- aujourd’hui
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الاخرى الحلقة 59 مترجمة
Catégorie
📺
TVTranscription
01:40شكرا
01:46شكرا
01:48شكرا
03:04لكم يسرقهم
03:09يعني لا يسرقهم
03:11أصبب
03:13ست
03:15أخذنا
03:16قد يستطيع العزة
03:18بم
03:21أخذت خطانين
03:22يستطيع العصار
03:24قد أمام
03:26السمع
03:30بمجموم بشهر
03:31السلطين
03:33Technical...
03:34مناسبة علماء جدًّ
03:36وصفتت جيدًّ
03:39وغفظت بحضوري
03:42أمام بفضل محدرة
03:45وهو عبدًّ
03:46بهذا أعبين جزود
03:48جزدًّ
03:51كثيرة
03:53الزرق
03:57لاحق
03:59Artık o kadar kederliğim, o kadar vicdan azabı çekiyorum ki boğuluyorum artık Karan..
04:05O katil kız bu konakta olduğu müddetçe benim her rüyam kabus Karan..
04:12Buhran içindeyim herhalde..
04:14Psikolojim alt üst oldu..
04:18Karan neden yapıyorsun bunu bize artık, neden yapıyorsun bana..
04:23Neden hala o kız bu konakta..
04:25O kız bu konakta kalacak, çünkü yaptığının bedelini ödeyecek, bunu konuştuk..
04:34Peki, sen neden gelmiştin benim odama, bir şey mi söyleyecektin?
04:43Yani ben olanları konuşacaktım zaten seninle, merdivenlerin orada sesini duydum geldim bir şey mi oldu diye..
04:48Ama seni üzmek istemedim yani, konu buralara geldi kusura bakma..
04:53Peki..
04:55Bu kadarcık da olsa seninle konuşmak çok iyi geldi bana..
05:00İçimi döktüm en azından..
05:02Şimdi daha iyiyim..
05:06Şimdi beni yalnız bırakır mısın?
05:08Dinlenmek istiyorum..
05:11Dinlensene, mücadele dinlensene..
05:23İçeride kupeydin..
05:26هيا
05:28هيا
05:30هيا
05:34هيا
06:24مكما
06:38يا اشتركوا في القناة
06:40نريد أنشت LC
06:46هذا هو اشتركوا في القناة
06:50الصورة
06:52تبقى توقيت على حظة التوقيت
06:56ايكار ضرمي وكراً وأنا دمت
06:58اذا اعمل اصدقات الانتراضة
07:02cinتا
07:14لايش مريضاً
07:15مريضاً ايتنا
07:17ليش بريضاً
07:18ليش بريضاً
07:19أنا أراكً لكي قضخوا في الراقتي الآن أصبحت ممكن من أفضل.
07:25ليسوا يا هذا جيد.
07:26بعد الآن ممكن لكي نصب الأول فيهر الآخر!
07:31لكي تسأل هذا الشيء ممكن لكي ساعدوك.
07:34أهل أنت كله من الأيام جيد.
07:36فقط أصير.
07:37لأ، لأن مكان رهضًا!
07:40حسناً، كعائناً لكي نصل منه!
07:43أنا جيد!
08:49عمرين!
08:55!
08:58عملين معايا!
09:00عوبصة ترافت!
09:04تنين للتحرق tienen الحرق!
09:08عبارة!
09:13عوبصة؟
09:13احباً
09:19احباً
09:22احباً
09:22احباً
09:26احباً
09:27احباً
09:29احباً
09:30و لكنها
09:32تشاوره
09:35يمكن
09:38ضواره
09:39انه لا يؤمن
09:43�번ة وظامتنام مجمع ذلك لأنك تفهم وظاملتنا من الرفأة وظاملتنا
09:46للأسفلتنا مجددنا لماذا تفهم من تفهم
10:10فعلان لنجعله معه
10:11فعلان قبل spoon
10:15ولكن قادرية للخطور
10:17وقالرى الأمر
10:19قدرية الأمر
10:19هكذا محجم نحظ
10:20محجم الذين اعطى
10:22هم عشق
10:24؟
10:25لماذا ندك
10:25نحن أن تسكن
10:25محجم
10:26اريد أن تسكن
10:27لا نحن
10:27قلو
10:28سوداء
10:29في سوسط
10:30وقالر
10:32أم
10:33انظر
10:34أحب
10:35كل شيء
10:35حياذ
10:36أظن
10:36أبدا
10:36بقعد
10:37الواقيد
10:40وقعوا به.
10:41لقد أثرتك بسطور ،
10:43وقعوا ،
10:44لا أتكرا.
10:45عليها تحقيقي لهم أنني أتركحته.
10:48Lunar الزادرة.
10:49عز وجهة.
10:50عز وجهة ساحة ،
10:51لقد شاهدتك على أي شيئ من المائين.
10:55في القرارية أخرى سحقيقي في الواسنة الاحياء.
10:58سمعت الآن بغمي أتكرا على الواسنة.
11:00لقد أعزلتك وصولة بحقنا.
11:02عليك حقا.
11:03أي وقت تحقيقي في الوضع.
11:05كله من قبل لا يتكلم أهم،
11:06وقت تحقيقي،
11:07نعمًا ببطري.
