Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • hoje
Aba e Sua Banda Filme Completo e Dublado 2025

Compartilhe: https://dai.ly/x9nbwp2

filme, filmes, sonic o filme, filme gratis, filme de acao, filmes de acao, marvel filmes, filmes gratis, filme completo, filmes e series, cenas de filmes, filmes legais, filmes dublados, filmes e series, filmes completos, trechos de filmes, assistirf filmes on line, filmes e cinemas e filmes, melhores filmes completos, filme clips, analise de filme

#filme, #filmes, #sonicofilme, #filmegratis, #filmedeacao, #filmesdeacao, #marvelfilmes, #filmesgratis, #filmecompleto, #filmeseseries, #cenasdefilmes, #filmesdublados, #filmeseseries, ##filmescompletos, #filme #serie, #cinema, #series, #filmes

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:00:30Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:29Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:31Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:33Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:35Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:37Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:39Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:41Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:43Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:45Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:47Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:49Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:51Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:53Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:55Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:57Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:01:59Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:02:01Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:02:03Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:02:05Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:02:07E para a rainha, aquela ia ser uma noite ainda mais especial.
00:02:12Pela primeira vez, o seu príncipezinho estaria na plateia.
00:02:16Que venham nos agraciar, com sua milagrosa presença.
00:02:26Se alimente do nosso neca, se lambuze de polém.
00:02:32Mas para as frutas de pomar, música não é apenas arte, é vida.
00:02:48Porque nesse reino, a música tem o poder de atrair as abelhas.
00:02:52Essas criaturas adoráveis polinizam as flores e assim garantem a sobrevivência de pomar.
00:03:02Nanás, cuidado!
00:03:12Num piscar de olhos, o povo de Pomar estava órfão de sua rainha.
00:03:17Eu nunca esqueci do olhar do príncipe.
00:03:20E o rei nunca mais foi o mesmo.
00:03:22Mudou o festival para bem longe do castelo e proibiu que Nanás fosse substituída.
00:03:26Desde aquela noite trágica, as abelhas ouvem a melodia de uma orquestra, mas sem nenhuma voz.
00:03:35Ah, deixa eu ver.
00:03:47Ah, tá pro gado aqui.
00:03:49Deixa eu ver.
00:03:50Ah, ok.
00:03:54Som, som.
00:03:55Obrigado pela contribuição, minha fruta.
00:04:01Juca, simbora!
00:04:02É um, é dois, é um, dois, três e...
00:04:06Juca, toca!
00:04:12Bah, eu não sei se vou conseguir.
00:04:15Ah, Juca, de novo não.
00:04:17Você disse que estava curado dessa frescura de medo de palco.
00:04:20Você topou se apresentar em público.
00:04:21Eu sei, eu sei, mas é que é gente demais.
00:04:25Então não olha pra eles.
00:04:27Isso, Juca, não olha pra eles.
00:04:36Ei, volte aqui, sacudre.
00:04:43Olhem por onde andam!
00:04:51Olhem por onde andam!
00:05:21Eu sou a Bá e a minha guitarra eu vou tocar.
00:05:26Eu sou a Bá, eu quero ver todo mundo dançar.
00:05:31Eu sou a Bá e a minha guitarra eu vou tocar.
00:05:36Eu sou a Bá, eu quero ver todo mundo dançar.
00:05:39Minha banda é muito boa, tem banana na batera e o caju que é uma fera.
00:05:49Se você desanimar, chama a banda do A Bá.
00:05:52O mar é o nosso reino, todas as frutas vão cantar.
00:05:58Eu sou a Bá e a minha guitarra, com pássaros, copoletas e abelhas.
00:06:01A magia tá no ar.
00:06:02Eu sou a Bá e a minha guitarra, com pássaros, copoletas e abelhas.
00:06:04Eu sou a Bá e a minha guitarra eu vou tocar.
00:06:08Eu sou a Bá, eu quero ver todo mundo dançar.
00:06:14Eu sou a Bá e a minha guitarra eu vou tocar.
00:06:19Eu sou a Bá, eu quero ver todo mundo dançar.
00:06:23Cês viram uma fruta pichadora?
00:06:37A meliante tava de capuz.
00:06:39De capuz? Nossa, que coisa horrível, coisa de mau gosto.
00:06:41Eu não vi ninguém de capuz não, cês viram meninos?
00:06:43Não, quer dizer, acho que não.
00:06:46É claro que não, a gente é artista e quando artista faz arte, o mundo todo fica à parte.
00:06:52Olha, rimou, são artistas mesmo.
00:06:55São, é. E cadê a permissão pra tocar em local público?
00:06:58É bem, a gente tá início de carreira, sabe como é.
00:07:01Ô, cê tá doido? Esse dinheiro é nosso, a galera deu pra gente, não foi pra vocês, não.
00:07:06Imposto.
00:07:07Ai, puxa, a gente ganhou com a seiva do nosso rosto.
00:07:11Sem desânimo, galera. Se o imposto tá pago, vamos tocar.
00:07:15É um, é dois, é um, dois, três, e...
00:07:22Ah, o lucro do dia.
00:07:31Hum, até que não foi ruim.
00:07:33Mas eu preciso tocar a vida, fui.
00:07:35Ei, peraí, qual o seu nome?
00:07:37Meu nome é Ana.
00:07:38Ele é o Juca, eu sou o Abá.
00:07:40Cara, você toca muito. Onde é que você aprendeu a tocar?
00:07:43É? Que curso você fez?
00:07:45Mas não é curso, aprendi com a vida, tocando por aí.
00:07:47Ai, maneiro, Ana. Você quer entrar pra nossa banda?
00:07:52Tá doido, Juca. Abá, tamo precisando de baterista, tipo, muito.
00:07:56Ai, claro, esperei a vida tonda por isso.
00:07:59Lá vem a banana fazendo doce. Diz logo, cê topa?
00:08:02Hum, deixa eu pensar. Não.
00:08:06Ah, que pena. A gente arrebentar no Festival da Primavera.
00:08:10Esquenta não, Juca. A gente dá um jeito.
00:08:12Olha, até que vocês tocam direitinho, hein?
00:08:15Tô aqui pensando, vendo uma solução pros problemas de vocês.
00:08:18Hum, deixa eu ver.
00:08:21É, até que de repente, podiam tocar comigo.
00:08:24Tô formando uma banda pra seletiva do Festival.
00:08:26Se vocês quiserem.
00:08:28Hum, acho que essa banana tá passada.
00:08:30Garota, a banda é nossa. A gente não precisa de você.
00:08:34Perorra? Sem ela a gente não tem chance.
00:08:36Olha a grana que a gente fez.
00:08:38Ei, garota, tamo dentro.
00:08:41Fechou.
00:08:41E você, menino?
00:08:43Como é que é? Vai ficar aí com essa cara de bicho de goiaba?
00:08:46Hum...
00:08:47Ah, ok.
00:08:50Juhu!
00:08:50Juhu!
00:08:51Juhu!
00:08:52Juhu!
00:08:53Juhu!
00:08:54Juhu!
00:08:55Príncipe Abá!
00:09:11Oh, olha, fica atento que tem uma turma esquisita andando por aí, hein?
00:09:15Juhu!
00:09:16Juhu!
00:09:16Juhu!
00:09:17Juhu!
00:09:17Juhu!
00:09:18E aí...
00:09:22Juhu!
00:09:23Juhu!
00:09:28Juhu!
00:09:29E aí, beleza? Perdeu o chapéu, amizade?
00:09:52Te peguei.
