41You can't wait to see him.
00:04:54Yeah.
00:05:00I'm sorry.
00:05:02What's your name?
00:05:05I...
00:05:09I'm sorry.
00:05:11I'm sorry.
00:05:13I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:05:43What's that?
00:05:51What's that?
00:06:13Why?
00:06:15Why?
00:06:17Why?
00:06:19Why?
00:06:21Why?
00:06:23Why?
00:06:25Why?
00:06:37Ah...
00:06:39๋ถˆ์Œํ•ด ๋‚ด ์นœ๊ตฌ
00:07:09I don't want you to be a friend
00:07:39?
00:07:41?
00:07:43?
00:07:45?
00:07:49?
00:07:51?
00:07:53?
00:07:55?
00:07:57?
00:07:59?
00:08:01?
00:08:03?
00:08:07?
00:08:08?
00:08:09I'll go.
00:08:12What?
00:08:13What's wrong with you?
00:08:16You can't stop.
00:08:20But you're not going to get me like this.
00:08:23You're going to come.
00:08:26You're going to come.
00:08:28No.
00:08:29No.
00:08:30No.
00:08:31No.
00:08:39There's a lot of money.
00:08:42But you're going to pay me back a little bit, right?
00:08:46You're going to pay me back to the house.
00:08:52You're going to pay me back to the house.
00:09:02And now I'm going to pay you back to the house.
00:09:09First you'll need help.
00:09:11I don't have to find this way to go.
00:09:15You want to find this way to the door?
00:09:19You have to find this way to go.
00:09:22The rest of you are dy attin.
00:09:25You'll kill me too.
00:09:27I'm not ready to go.
00:09:29You can't buy it.
00:09:34Hi.
00:09:39Have you ever been here?
00:09:44No, have you ever been here?
00:09:46No, I don't have to be here.
00:09:48You've been here, right?
00:09:51Do you want me to buy this?
00:09:53One year ago, you got to buy this.
00:09:57It's really nice to see now.
00:09:59Yeah.
00:10:00Look, what's yours.
00:10:02I'm so sorry.
00:10:05Right, let's go.
00:10:06What's your favorite idea?
00:10:09A friend.
00:10:12cuando tรบ.
00:10:14Oh, my God.
00:10:15Look at me.
00:10:17Look at what you're doing.
00:10:18What's it?
00:10:20What a genius!
00:10:23What a genius!
00:10:24It's a genius, it's a genius!
00:10:27It's a genius.
00:10:30It's a genius.
00:10:37...
00:10:45...
00:10:48Hey you guys!
00:10:54Honestly.
00:10:57It's going to be a lot worse
00:10:58...
00:11:04...
00:11:06...
00:11:13...
00:11:16You did nothing, isn't it?
00:11:17I just knew it, because I took a gun.
00:11:19I didn't say it.
00:11:20I was like...
00:11:21That was not an accident.
00:11:22But I was like,
00:11:23I got to the money where I got.
00:11:24You know how it went to my book?
00:11:26I didn't say it right now.
00:11:28I wasn't thinking it.
00:11:30I'm afraid to make a mistake.
00:11:32No matter what you mean.
00:11:34I care about it, you're not behind it.
00:11:36You know how I'm feeling?
00:11:38It's a bit better for you.
00:11:39Why don't you tell me that you're a little old man, you're a little old man.
00:11:51The monster of the monster...
00:11:55The monster...
00:11:58The monster...
00:12:01The monster...
00:12:04The monster...
00:12:06He's a savior of the power of her.
00:12:10He's a savior of theua.
00:12:13He's a savior of theua's body for her.
00:12:18Then how do you become a savior?
00:12:20Second, he must have to protect me.
00:12:24Then the father of theua?
00:12:25He's a savior of theua's body.
00:12:29He must protect me.
00:12:32With that.
00:12:35ืžkiye
00:12:41์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
00:12:45๋„ค ์˜†์— ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ฒจ๋ˆ”์€ ๋บ์—ˆ๋‹ค๋”๋ผ
00:12:49๋‚ด ๊ท€์—๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ
00:12:51์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋ง๋กœ ๋“ค๋ ธ์–ด
00:12:57๊ทธ ๋งˆ์Œ์„ ์ž˜ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ด
00:12:59๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ‰๊ฒŒ๋งŒ ๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ 
00:13:02We are going to keep you in the middle of this situation.
00:13:09We are going to keep you in the middle of this situation.
00:13:15We are going to keep you in mind.
00:13:21I'm not going to go wrong.
00:13:23I'm not going to be a good job.
00:13:25But I have a good job.
00:13:30It's a good job.
00:13:33But...
00:13:35It's so long.
00:13:37I can't wait to go.
00:13:47I can't wait to go.
00:14:07Why?
00:14:13It's the only way you can be out.
00:14:23What is it?
00:14:24What did you find out?
00:14:25What do you find out?
00:14:26What do you find out?
00:14:28Well, what do you find out?
00:14:33hoo.
00:14:35You won't win.
00:14:40No, no, no, no, no, no.