11:10اتحثم
11:12أتحثم
11:14Norm
11:17لكن
11:18أنا رقيقا
11:22و Nak SAT
11:24Tä dessa
11:25أولوك
11:26تكون
11:27سما الظهور
11:29ألت가락
11:30أحدعم
11:31الديك firmующий
11:32قطلة
11:36مجرسين
11:37عائلتين
11:38وبماở بل
11:40أدهر جميعاً.
11:44أجل أنت مجرد أليس كويسه.
11:47مجرد أليس كويسه.
11:49أريد أن أجل أن تفعليه، عظيفه، أجل أن تفعليه، ده؟
11:54سوى.
11:56أجل أن أجل أن أجل أن أجل أن أجل.
12:06سعلم.
13:26شروعي
13:27فنجموك
13:29فنجموك
13:30فنجموك
13:32فنجموك
13:33بالمعنى
13:34احضرت
13:36اختي
13:41محضرت
13:44شئرينة
13:47شئرينة
13:51شئرينة
13:56انتظر باللغة
14:01ان اتظر باللغة
14:12انتظروا ايضا
14:14انتظروا ايضا
14:16ه об العقلهìn ايضا
14:19عميه
14:20ايضا ارتفع
14:22حقوم بره
14:24ايضا
14:25وقالت الاجتماعي من الفرامه
14:45وقالت الاجتماعي
14:47Böyle nikahın ilanı filan
14:52Diğerleri hiç umurlu değil artık
14:55Belki de o gün
14:57Çok yaklaşmıştır
14:59Öyle mi dersin?
15:04Nasıl olacak peki?
15:05Aklımda var bir şeyler Sema
15:07Sema sen
15:10Psikiyatristinle devam değil mi?
15:13Evet
15:14Güzel
15:15Gel şimdi otur buraya
15:17Benim söylediklerimi dikkatle dinliyorsun
15:21Psikiyatristinle öyle bir konuşma yapıyorsun ki
15:24Yalnız, çaresiz, ilgisiz olduğuna inanmalı
15:28İnanmalı ki
15:30Karanı aramak zorunda kalsın
15:34Kocasının destek, ilgisine muhtaç
15:36Mağdur bir profil çizeceksin doktora
15:40Kısacası doktor
15:42Senin ailenden birisine ulaşması gerektiğine ikna olmalı
15:46Anladın mı?
15:47İşte buhranda, yalnız, çaresiz, desteğe muhtaç biri olduğuna inanmalı doktor
15:53Ondan sonra da
15:55Kocana
15:57Yani karana ulaşmak isteyecek
16:01Burayı kadar becerebilir misin?
16:05Neden olmasın?
16:06Bak şimdi
16:08Ben de bir taraftan karanı doldurmaya devam edeceğim
16:10Tıpkı nikah töreninde olduğu gibi
16:14Eğer benim dediklerimi dikkatle ve sabırla uygularsan
16:20Sana söz veriyorum ki
16:22Karana gerçekten sahip olacaksın
16:25Hıh
16:26Benden bu kadar
16:27Karan bana ilgi gösterirse
16:31O şeytan da haddini bilir diyorsun
16:33Aynen öyle
16:35İşte istediğim sema bu
16:38Güzel
16:42Gel
16:57Günaydın Ceylan abla
17:01Ay bil sen neler öğrendim
17:04Hayrol Ayşe
17:06Ne oldu?
17:09Otursan otur
17:10Teyzemden duydum
17:20Dün gece Sema'nın bir sürü ilaç içmiş
17:22Kabuslar filan görmüş
17:24Kendi kendine de sayıklıyormuş rüyasında
17:27Hay Allah
17:29Neden acaba?
17:32Morali bozukmuş
17:33Öyle konuşuyorlardı
17:34Karan
17:37Karan benim yanımda azarladı onu
17:41O yüzden sanırım
17:44Hıh
17:45Olabilirim Allah
17:47Üzüldüm şimdi
17:48Acaba gidip konuşsam özür dilesem
17:51Benim bir suçum yoktu sonuçta
17:53Ama gözümün önünde oldu
17:54Bence şimdi gitme Ceylan abla
17:56Daha kahvaltısını ediyordur
17:57Hem Emir Bey de yanında
17:59Peki tamam
18:00İsteğin var mı?
18:03Mutfaktan filan bir şeyler istersen getireyim hemen bak
18:06Yok sağ ol
18:07Görüşürüz Ceylan abla
18:10Görüşürüz
18:12Biraz konuşabilir miyiz?
18:30Ne istiyorsun?
18:33Ne istiyorsun?
18:40Gerçeği
18:41Sadece gerçeği istiyorum
18:43Gerçekler
18:45Yalanlar
18:46Dolanlar
18:47Entrikalar
18:47Sen hangi gerçekten bahsediyorsun?
18:50Annemle baban hakkındaki gerçeği
18:52Nasıl ya?