00:09:54Arnaldo, tá ficando fortão, hein?
00:09:56Se não maneirar, vai acabar no cabelo na parte.
00:09:59Pai, eu tenho uma notícia sensacional!
00:10:06Ah, pelos meus caroços, Abá.
00:10:08Quer me matar de susto?
00:10:10Desculpa, Melzinha, que eu tô tão feliz.
00:10:12Eu consegui formar minha banda.
00:10:15Parabéns, meu amor.
00:10:16Eu sei o quanto isso é importante pra você.
00:10:19Mel, cadê o papai?
00:10:23Ah, já sei.
00:10:29Pai, que mania é essa de ficar no escuro?
00:10:31Tá um dia lindo lá fora.
00:10:34Ah, você sabe que quando eu tenho coisas sérias pra pensar, eu venho pra cá.
00:10:39Pai, pai, pai, pai, eu tenho uma novidade irada pra te contar.
00:10:43Eu também tenho uma coisa pra te falar.
00:10:45Tá, tá, então fala você primeiro.
00:10:47Eu tô ficando passado, meu filho.
00:10:50E o povo é quem está sofrendo.
00:10:52Que isso, pai?
00:10:53Todo mundo te adora.
00:10:54Abaixo o rei Caxia!
00:10:56Abaixo o rei Caxia!
00:10:59Filho, eu estou passado, mas ainda escuto muito bem.
00:11:02Pai, sabe como é o povo?
00:11:04Estão sempre reclamando de alguma coisa.
00:11:06Eu conheço o meu povo, Abauberto.
00:11:08Só Abá, pai, por favor.
00:11:11Está na hora de você aceitar o seu nome.
00:11:13Ah, queria ter conhecido o vovô.
00:11:22Ele foi um grande rei, Abauberto.
00:11:25Ei, esse preguinho não estava aí antes.
00:11:27Ele está esperando o próximo rei.
00:11:30O próximo rei?
00:11:32Alteza!
00:11:35Bom dia, Dom!
00:11:37As ordens, Vossa Majestade.
00:11:39Eu estava dizendo ao meu filho que eu não tenho mais energia para governar.
00:11:45A praga está se espalhando pelo campo.
00:11:47A cada ano que passa, o número de abelhas diminui.
00:11:50A taxa de natalidade de pomar caiu muito.
00:11:54Alguém precisa resolver esses problemas.
00:11:57Alguém com energia.
00:11:59Vigor!
00:12:00Farei tudo o que estiver ao meu alcance, Majestade.
00:12:04Ótimo!
00:12:05Porque a partir de agora, eu quero que você prepare Abauberto para ser rei.
00:12:11Mas é claro, Majestade.
00:12:12Eu?
00:12:13Abauberto?
00:12:14Eu?
00:12:15Dom Coco, quero que explique para o príncipe Abauberto tudo o que um rei faz.
00:12:21Os detalhes de cada problema do reino, de cada necessidade do povo.
00:12:25E principalmente tudo o que está sendo feito para combater a praga.
00:12:30Mas pai, tem certeza disso, Majestade?
00:12:33O príncipe, sem dúvida, vai ser um grande rei.
00:12:37Mas não é melhor esperar um pouco mais?
00:12:39Mas pai!
00:12:40Eu estou velho demais para governar, Dom Coco.
00:12:44Mas pai!
00:12:45Se isso é algum problema, Majestade, eu estou no primor da minha forma física.
00:12:51Eu...
00:12:51Mas pai!
00:12:53Você está dispensado.
00:12:54Meu filho, você vai salvar Pomar.
00:13:01E até a coroação, eu quero que você dedique todo o seu tempo para se preparar.
00:13:06Nada de sair por aí tocando com seus amigos.
00:13:09Você tem que se concentrar.
00:13:11Promete que vai fazer tudo para ser um bom rei?
00:13:14Que bom, filho.
00:13:19Que bom.
00:13:20Qual era a sua novidade mesmo?
00:13:23Nada, pai.
00:13:24Deixa, era besteira.
00:13:26Não, não, não, não, não, não.
00:13:56Menino, você está um bagaço.
00:14:11Assim, muito bem.
00:14:14Lá, lá, lá, lá.
00:14:16Lá, lá, lá, lá.
00:14:18Vem cá, vem.
00:14:20Muito bem.
00:14:21Deixa eu...
00:14:23Ah, prontinho.
00:14:39Bom dia, Aba.
00:14:41Dormiu bem?
00:14:42Eu preciso fazer o que seu pai pediu.
00:14:48Claro, tio, claro.
00:14:49A praga.
00:14:50Pode falar, estou ouvindo.
00:14:53Continuando.
00:14:54A praga atacou áreas enormes do reino.
00:14:57Invadiu as vilas e as vidas das frutas.
00:15:00Obrigou famílias a deixarem suas casas.
00:15:03Abandonarem suas terras.
00:15:06Mas as áreas de contaminação foram isoladas.
00:15:09A coroa reformou vários edifícios para abrigar as frutas desalojadas pela praga.
00:15:16Construímos um laboratório de última geração.
00:15:18Os melhores cientistas de pomar foram levados para lá.
00:15:22E agora estão trabalhando dia e noite para encontrar um remédio para acabar com a praga.
00:15:28Sim.
00:15:29Nossos experimentos estão avançadíssimos.
00:15:33Em breve as frutas desalojadas pela praga vão poder voltar para casa.
00:15:38E tudo vai ficar em paz de novo.
00:15:40Perfeito.
00:15:41Em paz de novo.
00:15:42Está vendo como estou cuidando de tudo, meu príncipe?
00:15:45E parece que tudo vai bem.
00:15:47Mas então, por que o povo está insatisfeito?
00:15:49O povo está sendo enganado pelos rebeldes.
00:15:52Rebeldes.
00:15:52Os rebeldes?
00:15:54O que é isso?
00:15:54É uma banda de rock?
00:15:55Não, príncipe.
00:15:56Estou falando da maior ameaça à paz de pomar.
00:16:00Um bando covarde, cruel de guerrilheiros sanguinados.
00:16:04Sanguinados.
00:16:05Armados até os dentes.
00:16:06Os rebeldes seriam capazes de qualquer espécie de crime para abalar a monarquia de pomar.
00:16:14Até mesmo fazer culpa de príncipe.
00:16:16Oi?
00:16:16Essas frutas não são humanas.
00:16:19Elas cometem atrocidades medonhas.
00:16:21Fazem suco de mamão com açaí, de cajá com raviola e de abacaxi com limão.
00:16:26Sério?
00:16:27Sério.
00:16:27Esses rebeldes estão infiltrados em todos os lugares e podem me atacar a qualquer momento.
00:16:33Por isso, cuidado quando saírem do castelo com seu disfarce maneiro.
00:16:40Como é que você sabe?
00:16:41Eu sei de tudo que se passa em pomar, meu caro Abá.
00:16:44Inclusive, que você deve estar atrasado para o seu compromisso com a banda.
00:16:49Até mandei buscar o seu lanche favorito.
00:16:52Tio, você é demais.
00:16:54E não se preocupe com as aulas.
00:16:56Eu dou um jeito com o seu pai.
00:16:58Vá, venha quando quiser ou puder.
00:17:02Valeu.
00:17:21Ô, Riponguinha.
00:17:23Cadê seu amigo vocalista, o bicho de goiaba?
00:17:25Só nós dois não adianta, né?
00:17:27Ele vem.
00:17:28Não sei o que aconteceu.
