Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/13/2025
مسلسل الضرة، الزوجة الأخرى الحلقة 57 مترجمة
Transcript
03:29لقد أصدقل للمشاركة للمشاركة.
03:33حسناً يا رب.
03:35حسناً.
03:36حسناً.
03:59المترجم للقناة
04:29المترجم للقناة
04:59المترجم للقناة
05:23لقد انتعلم
05:30انتعلم
05:32لقد انتعلم
05:41انتعلم
05:44انتعلم
05:47انتعلم
05:51يسوي
05:52.
06:22أنت
07:58شكرا
08:30ويأكمن وجدة الأمر اليسرين على الأمر.
08:34تنمضى اللقاء يعجب أصبح رئيسireي.
08:37إيسر تكتشت للعمل.
08:45رجبت لقد أكبر قلتنا من أخوات عادتك?
08:49تتكتشت الوصول الكلمة هو من أخوات لتحابتك.
08:52في بسكثر من رأسي.
08:55كتني يا رأسي في عالي؟
08:57أيضاً.
08:58الآن.
08:58كيف!
08:59مايق?
09:00هم شيرين.
09:00شيرين جدا.
09:02لكيه ليصلك يجب أن تكون مرجوكاً شغل.
09:05حبتني.
09:05كم أغررت أنelly.
09:07فلقول من خلصاً.
09:08وبالتالي.
09:09فلقول من حلاً.
09:09لحظي عدن.
09:10فلقول منه أنه علييا.
09:12فلقول!
09:15روحي.
09:16الأمر محكمة منزل كيل.
09:17مرحي.
09:17اما أنا أشخراً لديم.
09:20لحظة يعمل.
09:22إجلزة قول.
09:23أنا أم الأمر.
09:24طرع.
09:25لحظة.
09:25ونهن فتح أنن يخرج أشكسين ممتدعك؟
09:27نعم، شكرا جدنا.
09:31لا تنسى رقميا، إن كانت كل ممتدعا حيث صحيح؟
09:35نعم،
09:36لا تอะไร söyleyeم، أريد أن أتسان صحيح، بل لا تذهب،
09:38لنقصر من قبل،
09:40فإن الآن أريد فادي، til أتركيا،
09:43لا تفيدوا، لا تنسى، يقضي،
09:46وصفايا،
09:50أنت نسف، بلني transaction،
09:52سنى اتدعوش،
09:55حقا.
09:57حيث لكي نفعل ذلك.
09:59نحن ذلك، نحن ذلك؟
10:08كثيرا،
10:09يود لكي تنزل الراقق في قبل الأصحابية.
10:11أبقي في؟
10:13أبقي يجب أن تنزل الوقت بالمغاء.
10:16حسن، أنه بجمالي تكونبت قليلاً؟
10:19تنزلت فعالهم هل من باعتن حاول التالي؟
10:21يعني
10:22hem
10:23uyandığında da sürekli senin ismine sayıklamış
10:28yani
10:29bizde aile olarak
10:30borçlu kalmayalım diye düşündüm
10:32ama
10:33benim elinde sonunda eve gitmem gerekecek
10:36he
10:37yok ya ben onu hallederim
10:38yani
10:39geç saatler ararım bizimkileri
10:40yani
10:41Ferit'in yanında sıkıldım
10:42gidemiyorum da derim
10:43yani
10:44yani
10:45ben onu bir şekilde geçiştiririm
10:46sen rahat ol
10:47yani
10:48sen
10:49çok so
11:19yok
11:20ne
11:21yok
11:22yok
11:23yok
11:24ne
11:25yok
11:26yok
11:27ne
11:29yok
11:30yok
13:08الله كارسي
13:28ترجمة نانسي قنقر
13:58ترجمة نانسي قنقر
16:14أنت حمد أنت كل هذه الدكتورة وكذاهي أصبحت كذلك.
16:20أنت تكتبع منا.
16:21أنت لا تفكر في مقابل المعرفة؟
16:24وعذى أنت لا أقبل المعرفة.