19:01Geçmişi
19:01Tüm gerçeği bilmek öğrenmek istiyorum
19:04Annemle baban nasıl tanıştı
19:06Birbirleri nasıl
19:07Sevmişler
19:09Yani bir araya gelmişler
19:10Tamam aralarında bir yasak aşk yok
19:15Buna eminiz
19:16Ama yine de
19:18Geçmişe dair
19:19Çok bilinmez var bizim için
19:21Yani
19:23Benim için
19:24Senin belki artık umrunla değil geçmiş ama
19:29Ben önemsiyorum
19:30Nasıl bir araya geldiler
19:33En çok da
19:35Birbirlerini bu kadar çok severken
19:36Nasıl ayrı düştüklerini
19:38Birleşemediklerini
19:39Bunu bilmek istiyorum
19:41Seni ilgilendirmez
19:43İlgilendirir
19:46Seni ilgilendirmez
19:52Beni de ilgilendirmez
19:53Bak geçmiş geçmiş
19:54Tek kalmış
19:55Bitmiş gitmiş
19:56Sen de bu konuyu kurcalama artık
19:58Kapat
19:58Çıkar aklından gitsin
20:00Yapamam
20:01Yapacaksın
20:06Yapamam
20:06Nasıl yaparım?
20:08O geçmiş bizim geleceğimiz olduysa
20:10Nasıl yaparım bunu?
20:16Bizim bir geleceğimiz yok
20:18Bizim bir geleceğimiz yok
20:19Altyazı M.K.
20:20Altyazı M.K.
20:21Altyazı M.K.
20:21Altyazı M.K.
20:22Altyazı M.K.
20:24Altyazı M.K.
20:24Altyazı M.K.
20:25Altyazı M.K.
20:26Altyazı M.K.
20:56Altyazı M.K.
20:57Altyazı M.K.
20:57Neler oluyor?
20:58Her şey yolunda mı?
21:00Dün her şeyi bırakıp Leyla'yı yeniden sıfırdan başlamayı teklif ettim
21:03Ve?
21:10Pek bir işe yaramamış
21:11Olmuyor Gülşen
21:13Olmuyor ya olmuyor gerçekten olmuyor ya
21:17Gülşen ben onsuz bir hayat yaşamak istemiyorum ya
21:19İstemiyorum
21:20Ya bak
21:21Onun beni sevdiğini de biliyorum
21:23Adım kadar eminim ama
21:24Şu kızın şu kırılganlığını gururunu aşamıyorum
21:26Ya yeniden güvenmesini sağlayamıyorum
21:28O kadar ürkek o kadar narin ki
21:31Ya bunu incitmeden nasıl kazanacağımı bilmiyorum
21:34Herkide vazgeçmen gerekiyordur
21:46Hiç bu açıdan düşündün mü?
21:48Ya şu haline bak
21:50Bir tek durumdasın Ferit
21:51Ben seni hiç daha önce böyle görmedim
21:53Keşke toparlansan
21:55İşinin başına dönsen
21:57Ya artık kafe mafe ortaklık işleri de bitti
22:00Vazgeçemem
22:01Vazgeçemem
22:03E ama böyle de yaşanmaz ki
22:05Anlıyorum
22:07Sen sevdiğin için her şeyini makul görüyor olabilirsin ama
22:11Bence Leyla kötü biri değilse de
22:13Çok nankör birisi
22:16Ya senin bu yaptığın fedakarlıkları aldığın riskleri nasıl görmez?
22:20Kümüşan bak Leyla nankör falan değil tamam mı?
22:23Ya gururundan yapıyor ne yapıyorsa
22:24Ya ne gururmuş arkadaş ya
22:26Ne gururmuş ya
22:28Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
22:31Senin bahsettiğin gibi büyük bir sevgi olsaydı ortada
22:33Bu kız ne gurur dinlerdi ne başka bir şey
22:36Benden söylemesi
22:37Kümüşan bak sen Leyla'yı tanımadığın için böyle konuşuyorsun tamam mı?
22:41Ben onu biliyorum
22:42Ve ne olursa olsun
22:43Ben Leyla'dan vazgeçmeyeceğim tamam mı?
22:50Ya bu manyak Mehmet yakalanınca
22:58Ya Golce'yi ben kaçırmadım kendi planlamış derse
23:01Ay ona inanırlar mı?
23:03Ay yok inanmazlar ne inanacaklar ya
23:05Kuzen
23:20Sağ ol kuzen
23:23Kuzen
23:33Neyin var?
23:36Yine Karadeniz'de gemilerin batmış gibi
23:37Ya senden de hiçbir şey kaçmıyor
23:40Şey
23:45Ferit
23:46Yeniden başlayalım mı dedi
23:48Seni baştan her şey onca
23:50Ama sakın Gonca'ya sağlamı tamam mı?
23:54Ya yok
23:55Yok Kuzen sen merak etme olur mu öyle şey?
23:57Eee?
24:01Sen ne dedin Ferit'e?
24:02Ne diyeceğim?