00:17:29O Abá só fala do festival.
00:17:31O Abá só fala do festival.
00:17:33Então, quando ele parar de falar e quiser tocar, você me avisa.
00:17:36Não, peraí.
00:17:37Não vai embora, não.
00:17:38Pessoal, pessoal.
00:17:39Abriu.
00:17:40Abriu.
00:17:41Até que enfim, sua majestade, resolveu nos dar o ar de sua graça.
00:17:44Pô, tamo te esperando há um tempão.
00:17:46Tá pensando que é o príncipe, é?
00:17:51Abriu o concurso pro festival da primavera.
00:17:54Caramba, finalmente.
00:17:55Agora vai ser de verdade mesmo.
00:17:57A gente pode ganhar.
00:17:59A gente vai ganhar.
00:18:00A gente tem que ganhar.
00:18:02Um, dois.
00:18:04Um, dois, três e...
00:18:05Um, dois, três e...
00:18:35Um, dois, três e...
00:19:05Ah, meu.
00:19:17Ah, meus caroços.
00:19:19Você ainda tá dormindo, menino.
00:19:21Abá.
00:19:21Abá.
00:19:22A porta quiser entrar lá de meio-dia.
00:19:24Se seu pai souber que você anda matando aula, ele me descasca.
00:19:28Mais de meio-dia?
00:19:29Eu tô atrasado.
00:19:31Atrasado pra onde?
00:19:32Pra aula, Mel.
00:19:34Pra onde mais seria?
00:19:35Aba, você pensa que eu nasci ontem?
00:19:37Olha pra minha cara de maracujá de gaveta.
00:19:40Não, Melzinho, você tá cada dia mais linda, mais maravilhosa.
00:19:43Eu não sei o que seria de mim sem você.
00:19:45Ah, para de bajulação, menino.
00:19:47Bom, eu mostrei seu violão ontem.
00:19:50Vai que você precisa.
00:19:51Mas agora me deixa que eu tô cheio de trabalho.
00:19:54Tá bom, se você tá mandando, né?
00:19:56Aba, olha lá o que você tá aprontando.
00:19:59Pode deixar que eu sei me virar, Mel.
00:20:01Beijo.
00:20:01Ah, esse menino.
00:20:05Olha lá, nossa baterista já chegou.
00:20:13Não tá na hora de contar pra ela, não?
00:20:16O quê?
00:20:16Como o quê?
00:20:17Que você é o príncipe.
00:20:19Calma, vamos ganhar.
00:20:20Daqui a pouco eu conto pra todo mundo.
00:20:22Pra Ana, pro meu pai.
00:20:23Seu pai não sabe.
00:20:25Era pra vocês estarem aqui há sete minutos em ponto.
00:20:28Querem me matar de ansiedade, é?
00:20:30Com qual nome você registrou a banda?
00:20:31Ah, o nome é...
00:20:34Quer dizer, eu nem lembro.
00:20:35Como assim não lembra?
00:20:37Ai, garoto, você é lento, hein?
00:20:38Tá achando que eu tenho todo o tempo do mundo, rapaz?
00:20:42Peraí, deixa eu ver.
00:20:43Eu acho rapidinho.
00:20:43Me dá isso aqui, é confidencial.
00:20:45Ai, essa juventude não tem mesmo educação.
00:20:47Por favor, vamos pro final da fila.
00:20:49Peraí, eu lembrei.
00:20:50Aba e sua banda.
00:20:52Aba e sua banda?
00:20:54Eu vou conseguir...
00:20:55Achei, podem entrar.
00:20:57Que maravilha.
00:20:58Que legal, que organizado.
00:21:03E aí, frutada?
00:21:05É hoje ou não é hoje, minha rapaziada da alegria?
00:21:08Ué, ué, como é que é, gente?
00:21:10Vamos lá, vamos, sementes lindas, sementes o amor.
00:21:14Então é isso aí.
00:21:15Hoje vamos eleger a banda de aventura do festival.
00:21:17E a primeira concorrente da noite é...
00:21:19Eles não são invocados.
00:21:34Eles são os avocados hermanos.
00:21:42E agora é com vocês, Kiwis.
00:21:49Eu chamo aqui com muita alegria,
00:21:52Carmen Moranga!
00:21:56E agora é com vocês...
00:21:59Ah tá, abai e sua banda.
00:22:06Gente, eu desisto.
00:22:08Como assim?
00:22:08Droga, Juca.
00:22:09Eu pensei que você tinha perdido essa fobia.
00:22:11Eu nunca vi tanta fruta chuta.
00:22:14Sem medo de plateia, é?
00:22:16Chá comigo.
00:22:16É...
00:22:19Som...
00:22:22Vale, vale, vale nessa vida
00:22:27Vale sua voz
00:22:29Deixe que falem
00:22:33Que digam por você
00:22:35Frases certas são erradas
00:22:38Frases certas são ditadas
00:22:40De que vale a minha voz
00:22:44Se a multidão está calada
00:22:47Zum, zum, zum, zum, zum, zum
00:22:55Pra você que sonhar
00:22:57Zum, zum, zum, zum, zum
00:23:00Dá na hora de acordar
00:23:02Zum, zum, zum, zum, zum, zum
00:23:04Pra você que sonhar
00:23:06Vale, vale, vale nessa vida
00:23:08Vale sua voz
00:23:10Não deixe que digam o que falem por você
00:23:14Frases certas são erradas
00:23:18Frases certas são ditadas
00:23:20De que vale a minha voz
00:23:23Se a multidão está calada
00:23:25Zum, zum, zum, zum, zum, zum
00:23:29Pra você que sonhar
00:23:31Zum, zum, zum, zum, zum
00:23:34Tá na hora de acordar
00:23:35Zum, zum, zum, zum, zum, zum, pra você que sonha
00:23:40Zum, zum, zum, zum, zum, zum, tá na hora de gozar
00:23:45É sério, a gente mandou bem
00:24:05Pai, adivinha quem vai abrir o Festival da Primavera?
00:24:16Rapaz, sua banda!
00:24:18Onde você estava, Balberto? Você está me enganando, filho?
00:24:23Minha banda ganhou um concurso, pai, dá pra imaginar?
00:24:26Eu lá, abrindo o Festival da Primavera
00:24:28Você vai ser rei, Balberto, rei! Não entendeu isso ainda?
00:24:32Claro, pai, depois que eu tocar no Festival, eu vou sim
00:24:35Não tem Festival, Balberto! Você vai ser rei!
00:24:40Mas, pai, eu só tenho 13 anos
00:24:42Eu fui coroado aos 12, quando seu avô morreu
00:24:45Mas você está vivo, pai, e eu quero fazer música, que nem a minha mãe
00:24:49E o que é que a música fez com a sua mãe?
00:24:52Não foi a música! Foi um acidente, pai, não vai acontecer de novo
00:24:55Chega! Você não vai e acabou!
00:24:59Ser rei não é uma distração, meu filho
00:25:01Eu não quero ser rei! Eu não quero saber de nada disso!
00:25:05Eu quero ser músico!
00:25:06Matou isso agora!
00:25:17Não! Eu sou músico!
00:25:22Você vai ser rei sim!
00:25:26Vitor...
00:25:42Majestade! Majestade, acorda!
00:25:46Abão fugiu!
00:25:49Não está no quarto! Já vos cria o castelo todo!
00:25:52E vem ver uma coisa!
00:25:54Vasculem o reino, achem o príncipe e tragam ele de volta
00:26:05Vasculem o reino, achem o príncipe e...