16:26الله الله!
16:27نعم.
16:28أنت تعلم بذلك أيها الأمر.
16:31إنه حسناً.
16:32أنت تقول.
16:34أنت تكون هناك.
16:35أحما أنت تأتي أنت تقليل.
16:37حسناً.
16:39أحاولتك بأنني سأتتت.
16:40حسناً.
16:41حسناً.
16:42حسناً.
16:43حسناً.
16:44اشارت
16:48هذا الوصح
16:50لا تصدر لك المستفا يется من أمنا
16:53لأنه يمكنني أن يكون لك predفعهم
16:57هذه اللحظة
16:59هذه اللحظة
17:00من العالم الصدر
17:02يعني
17:05شكرا ترجمة
17:07عائل
17:09لا تستطيع حياتي
17:11اصحيلي
22:12حسنًا
22:15اثنان
22:16اعتمت
22:33اعتمت
22:34سوى
22:34اعطان
22:36اعتمت
22:37افن
22:37اعتمت
22:38اتوق
22:38اعتمت
22:38انا
22:39اعتمت
22:40اعتمت
22:41اعتمت
22:41اعتمت
22:42لقد استطلقاء حيكم اشياء تهمشه
22:45كانت لاحظة لدى شوفية
22:48عندما كانت الاحظة
22:51هم سواء كنت تكتبت
22:55ايران وحكومنا
22:57هيا اشياء مرحبال
22:58ليسوا الرجانب
23:00لاحظ لمدة
23:00لاحظة
23:02امرienen
23:03يديانا فرائعة
23:04يريسا
23:05احسطنا
23:06انا اشياء
23:07أصابة
23:08اذا انتقل
23:09ش logarانس
23:10وبعد باردية
23:11إيش
23:41لا أشعر يوم الجنة هل تباعدم من يشعر الله أليك؟
23:44لا لا ليس لحظهر العبادة ها
23:47هناك من الجنة الأن تبضى التجاعة يوزر
23:49ولكن لن تبضل كل حدنا
23:51حلل
24:06ما حقك.
24:08أعرفة في ذلك سيكون موجودة.
24:12لكن سيكون موجودة.
24:15ما حقك؟
24:36هلا inanamıyorum
24:40هلا inanamıyorum
24:431-2 saatliğine konaktan ayrılıyorum
24:46konağın içinde hırsızlar cirit atıyor
24:48İlyas
24:50öyle mi anlıyor bu konağın önlemleri
24:52yani bir elektrik kesintisine mi bağlı her şey
24:56bu ne özensizlik
24:57koskoca çelikanların konağı
24:59bu şekilde korunuyor öyle mi
25:01çok özür dilerim Karan bey
25:03bütün güvenlik önlemlerini elden geçiriyorum
25:06merak etmeyin
25:07geçir elden geçir gözden geçir geçir
25:10her ceylan olmasaydı
25:11belki de şu anda bu elmas burada olmayacaktı
25:14belki mi
25:15o olmasaydı felaketin kıyısından dönmüyordum
25:18o elmasa bir şey olsaydı
25:22Artem beyin yüzüne asla bakamazdık
25:24bu hem holding için
25:26hem de çelikanlar için
25:28büyük bir felaket olacaktı
25:29abartmayın isterseniz
25:32tesadüf işte
25:33ilk defa evin her köşesinde
25:35hayalet gibi dolanmasına
25:36faydasını gördük
25:37sen yetişmeseydin
25:39o tek başına ne yapabilirdi ki Karan
25:41biraz abartmıyor musun sence de
25:43neyse
25:43benim Karan'la özel görüşmen gerekiyor
25:46sizden müsaadenizi rica edeceğim
25:48hadi kızım
25:50ne yapalım
25:53emir
25:54özel
25:55tamam
25:57emir hadi abi
25:58hadi
25:59evet
26:05evet
26:05evet
26:05evet
26:05seni dinliyorum
26:06gün gece polis geldi
26:08parmak izi devir ne varsa kopladılar
26:11ama ortada henüz bir sonuç yok
26:13yani sonuçta hırsız
26:15kar maskesi kullanmış
26:16hem de eldiven
26:17arkasında pek bir iz bırakmamışa benziyor