24:03Kesin bir şekilde reddettim onu
24:05Ağzın böyle söylese de
24:07Gözlerinden anlaşılıyor be kuzen
24:10Sen bu adamı seviyorsun
24:12Yeni de daha en başından beri
24:15Ben anlarım
24:16Anlarım ben
24:17Öyledir işte gönlüsleri
24:26Gözü başka
24:30Dili başka söyletir
24:32Ama ne yaparsan yap
24:35Saklayamazsın
24:38Hop hop hop
24:44Ne yapıyorsun kuzen ya
24:45Bütün tuzu boşalttın kahve
24:47Ay bende akıl mı kaldı ya
24:49Ben onu şekerdi
24:50Osman neyse
24:52Tabi kalmaz kuzen ya
24:54Ya adam bir öyle bir böyle
24:56Akıl kalmadı mı Ferit efendi yüzünden sende
24:59Ya tamam
25:01Tamam iyi hoş adam da
25:02Yani her zaman da böyle yalan dalavere olmaz ki ya
25:05Ya aslında
25:07Kendince haklı sebepleri varmış
25:10Bana anlattı hepsini ama
25:11Şu an kimseye söyleyemem
25:14Bak güven bana
25:15Ama ne olursa olsun ben yine de affetmeyeceğim onu
25:17Çünkü beni çok kırdı
25:19Çok üzdü
25:20Yalanlar söyledi
25:22Kuzen
25:26Sen ne yaparsan yap
25:29Ne karar alırsan al
25:31Ben arkandayım
25:32Sağolsun
25:33Sen benim canımızsın
25:34Sen ne
25:35O zaman
25:39Ben sana yeni kahve getireyim
25:41Ama şekerdi
25:43Gerek var mı
25:44Var
25:45Teşekkür ederim hayatım
25:57Teşekkürler Nadir'im
26:09Afiyet olsun Zeman'ım
26:11Şimdi nasılsın kızım
26:15Daha iyice misin
26:17Akşam karan kötü olduğunu söyledim
26:20O kadar zor bir geceydi ki anne anlatan
26:23Sıcağı mama bak
26:25O kadar ilaç içmek de ne demek
26:28Kışkı eşi mi açacaksın
26:29Bizi izbirinde çakası
26:31Bir daha düşünüleceğim
26:34Sık
26:34Tamam anneciğim
26:37Ben bu meseleyi doktorumla da konuşacağım zaten
26:40Merak etmeyin
26:42Günaydın herkese
26:44Neyi konuşuyorsunuz
26:45Günaydın o
26:48Çay
26:51Daha bunda yok bir şey yemeyeceğim ama bir çay içerim hadi
26:56Abi ben de holdinge geçeceğim ama istersen beraber çıkalım
27:02Sağ olun Atma
27:05Afiyet olsun
27:06Ben gitmeyeceğim bugün sen çık
27:09İyi düşünmüşsün Tepo oğlum
27:15Abla Sema kızında kalacaktı
27:18Bugün de doğum günü
27:22Ondan gitmedin holdinge evde kaldın değil mi
27:25Bu arada bu akşam
27:29Güzel bir kutlama yapalım
27:31Senin için kısa
27:32Anneciğim ne gerek vardı
27:35Aa olur mu öyle şey
27:37Sana yapmayacağız da kime yapacağız kızın doğruyu
27:40Bir biraz istemiyorum
27:42Akşama hazırladım
27:43Peki anneciğim
27:46Siz nasıl uygun görürsünüz
27:48Neyse
27:50Bana müsaade
27:52Hiç beklemez
27:53Çok geç kalmayayım
27:56Hadi bakalım
27:58Kolay gelsin
28:24Sağ ol
28:25Şey
28:27Ben size bakmıştım da bir şey soracaktım
28:30Ne vardı buyur
28:32Nedir bu
28:40Sizde biliyorsunuz
28:52Hatta belki daha fazlasını
28:55Hatta belki daha fazlasını
28:56Mektupları sizin sakladığınızı biliyorum
28:59Zaten Hikmet Bey'in en yakınıydınız
29:01Bana sadece siz yardım edebilirsiniz
29:04Ne olur anlatın
29:05Annemle Hikmet Bey nasıl tanıştı
29:07Neler yaşandı
29:08Geçmişte neler oldu
29:10Bilmek istiyorum ne olur lütfen yalvarım anlatın
29:13Ben bir şey bilmiyorum
29:14Ben bir şey bilmiyorum
29:15Hem
29:16Geçmişi değişmenin kimseye bir yararı görünmemiş şimdiye kadar
29:20Sadece her şey daha beter olur
29:22Ceylan Hanım
29:23Kaderinizi bilseniz de değiştiremezsiniz
29:26O yüzden boş ver sen
29:28Şimdi müsaade
29:30Ne oldu Ceylan Abla?
29:43Ne konuşuyordunuz İlyas abiyle?
29:45Bu tarafın hikayesini
29:50Hani anlatmıştım ya sana annemle Hikmet Bey'in hakkındakileri
29:54İşte aslında ne olduğunu geçmişte neler yaşandığını sordum İlyas Bey ama
30:00Konuşmadın
30:02Konuyu kapatıp gittim
30:05Bilsen ne yapacaksın ki
30:08Kaderini değiştiremezsin dedi bir de
30:11Evet, belki geçmişini değiştiremezsin
30:14Ama geleceğini yazmak senin elinde Ceylan Abla
30:20O ne demek?
30:21Ne demek olacak?
30:22Bugün Hıdır Ellez demek
30:24Bütün dileklerin kabul olduğu o büyük gün demek
30:27Unutsun mu yoksa?