00:26:09E sumam com ele
00:26:12Bora, Juca! A gente tem que ir agora! Cadê a Ana?
00:26:17Você já pensou que todos os guardas do castelo vão te procurar?
00:26:21Vambora, galera! O negócio lá fora tá fogo! Não dá pra esperar nem mais um segundo!
00:26:25Ah, e mais rápido do que eu pensava!
00:26:28Vambora!
00:26:29Ficou maneiro assim!
00:26:45Juca Marlen!
00:26:47Juca Marlen!
00:26:59Dois três da sua guitarra rosa! Senti firmeza?
00:27:02Era da minha mãe!
00:27:03Ela amava essa guitarra!
00:27:05Ela é linda!
00:27:06Ei, ei, ei! Acho que dá pra passar por aqui, ó!
00:27:09Vamos pegar carona num caminhão desses!
00:27:11Eles devem estar indo pro festival!
00:27:20Ali, vamo!
00:27:21Tá!
00:27:27É ele!
00:27:28Eu vou alcanço!
00:27:29Pula!
00:27:30Aqui, Juca! Pega aqui!
00:27:32Vamos!
00:27:33Vai, vai, vai, vai!
00:27:34Ai, por que que você tava fugindo?
00:27:52É... é que eu... me pegaram fazendo um grafite no molho do cachistelo. E você?
00:27:58Sua vez!
00:28:05Certo, Major!
00:28:07Alguma notícia?
00:28:11Depois de tantos anos, Mel, eu não sirvo nem como rei nem como pai!
00:28:16Ele é um garoto ainda, Majestade!
00:28:19Um garoto que vai comandar um reino?
00:28:21O que é isso?
00:28:24Você não quer que ele encare as responsabilidades dele!
00:28:27Tá na hora de você encarar as suas!
00:28:32Ah, por que você bicha contra o rei?
00:28:34Eu vim pra cidade pra protestar!
00:28:36Não dá mais pra ficar assim! O rei não precisa!
00:28:38Protestar contra o quê?
00:28:40Contra essa coroa que não tá nem aí pro povo!
00:28:43Ah, não é bem assim também, né?
00:28:45É, toda moeda tem dois lados!
00:28:47Cara ou coroa?
00:28:48Cara ou coroa?
00:28:49Ah, eu aqui falando sério e vocês com essas caras de alienados felizes!
00:28:54Ana, concentração!
00:28:55A gente vai abrir o Festival da Primavera!
00:28:57Deixa esse negócio de protesto pra lá!
00:29:00Olha lá! Quantas famílias expulsas!
00:29:03Desalojadas!
00:29:04Dizem que é culpa da praga!
00:29:06Falam, falam e não fazem nada!
00:29:08Tem muitos acampamentos em Pomar!
00:29:10Ouvi dizer que as pesquisas pra acabar com a praga estão muito avançadas!
00:29:13Logo, logo eles voltam pra casa!
00:29:15Aba, você acredita mesmo nesses caras?
00:29:18Você vive em que mundo, hein?
00:29:19Acorda, bicho de goiaba!
00:29:21Cai na real!
00:29:36Ué, o festival era pra lá!
00:29:38Ah, esses trogloditas estão destruindo mais um lugar!
00:29:40Aquela árvore deve ter mais de 100 anos!
00:29:41É um jacarandá importante pra caramba pra fazer sombra e ajudar nossas famílias!
00:29:45Nossas famílias a crescerem saudáveis!
00:29:47Hum...
00:29:48Tá doido?
00:29:49Pai!
00:29:50É um jacarandá importante pra caramba pra fazer sombra e ajudar nossas famílias a crescerem saudáveis!
00:29:51Tá doido?
00:29:52Se mete com esses caras, não!
00:29:53Aba, volta aqui, Aba!
00:29:54Eles batem!
00:29:55São violentos!
00:29:56Ei!
00:29:57Ei!
00:29:58Ei!
00:29:59Ei!
00:30:00Ei!
00:30:01Ei!
00:30:02Ei!
00:30:03Ei!
00:30:04Ei!
00:30:05Ei!
00:30:06Ei!
00:30:07Ei!
00:30:08Ei!
00:30:09Ei!
00:30:10Ei!
00:30:11Ei!
00:30:12Ei!
00:30:13Ei!
00:30:14Ei!
00:30:15Ei!
00:30:16Ei!
00:30:17Ei!
00:30:18Ei!
00:30:19Ei!
00:30:20Ei!
00:30:21O que vocês pensam que estão fazendo?
00:30:22Isso aqui é uma reserva, sabiam?
00:30:24É crime derrubar qualquer árvore aqui!
00:30:26Vou mandar prender vocês!
00:30:28E a gente vai morrer!
00:30:30Vocês sabem com quem estão falando?
00:30:32A gente vai morrer!
00:30:34A gente vai morrer!
00:30:36Por que eles estão fazendo isso?
00:30:49Porque é só o que eles sabem fazer!
00:30:51Destruir, destruir, destruir!
00:30:52E correr!
00:30:53Nossa!
00:30:54Como correr!
00:30:55Eu tava te achando meio mané, mas agora eu vi que tu só é... doidão mesmo, né?
00:31:01Eu?
00:31:02Doido?
00:31:03Doido é pouco!
00:31:04Esse aí é...
00:31:05Ahhh!
00:31:06Eu acho que eles já foram!
00:31:09Vamos nessa?
00:31:18Opa!
00:31:19O que é isso?
00:31:20Shhh!
00:31:21Cala a boca, Juca!
00:31:22Tá acontecendo alguma coisa!
00:31:23Hã?
00:31:35Nada ainda!
00:31:36Ele não pode ter saído da cidade sozinho!
00:31:39M-majestade, recebemos um relato de que um rapaz da idade do príncipe foi visto com mais dois elementos perto da rodoviária, majestade!
00:31:46Dois elementos?
00:31:47Que isso?
00:31:48Meu filho não é bandido, não!
00:31:50Deve ser a banda dele!
00:31:51Eu quero os três aqui!
00:31:52Fora da cidade, nós não podemos atuar, majestade!
00:31:55Como não podem atuar?
00:31:57Desculpe, majestade, mas por ordens do senhor mesmo!
00:32:01Fora da cidade, apenas a guarda especial do comandante Dom Coco!
00:32:05Ordens minhas?
00:32:06Como assim?
00:32:07Que história é essa?
00:32:08Ordens antigas, majestade!
00:32:10Com sua assinatura e carimbo da coroa!
00:32:12Não lembro!
00:32:13Mas tá revogado então!
00:32:14Podem ir até o fim do mundo se precisarem!
00:32:17Mas achem, meu filho!
00:32:18M-majestade!
00:32:19M-majestade!
00:32:24Quem tá aí?
00:32:26Que brincadeira é essa?
00:32:27Eu não tô achando graça nenhuma!
00:32:30Tira a mão de mim!
00:32:32Que lugar é esse?
00:32:38Ai, meu pai!
00:32:39Não podiam ser os guardas!
00:32:41Olha, a gente é músico!
00:32:42Tem algum mal-entendido aqui!
00:32:44Jabu, jabu!
00:32:45Jabu, jabu!
00:32:46Jabu, jabu!
00:32:47Banana amiga!
00:32:48Caju medroso!
00:32:49Abacaxi fresco!
00:32:51Ticá, ticá!
00:32:53Ticá, ticá!
00:32:54Ticá, ticá!