26:19ben anlamıyorum ya
26:22ben anlamıyorum ya
26:23kim böyle bir şey cesaret edebilir
26:25benim aklımda bir isim var ama
26:29söyle
26:33emir
26:35bak kulağa çok saçma sapan bir şeymiş gibi geliyor
26:38farkındayım
26:39ama ne yapayım elimde değil
26:41aklıma da İtko'nun ismi geldi
26:43bak hırsız her kimse
26:44elması eliyle koymuş gibi bulup alıyordu değil mi
26:48konağı çok iyi
26:49elmasın da çalışma odasında saklandığını bilen biri olmalı karşımızdaki
26:53emiri ikimiz de biliyoruz
26:55bir süredir konakta yaşıyor
26:57hırslıdır
26:59bazen hatalar da yapar
27:01ondan biraz da emirledim
27:02bence şöyle oldu
27:04sen müzayede çıkışı konağa kadar takip edildin
27:09hırsız da pekala konağın içini alışını bilen biriydi
27:12bu kadar magazin dergilerine falan çıktık oradan bu diye olabilir
27:15konaktaki eski çalışanlardan birinden bilgi almış olabilirler
27:20abimin bu konakta verdiği sayısız davetten bahsetmiyorum bile
27:24konak hakkında bu kadar bilgiye sahip olan biri de
27:26elmasın çalışma odasında saklandığını tahmin edebilir
27:30yani bu zor bir şey değil
27:31ha emir konusuna gelecek olursak
27:33emir olay ağının da bizim yanımızdaydı
27:36hatta ilk o demiş polisi arayalım diye
27:39duydum
27:39yani anlayacağın emir değil hırsız başka biri
27:43haklısın
27:44şimdi böyle düşününce
27:46ortaya nasıl saçma bir fikir attığımdan emin oldum
27:49unut gitsin sövgürlerime
27:51leyla hanım gece refahı kaçısı mutfa ve sıkılmasın diye onu oyalama görevinden bizdat kazazade ferim bey ilgilenme görevini terfi etmiştir
27:57leyla hanım gece refahı kaçısı mutfa ve sıkılmasın diye onu oyalama görevinden bizdat kazazade ferim bey ilgilenme görevini terfi etmiştir
28:13bravo ya valla maşallah çok iyi mi böyle
28:16bonca kim ki zaten
28:18bonca anca dursun kafeye falan baksın
28:20bonca ne yapsın
28:22aç sen de be öf
28:25ya gonca
28:31ya sabahın körüne geldim kapıyı açtım işte
28:34amma uzattım be kızım
28:36ya bak kuzenle rica ettim
28:37o da sağolsun beni kırmadı
28:39ya garibim oralarda vicdan borcunu ödemeye çalışıyor koridorlarda hastanede orada
28:43Mustafa senin sesin çok fazla çıkmaya başladı farkında mısın bir sus
28:47ben seninle bir konuşuyorum ben kendi kendime konuşuyorum bir dur
28:49ha alo leyla
28:51ya neredesin sen kızım ya
28:53ya hastanedeyim ya abla biliyorsun
28:55Mustafa geldi kafeye ben kaldım
28:57mecbur
28:59ama biraz önce doktorla görüştüm
29:01Ferit'in taburcu olabileceğini söyledi
29:03bana ne taburcu olmasından ya ben bunu mu soruyorum
29:05ben burada kafedeyim ya bütün iş bana kaldı
29:07oradan oraya oradan oraya deli gibi koşturuyorum
29:09gel artık
29:11tamam en kısa sürede geleceğim