30:29Yok biliyorum ama
30:32Benim ailem kutlamazdı
30:34O yüzden öyle adetleri falan pek bilmem
30:37Ben şimdi öğretirim sana
30:39Hani bak pul sıkışmayınca Hızır yetişmez derler ya
30:43İşte her sene bugün Hıdır ve İlyas Peygamber buluşurlarmış
30:47Hıdır Peygamber darda kalanlara yardım eder
30:49Yardım eder
30:51İyi yüreklilerin
30:52Masumların dileklerini bir bir yerine getirirmiş
30:54O yüzden bugüne Hıdır ve İlyas ismini birleştirip Hıdır Ellez demişler
30:59Ne güzel ama değil mi?
31:01Evet, çok anlamadım
31:03İşte bu yüzden herkes bugün
31:05Kağıda dileklerini yazar
31:07Gül ağacının altına gömer
31:10Ben hep yaparım
31:11Ne dileklerim kabul oldu bir bilsen
31:13Benim dileğim kabul olmaz Ayşe
31:17Nedenmiş?
31:20İlk kez bu kadar yakından bakıyorum bu ağaca
31:23Büyülü gibi değil mi?
31:25Annem getirmişti beni buraya
31:28Küçücüktüm daha
31:29Bu ağacın gölgesinde buluşan çiftler
31:34Bir daha hiç ayrılmaz derdim
31:45Oyun bozanlık yok Ceylan abla
31:47Sen de dilek tutacaksın
31:50İnanırsan olur
31:51Dene bak
31:53Hem bak
31:54Ben kendi dileğimi hazırladım bile
31:56Al
31:57Sen de buna yaz
31:58Çiz içinden geçenleri
32:00Ha unutma
32:02Bitirdikten sonra bunu
32:03Gül ağacının altına gömeceksin
32:06Ben şimdi kendim ikine gömmeye gidiyorum
32:08Hadi eline kuvvet
32:26Gül ağacının altına gömlemeye gidiyorum
32:27Hadi eline kuvvet
32:28Gül ağacının altına gömlemeye gidiyorum
32:29Gül ağacının altına gömlemeye gidiyorum
32:30Gül ağacının altına gömlemeye gidiyorum
32:31Sağ olun
32:32Sağ olun
32:47Buyurun afiyet olsun
32:48Teşekkür ederiz
32:49Başka bir isteğiniz var mıdır?
32:51Teşekkür ederim
32:52Rica ederim
32:54Leyla
32:55Kolay gelsin
32:59Sağ olun
33:00Hoş geldin
33:04Ya ne bu ya?
33:05Sen ne yüzle buraya geliyorsun?
33:06Abdül
33:08Gonca
33:09Bak
33:10Gerekirse senden özür dilerim tamam mı?
33:12Ama bak bil ki benim Leyla'yı bırakmaya hiç niyetim yok
33:15Ya kızın üstüne de gitmeyi bırak artık ya
33:17Bak Gonca
33:18Bak bütün suçlu benim tamam mı?
33:20Sorumluluk bana ait
33:21Ayrıca şunu da bilin ki benim buraya gelmediğim gün
33:24İşte o zaman sorun var demektir
33:27Sorun çıkarmayın ya
33:29Ya Ferit
33:31Ya tatsızlık çıkacak işte
33:32Git işine hadi uzatma
33:33Uzatma
33:34Tamam
33:35Bak müşteriler var
33:36Lütfen tartışma çıkmasın
33:37Hem mutfaktaki işleri halletsen olur mu?
33:39Hadi
33:40Lütfen
33:43Bana bak öküz öde ortaklık bozuldu anladın mı?
33:46Hadi Ferit'ciğim bay bay görüşürüz adios
33:48Gelme buraya defol git burada
33:49Ama tamam tamam sakinim
33:51Sen bana böyle davranamazsın tamam mı?
33:53Ben buraya müşteri olarak geldim
33:56Hatta
33:57Bana bir bardak su getir
33:59Aa tabi ki hemen getiriyorum
34:01Sonra da
34:02Leyla'nın muhteşem tatlısı
34:06Afiyet olsun
34:07Allah ne yaptın
34:08Haddini bildirdim
34:09Elinize sağlık
34:13Siz bir sakinleşin
34:15Ben tekrar geleceğim tamam mı?
34:17Kusura bakmayın rahatsızlık için
34:21Leyla
34:22Kolay gelsin
34:25Bana bak
34:26Bir daha yüz verirsen bak Leyla
34:27Gerçekten silerim seni
34:29Olur olsa beni yok say
34:30Ya abla ya neden böyle yaptın ya
34:32Ufff
34:34Kusura bakmayın
34:36Ya lütfen kusura bakmayın
34:38Bunlar bizim ikramımız olsun
34:40Olur mu?