00:14:59I'm sorry to not be
00:15:02I'm sorry to be gone
00:15:07I'm sorry to be a monster
00:15:07I'm sorry to be done
00:15:24Don't be sure
00:15:26I'm sorry.
00:15:36There you go.
00:15:39There's no one.
00:15:43I don't know where to go.
00:15:46I don't know where to go.
00:15:56What a noise.
00:16:07Ya, ***.
00:16:10Ya.
00:16:11์™œ ์ด๋ž˜. ์• ๋“ค ๋ณด์ž–์•„.
00:16:14์ž˜ํ•ด ์ค€๋‹ค๋ฉฐ.
00:16:15์‘?
00:16:16What's wrong with you?
00:16:24Yeah, that's the same thing.
00:16:27I love you.
00:16:37I'm a good guy.
00:16:40I love you.
00:16:41You're not a good guy.
00:16:43Warum?
00:16:44I'm sorry for your first time.
00:16:46I love you.
00:16:48You're not going to have a job at me anymore.
00:16:51I can't stand that long.
00:16:53I'm dead.
00:16:54Why are you like that?
00:16:55I'm so sorry.
00:16:57What?
00:16:58I'm not going to stay alone, though.
00:16:59I'm like...
00:17:00What's wrong?
00:17:02I'm not going to be a problem.
00:17:06No one's not.
00:17:07It's not, no one's going to be a problem.
00:17:09But you look at it really hard.
00:17:11You longer!
00:17:14First time, I'll start pulling you up.
00:17:17We're going to make 100 days later.
00:17:19You won't do that?
00:17:22100 days don't you want to do 200 days, 300 days.
00:17:25I'm going to make that still.
00:17:30I'm not going to wait for you.
00:17:32Get out of here.
00:17:34I'm not good enough.
00:17:36Please call me a friend,
00:17:38right?
00:17:39No!
00:17:39I'll call him a friend.
00:17:45Come on.
00:17:46We're just going to hit you.
00:17:48Are you sure?
00:17:50You're good.
00:17:51I'm sure you're good.
00:17:53Are you still here?
00:17:59I don't want to touch you.
00:18:01He's going to go.
00:18:03Go to jail.
00:18:05He's going to come and take a look.
00:18:08He'll go and see him.
00:18:12It's so...
00:18:15...so...
00:18:17...so...
00:18:20What's wrong with him?
00:18:30We'll do it together.
00:18:32Is it okay?
00:18:34Okay!
00:18:35We won't do it.
00:18:37We won't do it.
00:18:38We won't do it.
00:18:39We won't do it.
00:18:40We won't do it.
00:18:41Yeah.
00:18:44Why?
00:18:45Why?
00:18:46What?
00:18:47๋ฐ•์„ฑํ˜ธ๋Š”?
00:18:48๋ฐ•์„ฑํ˜ธ ์™œ!
00:18:49์•„๋‹ˆ, ๊ทธ...
00:18:52๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ์ข€ ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:18:55๋ณด๊ธฐ ์•Œ๋ ค์ค€ ๊ฑฐ.
00:18:57์ž…์ด ์—†์–ด?
00:18:58์•„๋‹ˆ, ๋„ค๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งํ•ด!
00:19:00๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋งํ•  ๊ธฐ๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:19:02์šฐ์šธํ•ด!
00:19:03์Šฌํผ!
00:19:09์•ผ!
00:19:10๋‚ด ์นœ๊ตฌ ๊ดด๋กญํžˆ์ง€ ๋งˆ!
00:19:12๋ญ์•ผ.
00:19:13์ค€์Šนํฌ์ธ๋ฐ?
00:19:14Yeah, he's our friend.
00:19:18He's where he is.
00:19:20He's where he is.
00:19:22He's where he is.
00:19:24He's where he is.
00:19:26What?
00:19:28What?
00:19:44What?
00:20:04Come on, come on, come on, come on.
00:20:08What are you doing then?
00:20:10What's wrong with you?
00:20:12Are you kidding me?
00:20:14What?
00:20:16Yeah
00:20:18Oh, yeah
00:20:20Oh, yeah
00:20:22Oh, yeah
00:20:24Oh, yeah
00:20:26Oh, yeah
00:20:28Oh, yeah
00:20:30Oh, yeah
00:20:32Oh
00:20:40Yeah
00:20:42Nene ์•„๊นŒ ๋„ˆ ์™œ ๋ง๋ ธ๋ƒ?
00:20:44์‹ธ์›€ ์ž˜ํ•ด
00:20:46์‹ธ์›€์€ ์–˜๋„ค๋„ ์ž˜ํ•ด
00:20:48๋„ˆ๋„ค๋“ค ์™œ ๋งž๊ณ ๋งŒ ์žˆ๋ƒ?
00:20:52์ง„์šฑ์ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ
00:20:54์™œ?