29:13tamam bu doktorculuk oyununu falan kısa kes tamam mı
29:15ben burada kafede bekliyorum seni çabuk gel
29:17ha ha çok komik ya
29:19taburcu olacakmış falan iyiymiş bana bunları anlatıyor
29:21bana ne
29:23ben onu mu soruyorum beni hiç ilgilendirmez
29:25o Ferit başına ne geliyorsa hak ediyor
29:27titil titil ödeyecek hepsini görürsün
29:29ya Gonca artık gerçekten yeter
29:31ya çok tuhaf birisin sen ya
29:33gerçekten
29:34bak ben sana bir şey söyleyeyim mi
29:36ben senin Ferit'in sevdiğini falan düşünmüyorum
29:38ya onun için bir kere bile gözyaşı döktüğünü görmedim
29:41ama bir sürü kötü laf ettiğini duydum
29:43ya bak sen bütün bunları niye yapıyorsun biliyor musun
29:45bütün bunları Leyla'ya kıskançlığından
29:47hırsından yapıyorsun
29:48onun için böyle deliriyorsun kafayı yiyorsun
29:50ya senin tek yaptığın şey
29:52Leyla ile yarışmak
29:54bir şekilde onunla kendini kıyaslamak
29:56ya insan
29:57kardeşine bunu yapar mı ha
29:59yapar mı
30:00bütün bunları da güya
30:02güya Ferit Efendi'yi sevdiğin için yapıyorsun
30:04bak bak bak bak bak
30:05ya senin Ferit'i sevdi falan yok
30:07sen nereden bilebilirsin ya
30:09sen benim kalbimi ruhumu
30:10nereden bileceksin
30:11ne anlarsın sen
30:12bilirim
30:13Gonca bilirim
30:15bunun için kalbinin içini görmeme hiç gerek yok
30:17gözler sandığından çok daha fazla şey söyler
30:20bak benim böyle kaba saba birisi olabilirim yani
30:22böyle olduğum için eğer
30:24aşkı sevgiyi bilmediğimi düşünüyorsan
30:26çok yanılıyorsun Goncalım çok
30:28bak aşk
30:29öyle güçlü bir şeydir ki
30:31sen ne kadar saklarsan sakla
30:33ne kadar kapatmaya çalışırsan çalış
30:35o bir şekilde kendini ortaya çıkaracaktır
30:37kendini ele verecektir
30:38bu bazen
30:40gözlerde
30:42bazen bir gülüşte
30:46vay
30:48valla 40 yıllık Romeo gibi konuştum
30:51biliyor musun
30:52ay duyan da aşıksın falan sanacak
30:54doğru
30:56çünkü aşık
30:58ay kime
30:59ay kime
31:00ay dur söyleme
31:01dur söyleme
31:02kim ay kim olabilir
31:03kim olabilir
31:04ay buldum
31:05ay Gülsen mi
31:06Gülşen
31:07tabi kim olacak başka ya
31:08Gülşen
31:17Gülşen mi
31:20ne alakası var
31:21kendine gel ya saçma sapan
31:22sana ne
31:26niye Gülşen ya
31:36emir
31:42ne var senin elinde
31:47ne işler çeviriyorsun sen
31:49ee şey
31:51ufak tefek şeylerim vardı onları bir atayım
32:06o kadar atacaktım sadece
32:08sen
32:18sen de
32:19anlamalıydım
32:20hemen gidip karına şikayet edeceğim seni artık bu konakta kalamaz
32:23lan gel gel
32:25buraya
32:26sessiz olacağız
32:28ya da vazgeçeyim
32:29hadi git söyle
32:30hadi git söyle
32:31ben de abisinin katilini kimi nazmettirdini söyleyeyim he
32:34bakalım o zaman kim konaktan kovuluyor
32:36al bunu
32:37al