34:43Of abla ya
34:44Ne yaptın ya
34:45Of
34:53O kadar yalnız
34:54O kadar çaresiz hissediyordum ki
34:57İlaca sarıldım
35:00Ondan medet umdu
35:03Fazlaca almışım
35:04Biliyorum Erdem Bey
35:05Bu yaptığım çok yanlış
35:06Biliyorum Erdem Bey
35:07Bu yaptığım çok yanlış
35:11Ama çok çaresiz çok yanlıştı
35:13Kocam
35:15Karan
35:18Onunla hiçbir şekilde iletişim kuramıyoruz
35:19Ne zaman konuşmaya kalksam
35:20Esip görülüyor bana
35:21Konakta kimse beni anlamıyor
35:22Ben
35:23Rahmetli
35:25Eşim cinayete kurban gidince
35:26Kardeşiyle evlenmek zorunda kaldım
35:28Töre için
35:30Başta kendisi de kabul etti ama
35:33Ama
35:34Ama
35:35Eşim
35:37Eşim cinayete kurban gidince
35:38Kardeşiyle evlenmek zorunda kaldım
35:42Töre için
35:44Başta kendisi de kabul etti ama
35:48Ama bu şartlar altında
35:51Evliliğe dayanmak çok zor
35:53Keşke
35:55Keşke Karan benim çektiğim acıları anlayabilse
35:59Hissedebilse
36:01Bir duysa keşke
36:03Ne isterdim biliyor musunuz?
36:08Keşke Karan
36:10Benim acılarımı görse
36:12Size bu anlattıklarımı bile duysa yeterdi biliyor musunuz?
36:16Ama ne mümkün
36:19Beni dinlemiyor ki
36:20Evet
36:21Anlıyorum
36:23Aslında bir aile terapisi de senin için uygun olabilir Sema Hanım
36:26Sahi mi?
36:28Yani Karan'ın bunu kabul edeceğini pek sanmıyorum ama
36:32Belki siz söylerseniz ikna olabilir
36:36Siz benim anlatamadıklarımı onu anlatabilirsiniz değil mi?
36:40Tamam elimden geleni yapacağım
36:42Çok teşekkür ederim Erdem Bey çok teşekkür ederim
36:48Bir şey rica etsem sizden
36:51Konuştuklarımız aramızda kalsın olur mu?
36:54Karan duymasın
36:56Tamam merak etmeyin
36:57Şimdi ben bu seansı bitiriyorum
36:59Sonrakinde daha detaylı konuşuruz
37:03Tamam
37:04Çok teşekkür ederim iyi günler
37:06İyi günler
37:09O da tamam
37:12Gel
37:19Ne demek oluyor bu?
37:25Senin ne işin var benim odanda?
37:28Şey
37:30Aslında ben dün olanları duyunca
37:32Çok üzüldüm
37:34Benim gerçekten de bir suçum yoktu
37:36Ama gelip özür dilemek istedim
37:39Böyle sarsılmana çok üzüldüm
37:41Yeter sus
37:43Etrafta karan da yok
37:44Sen kime poz kesiyorsun?
37:46Kime oynuyorsun?
37:47Ben bilmiyor muyum sanki senin içten içe zil takıp oynadığını
37:52Ya bir kere de dürüst ol
37:54İkimizde birbirimizden nefret ediyoruz işte
37:57Hayır ben
37:58Defol git!
37:59Defol git buradan
38:01Bir daha da sakın benim odama gelmeye cesaretinde bulunmam
38:05Tamam mı?
38:06Defol!
38:13Geri zekalı
38:14Sana mı kaldı benim iyiliğim?
38:29Kim bu ya şimdi?
38:30Beni arıyor
38:32Ay Mehmet olmasın?
38:36Alo!
38:37Kimsiniz?
38:38Benim Mehmet
38:40Şu ihanet etsin ortağım
38:42Ne çabuk unuttun?
38:43Ya Mehmet ne alakası var ya?
38:45Bak yemin ediyorum ben seni polislere falan ihbar etmedim tamam mı?
38:49Kesinlikle benden değil
38:50Anlatın artık bu numaraları
38:51O saatte kaçırılma planını yapalım
38:52Değil sen yaptın
38:54Leyla'ıma tam kavuşacakken
38:56Her şey senin yüzünden mahvoldun
38:58O işi düzeltmezsen
38:59Her şeyi anlatacağım
39:00Her şeyi
39:01Ya anlatırsan anlat ya
39:03Anlatırsan anlat
39:04Sana mı inanacaklar
39:05Bana mı inanacaklar
39:06Leyla zaten bana yaptıklarına çok mahcup
39:08Kaçırılma yalanıma da inandığı için bir problem yok
39:11Herkes bana inanıyor
39:12Herkes
39:13Pislik
39:18Mustafa
39:20Efendim
39:35Merhaba Karan Bey
39:36Ben Sema Hanım'ın doktoru
39:38Psikiyatrist Erdem
39:39Müsaitsen sizinle biraz konuşmak istiyordum
39:41Tabi müsaitim buyurun sizi dinliyorum
39:44Bugün kendisiyle önemli bir seans yaptı
39:46Oldukça zor zamanlardan geçtiğini düşünüyorum
39:49Ve bunların büyük sebebi de
39:52Kendini yalnız hissetmesi
39:54Ve gereken ilgiyi sayılıyı görmediğini düşünmesi
39:59Ben aslında
40:00Bir aile terapisti almanızı öneririm
40:02Ama
40:03Bundan önce bilmeniz gerekir diye düşündüm
40:06Yaşlardan daha çok ilgiye ve desteğe ihtiyacı var
40:09Tamam
40:11Tamam
40:12Tamam doktor bey
40:13Ben ilgileneceğim
40:14Konuyla
40:15Teşekkür ediyorum size
40:16Sağ olun
40:17Hayır
40:22Hayır
40:23Hayır
40:24Ne oluyor
40:26Sen ne yaptınız?
