My Undercover Girlfriend 2024 (Sano Hayato, Yoshikawa Ai) [Eng Sub] 05 /08

Yng C-Drama TV Movies

While Hachi and Izzy search for a way to continue her mission without killing, Detective Inukai and Sargeant Suzuki discover the corpse of a missing student. Things come to a head at Detective Inukai’s surprise birthday party.

Transcript

00:00The End

00:02The End

00:04The End

00:06After is fine?

00:22What is this?

00:24It's not for the road

00:26It's not for the road

00:28Who is this?

00:29Who is this?

00:30Who is this?

00:31Who is this?

00:37Who is it?

00:50Where is it?

01:03What is it?

01:07What is it?

01:10Oh!

01:11Kevin!

01:15I'm going to kiss you!

01:21Oh...

01:22キュービーのキツネが泣くコンコンたまたまたまもの前コンココン

01:31札音の両目入り種コンココン髪隠しのこと前

01:38今夜百鬼屋越え連れてって

01:41薄水時の時だけよちょだい

01:44名もなお名字は追い払って

01:47地味無料のダンスを踊りましょう

01:51母上私は未だに無限時刻に閉じ込められた仲間を

02:21解放できずにいます

02:22僕考えるよイジーがもう誰も殺さなくても大丈夫な方法きっと考えてみせる

02:32全ては恥という人間のせいです

02:33アイツの優しさに心を乱されているのかもしれません

02:39母上どうかお力を貸してもらえません

02:40何か印をください

02:41何か印をください

02:47何か印をください

02:48何か印をください

02:54何か印をください

02:55何か印をください

03:01おかえりおじゃましてるよ

03:08おかえりおじゃましてるよ

03:15今何してると思う?

03:16実は君が探してるこの龍のまがたま見つけられるかもしれないんだ

03:22今光に聞いたやり方を試してるとこ

03:29うちの大学のメールのサーバーさらってIP経由でまがたまの持ち主の情報を探してる

03:36そうかどうしたの?

03:38行き詰まりを感じる

03:43敵との相具も不安で全くなっているのかもしれない

03:46今何してると思う?

03:47実は君が探してるこの龍のまがたま見つけられるかもしれないんだ

03:50今光に聞いたやり方を試してるとこ

03:51うちの大学のメールのサーバーさらってIP経由でまがたまの持ち主の情報を探してる

03:54そうか

03:57どうしたの?

04:02行き詰まりを感じる敵との遭遇も増えてばかりだでもマガタマさえ見つかれば仲間を解放できるんでしょハチはなぜそこまでしてくれる殺しをしなくていい方法を一緒に考えるって言ったでしょあのゾンビに殺されたくないのもあるけど何よりイジーの悲しい顔を見るの嫌だから

04:30どうしたのそんな怖い顔してサンキューハチだよあの地下道で別れたきり連絡もないんだこんなこと今までなかったのに私話したよハッキングの方法知りたいってえっそうなの?

05:00うん

05:01あいつ

05:02おっ

05:04なんだよ

05:07弁太郎かよ

05:09やっぱ俺行くわ

05:15弁太郎かよ

05:17弁太郎かよ

05:18弁太郎かよ

05:19弁太郎かよ

05:20あっおい人の電話無視しただろ

05:27無視しただろ

05:28忙しいんだよ

05:29俺今なんで怒られた?

05:35失礼します

05:37沢田先生お伺いしたいことが

05:47I'm sorry, I want to tell you what I'm saying.

05:56What is this?

06:00What are you doing?

06:08No, it's not, it's not, it's not.

06:10What are you doing?

06:12What's this?

06:16That's what I'm saying.

06:171. You saw this strange thing.

06:222. You saw this strange thing.

06:242. You saw this strange thing.

06:263. You saw this.

06:28Why did I look at this strange thing?

06:31Why did I look at this strange thing?

06:35You saw this situation.

06:38What happened?

06:39It's not.

06:40It's not.

06:42It's not in it.

06:43It's not in it.

06:44It's not in it.

06:45It is not in it.

06:46It's all true, how did I foster this?

06:48It's not in it.

06:51It's not there.

06:53Why did I say like this?

06:57Oh, don't I tell you.

06:58You saw this you're doing.