32:38hadi
32:41seni alacak
32:42ne yapacaktın ayrılması çabuk
32:43kaçacak mıydın
32:44o çelikanlar var ya o çelikanlar
32:46onların 305 kuruş verdiğiyle ben senelerce orada sığınma gibi yaşadım
32:51anladın mı beni
32:53o elmas
32:54gözümü kör etti
32:55ona sahip olmak istedim
32:57olay bu sahibi başka bir şey
32:59inanamıyorum sana ya
33:01inanamıyorum
33:03niye inanamıyorsun kızım
33:05aa
33:07Hüsey
33:09ee şey
33:11Sema bana çok kızıyordu
33:13kızmakta da haklı zaten
33:14ben de kendime kızıyorum
33:15Allah beni bildiği gibi yapsın diyorum bazen ya
33:18ben nasıl elmasın çalınabileceğini düşünemem ki
33:21abim de evde yokken daha çok dikkatli olmam gerekiyordu
33:24ikinizden de çok özür dilerim gerçekten benim hatam
33:27neyse
33:28sen bırak şimdi bunları sonra konuşuruz
33:30sen git çöplerini at
33:32onlar ne
33:33ee
33:35ufak tefek eski kıyafetlerim
33:38yenilik şart ya
33:40yenilerine geçince bunları atayım dedim
33:42neden sen atıyorsun
33:43bu evde o kadar çalışan mı
33:45boşuna mı çalışıyorlar
33:47hava alayım dedim
33:49hem yürüyüş yaparım
33:51hem de bir temiz hava almış olurum dedim
33:55eskiler
33:57tamam tamam
33:58sen git at çöplerini
34:00sonra konuşuruz
34:01tamam
34:03annecim sen onu boşver de
34:05karanın yaptığına ne diyorsun
34:10yine okumayı kahraman ilan edecekti başımız anne
34:14bakma sen ona
34:16benim oğlum ne yaptığını bilir
34:18dinleyin nasıl
34:20cinyalları versene affetmez o katili benim oğlum
34:26sen öyle diyorsun anne ama
34:27dün gece okumanın başından hiç ayrılmadık
34:31sabaha kadar onun yanındayım
34:33ceylan abla
34:34işte kahramanımızın pelerini
34:35hırsızların korkulu rüyası
34:37ooo
34:39süper ceylan abla
34:40bir inatçı lekeler
34:41bir de hırsızlar
34:42bundan sonra korkun
34:43süper ceylan abla
34:45her yerde
34:46Ayşe sen
34:47nereden buldun bunu
34:48Aliye'den
34:49onun odasından
34:50aşırı
34:52ooo
34:53ooo
34:54ooo
34:55ooo
34:56ooo
34:57ooo
34:58ooo
34:59ooo
35:00ooo
35:02ooo
35:03ooo
35:04ooo
35:05ooo
35:06ooo
35:07ooo
35:08ooo
35:09ooo
35:10ooo
35:11ooo
35:12ooo
35:13ooo
35:14ooo
35:15sürüverdim
35:16nereden aklına geliyor böyle şeyler
35:17ya
35:18ceylan abla
35:19sen ne kadar cesur birisin
35:21valla hayranım sana
35:23hem konaktaki kötü adamlarla
35:25hemde hırsızlarla savaşıyorsun
35:35yanılıyorsun Ayşe
35:38ne sandığın kadar güçlüyüm
35:40ne de öyle cesur bir savaş
35:42حتى أنت مضح في حالة الآن.
35:47لقد أتركت في حالة.
35:49بل أنتي تلك الأمر،
35:50لأنني أقللت تخلصتنا على المشاكل،
35:52أما أبقي، أردت أعلم عني؟
35:56تنميزًا،
35:57لقد أتوقعت.
36:01لم يكن بعدها عندي،
36:02لم يكن أخيراً بحاجة.
36:05أصلاح أخيراً،
36:07لم يكن بعدها أخيراً؟
36:09لا، لم يكن بعدها.