00:20:56์‚ฌ๊ณ ์น˜๋ฉด ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋ถˆ๋ ค์˜ค์ž–์•„
00:20:58์–˜ ์ง€๊ธˆ ์—„๋งˆ ๋ชป ๋งŒ๋‚˜
00:21:00์•„
00:21:02์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ˜ธ์ ์ด์‚ฌ ํŒŒ๋ฒ„๋ฆฟ์ธ๋ฐ?
00:21:06๋‚ด๊ฐ€
00:21:08์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์˜ ์—„๋งˆ๋ฅผ ์ง€์ผœ
00:21:10์•„๋น ํ•œํ…Œ์„œ
00:21:22์•„
00:21:26์•„
00:21:30๊ฐ€์ž
00:21:32์ง‘์—
00:21:38์•ผ
00:21:40์‘
00:21:44๋„ˆ ์™œ ์ด์ œ ์™€?
00:21:46๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋งํ–ˆ์–ด
00:21:48๋ฐ”๋นด์–ด
00:21:50์•ผ
00:21:52์‘
00:21:54๋„ˆ ์™œ ์ด์ œ ์™€?
00:21:56๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋งํ–ˆ์–ด
00:21:58๋ฐ”๋นด์–ด
00:22:00์•ผ
00:22:02์‘
00:22:04๋„ˆ ์™œ ์ด์ œ ์™€?
00:22:06๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋งํ–ˆ์–ด
00:22:08๋ฐ”๋นด์–ด
00:22:10์˜ค๋Š˜๋„ ํ•œ๊ป ์–ด์—ฌ์˜๋„ค
00:22:12๋ญ๋ž˜
00:22:14๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฉ์—๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€
00:22:16์ž ๊น
00:22:18๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ? ํ”ผ์•ผ?
00:22:20์‘
00:22:21์‹ธ์› ์–ด
00:22:22์‹ธ์› ์–ด?
00:22:24์•ผ
00:22:25๋„ˆ ๊ฒจ๋ˆ„๋ชธ์œผ๋กœ ์‹ธ์šฐ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:22:27์šด๋™์„ ์ˆ˜๋ฅผ ์‹ธ์šฐ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:22:28๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋‹ค์น˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ 
00:22:29์•ˆ ์‹ธ์šธ๊ฒŒ
00:22:31์•„
00:22:33์•„
00:22:34๋ฌด๋‹จ์•„ ๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
00:22:35๋ญ?
00:22:37๋„ˆ๋Š”
00:22:40ํ™”๋‚ด๋„ ์˜ˆ๋ป
00:22:41์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ
00:22:42์ด๊ฒŒ
00:22:43์•ผ!
00:22:45์•„
00:22:47์˜์—ด ๋ฐ›์•„ ์ง„์งœ
00:22:49๊ฒจ์šธ
00:23:08์–œ ๋„๋””๊ฐ€ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:12Harbiqs.
00:23:23Fighting, I'm busy for you.
00:23:25What?
00:23:28What?
00:23:29You got to be angry?
00:23:31Do I know.
00:23:33I got to be angry.
00:23:34I got to be angry at the best.
00:23:37And go be angry at that.
00:23:42No, I'm going to run.
00:23:47I'm going to run.
00:23:52Well, that's...
00:23:55You guys can help me.
00:23:57Yeah, listen to me.
00:24:00Yeah.
00:24:01What?
00:24:04I'm going to eat it.
00:24:07And I'm just going to eat the whole day.
00:24:10It's not too much?
00:24:12You're so happy to eat?
00:24:15You're a good person.
00:24:17You're a good person.
00:24:19Oh, absolutely.
00:24:27But you're right, you're a good person.
00:24:29You're a good person.
00:24:31You're a good person.
00:24:33You're a good person.
00:24:35Yeah, I got to go.
00:24:37Yeah, I got to go.
00:24:38I got to go.
00:24:39I got to go.
00:24:40What an area?
00:24:42What a time.
00:24:43Just go.
00:24:44Just go!
00:24:45I got it!
00:24:46What?
00:24:48What?
00:24:50I got to go.
00:24:52Oh, he's a good guy.
00:24:54Yeah.
00:24:55I got to go.
00:24:56I got to go.
00:24:57I get to go.
00:24:58I can't go.
00:24:59I got to go.
00:25:00I'm going to go.
00:25:01What?
00:25:02So, when I got a corner, I got a corner?
00:25:06Do you wanna go?
00:25:08Oh, my God.
00:25:10Are you okay, man?
00:25:11Let's go to the corner.
00:25:12I'm going to go.
00:25:13I'm going to go.
00:25:15All of them, GENHU-1-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-5-4-4-4-4-4-4-4-4.
00:25:32I'm not going to be a good guy.
00:25:37It's not a bad guy.
00:25:44It's a different color, but it's not different.
00:25:49It's different.
00:25:55It's not a bad guy.
00:25:57It's so hard to get out of it.
00:26:01I don't know.
00:26:03I don't know.
00:26:05I don't know.
00:26:07It's a lot to get out of it.
00:26:11But...
00:26:13But...
00:26:15But...
00:26:17I don't know.
00:26:22I can't understand.
00:26:24I don't know what you would like.
00:26:27I think that I would like to ring the ring.