07:01You saw this stuff.

07:03You knew how to deliver.

07:05It was a message that I had a message from the teacher.

07:09I was able to reach the world when I could not touch the world.

07:13I will be able to live in the future.

07:17Don't be afraid.

07:19I didn't.

07:21You didn't.

07:23The teacher had a heart attack.

07:25You're alive.

07:27That's it.

07:29What?

07:31What is it?

07:33Is he killing me?

07:37No, I don't want to go to警察.

07:39No, it's not a problem.

07:41It's not a problem.

07:43It's not a problem.

07:45We need to deal with special power.

07:49What are you talking about?

07:51What are you talking about?

07:53I'm not talking about a problem.

08:01Get out of here.

08:03No.

08:11That's not a problem.

08:13It's not a problem.

08:15No.

08:17I hate you.

08:23I'm still a part of a family.

08:27But I'm still a part of my family.

08:33It's a cold float, right?

08:36I'm not going to be a part of this.

08:39私がこうやってうつつを向かしてる間も仲間は無限地獄で苦しんでいる。

08:58ちょっとくらい自分の使命を忘れる瞬間があってもいいんじゃない。

09:05わかった。もう少しでマガタマの持ち主見つけられると思うから。ちゃんと解析もしてるし。

09:15そうでしょ?

09:17美女!

09:19正しい。

09:20母さん。

09:21え?こっち側?

09:23あ、うん。この子は、イジ。

09:26最初に?

09:28え?

09:33僕の彼女!

09:35母さん。

09:37母上、ミサダの。お目にかかれて光栄です。

09:42こんにちは。ヤダモをたらしたら何にも話してくれないから。

09:47え?イジ?イジさん?

09:50そう。ヤダモ。初めまして。ただしの母です。いつもそうになってます。

09:56え?そうでしょ?こんな陰キャのとこがいいんですか?

10:00陰キャ?

10:01てか、彼女もぶっ飛んでてヤバい。いやちょっとさ、何これ?

10:06危ない!危ない!危ない!危ない!危ない!

10:11ところで、何しに来たの?

10:14え?今日のパーティーの準備に決まってるじゃない。

10:18お!

10:19まさか、忘れてたわけじゃないでしょうね。

10:21もちろん。

10:22そうだ!ん?イジさんもパーティーに来てもらおうよ!

10:25おい!

10:26いいわね!

10:27パーティー?

10:28うん。

10:29あ、今日、父さんの誕生日で、みんなでお祝いしようって。

10:32ご商売に預かります。

10:34はっ。

10:35ぜひぜひ。

10:36もうね、パパのお友達がサプライズで大集合することになってるのよ。

10:40たぬきくにもメールしといたから。

10:42ね、にぎやかになるわよね。

10:44無理無理無理無理。イジーはやることあるから。

10:46ね、行こう!

10:48また後で。

10:49え、行くの?

10:50ちょっと、みなったように6時ね、忘れないでよ!

10:55それにしても、個性的な格好した子ね。

10:59でも、あの人、なんかどっかで見たことあるような。

11:06ハチはイジーを変えれると思ってるけど、無理。

11:09人殺しの性格なんて変えられるわけない。

11:11俺は絶対に無理だってハチに言ったんです。

11:14どう思います?

11:15少し落ち着いて。

11:16要は妖怪のイジーを元の世界に戻す方法を見つければいいんでしょ?

11:19それそれ、それを沢田先生に聞こうと思ったんですよ。

11:22図書館の地下書庫に役立つ本があると思うか。

11:25何があったんですか?

11:32おい!

11:34警部!

11:36範囲を広げ捜索中ですが、新人物はまだ発見できません。

11:41相手は凶器を所持している。何としても探してください。

11:45はい。

11:46行くぞ!

11:48やっぱり連城サコン繋がりません。

11:55サコンを追って、地下団を発見。

12:01地下団後期の遺体が見つかり、我々は不審な男に襲われた。

12:07そして、サコンと連絡は取れない。

12:10何も知らないなんてもう言わせないっすよ。

12:14出るまで鬼伝してやります。

12:16あ、メールも送っちゃおう。

12:19出るまで鬼伝してやりますね。

12:25あの寺と大学は、こんな地下とで繋がってるとかな。

12:30出るまで鬼伝してやるような。

12:33出るまで鬼伝してやる。

12:41、気に入ってる。

12:43出るまで鬼伝してやる。

12:46どっちか、それ。

12:47わからない。

12:48保管してくれ。

12:51ケイブ、さっきからめっちゃ携帯乗ってません?