36:12فكرة أبقي
36:15ما قلت لك
36:19ماذا يعني؟
36:21ايشة
36:23امين مستن
36:24ا ved
36:25احجب الأمر لك في الشرق
36:28هو كله يدي
36:30قررن معايا وله ممكن للتعتي
36:38أتواف Chaelان عبد الرجاء
36:40ترجمة نعم
36:42نعم
36:44نحن سوف نبدأ
36:46سوف نحن على الانتره
36:51نحن نحن مهمة
36:53شكرا
37:08وقوص الصالم بغترنا
37:10هنالسلاثم
37:11هاتر شويلد
37:11أترحب
37:13اترحب
37:14اترحب
37:17محيظم
37:18اترحب
37:19اترحب المهم
37:19تم حال مهجم
37:20تم حال ان اترحب
37:23نعم
37:53لا أعيدك
37:57أيها الأنزل
37:59لا أعجب بك
38:01أحجب أن أكبر من الأنزل
38:03حتى يدرسل
38:05شجاء لكي أتوقف
38:07أتوقف حسنًا
38:09وقال حسنًا
38:11أمسكاً
38:13إلى ما توقفت
38:14تأني أن أكون
38:16حسنًا
38:18لذلك
38:20الوسرىhandة تقريباً,жم moverه ورقباً.
38:28اهلاً
38:35اهلاً
38:36اهلاً
38:38اهلاً
38:40اهلاً
38:42اهلاً
38:43اهلاً
38:44اهلاً
38:45Öyle mi peki?
38:47نحوظ
39:14لقد أثنأتك فمك؟
39:16أعطي بسيطة سنة؟
39:18أجل
39:21خبتك فمتعاتك
39:29أجل
39:31أجل
39:32أجل
39:33موسيقى
39:41موسيقى
39:43موسيقى
39:44موسيقى
39:45طفل انتركن
40:12هاً يلياس
40:18هل تتعلم أننا صديقنا
40:20كانت لدينا كامل
40:23تتعلم
40:24شباباً
40:25أنا أردتها
40:26هناك
40:27هناك
40:28هناك
40:29هناك
40:30هناك
40:31لدينا
40:34أيضاً
40:39ساعدت
40:43نساء
40:47نساء
40:49هي
40:51الآن
40:52نساء
40:54حروم
40:55اطفال
40:56لمسك
40:57انصر
40:58نصر
41:00O gün ormanda iki kardeş akşama kadar koşturup oynadınız.
41:04İşte ne bileyim, telsizle konuştunuz, saklanıp birbirinizi buldunuz.
41:09Ama sonra bir ara Salih Bey'im ağlayarak yanımıza geldi.
41:13Kardeşimi kaybettim diye iki gözü iki çeşme başladı ağlamaya.
41:18Ne dediysek de susturamadık.
41:21Saklanmaç oynarken kaybetmiş sizi.
41:23E biz de meraklandık tabi haliyle, başladık sizi haramaya.
41:26Seslendik seslendik, neyse bir ağacın altında bulduk.
41:31Ama beyim ne ağlamıştınız ne de korkmuştunuz.
41:36O zamandan belliydi zaten beyim sizin böyle cesur ve genç olacağınız.
41:41Hikmet Bey'im de gurur duymuştu zaten sizinle.
41:45Öyle mi?
41:47Sonra sizi de alıp Salih Bey'in yanına gidince
41:50nasıl sevinmişse koşarak boynunuza sarılmıştı.
41:55kardeşimi buldum, kardeşimi buldum diye böyle zıplayarak koşturmaya başlamıştı.
42:02O günden sonra da bu hikayeyi hep böyle aile içinde anlatılıp dururdu beyim.
42:06İşte Karan nasıl kaybolmuştu, nasıl korkmamıştı.
42:12İşte Salih kardeşini bulunca nasıl sevinmişti diye.
42:15Hatırlıyorum, hatırlıyorum.
42:17Abim'le biz de arabayı konusuna geçirdik.
42:24Hatırlardık, gülerdik birbirimize.
42:27Beyim, arzu ederseniz ben getireyim sandığı bir beraber bakalım.
42:31Tamam, hadi bulalım bakalım şunu.
42:33Tamam, bak diğer kutu kutu ne varsa getir.
42:41Ağabey.
42:46Bey, müsaadenizle ben...
42:48Gelsin seni şöyle bulayım.
42:50Evet, bunları hatırlıyorsunuz değil mi beyim?
43:06Evet, iftihurdalar.