00:32:55Peraí, gente!
00:32:56Isso aí tá afiado!
00:32:57Salada de frutas tá proibido!
00:32:58Lembra?
00:32:59Canibalismo não pode!
00:33:00Oh, natureza!
00:33:01Cabais!
00:33:02Cabais!
00:33:03Cabais!
00:33:04Adeus, vida!
00:33:05Adeus, primavera!
00:33:06Adeus!
00:33:07Dede de caba, a guardiã da floresta!
00:33:18Oh, vocês não parecem ser os visitantes que eu esperava.
00:33:23E a gente tá indo pro festival, senhora guardiã!
00:33:27É, só usa uma banda!
00:33:28O caju aqui é gaitista, a banana é baterista, e eu toco guitarra e canto!
00:33:33Músicos...
00:33:34Sei!
00:33:35E um cantor. Menino, eu gostaria muito de ouvir a sua voz.
00:33:40Agora? Aqui? Ah, tá.
00:33:44Vocês têm uma tomada por aí?
00:33:46Rapaz, eu acho melhor não enrolar, não. Vai no acústico, bicho de goiaba.
00:33:54Sim.
00:33:54Nos meus olhos teu reflexo, no meu coração teu amor, nada nesse mundo vai deixar eu esquecer
00:34:17A magia do teu toque, a força do teu olhar
00:34:24Se existe música em mim, ela veio de você
00:34:32Se existe música em mim, ela veio de você
00:34:40Sua voz é tão intensa e sempre vai me encontrar
00:34:47Onde quer que eu esteja
00:34:51Nesse reino de pomar
00:34:54Para sempre ao nosso lado
00:34:58Dentro do coração
00:35:01Se existe música em mim, ela veio de você
00:35:09Se existe música em mim, ela veio de você
00:35:16Se existe música em mim, ela veio de você
00:35:18Se existe um sonho em mim, é cantar como você.
00:35:30Eu sinto...
00:35:38Eu sinto...
00:35:48Como você conhece essa música?
00:35:50Menino, como você se chama, hein?
00:35:53Abá, e esses são os meus amigos, Juca e Ana.
00:35:56Abá, a sua voz me lembra de uma grande amiga que se foi.
00:36:02Você e seus amigos são muito bem-vindos na nossa aldeia.
00:36:09Essa sua aldeia, Dona Titicaba, é demais de incrível.
00:36:14Nossa terra foi transformada em reserva pela rainha Nanás.
00:36:18Ah, se ela ainda estivesse entre nós...
00:36:23Jamais permitiria o que está acontecendo em Pomar.
00:36:27Mas o passado precisa ficar para trás.
00:36:30A primavera deve renascer.
00:36:33E um líder precisa surgir.
00:36:36Alguém com uma bela voz e uma alma justa.
00:36:39Conhece alguém assim, garoto?
00:36:43Olha, a voz do meu amigo não é das piores.
00:36:46Mas ele não é nosso líder não, tá?
00:36:48A banda é de todo mundo.
00:36:50Dona Titicaba, a gente tem que ir.
00:36:52É, nossa banda vai abrir o festival.
00:36:54Bé vai acompanhar vocês até o festival.
00:37:08Uau!
00:37:10Que maneiro, uma abelhinha de estimação.
00:37:13Abelhinha de estimação?
00:37:15Nunca vi coisa mais burguesa.
00:37:17A gente não precisa de ninguém não, Dona Titicaba.
00:37:19Eu sei me virar sozinha.
00:37:20E lembre-se, jovem Abá.
00:37:24Nunca se esqueça do poder do pólen.
00:37:28O poder do pólen.
00:37:29O poder do pólen.
00:37:30Ele é muito.
00:37:31Hum!
00:37:40Há, lá-lá-lá!
00:37:42Eu tenho cabeça dura,
00:37:44é porque eu sou coco.
00:37:46É porque eu sou coco.
00:37:49Tá comida a minha chamada?
00:37:51É comida a minha chamada!
00:37:52É comida a minha chamada.
00:37:55Aqui, Baba.
00:37:56É bom que ser muito importante.
00:37:58importante. Importantíssimo. A encomenda para o festival já está quase pronta. Só falta mais
00:38:05essa aprovaçãozinha. É muito bom. Muito bom. É muito bom.
00:38:13Mel, que loucura. Aqui tem um decreto que abre milhares de vagas na Guarda Coco. Para
00:38:29que tantos soldados? Pelos meus coroços? Como é que eu vou saber? De agora em diante
00:38:35eu volto a assumir o reino. Quero rever todos os decretos, leis aditivos e medidas provisórias.
00:38:43Ai, tomou. Falta muito para chegar no festival. A pé falta sim. A gente tinha que pegar
00:38:52uma carona. É a chave da viatura da Guarda Kiwi. Essa abelha está louca. A gente não
00:39:01pode roubar o carro da polícia. É só emprestado, Juca. Bora lá.
00:39:13Quem sabe dirigir? Me deixa tentar. O volante aqui e os pedais ali. A ignição.
00:39:24Não. Está se mexendo. Olha, um ladrão. Não roubou da gente. Chame a polícia.
00:39:34Idiota! Nós somos a polícia. Voltem aqui. Ei, oh, oh, oh, oh.
00:39:40Voltem aqui. Voltem aqui.
00:39:42Que isso? Que isso? Que isso é bom!
00:39:44Que isso é bom! Que isso é bom! Que isso é bom!
00:39:46Que isso é bom! Que isso é bom! Que isso é bom! Que isso é bom!
00:39:50Cuatro!
00:39:51Parsem!
00:39:53Boa!
00:39:55Eles furaram o bloqueio! Atrás deles!
00:39:59Quero ver eles pegarem a gente agora!
00:40:03Tô com o Fred! Tô com o Fred! Tô com o Fred! Fude!
00:40:13Ih!
00:40:20Pode eu falar já?
00:40:21Todo mundo pula junto comigo!
00:40:23Já!
00:40:25Juca!
00:40:33Não! Não!
00:41:00Galera!
00:41:01A montagem do festival está quase terminada.
00:41:06O palco já foi montado, a iluminação foi testada, o som está a caminho.
00:41:11Já botaram a caixa aqui em cima.
00:41:13Os outros estão chegando.
00:41:15Arrepiei.
00:41:17O festival vai ser um estouro.
00:41:23A guitarra da minha mãe ficou na Kombi.
00:41:27Eu destruí a guitarra da minha mãe.
00:41:29E como é que você vai tocar no festival?
00:41:34Eu nunca tive uma bateria de verdade, sabia?
00:41:37Meus pais morreram quando eu era pequena e a minha avó não tinha dinheiro para me dar uma bateria completa.
00:41:42Aí ela me deu essas baquetas.
00:41:44E desde então eu toco com elas em qualquer coisa que eu encontro no caminho.
00:41:50As baquetas me acompanham na aventura de viver.
00:41:54As baquetas são as armas que me impedem de sofrer.
00:41:58Se me irritou, se me estresso, bato, bato pra esquecer.
00:42:04Com as baquetas eu vou longe, é alegria de viver.
00:42:08As baquetas, ei!
00:42:10As baquetas, ei!
00:42:13As baquetas!
00:42:15Vai ser mais fácil de atravessar do que a gente pensou.
00:42:18Ah, eles desviaram o rio e deixaram a região seca.
00:42:21O povo que mora aqui está sofrendo muito.
00:42:23Eles quem?
00:42:25Quem fez uma coisa dessas?