12:57I'm sorry, I'm sorry.

12:59I'm sorry.

13:01I'm sorry.

13:03It's a bad thing.

13:05It's a sad story.

13:07It's my birthday.

13:09What?

13:11It's my birthday?

13:13Please tell me.

13:15If you're not alone,

13:17you're a little bit of a mess.

13:19I'll tell you.

13:21I'll tell you.

13:23I'll tell you.

13:25どうぞごゆっくり。やめろ。

13:42お前は陣地の及ばぬところから来た。

13:44妖怪に電話をかけている。

13:46電話を残すがいい。

13:48イジ、パティに呼べなくてごめんね。

13:50父さん、警察だからその、

13:52いろいろ気まずくてさ、

13:54今日の埋め合わせは必ず。

13:55その必要はない。

13:57え?

13:59イジ!

14:00父上に会いに来た。

14:01いやだから、言ったよね。

14:03父さん、本当に冗談が通じないっていうか、

14:05その格好を見たらびっくりしちゃうから。

14:12はっ!

14:19これでどうだ?

14:24変か?

14:26あれ全然変じゃない。

14:28では、参りぞ。

14:32待って!

14:33一つだけ約束して。

14:34会話は軽めに、

14:35殺人も生あくびで話もなしね。

14:37何か聞かれても、

14:38余計なこと答えちゃダメだよ。

14:39話が分かんないときは、

14:40嘘!

14:41すっごい!

14:42って言えばいいから。

14:43それと、困ったときは、

14:45僕に合図を送って、

14:46前に見たことあるかもだけど、

14:47たぬきと使ってる、

14:48助けての合図。

14:49はい。

15:01OK!

15:02じゃあ、

15:03目立たないようにね。

15:19はっ!

15:20はっ!

15:21はっ!

15:22はっ!

15:23はっ!

15:24はっ!

15:25はっ!

15:26はっ!

15:27はっ!

15:28ごめん、母さん。

15:29僕たちだけだよ。

15:30皆さん、すいません。

15:31息子でしたー。

15:32やり直してお願いします。

15:34もうちょっ。

15:35何やってんの?

15:36父さん、来るからにたいです。

15:37あら、イジーさん。

15:38素敵なドレス。

15:40母さん、

15:41素敵だ。

15:42ありがとう。

15:43久しぶりにね、

15:44こういうの来ちゃったのよ。

15:46誰も褒めてくれないか、

15:47嬉しい。

15:48イジーさん、

15:49そうかわいい。

15:51ここで、

15:53ハチのお餌の誕生パーティーがあるんで、

15:55イジーとハチが一緒にいるのがここです。

15:57イジーには要警戒で。

15:59なるべく自然な振る舞いで、

16:01これはイジーの生態を調査するミッション。

16:04俺はハチ担当で、

16:05イジーは任せます。

16:07ちびって、

16:08この一丁来をよこしたくないんで。

16:10おー!

16:11すいません。

16:12皆さん、またまた失敗でした。

16:13ごめんなさい。

16:14やり直しでお願いします。

16:15たびきくん、来てくれたんで、ありがとう。

16:16どうも。

16:17あら、こちらは?

16:18あ、同じ大学の先輩の有沙先輩です。

16:19すいません。突然お邪魔してしまって。

16:20いいえ、こういうのはね、たくさんの方がいいから。

16:21どうぞ。

16:22どうしたの2人とも。

16:23あら、あれだよ。

16:24君のお父さんの誕生日、

16:25祝わないわけにはいかないだろ。

16:26すごい、何か隠してる時の喋り方じゃん。

16:28もしかして、2人。

16:29まあ、そう。

16:30違います。

16:31違います。

16:32I'm a former teacher of the Ariza.

16:34I'm sorry, I'm a little bit of a邪魔.

16:36No, I don't have a lot of people.

16:39Come on.

16:40What are you doing?

16:41That's what I'm saying.

16:43I don't have to say that you're your father's birthday.