00:26:31No, you wouldn't be a sign.
00:26:34No, I'd want to ring the ring again.
00:26:37So now it's a surprise for me.
00:26:40I'm so happy to ring the ring.
00:26:44Do you want to ring the ring?
00:26:46Oh, my God.
00:26:48I'm sorry...
00:26:50I would like to ring the ring again.
00:26:53Huh?
00:26:59Kionuya.
00:27:01Kionuya, I'm going to get up.
00:27:05Kionuya?
00:27:11Huh?
00:27:23Kionuya.
00:27:29Kionuya.
00:27:31Kionuya.
00:27:33Kionuya.
00:27:35Kionuya.
00:27:37Kionuya.
00:27:39Kionuya.
00:27:41Kionuya.
00:27:43Kionuya.
00:27:45Kionuya.
00:27:47Kionuya.
00:27:49Kionuya.
00:27:51Kionuya.
00:27:52And I've been in my office, and I've been in for a while.
00:28:06I don't know.
00:28:09I don't know.
00:28:10I don't know.
00:28:12I don't know.
00:28:19I don't know.
00:28:19I can't believe you, but I'm in my head.
00:28:25I'm in my head, I'm in my head.
00:28:33I'm in my head, my head.
00:28:38You have to return to the old story.
00:28:41And I'm like, what can I do next to you yet?
00:28:44Not right?
00:28:45I think it's a joke.
00:28:48I'm lucky.
00:28:49I'm lucky.
00:28:49This is why I've died when I'm dead.
00:28:53I think she will save my heart.
00:28:56Let's see you right back.
00:29:01Okay.
00:29:02Let's go.
00:29:08Let's go.
00:29:10I'll come back to you.
00:29:16I'll wait for you.
00:29:32I'll wait for you.
00:29:34I'll wait for you.
00:29:46There...
00:29:48You guys!
00:29:56It's hard to get out of here.
00:30:02Yeah.
00:30:12This guy...
00:30:14I'm trying to get out of here.
00:30:16I can't go...
00:30:18Get out of here.
00:30:20The king will come to you.
00:30:26You can't get out of here.
00:30:28I'll have you back to you.
00:30:30Where are you, you ๊ฐ€์กฑ?
00:30:32How are you going to play the song?
00:30:35Do you want to play the song?
00:30:37She's so happy and everything is all over.
00:30:41She's totally fine.
00:30:42She's totally fine.
00:30:43She's going to kill me.
00:30:45She's going to kill me.
00:30:47She's going to kill me.
00:30:49That's right.
00:30:51But why did you ask her?
00:30:53She's going to kill me.
00:30:55So.
00:30:57we've got to kill you.
00:31:00But what?
00:31:01I don't care,
00:31:03but what if you're going to kill me.
00:31:19I don't care.
00:31:22Because he's going to kill you.
00:31:24The sign of the club?
00:31:26Is it going to be a big city?
00:31:28What?
00:31:29What the fuck?
00:31:31When the club is here, I'll have a chance.
00:31:33What?
00:31:34You see, it's coming.
00:31:35I'm not going to be soon.
00:31:36I'm not going to get that, you know?
00:31:38That's what I'm saying.
00:31:39It's like a new team.
00:31:40Come on.
00:31:41What's this?
00:31:43It's going to happen now.
00:31:44I'm going to get you.
00:31:45I'm going to get you.
00:31:46I'm going to get you some more.
00:31:47I'm going to get you here.
00:31:48I'm going to get you here and get you.
00:31:49I'm going to get you some more.
00:31:50Oh, my God.
00:31:51I'm going to get you here.
00:31:52No, I'm not going to get out of here.
00:31:55I'm not going to get out of here.
00:31:57This is my friend.
00:31:59It's funny.
00:32:01I'm not going to get out of here.
00:32:04Why?
00:32:05I'm not going to get out of here.
00:32:07I don't want to get out of here.
00:32:09What?
00:32:11What?
00:32:15Give me some more...
00:32:18You're so nervous, not me, friend.
00:32:22You're so nervous about your story.
00:32:23You're so nervous.
00:32:24You're nervous about me.
00:32:26You're nervous about me.
00:32:27You're nervous about me.
00:32:29No, just you're nervous about me.
00:32:31It's just me.
00:32:32I'm gonna be my god.
00:32:34I didn't know why I want to know.
00:32:36I want you to be my god.
00:32:40I just want you to be my god.
00:32:43Why don't you say Broadway?
00:32:46Why are you?
00:32:49Why, why are you talking about Broadway?
00:32:57I want you to kiss!
00:33:02Why do you want to kiss you?
00:33:06Why?
00:33:07ratnona do you want to kiss me?
00:33:09You certainly want to kiss me.
00:33:10So it's okay.
00:33:13I'm gonna ask you some of your questions.
00:33:17Don't ask you๋ณด์ž.
00:33:19I'm not gonna kill you anymore.
00:33:21I'm gonna kill you again.
00:33:23No, seriously?
00:33:24No, I'm gonna kill you again.
00:33:28I'm gonna kill you again.