00:42:26Quem mais, Abá?
00:42:27Quem está derrubando as árvores?
00:42:30Quem está destruindo as florestas?
00:42:32A coroa, né?
00:42:33Não, não, não, não.
00:42:34O rei nunca faria isso.
00:42:36Ah, é?
00:42:37Como é que você sabe?
00:42:38Você conhece o rei, por acaso?
00:42:39É claro, é claro que ele conhece o rei.
00:42:43Todo mundo conhece o rei, Ana.
00:42:45Eu, hein?
00:42:49Vamos fazer uma pausa na vila dos meus amigos.
00:42:51Eu preciso muito encontrar eles antes de chegar no festival.
00:42:54A gente aproveita e pega uma guitarra emprestada.
00:42:56Ah, Ana, seus amigos moram num lugar meio esquisito, né não?
00:43:10Não gostaram?
00:43:11Podem dormir no mato.
00:43:14Fecha esse bocão.
00:43:22Ana, me diz uma coisa.
00:43:24Quem são esses seus amigos, afinal?
00:43:26Meus amigos são lutadores fortes, defendem o ideal.
00:43:32Eles são conhecidos como...
00:43:34Os rebeldes!
00:43:36Como você adivinhou?
00:43:37Os rebeldes é nome de banda de rock?
00:43:39Não, Juca.
00:43:41Eles são um bando covarde e cruel de guerreleiros sanguinários.
00:43:44É sério?
00:43:45É grave.
00:43:47Eles vão pegar nós dois e fazer vitamina de abacaxi com caju?
00:43:50Ana!
00:43:52Moranque, quanta saudade!
00:43:54Querida!
00:43:55Que bananinha linda você está!
00:43:57Que corpinei!
00:43:58Que beleza!
00:44:01Arrasou!
00:44:02E chegou na hora boa que a gente vai começar a rodar de violão!
00:44:06Ana, minha flor!
00:44:07Que bom te ver aqui, Sainz Salva!
00:44:10Que tão grande!
00:44:11Que bom digo eu de ver vocês aqui resistindo a esse pesadelo!
00:44:14Roda de violão nada, hein?
00:44:16Essa menina está precisando de comer!
00:44:18Está muito magrinha, Ana!
00:44:19Galera afetuosa, né?
00:44:21Demais!
00:44:22Ana!
00:44:25Angazuba!
00:44:27Estava morrendo de saudade, Aminhal!
00:44:30Eu também vou morrer se não respirar!
00:44:33Eita!
00:44:35Está vendo o tamanho desse cara?
00:44:37Mesmo se eu estivesse a um quilômetro, ainda estava vendo!
00:44:40Opa!
00:44:41Foi mal!
00:44:42Deixa eu apresentar para vocês os meus amigos, Abá e Juca!
00:44:46Oi!
00:44:47E aí?
00:44:48Tudo bem?
00:44:49Prazerzão conhecer vocês!
00:44:51Galera, eu tenho uma grande notícia!
00:44:54A gente venceu a seletiva!
00:44:55E a gente vai abrir o Festival da Primavera!
00:44:57Oh lá lá!
00:44:59Que notícia maravilhosa!
00:45:01Então nós vamos conseguir mudar o nosso plano em prática!
00:45:04Ouviram isso, companheiros?
00:45:06Ana vai ler o nosso manifesto e vamos reconquistar nossa terra!
00:45:11Companheiros, ao ensaio!
00:45:13Uau!
00:45:27Palmar é nossa terra, palmar é nosso lar!
00:45:44Foi aqui que nós nascemos e crescemos!
00:45:47Mas perdemos a rainha que é ramada!
00:45:49Una dama é nossa blusa de pirrada!
00:45:51Se foi daquele jeito na festa, uma tragédia!
00:45:54É, foi bem na primavera!
00:45:55Então o rei ficou ausente, nem quis saber da gente!
00:45:58É, com seu filho prepotente!
00:46:00E nós aqui, no campo esquecidos nesse canto!
00:46:03Escondidos, revoltados e largados!
00:46:06Expulsos dessa terra, humilhados!
00:46:09E nós aqui, sem voz, mas agora é com a gente!
00:46:11Plantar a rua na semente, é!
00:46:13Semente da liberdade, semente da igualdade!
00:46:16Reconquistar a alegria!
00:46:18E nós, vamos lá recuperar nossa terra de quem quer nos derrubar!
00:46:22Eu é esse, que vida é essa!
00:46:24Já não somos mais ouvidos e queridos!
00:46:27Que reino é esse?
00:46:28Que vida é essa?
00:46:29Já não somos mais!
00:46:30Nós somos mais!
00:46:31Que reino é esse?
00:46:32Que vida é essa?
00:46:33Já não somos mais ouvidos e queridos!
00:46:35Que reino é esse?
00:46:37Que vida é essa?
00:46:38Já não somos mais!
00:46:39Que reino é esse?
00:46:40Levantar um grande muro, um muro que nos oprime!
00:46:42Separa, divide, cala nossa voz!
00:46:44Esse rei, sempre é ausente!
00:46:47Que não quer saber da gente!
00:46:49Pai de um príncipe contente!
00:46:51Viajante!
00:46:52Prepotente!
00:46:53Que reino é esse?
00:46:54Que vida é essa?
00:46:56Já não somos mais ouvidos e queridos!
00:46:58Que reino é esse?
00:46:59Que vida é essa?
00:47:00Já não somos mais!
00:47:01Diz aí, que reino é esse!
00:47:02Que reino é esse?
00:47:03Que vida é essa?
00:47:04Já não somos mais ouvidos e queridos!
00:47:07Que reino é esse?
00:47:08Que vida é essa?
00:47:08Aba, você acha que seu pai tá sabendo de todas essas coisas horríveis?
00:47:24Claro que não, Juca.
00:47:26Ele quer me coroar rei pra resolver exatamente os problemas do reino.
00:47:29Olha, amanhã eu vou voltar pro Caxistela.
00:47:32Voltar?
00:47:33Mas, bom, é mesmo esquisito um príncipe lutar contra a coroa, né?
00:47:36Não é isso, Juca. Tem alguma coisa errada.
00:47:39E eu vou descobrir, vou falar com meu pai e dessa vez ele vai ter que me ouvir.
00:47:50Dom, a gente precisa ter uma conversa séria.
00:47:55Mas, infelizmente, majestade, eu preciso urgente lhe transmitir uma notícia.
00:48:02Terri...
00:48:02Ah, Balberto? Onde está Balberto?
00:48:07Eu sinto muito, majestade.
00:48:12Não, não pode ser.
00:48:15O meu filho, Dom.
00:48:18Você chegou a esse ponto!
00:48:21Eu? Do que vossa majestade está falando?
00:48:25Dom, você está destruindo o pomar!
00:48:29Majestade, está tudo bem?
00:48:31Major, ordene que nossa guarda prenda Dom Coco!
00:48:37Sim, majestade!
00:48:39Poupe a voz, major.
00:48:41Guardas!
00:48:44Prendam esses dois!
00:48:46Mas o que é isso?
00:48:52Me soltem, me soltem!
00:48:54Vocês não podem me prender!
00:48:56Eu sou o rei!
00:48:57Você não é o rei há muito tempo, meu primo.
00:49:00Você deixou esse povo vagabundo sugando a coroa
00:49:04um bando de preguiçosos que só pensam em música.
00:49:08Mas a música é nossa sobrevivência!
00:49:12Chegou a hora de acabar com essas injustiças!