40:27Haddini bil
40:28Karan
40:29Sen bu kumanın yanında beni nasıl böyle azarlarsın?
40:34Haddini açtın çünkü odana çıkın
40:36Kaç
40:37Sali
40:42Ahmet beni
40:44Ben bu suçu işlemek istemedim
40:45Sali
40:47Afet
40:48Ben bu suçu işlemek istemedim
40:50Sali
40:54Rüyaların korkuyla dolacak kadar nasıl bir suç işlemiş olabilirsin
40:57Söyle bana
40:59Evet
41:01O kadar büyük ki benim suçum
41:04Ben
41:06Ben o katille aynı çatı altında yaşayabiliyorum
41:09Nefes alabiliyorum artık
41:11Bu suçların en büyük karan
41:27Mustafa bak
41:28Bak gerçekten açıklayabilirim ben
41:30Ha Gonca
41:31Ya sen nasıl böyle bir şey yapabilirsin ya
41:33Hayır öyle
41:34Gerçekten artık aklım almıyor aklım
41:36Ya bak öyle değil tamam mı
41:37Ben Ferit'i Leyla'yı
41:39Hatta seni korumak sizi kaybetmek istemediğim için yaptım
41:42Yoksa böyle bir kaçırılma yalanı falan uydurur muyum ben ya
41:45Yok yok
41:46Sen bütün bunları niye yaptın biliyor musun?
41:48Acımasız ve vicdansız olduğun için yaptın Gonca
41:51Ha yazık ya yazık valla yazık ya
41:53Ya o zavallı kız
41:55Zavallı kız sen kaçırıldığında ne kadar korktu biliyor musun sen
41:58Ne kadar korktu
41:59Ya buraya geldiğinde bile
42:01Böyle duygu sömürlerine
42:02Kendine acındı ve devam ettin ya
42:04Oyunlarına devam ettin
42:05Ya sen ne biliyorsun ya
42:06Sen benim ne yaşadığımı ne çektiğimi nereden bilebilirsin ki
42:10Ya Gonca
42:11Ya bir kere ya
42:12Bir kere kabul et ya suçunu
42:14Ya ne oluyor ya
42:15Bir kere ya
42:16Ne oluyor sesiniz dışarı kadar geliyor
42:19Ya
42:20Hiç öyle bakma Gonca
42:21Hiç öyle bakma artık söyleyeceğim
42:22Artık Leyla da bilsin senin olduğunu
42:24Ne oldu?
42:25Senin bu ablan var ya ablan
42:27Evet
42:28Mehmet onu kaçırdı diye yalan söylemiş
42:30Bütün planları kendi yapmış
42:33Bizi de bir güzel uyutmuş
42:35Nasıl ya?
42:36Nasıl bu söyledikleri doğru mu şimdi?
42:39Doğru mu söylüyor?
42:40Yaptım ya evet ben yaptım
42:41Üstüme gelmeyin artık
42:43Hiç de pişman değilim
42:44Sen kendine bak asıl ya
42:45Benim kardeşim
42:46Benim sevdiğim adamın kalbini çalmış
42:48Bir de geliyor şu an bana malçım ayakları yapıyor
42:50Öyle mi?
42:51Ya ben öyle bir şey asla yapmadım yapmam da
42:53Sen böyle bir şey nasıl söylersin ya
42:56Sen benim kardeşimsin kardeşim
42:58Üvey kardeş değil mi?
43:06Ya Leyla
43:12Gerçekten
43:16Ya sonunda bunu da söyledin ya
43:17Ayakta alkışlıyorum seni gerçekten bravo
43:20Artık sus ya
43:21Sus bir şekilde burnunu sokma artık yeter ya
43:23Ya sen nasıl bu kadar acımasız olabiliyorsun ya
43:26Ya gerçekten inanamıyorum
43:29Oluyor yine ya
43:31Ya senin ne işin var burada ya
43:33Sen niye geldin ki buraya defolun gitsene
43:36Bir dakika ya
43:37Leyla'nın herhalde bir şey mi oldu?
43:39Valla Leyla'nın
43:40Eve git herhalde ya ben gideyim bir bakayım
43:41Dur dur
43:42Ben giderim ben ilgilenin
43:44Ha sen nereye ilgileniyorsun Leyla'nın pardon
43:46Sen artık bir bırak Leyla'nın peşini tamam mı?
43:48Bir bittik hayatımızdan ya
43:50Yok yok
43:51Yok kardeşim
43:52Sen git onunla tamam mı?
43:53Yalnız kalmasın İlyan onunla
43:54Eyvallah bu yüzden
43:56Ya
43:57Ya sana ne oluyor?
43:58Sen kimsin ya?
43:59Ne haklı sen bizim hayatımıza müdahale ediyorsun?
44:02Sen kimsin biliyor musun?
44:03Sen böyle bizim evimize sığıntı gibi gelen
44:05Bir kuzensin sadece
44:07Yazık sana
44:08Böyle devam et tamam mı Gonca?
44:13Böyle devam et
44:14Seni gerçekten sevenlerin
44:16Senin için canını feda edeceklerin
44:18Böyle kalbini yarala tamam mı?