00:33:29But...
00:33:32I'm gonna kill you again then.
00:33:35But...
00:33:39What the hell?
00:33:49Yeah, you're not.
00:33:51You're not.
00:33:53You're not.
00:33:54You're not?
00:33:55You're not.
00:33:57You're not.
00:33:58You're not.
00:33:59You're not.
00:34:09You're not.
00:34:21์ € ์‚ฌ๋žŒ ์–ด๋””์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ?
00:34:34์•ผ!
00:34:35์—„์ฒญ ๋ฌด์„œ์šด๋ฐ ์‹ค๋ ฅ์€ ํ•˜์ฐฎ๋‹ค๋˜.
00:34:38๋ฐฑ์—ฐํ˜ธ ๊ฐ€์กฑ์„ ์ด์šฉํ•ด?
00:34:40๋จธ๋ฆฌ ์ผ๋„ค.
00:34:42๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋„ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ์ผ์ง€.
00:34:45์˜จ๊ฐ– ํ˜น์‹œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์žˆ๋˜๋ฐ.
00:34:47์›๋ž˜ ์ฃผ์ธํ•œํ…Œ ๋Œ๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•จ ํ’ˆ์–ด์„œ ๊ตฌ์ฒญ์„ ๋– ๋ˆ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:34:52์‚ฌ๋žŒ ๋ชธ ์–ป์ž๋งˆ์ž ๋Œ๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋”๋‹ˆ ์™œ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:34:57๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋ฐ”๋นด์–ด.
00:35:00๋‚˜ ๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ ๋ผ์•ผ ๋ผ.
00:35:03์‘.
00:35:10์ธ๊ฐ„ ํ–‰์„ธ ์–ด์ง€๊ฐ„ํžˆ ์žฌ๋ฐŒ๋‚˜๋ณด๋‹ค.
00:35:13์‘.
00:35:14์žฌ๋ฐŒ์–ด.
00:35:15๋‚˜ ํ‰์ƒ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ด๋ผ๊ณ .
00:35:18์•…์‹ ์ด ๋˜๊ธฐ ์ง์ „์ด๋‹ˆ ๋„ˆ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ•ํ•˜๊ณ .
00:35:22๋ฉ‹๋Œ€๋กœ๊ณ .
00:35:24ํ†ต์ œ๋„ ์•ˆ ๋˜๊ณ .
00:35:26๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ดค์–ด.
00:35:33๋‚˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“ ๋ฐ.
00:35:35์ฒœ์ง€์„ ๋…€๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“ค๊นŒ?
00:35:39์ฒœ์ง€์„ ๋…€๋Š” ๋ฌด์—‡์ด์ง€?
00:35:47์ถ•์‹œ์— ์ƒ๋ฌด๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•Œ์•„?
00:36:01์ถ•์‹œ์—... ๋ญ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์™€?
00:36:07You can't be consciousness.
00:36:09You know that the kids are just like a wolf.
00:36:13Now, she doesn't know she is a pup.
00:36:16She will never be a cat.
00:36:18We don't want her to live.
00:36:21She will never play the girl when she's a dog.
00:36:25She will never give up why.
00:36:28When she becomes a dog?
00:36:29Why?
00:36:31How much is it?
00:36:34The face of a man is a man that is still a man.
00:37:01Let's go.
00:37:12I will carry one more.
00:37:18I'll carry one more.
00:37:23Can you get your parents?
00:37:25Are you okay?
00:37:31Okay.
00:37:32What?
00:37:33You have to do it?
00:37:38Okay,๏ฟฝry.
00:37:40Okay.
00:37:44I'm going to use this.
00:37:50I don't know.
00:38:20I don't know.
00:38:22I don't know.
00:38:23๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜์ˆ˜, ๋ญํ•ด?
00:38:30์•„๋ฌด... ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:38:37๊ฐ€์ž!
00:38:40๋‚œ ์–ธ์ œ๋“  ํ™˜์˜์ด์•ผ.
00:38:42ํ๊ฐ€์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:38:44๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:38:46I'm not sure enough.
00:38:48Even though I'm a friend and I'm not sure enough,
00:38:50I'm a friend.
00:38:54It's so awful, right?
00:38:57What the hell is that?
00:38:59It's not true.
00:39:03Yeah, go!
00:39:10Do you know the truth of the ์ฒœ์ง€ ์„ ๋…€,
00:39:12Are you curious?
00:39:14Let's check.
00:39:42๋ณ€ํ˜ธ์•ผ.
00:39:46๋ณ€ํ˜ธ์•ผ.
00:39:47๋ณ€ํ˜ธ์•ผ, ์ผ์–ด๋‚  ์‹œ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:39:50๋ณ€ํ˜ธ์•ผ.
00:39:56๋ณ€ํ˜ธ์•ผ.
00:40:12What?
00:40:13Why are you so sad to me?
00:40:29Why are you sad to see me?
00:40:33And I just would say, what do you think?
00:40:38I really need a lot to know.
00:40:44Yeah.
00:40:45So much, I really want to know.