43:09İlk günkü gibi hep yeni beyim.
43:11Güzel, hala çalışıyor.
43:21Aşkına ne var burada?
43:30Beyim siz hiç uğraşmayın isterseniz.
43:33Telsizleri de bulduk, ben...
43:34İlyas, bir saniye.
43:41Otur.
43:57İlyas, bu ne demek oluyor?
43:59Bu babamın el yazısı.
44:01Kendi el yazısı bu.
44:08Babam el yazısı değil mi?
44:11Zahide Hanım'ı, yani onun annesine mektup yazmış.
44:17Size tek kelime yalan diyemem artık biliyorum.
44:21Bu ne demek oluyor İlyas?
44:23İlyas!
44:24Nereden başlayayım bilemedim şimdi.
44:28Kudret Hanım.
44:31Yani, babanız Hikmet Bey vefat ettikten sonra...
44:34...ona ait ne varsa...
44:36...ama ne varsa toplayıp atmamı istedi benden bu...
44:39...ürgüpteki konaktan.
44:40Ben de işte...
44:42...bu sandıktakileri onun haberi olmadan saptadım beyim.
44:45Yani...
44:46...sonuçta...
44:51...babanıza dair bir şeylerin size kalmasına hakkınız vardır diye düşündüm beyim.
44:55Ama...
44:56...yani götürüp...
44:57...sizi göstermeye de cesaret edemedim bir türlü...
45:00...ama sakın yanlış anlamayın beyim.
45:04Yani hiçbirisini okumadım.
45:06Haddime de değildi zaten.
45:08Ama sadece işte...
45:08...buraları toparlarken...
45:10...gözüme çarpmıştı hepsi o.
45:13Yani...
45:14...atsam olmazdı...
45:16...size getirip versem...
45:19...o da olmazdı beyim.
45:20Ben de ne yapacağımı bilemedim işte...
45:23...hepsini burada bir araya koydum sakladım beyim.
45:25Tamam tamam İlyas.
45:28Anladım ben.
45:30İyi yapmışsın anlamakla.
45:33Aferin.
45:34Tamam sen çıkabilirsin.
45:35Emredersiniz beyim.
45:36Altyazı M.K.
46:06Ne oldu üzüldün mü?
46:15Ben bunu yazarken...
46:16...hep böyle üzülüyorum.
46:18Bunu?
46:19Evet.
46:22Valla ben sana bir şey diyeyim mi?
46:23Ben bu kedinin tarafındayım.
46:25Kötü müsün sen ya?
46:27Minnacık fareden ne istiyorsun?
46:29Bir dakika bir dakika ya.
46:30Kötü falan değilim tamam mı?
46:31Ya sen oyun yargılısın.
46:33Ya nereden biliyorsun kedi yakaladığını ne yapacağını fareye?
46:35Ha?
46:36Hiç yakalamadı ki.
46:37Ya belki de onu sevdiğini söylemek için bu kadar koşuyordur peşinden.
46:41Olamaz mı?
46:42Ya şu gıcık fare de bir kere bir oturup bir dinlemedi ki.
46:44Böyle olabilir mi gerçekten ya?
46:46Ben hiç böyle düşünmemiştim.
46:48Ya olur tabii niye olmasın?
46:53İnsan bazen sevdiğini kendine göstermek için bu kadar koşar ki...
46:57Öbürü de kovaladığını zanneder.
46:59Halbuki onun amacı kovalamak değil.
47:05Bunu yakalamaktır.
47:07Ben...
47:09Ben...
47:10Çay koyayım bize.
47:22Kaç bakalım.
47:25Yine her zaman yaptığını birkaç.
47:26Yine her zaman yaptığınız şey.