44:20Öyle kır kalbini
44:22Böyle devam et
44:23Tamam
44:28Deneyeceğim
44:29Deneyeceğim
44:44Tamam
44:45Deneyeceğim
44:46Yine ne işler çevirmişsin hocam ağa
45:06Deneyeceğim
45:28Leyla
45:29Leyla
45:31Ya
45:32Ne oldu kafeden geldim şimdi ya
45:33İyi misin?
45:34Ne oldu Gonca'yla mı tartıştınız?
45:35Yok yok
45:36Hiçbir şey yok
45:37Leyla nasıl hiçbir şey yok ya
45:39Leyla bak lütfen söyle
45:40Ne olur ya
45:41Seni böyle görmeye dayanamıyorum
45:43Gonca
45:44Gonca çok ağır konuştu ya
45:46O kadar kötü konuştu ki bana
45:48En kötüsü de ne biliyor musun?
45:50Üvey kardeş olduğumuzu söyledi
45:52Ya sonunda bana bunu da yaptı
45:54Canımı o kadar yaktı ki benim
45:57Leyla bak
45:58Ben artık tüm bunlar bitsin
46:01Ya kimse seni üsmeye cesaret edemezsin istiyorum
46:04Leyla
46:06Lütfen izin ver yanımda oğlum
46:08Bak
46:09Al
46:10Oku onun için
46:20Buyurun amirim
46:21Ben kararını verdim
46:24İstifasını kabul etmeyeceksiniz değil mi amirim?
46:27Ferit
46:28Lütfen iyi düşün
46:29Lütfen
46:30Emin misin Ferit
46:32Bak bunu amir olarak sormuyorum
46:35Bir abin olarak soruyorum
46:36Bir kız için
46:37Bütün kariyerini bitirecek misin?
46:39Bir kız için değil komiserim
46:41Leyla için
46:42Ben onu çok seviyorum
46:43Ve
46:44Ya çok düşündüm
46:45Ben aşkımla mesleğim arasında sıkışmış bir hayat yaşamak isteniyorum
46:50O zaman sevdiğim kadını seçiyorum
46:52O yüzden
46:54Lütfen imzalayın da ben de gerekli yerlere teslim edeyim
46:56Peki
46:58Al bakalım
47:00Ama unutma
47:02Artık bir komiser değil
47:03Sade sivil bir vatandaşsın
47:05Ama unutma
47:06Artık bir komiser değil
47:07Sade sivil bir vatandaşsın
47:10Umarım iş var olmaz
47:12Olmayacağım
47:14Olmayacağım
47:22Nasıl ya
47:23Sen istifa mı ettin
47:25Neden yaptın ki bunu
47:26Senin için Leyla
47:32Yani bizim için
47:34Ama bak
47:35Pişman olacaksın
47:37Yani
47:38Bu çok önemli bir şey
47:42Nasıl bir zaman pişman olmak için
47:44Ya çünkü ben sana mesleğim yüzünden yalan söylemek zorunda kaldım
47:48Ya anlattım ya sana ben Gonca'ya karşı hiçbir şey hissetmiyorum Leyla
47:52Ya ben altınların onda olduğunu düşündüğüm için de bütün bu oyundan
47:54Ama bak artık ne yalan
47:57Hiçbirisi olmaysa
47:59Leyla bak
48:00Ben komiserlikten istifa ettim ben
48:03Ben artık polis falan değilim
48:04Polis
48:06Polis miymiş bu
48:08Ya aramızdaki tek engeli de kaldırdım
48:10Ya benim tek isteğim
48:12Tek isteğim seninle mutlu olmak
48:14Ben
48:16Ben ne söyleyeceğimi bilmiyorum
48:18Bana biraz zaman verebiliyor musun?
48:20Hadi gidelim
48:23Hadi gidelim
48:25Ya
48:27Ben seni hep beklerim
48:28Ben
48:30Polis isim Ferit efendi
48:31Demek
48:32Leyla için istifa ettim
48:33Demek
48:34Benimle altınların yerini öğrenebilmek için beraber oldun öyle mi?
48:36Peki ben ona müsaade edermiyim bundan sonra
48:37Bizi öyle bir ayıracağım ki
48:38Bir daha asla bir araya gelemeyeceksiniz
48:39Bir daha asla bir araya gelemeyeceksiniz
48:40Altyazı M.K.
48:42Altyazı M.K.
48:43Altyazı M.K.
48:44Altyazı M.K.
48:45Altyazı M.K.
48:47Altyazı M.K.
48:48Altyazı M.K.
48:49Altyazı M.K.
48:50كنت أتبعي بالتعرفة لكي أتبعي
48:52لكي أتبعي
48:54ولكنني أتبعيك
48:56لكي أتبعيك
48:58لكي أتبعيك
49:00لكي أتبعيك
49:20أتبعيك
49:50وكيف يمكنك الحقيق
50:00أتبعيك
50:02أتبعيك
50:03أتبعيك
50:04معايق
50:06أتبعيك
50:09لا سوف أتبعيك
50:10أتبعيك
50:12يعني أنت تمتتت
50:13مجرم وقت يمكنك
50:14أملا
50:16أيامك
Recommandations
52:52
|
À suivre
50:39
51:09
55:15
53:33
55:15
52:31
55:15
57:39
52:41
52:53
50:53
53:21
52:41
1:59:52
1:51:02