00:49:16As que eu sofri e as que os cocos sofreram por séculos,
00:49:21sempre em segundo plano para os reis.
00:49:24Abacaxi!
00:49:27Estou cansado dessa mistura em pomar.
00:49:30São frutos tão diferentes!
00:49:32Os azedos, outros doces, outros redondos,
00:49:36ovais, manchados, pontiagudos, peludos, ácidos, chega!
00:49:40Teremos um novo reino!
00:49:42Uma nova sociedade!
00:49:44Organizada, disciplinada, obediente!
00:49:48Com frutos novos, ascéticos, iguais,
00:49:53exatamente iguais, admiráveis!
00:49:57Você enlouqueceu!
00:50:04Me soltem!
00:50:06Me soltem!
00:50:07Me soltem!
00:50:11Pelos meus caroços!
00:50:13Para onde vocês estão levando o rei?
00:50:15Dom Coco tomou o poder, Mel!
00:50:18Mas isso é um absurdo!
00:50:20Abá é seu sucessor, majestade!
00:50:22Mel!
00:50:24O Abá!
00:50:25O Abá?
00:50:26O quê?
00:50:28Não!
00:50:29Meu querido bebê!
00:50:32Não!
00:50:33Eu sei!
00:50:34Eu sei que Abá está vivo!
00:50:36E bem vivo!
00:50:39Não!
00:50:41Não!
00:50:45Não!
00:50:46Não, não, pai!
00:50:47Eu não quero!
00:50:49Não!
00:50:50Não, não, não!
00:50:51Não, não, não!
00:50:52Não, não!
00:50:54Ai!
00:50:54Bom dia, galera!
00:51:09E aí?
00:51:10Tudo bem?
00:51:11Ótima noite no campo!
00:51:12Nunca dormi tão bem!
00:51:14Ana, eu preciso te falar uma coisa muito séria!
00:51:20Você...
00:51:20Você é o príncipe!
00:51:24Como você adivinhou?
00:51:27Não, não, não!
00:51:28Não, não, não!
00:51:30O príncipe!
00:51:33Aqui!
00:51:33Vamos desmarrar o traidor!
00:51:35Não, não, não!
00:51:36Não, não, não!
00:51:36Espera aí!
00:51:38Como eu posso acreditar nisso?
00:51:40Como é que você teve coragem de esconder isso, Abá?
00:51:42Depois de tudo que você viu por aí, fingindo ser meu amigo!
00:51:46Bom, você também escondeu seu plano da gente!
00:51:49Eu vou resolver o problema do povo!
00:51:51Eu vou voltar pra casa e conversar com meu pai!
00:51:53Eu agora só quero ajudar!
00:51:55Chega, Abá!
00:51:57Vocês não vão mais a lugar nenhum!
00:51:59Deixa com a gente!
00:52:01É hora da vitamina de fruta!
00:52:04Junca, para com essa deprê!
00:52:30Caramba, Abá!
00:52:31Você devia ter pensado nisso quando vestiu a jaqueta de príncipe!
00:52:36Onde você estava com a cabeça, cara!
00:52:38No castelo, sonhando com meu pai me coroando!
00:52:43Alerta!
00:52:44Alerta!
00:52:45Pessoal, estão invadindo a vila do Conde!
00:52:48A minha avó!
00:52:49Ela morou lá!
00:52:50Já derrubaram uma maior parte da vila e estão expulsando todas as famílias!
00:52:54A gente tem que fazer alguma coisa!
00:52:56Não dá mais pra esperar!
00:52:58Ana tem razão!
00:52:59É hora de agir!
00:53:00Chega de opressão!
00:53:02Chega!
00:53:03Os avôs juntos!
00:53:05Chega!
00:53:12É, agora não tem jeito!
00:53:14Acho que a gente vai mesmo apodrecer aqui em cima!
00:53:22Bea!
00:53:23Você tem que ajudar a gente!
00:53:25Calma!
00:53:25Calma!
00:53:26Vai com calma!
00:53:27Isso!
00:53:28Vai!
00:53:30Isso!
00:53:30Isso!
00:53:32Olha, eu não quero ser estraga-prazeres!
00:53:34Mas você já viu a altura que nós estamos!
00:53:38Tantos anos que eu passei fugindo do castelo tem que servir de alguma coisa!
00:53:41Juca, segura nas minhas costas!
00:53:43Segura nas minhas costas!
00:53:49Barulho!
00:53:49Não sei não!
00:53:50Eu tô achando que não é uma boa ideia!
00:53:54Eu tô achando que não é uma coisa!
00:53:56Eu tô achando que não é uma coisa!
00:53:58Ai, eu tô achando que não é uma coisa!
00:54:00Aham!
00:54:00Aham!
00:54:01Aham!
00:54:01Fá!
00:54:02Aham!
00:54:03Aham!
00:54:03Aham!
00:54:03A minha vila.
00:54:27A minha casa.
00:54:31Ana.
00:54:32Abba.
00:54:33Como é que você conseguiu escapar?
00:54:36Sabe como é?
00:54:37Era meio alto.
00:54:38Aí o Juca com aquela gaita.
00:54:39E teve a Bea também.
00:54:40Eu nunca mais quero ver a sua cara.
00:54:43Príncipe.
00:54:44Seu pai destruiu a minha vila.
00:54:46A minha avó acaba de ser levada muito mal pro hospital.
00:54:48O que você ainda quer comigo?
00:54:50Eu só quero salvar a pomar, Ana.
00:54:57Ei, onde é que esse cara tá indo?
00:54:59Ninguém passa essa muralha morte certa.
00:55:01Ei, desce daí!
00:55:05Ah, carambola.
00:55:07Eu tô indo, espera.
00:55:09Oxi, é a única palavra pra descrever esses dois.
00:55:12Tô bem, tô bem, tô bem.
00:55:32Ali, tá vendo?
00:55:33Tão sem máscara.
00:55:35Como é que pode?
00:55:36E a praga?
00:55:37Acho que eu já sei quem é a praga.
00:55:41Uau!
00:55:43Essa estátua não é do seu tio?
00:55:49De nada!
00:55:52Não quero atrapalhar sua reflexão.
00:56:02Só vim avisar que a guarda real está presa na masmorra.
00:56:06E que me autodeclarei o rei de pomar.
00:56:09Dom, você é uma fruta podre.
00:56:12O povo vai se rebelar.
00:56:15E o povo vai se rebelar por você?
00:56:17A água do rio, ela tá sendo trazida pra cá.
00:56:34Ah, e eu já desconfiava que essa história de praga era a maior balela.
00:56:37O Dom, ele inventou essa praga pro meu pai ter a desculpa de expulsar a população de suas vilas.
00:56:42Oh, deve ter mais alguma coisa ali, naquele lugar esquisito.
00:56:47A gente tem que entrar.
00:56:49Vamos por cima.
00:56:50Pelo telhado.
00:56:51Ah, ué?
00:56:53Pelo telhado?
00:56:55Mas, ah, bah.
00:56:57Ah!
00:57:07Que bizarrice é essa?
00:57:09Shhh, é o que baba.
00:57:12Que beijinha, nossos broquinhos.
00:57:16Quem precisa de abelhas, se tem o tio que baba aqui.
00:57:22Minha fórmula está perfeita.
00:57:26Adeus, abelhas.
00:57:28Não precisamos mais de suas patas sujas de polém.
00:57:32Ele baba.
00:57:33Ah, que monja.