16:46It's a lot of things that you're talking about.

16:51Maybe you're two?

16:53Well, it's not.

16:54It's not.

16:56It's not.

16:57It's not. It's crazy.

16:58I'm a kid.

16:59Are you using the skin care?

17:01Skin care?

17:02Ne ne ne ne.

17:03Just go home.

17:04Oh, so.

17:06凄い.

17:07What are you doing?

17:08What's wrong?

17:09I'm not a kid.

17:10What's wrong?

17:12I'm okay.

17:14I'm okay.

17:15I'm not a kid.

17:16I have a problem with the Misa.

17:18It's a great deal.

17:20It's like a girl.

17:21How are you doing that?

17:23That's what you're doing.

17:24It's like an essential part.

17:25I don't know.

17:26It's beautiful.

17:28I don't know.

17:58I'm so scared.

18:00I'm so scared.

18:02I'm so scared.

18:04That's not a thing.

18:06It's not a thing.

18:08What is that?

18:10This is a real person.

18:12It's a real person.

18:14It's a real person.

18:16.

18:19.

18:24.

18:28.

18:31.

18:33.

18:36.

18:37.

18:38.

18:40.

18:41.

18:42.

18:44.

18:45.

18:46私がこの準備をするのにどれだけ時間がかかったと思ってるのよ台無しにしちゃってごめんでもみんなにお祝いされて本当よかった

19:12.

19:18.

19:19.

19:20.

19:21.

19:22.

19:29.

19:30.

19:31.

19:40.

19:41.

19:42.

19:43.

19:44.

19:45.

19:46.

19:55.

19:56.

19:57.

19:58.

19:59.

20:08.

20:09.

20:10.

20:20.

20:21.

20:22.

20:23.

20:24.

20:25.

20:26.

20:27.

20:28.

20:37.

20:38.

20:39.

20:40.

20:41.

20:51.

20:52.

20:53.

20:54.

20:55.

21:05.

21:06.

21:07.

21:08.

21:09.

21:10.

21:19.

21:20.

21:21.

21:22.

21:23.

21:32.

21:33.

21:34.

21:35.

21:36.

21:45.

21:46.

21:47.

21:48.

21:49.

21:50.

22:03.

22:04.

22:05.

22:06.

22:07.

22:08.

22:09.

22:10.

22:16.

22:17.

22:18.

22:19.

22:20.

22:21.

22:22.

22:23.

22:24.

22:26.

22:27.

22:29.

22:38I'm going to play the song with my first date.

22:45Please, let's play the music.

22:48Music starts!

22:51It's a weird thing.

22:54I'll just let it out.

23:01It's time to...

23:08Thank you for your birthday.

23:20I wanted to show you to your husband.

23:27I was going to get home soon,

23:33but it was because of you.

23:43I always have to trust my family.

23:50I can't say anything, but I'm grateful.

24:00Now I've missed you.

24:05I'm sorry.

24:07You're just a party, I can't let go.

24:17Eiji...

24:21I think I'm sure I can't remember the moment I can't remember.

24:27The party is such a place.

24:31So...

24:34I don't know.

24:36You can't forget to forget the moment.

24:37You can't forget the moment.

24:41That's right.

24:47That's right.

24:49You...

24:51I'm sorry.

25:08Just a little?

25:11Girls talk.

25:12Okay.

25:13You're right.

25:14You're okay.

25:15You're okay.

25:16You're okay.

25:17You're okay.

25:18I'm sorry.

25:19Okay.

25:20I've got to talk.

25:22I've got to talk.

25:23I'm sorry.

25:24I can't wait.

25:25Okay.

25:32I've got to talk so far.

25:41彼が入っていたゼミの教授がつい最近突然休職したらしいっす。

25:48休職?

25:49はい。

25:50沢田夏子って教授っす。

25:52その研究室に日記というか指導記録みたいなものが残されてて、それによると、シカゾノコーキが行方不明になった直後、面談をしてシカゾノの話を聞いた学生がいたんすけど。

26:07誰だ?

26:08それが、警部の息子さん、忠志くんなんです。

26:23仲良くなりたいと思ってたの。よかったらこれ。どうぞ。

26:29友の証として、この粉をいただこう。

26:36イジーさんはどこであんなすごい刃物の扱い方を覚えたの?