00:40:48You know, I've been trying to cross the street.
00:40:51I've been waiting for you for some reason.
00:40:54You know, are you still familiar with me?
00:41:02Then...
00:41:04It's hard to find it harder.
00:41:09It's hard to find it harder.
00:41:12Why?
00:41:14You've been so handsome?
00:41:19It might be.
00:41:21You're handsome.
00:41:25I think you'll see.
00:41:28I'll see you on the road.
00:41:30I'll see you on the road.
00:41:32I'll see you on the road.
00:41:38I'll send you back to my friend.
00:41:43I'll send you back to my friend.
00:41:48And you're going to come back from my friend.
00:41:50you
00:41:52I
00:41:54I
00:41:56I
00:41:58I
00:42:00I
00:42:04I
00:42:06I
00:42:08I
00:42:10I
00:42:12I
00:42:14I
00:42:16I can't believe it.
00:42:46I think this is hard to make me cry.
00:42:50I don't know.
00:42:52I want to say everything.
00:42:53I want to get on the hall.
00:42:55Good morning.
00:42:56I'm here for montrey.
00:42:59Good morning, great morning, dear.
00:43:01My name is Awako.
00:43:03Well, hello, hello, hello.
00:43:06Thank you, Mike.
00:43:15What's going on?
00:43:17What's wrong?
00:43:19What do you do?
00:43:21What's wrong?
00:43:23What's wrong?
00:43:25What's wrong?
00:43:27We're not going to survive.
00:43:29You are off, right?
00:43:31It's over.
00:43:33But it was because it was our idea.
00:43:35It was here for me.
00:43:41Here.
00:43:43You know, my father was always a part of a job.
00:43:50And that was my father.
00:43:53My father was a father.
00:43:58And his father was a doctor.
00:44:02And his father was a sign.
00:44:11I don't know.
00:44:41I don't know what to do.
00:44:44์ด๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:44:47๊ทผ๋ฐ ํ•œ์ด ์ข€ ํ’€๋ฆฌ๊ฒ ์ง€?
00:44:50๋ด‰์ˆ˜์•ผ.
00:44:51์ด์ œ ํ•œ ํ’€์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ด‰์ˆ˜ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:44:54๋ฐฑ์—ฐ์šฐ๋กœ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:44:58๊ทธ๋Ÿผ ๊ฒฌ์šฐ๋Š”?
00:45:01๋ฐฑ์—ฐ์šฐ?
00:45:03๊ฑ” ์ด๋ฏธ ๊ท€์‹ ์ด์ž–์•„.
00:45:06์ถ•์‹œ์—๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋„ค.
00:45:09๊ฐ€์ž ์ด์ œ.
00:45:11์•„๋‹ˆ, ์•ผ ์ž ๊น๋งŒ.
00:45:13์•ผ!
00:45:14์„ฑ์•„ ์•„ํ”„์ž–์•„!
00:45:23๋‚˜๋„ ์•„ํผ.
00:45:29๋‚˜๋„ ์™€.
00:45:31๋‚˜๋„ ์•„ํผ.
00:45:45์™”๋‹ˆ?
00:45:46๋ถ€์ ์€.
00:45:47๋ถ€์ ์€.
00:45:48๊ธฐ์ง‘์•  ์Šน์งˆ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ ์ข€ ๋ด.
00:45:50์นœ๊ตฌ์•ผ, ์ˆจ์€ ์‰ฌ๊ณ  ์‚ฌ๋‹ˆ?
00:45:53์–ด๋””์„œ ์ฒญ๊ตญ์žฅ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:45:56๋ถ€์ ์€!
00:45:57์ €๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„?
00:46:00๋ญ์•ผ?
00:46:10์นœ๊ตฌ์•ผ, ๋ฏธ์•ˆ.
00:46:12tough you.
00:46:13๋‚˜๋Š”.
00:46:22๋‹ค์‹œ.
00:46:23๋Š nghฤฉ.
00:46:24๋‚ด ๋ชธ์„.
00:46:25๋‚˜์•ผ.
00:46:26์ง“ vi Adv.
00:46:27๋‚˜.
00:46:28๋˜.
00:46:30You?
00:46:31itsfirm.
00:46:32utl.
00:46:33What's wrong?
00:46:39I can also get the guy that you can't get.
00:46:41If I'm a pig, I don't think it's right.
00:46:44I can't talk to him with his own ๋ณด๋ƒˆ์ด๏ฟฝ.
00:46:47If you don't want to call him dead in the group,
00:46:51you can't talk to him with a duck.
00:46:54You see what no that is wrong with a gun.
00:46:58I can't talk to him if he can't hang him in his own.
00:47:01What's wrong?
00:47:02What do you think?
00:47:04I need enough to explain what it is like.
00:47:07What can I do to tell you?
00:47:09What can I do to make you think?
00:47:12What can I do to you think, if you are with the ์žก๊ท€?
00:47:14No.
00:47:20Take a look.
00:47:21Don't do it, don't do it.
00:47:23Don't do it.
00:47:24Don't do it.