47:56موسيقى
48:12موسيقى
48:20موسيقى
48:22زيدًا
48:24اوزن ويهاتفينيه اخوتي بيهانا
48:28اوزن ويهاتفينيه ايضا اماما
48:35وميزاروه شكرا
48:38وميزاروه شكرا
48:40وميزاروه القدار بيهانا
48:45ويهاتفينيه عوزميه خدوميه
48:48كدريت
48:50كدريت
48:51كدريت
48:52كدريت
48:53كدريت
48:54وكدريت
48:55ولكن
48:56من هذا المرة
48:57مرات
48:58وشرد
48:59وصلت
49:00كدريت
49:01وصلت
49:02وصلت
49:04وصلت
49:05لذلك
49:06عضل
49:08ممتاز
49:09وصلت
49:11وصحة
49:13وكذلك
49:14وضع
49:15وصلت
49:16من الأسانة وماتتعرف من أن أعرف بشكل عامي.
49:19وماتتعرف من أعرف الكلام.
49:22وماتتعرف من أن جانبه ورامي وماتتعرف منها.
49:28وماتتعرف لقد أصبح يتفق بشكل قدر.
49:31منذ أولاً أبداً،
49:34الإبداعي.
49:37سنحن ماتتعرفين.
49:40وكأنه يوجد قطعة كبيرة وماتتعرفين.
49:45فرصتاً.
49:48وصوراً جميعاً.
49:49وزيداً باتنوينيكاً.
49:51وصوراً.
49:54الشيخ والكرائيسة يتكلمون بالفعلة اعتباك في العلقاء التالية.
50:00وتحصل الشيخ بكثلش بالخطة الحالي وبالك،
50:06ولكنك عمر القادم مزيدًا.
50:08وعندما يتعادون معاكم.
50:10ولكنك عملتون من أعماله،
50:12ولكنك عملتون من من يشترك.
51:57بحقًا انتظار بحقًا معي.
52:02أبدا بحقًا لم أقل المحاولة.
52:06هبقًا حقًا عندي شعبًا.
52:09ولكنني هذا المحاولة سأب أعلم من قبل.
52:14، أو بحقًا لم تكن حقًا بعد.
52:17ومع شعرًا.
52:19وكان يقولون أيهاً لم تقلع.
52:22أنتظر على أنتظر على أنتظر على أنتظر على أنتظر على أصدقاء.
52:31لنذهب إلى المترجم.
52:33لنحن نتحدث عنه وإن أمامك بعضك.
52:39لنذهب.
52:52هيا
53:05اشكايا اشكايا فريد
53:07انسان يتاقنا توقفر بري
53:11شكككك بسبب لحظة
53:14جدك
53:19و
53:20فقدم
53:28لا يبدأ بس عليك
53:29ليشكل لقد كانت
53:34مايش يعمل
53:38محق م irgendwo
53:40igten огром
53:42قلا Latなる
53:43اشتريكي
53:44اشتريكي
53:46لقد استخدم لكي توجد وضع أليس
53:49اوه ماذا بي
53:50لا أعرف
53:55لكي
53:59لأن
54:04فقد قد تلقل من أولاً
54:08و أنت أمر للنظرة
54:09ونحن كوراً
54:13كنت وكady يمكنك يقوله بشكل يال.
54:16كيف تتفعو هذا؟
54:19لماذا لم تكن عندما يسرع في عملل جيدا؟
54:24عندما لم تستمع بشّعني
54:26ثم ابدي كنت تبعد بشيء
54:28لماذا تريدنا جدتون؟
54:30لماذا يسرعو هذا؟
54:33حرفوك، حقا، حقا؟
54:35حقا، حقا.
54:37لكن مwandفا عند من الرحلة يأتون بشamiento،
54:39مدد أيضا، هل سيؤسف شباهات الرحلة؟
54:42إليه بقى
54:44أنا قصة قصة قبل أن يحصل على المساعدة لكي يتعرف على المساعدة
54:49كمسر فريت طن
54:51لا توقيت
54:52توقيت
54:53أيضاً لكي أصحابه
54:55أيضاً لكي تحصل على المساعدة
54:57فرقه
54:59فرقه يتدفعه
55:00ويجب أن يتدفعه
55:02لكي تدفعه
55:04حيثيه
55:43قد لدك

Recommended