26:43私の家族は、多くの種類の武器の扱いに長けている。

26:50家族って狩人とか?

26:52必要とあれば、狩ることもある。

26:59必要とあれば、狩ることもある。

27:06必要とあれば、狩ることもある。

27:13必要とあれば、狩ることもある。

27:22ほんまい。

27:23何者だ。

27:24困ったな。

27:25困ったな。

27:26仕方ない。

27:27どうぞ。

27:28弱。

27:29彼氏は?

27:30知らない。

27:32彼女は?

27:33知らない。

27:36彼女は?

27:39知らない。

27:41彼女は?

27:45どうぞ。

27:46どうぞ。

27:47彼女は?

27:49知らない。

27:50でも、彼女は最高に行けてるけど。

27:53何か見たことあると思ったら、やっと思い出したの。

27:56I thought I had to think about it.

27:59She's so famous.

28:02I need to take a picture.

28:19This?

28:21Answer.

28:26What is it?

28:29You're the one who knows you.

28:34You're the one who knows everything.

28:37You're the one who knows everything.

28:42This is the last one.

28:45You're the one who still lives.

28:48You're the one who knows everything.

28:50I know.

28:51I know.

28:52You're the one who knows everything.

28:57That's who you.

28:58I'm sure you're the one who feels this.

29:05You're the one who knows Everything is.

29:07So, he is afraid of being together with you.

29:12In the deep end, you know that you are a monster.

29:16You and his relationship are more than that.

29:27You remembered your important things.

29:31You are a stupid human being killed by others.

29:36You are a stupid human being.

29:40I will kill you until I am free.

29:43I will kill you until I am free.

30:06I will kill you until I am free.

30:13Eiji, where did you go?

30:16Hachi!

30:17Hachi!

30:18Hachi!

30:19Hachi!

30:20Hachi!

30:21Hachi!

30:22Hachi!

30:23Hachi!

30:24Hachi!

30:25Hachi!

30:26Hachi!

30:27Hachi!

30:28Hachi!

30:29Hachi!

30:30Hachi!

30:31Hachi!

30:32Hachi!

30:33Hachi!

30:34Hachi!

30:35Hachi!

30:36Hachi!

30:37Hachi!

30:38Hachi!

30:39Hachi!

30:40Hachi!

30:41Hachi!

30:42Hachi!

30:43Hachi!

30:44Hachi!

30:45Hachi!

30:46Hachi!

30:47Hachi!

30:48Hachi!

30:49Hachi!

30:50Hachi!

30:51仮にもし俺がまたイージーに襲われたら今のお前はどっちを取る?嘘だろ?一体どうしちゃったんだよ?

31:14イージーはどこ? 彼女は影の中に消えたってさ

31:22自分の仲間を解放するために必要なだけの人間を殺すつもりだってさ

31:29僕行かなきゃ?

31:32ハチ彼女は人殺しだつまり彼女を見逃すお前も同罪だ

31:42思うんだけど狸は自分の道を進めばいい

31:52僕とは関係ない道を歩めばいいよ

31:56完全に同意だね

32:02私は今は仮に隠さるようにだよ

32:04私は私は仮に行くだろう

32:08人間を殺す

32:12人間に人間を殺した

32:14人間を殺す

32:16人間を殺す

32:22Oh

32:47Hachi

32:49私は自分が何者であるか何をなさねばならないのかわかった。もう迷いはない。

33:06ここは…

33:21驚かすつもりはなかったんですよ。

33:35ご住職。私はある道具を探している。ご重力いただけるか。

33:44お互い助け合えると思いますよ。

33:49そうさ、どうぞこちら。

34:05キュービーの狐が鳴くコンココン。

34:20タマタマタマモの前コンココン。

34:23狐の嫁入りだねコンココン。

34:27髪隠しの故郷前。

34:29今夜百鬼屋公園連れてって。

34:32牛水時の時だけをちょうだい。

34:36野暮な音名字は追い払って。

34:39地味模様のダンスを踊りましょう。

34:43地味模様のダンスを踊りましょう。

34:59地味模様のダンスを踊りましょう。

35:08地味模様のダンスを踊りましょう。

Category

Transcript

Recommended