00:47:26Don't do it.
00:47:28Don't do it.
00:47:29Don't do it.
00:47:31You care!
00:47:35You kind of work like me.
00:47:41Don't...
00:47:41Don't sometimes have a lie!
00:47:43Don't youแบฏc to me!
00:47:44Don't youแบฏc to me that lie!
00:47:45Don't youแบฏc poner me?
00:47:49You are so sorry...
00:47:51Don't you bang on me.
00:47:52Can you hear me?
00:47:53Don't you think you're an enemy enemy?
00:47:58Don't you stay here...
00:48:01I'll be back to you
00:48:10If you want to do it, you'll be able to do it
00:48:13But you'll be able to leave it
00:48:15You'll be able to leave it for each other
00:48:20You won't be able to leave it
00:48:25You're going to leave it for me
00:48:27Then
00:48:29She will follow her
00:48:31She will not allow her
00:48:34She will leave her
00:48:34She will leave her
00:48:35How do I let her
00:48:36She will not allow her
00:48:39She will follow her
00:48:43Oh, she will have to go
00:48:45I'm going to go
00:48:47She will go
00:48:57My handcuffs were too scared to be,
00:49:03I will?
00:49:06My stomach's so scared to be scared to be scared,
00:49:15other people are scared?
00:49:17I think I'll become the most scared to be,
00:49:24A, my mother had to be...
00:49:41He was going to be well...
00:49:44He was going to have a deep breath in the middle of a hand.
00:49:54You're right.
00:49:55You're right.
00:49:56You're right.
00:49:57You're right.
00:49:58I'm going to get out of here.
00:50:18When you're really not born,
00:50:20if you're a kid,
00:50:22I'll give them a shot so I can give them.
00:50:24If they don't want, let's be done properly.
00:50:30You can't use it properly.
00:50:38Most of them are my way.
00:50:42Any way?
00:50:44Don't you know?
00:50:45She'll go to the house to the house.
00:50:49She didn't know the other people that would bring up the house to get.
00:50:56He's a guy who did it as a kid.
00:50:59He actually told us what he wanted to do.
00:51:01He's a lady at that time.
00:51:03He's been doing anything, especially the football World War II.
00:51:07Why are you doing this?
00:51:09That's what he's doing now.
00:51:11Who are you doing now?
00:51:12This guy's going to play him in this game.
00:51:13Where are you?
00:51:26Euh!
00:51:28This is After the first time that I was facingkt,
00:51:34what do you call the author of this dream?
00:51:36I hope that that exists in my mom.
00:51:39Therefore, if it's uhh,
00:51:42Well, you're gonna be a guy who tells you how this is.
00:51:47I mean, I think your girl is going to be a character.
00:51:50And if you, later you tell him to say I got to go.
00:51:57I know.
00:51:58Of course it might be another way.
00:52:05I have to do some trouble.
00:52:12I'll take you back.
00:52:14Then he'll die.
00:52:16Then he'll die.
00:52:22Don't go!
00:52:24Don't go away!
00:52:26Don't go away!
00:52:28I'll take you back!
00:52:30I'll take you back!
00:52:32I'll take you back!
00:52:42I'll take you back!
00:52:54What are you going to do?
00:52:58That's what you're going to do.
00:53:00Go.
00:53:02I'll take you back.
00:53:10There you go!
00:53:14There you go!
00:53:16There you go!
00:53:18There you go!
00:53:32There you go!
00:53:34I'll take you back!
00:53:36There you go!
00:53:41You can't stop!
00:53:42What are you talking about?
00:53:46Oh, what is that?
00:53:47We're all over.
00:53:48He went back.
00:53:49He's all over.
00:53:50Hey!
00:53:51He's all over.
00:53:52Maybe he'll hit me?
00:53:53He was so violent?
00:53:54He's all over.
00:53:55That's rough!
00:53:56He!
00:53:57That's rough!
00:53:58He's all over.
00:53:59He's all over.
00:54:01I'm sorry.
00:54:03I'm sorry.
00:54:05I'm sorry.
00:54:07I'm sorry.
00:54:09I'm sorry.
00:54:11I'm sorry.
00:54:13I'm sorry.
00:54:15The enemy will be called the enemy.
00:54:19I've done a lot of action.
00:54:21I'm going to take a break.
00:54:23I'm going to hide the place.
00:54:25I'm going to hide the place.
00:54:27I'm going to get a look at the place.
00:54:29I'm not going to hide them.
00:54:31I know that he does not lie and kill them,
00:54:33but he'll look down there noses.
00:54:35Don't they find things to Alloway?
00:54:37This islying scene elbow.
00:54:39He goes like the people here.
00:54:41I'll ํ˜ธar won the mission for you.
00:54:46You hear what the asymmetric ์•„์ €์”จ says?
00:54:48Oh, I'm sorry.
00:54:50Which is serious.
00:54:52I'm going to kill you.
00:55:22The hell's at the end, and the sea-sale.
00:55:24This is the end, and the sea-sale.
00:55:26Ah!
00:55:28The sea-sale.
00:55:30The sea-sale.
00:55:32Ah!
00:55:34The sea-sale.
00:55:36The sea-sale.
00:55:38There!
00:55:40There!
00:55:42There!
00:55:44I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:56:14Let's go.
00:56:18Let's go.
00:56:20Let's go.
00:56:23Let's go.
00:56:44Let's go.
00:57:02๋‚ด๊ฐ€...
00:57:06๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด ๊ณ ํ†ต์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ?
00:57:09์–ด.
00:57:11๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด๋ฐ.
00:57:13๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด๋ฐ!
00:57:26์„ธ์ƒ์„ ์ฆ์˜คํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ €์ฃผํ•˜์—ฌ ์‚ด์•„ ๊ท€์‹  ๋œ ์ž.
00:57:31๋‘๋ ค์›Œํ•˜๋ผ.
00:57:32๋งˆ๊ท€๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ
00:57:35๋„ˆ ๋˜ํ•œ ๋ฌผ๋ฆฌ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:57:40์ฃฝ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด...
00:57:45์—ผํ•˜์ง€.
00:57:47๊ท€์™•์‚ฌ์ž.
00:57:49์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ.
00:57:51์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:57:52๊ท€์™•์‚ฌ์ž ์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ ์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:57:55๊ท€์™•์‚ฌ์ž ์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ ์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:57:58๊ธ‰๊ธ‰์—ฌ์šธ๋ น.
00:58:00๊ธ‰๊ธ‰์—ฌ์šธ๋ น.
00:58:01๊ธ‰๊ธ‰์—ฌ์šธ๋ น.
00:58:02์ƒํ•˜.
00:58:03์ˆจ ์—†์–ด ol์•„.
00:58:07๊ท€์™•์‚ฌ์ž ์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ ์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:58:13๊ต์™•์‚ฌ์ž ์‚ฌ์ž ๊ฐ•๋ฆผ ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฌผ ์•…์งˆ ์†Œ๋ฉธ.
00:58:14๋ˆ„๊ณ ์š”!
00:58:16๋ˆ„๊ฐ€?
00:58:18Who's the hell?
00:58:22Who's the hell?
00:58:23Is he a hell of a man?
00:58:25I'm sorry.
00:58:27Who's the hell?
00:58:41I'm not going wrong.
00:58:43I'm not a parent, but this is my sister's.
00:58:47And...
00:58:48the man who took this as long.
00:58:53Oh!
00:58:54I've got a friend of mine.
00:58:55I've got a friend of mine!
00:58:57He's who I am!
00:59:01I can't let him go!
00:59:04I can't let him go.
00:59:08My daughter, I can't let him go.
00:59:09Cheering, you're too.
00:59:11When I'm going home, come home.
00:59:14I'm like, you're this one.
00:59:17My father.
00:59:19I'm going home all night.
00:59:22My kids, and my husband...
00:59:39I don't know.
01:00:09I don't know.
01:00:39I don't know.
01:00:41I can't do it.
01:00:45I can't do it.
01:00:49I can't do it.
01:00:57I can't do it.
01:01:03I can't do it.
01:01:05I can't do it.
01:01:15I can't do it.
01:01:25I can't do it.
01:01:35I can't do it.
01:01:41I can't do it.
01:01:51I can't do it.
01:01:53I can't do it.
01:01:55I can't do it.
01:01:57I can't do it.
01:02:01I can't do it.
01:02:03I can't do it.
01:02:05I can't do it.
01:02:07I can't do it.
01:02:09I can't do it.
01:02:11I can't do it.
01:02:13I can't do it.
01:02:15I can't do it.
01:02:17I can't do it.
01:02:19I can't do it.
01:02:21I can't do it.
01:02:23Oh
01:02:34Oh
01:02:38Oh
01:02:53Oh
01:03:23Oh
01:03:30Oh
01:03:32์•…์‹ ์„ ํ‡ด์น˜ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฒœ์ง€์„ ๋…€ ์ฃฝ์–ด์•ผ ํ•ด์š”
01:03:36๊ฑ” ์ง€๊ธˆ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ•˜๋Š”์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ
01:03:39๋„ˆ ์†Œ์› ์–ธ์–ด๋งŒ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Ÿฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ์ดํŠธ ๊ฐ€์ž
01:03:42๋‹ค ์•Œ์•„
01:03:43๊ฑ” ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค๊ณ 
01:03:45์กธ์—…์‹ ์ „์— ๊ผญ ๋Œ์•„์˜ฌ๊ฒŒ
01:03:47๋ฌด๋‹น์ด ์ฃฝ์—ˆ๋‹จ ์–˜๊ธฐ์•ผ
01:03:49์„ฑ์•„ ์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”
01:03:51์„ฑ์•„์•ผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ด์   ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ
01:03:54์ฐพ์œผ๋ฉด ์ฃฝ์ผ ๊ฑด๋ฐ ํ˜‘์กฐํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?
01:03:57๊ฐ€! ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€ ์„ฑ์•„์•ผ!