00:57:35Eles estão se reproduzindo sozinhos.
00:57:38Sem festival e sem música.
00:57:40Ah, eles estão plantando só com quilos.
00:57:44E sem as abelhas.
00:57:46Tão redondos e fofinhos.
00:57:57É melhor se preparar.
00:57:59Ah, ah, ah.
00:58:00Que beijinha.
00:58:01Que beijinha.
00:58:02Venham todas, venham todos.
00:58:05Tchukibaba vai cuidar.
00:58:07Venham logo, não desviem.
00:58:09Tchukibaba quer contar.
00:58:11Um a um sem escapar.
00:58:13Porque vão se transformar.
00:58:15Tão pequenos, indefesos.
00:58:17Brutamontes vão ficar.
00:58:18Tchukibaba.
00:58:21Tchukibaba.
00:58:23Muito fortes e severos, armaduras vão ganhar!
00:58:29Que barba!
00:58:30Esses contos são aberrações!
00:58:32Babo em festa!
00:58:34Espirro ódio!
00:58:36Nessas frutas delirantes, vou mostrar quem é que manda!
00:58:41Que barba!
00:58:45Pronto, comandante! Tá funcionando!
00:58:48Aqui são os portões do Cassistelo,
00:58:50Aqui é a área do festival e aqui são as imagens do laboratório
00:58:55Fusário, o que é isso?
00:58:57É o sistema de vigilância comandante, é como o senhor pediu!
00:59:01Aqui são os portões do Cassistelo!
00:59:03Não tá vendo? Tô falando da câmera 7!
00:59:06Incrível! Parece o príncipe Abá!
00:59:09É o príncipe Abá, seu incompetente! Avise o que barba já!
00:59:13Que barba! Seu incompetente! O príncipe está vivo e bem aí debaixo do seu nariz!
00:59:20Elimine esse verme de uma vez por todas!
00:59:25Pessoal! Pessoal! Vocês precisam ver isso!
00:59:29Ei! Peraí!
00:59:31Tem símbolos de dinamite na caixa de som do festival e... e um detonador!
00:59:39Será que essas caixas aqui são...
00:59:45Tudo pronto!
00:59:48Podem colocar as caixas no caminhão e levar para o festival!
00:59:53Não!
00:59:55Não vai sobrar frutas sobre...
00:59:59FRUTA!
01:00:01Que surpresa agradável!
01:00:03E todos pensando que o pequeno príncipe tinha virado churco!
01:00:08Peguem deles!
01:00:14FG, volta aqui!
01:00:23Seus covardes!
01:00:24Não deixem que eles escapem!
01:00:26Mandou uma ideia!
01:00:28Mas por que será que esses guardas gigantes têm medo de uma abelhinha?
01:00:32Não sejam idiotas!
01:00:34Ataquem! Acabem com eles!
01:00:36Agora!
01:00:38Sem pena!
01:00:40Bom, temos que pedir que os caminhões cheguem ao festival!
01:00:43Bora, galera!
01:00:45Antes que aquele pabeto venha atrás da gente!
01:00:47Bora, Bah! Mete o pé!
01:00:49Os delinquentes estão no caminhão!
01:00:51De ferragos abusados atrás deles!
01:00:55Compram sua tarefa!
01:00:57Mas antes, destruam esses ferragos!
01:01:00Rápido! Rápido!
01:01:05Temos companhia!
01:01:07Deixa comigo! Assume aqui, Juca!
01:01:09Eu?
01:01:11É só seguir as curvas da estrada e não tirar o pé do acelerador!
01:01:14E se... e se passar uma maçã no caminho?
01:01:16E se eu atropelo um caqui?
01:01:17E se eu mato um genipapo?
01:01:19Quer botar à venda?
01:01:21Muito engraçada, você!
01:01:25Ana! Me ajuda aqui!
01:01:30Oh! Tá de brincadeira!
01:01:31Que escura é essa!
01:01:51E aí, frutada!
01:01:52E em breve nós vamos chamar ao palco a banda que vai abrir o festival da Pipovena!
01:01:58Mas antes, vamos ouvir as boas vidas reais!
01:02:01Povo de praxe!
01:02:02Povo de pomar!
01:02:03Povo de pomar!
01:02:04Venho a falar a vocês como seu novo reino!
01:02:11O que que ele fez com meu pai?
01:02:14Calma, Abá!
01:02:15Calma!
01:02:16Espera!
01:02:17Espera!
01:02:18Vamos ouvir!
01:02:19A grave crise que é só no reino finalmente está chegando ao fim!
01:02:23Eu descobri ações gravíssimas da Casa Real Abacaxi contra Pomar!
01:02:28Mas não temam!
01:02:30Porque o tirano está deposto!
01:02:32Caxi está preso!
01:02:34Impedido de reinar e prejudicar o povo!
01:02:40Mas os maiores inimigos de pomar permanecem à solta!
01:02:44Foi para proteger vocês, meu amado povo!
01:02:47Da ameaça dos sanguinários conhecidos como rebeldes!
01:02:53Que eu aceitei o peço desta missão!
01:02:57Mas esta é uma noite de alegria e música!
01:03:00Eu garanto a todos que este festival da primavera será inesquecível!
01:03:07Gente, eu não sei por que...
01:03:09Preocupações!
01:03:10Eu falei que seria uma noite de surpresas!
01:03:12Povo de pomar, por favor!
01:03:14Palmas, peraí novo reino!
01:03:16Essa fruta bichada vai matar todo mundo e botar a culpa nos rebeldes!
01:03:19Eu preciso impedir a caixa de som do palco de explodir!
01:03:22Como? Ela está pendurada lá no alto!
01:03:24Juca, Ana, vocês têm que fazer as pessoas se afastarem do palco
01:03:27enquanto eu vou tentar desarmar o detonador!
01:03:29Peraí, Abá, é muito perigoso!
01:03:31Dá licença, dá licença!
01:03:32Fora do chão, pessoal!
01:03:33Com vocês agora, pandas e seus abás!
01:03:36Não! Quero te ver!
01:03:38Pobacílio, chegando!
01:03:39Onde estão babás e sua danta?
01:03:41Eu sou o príncipe Abalberto!
01:03:43Dom Coco é um impostor!
01:03:45Ele quer explodir o festival!
01:03:46Todo mundo para trás!
01:03:47Para trás!
01:03:48Tem explosivos no palco!
01:03:50Pessoal!
01:03:51Eu acho que a rota de abertura micou esse ano!
01:03:53Eu vou chamar nossa orquestra!
01:03:54A sinfonia tem que acontecer!
01:03:57Vocês têm que acreditar em mim!
01:03:59Sai, sai, sai, sai!
01:04:00Príncipe Prepotente!
01:04:01Quem dá as ordens aqui sou eu!
01:04:03Cuidado!
01:04:04Afastem-se do palco!
01:04:07Não, não, não, não!
01:04:08Não, não, não!
01:04:09Não, não!
01:04:10Não, não, não, não!
01:04:11Não!
01:04:16Cuidado!
01:04:18Afastem-se do palco!
01:04:21Tiro Vixe!
01:04:23Não ouviram o brisco gente?
01:04:24Ele tá sóerkim!
01:04:25Falta menos de 1 minuto!
01:04:26Não saem-se!
01:04:27Não saem-se!
01:04:32Devei!
01:04:34Não saem-se!
01:04:35Peraí!
01:04:37Abba!
01:04:39Dá licença!
01:04:41Peraí!
01:04:46Abba!
01:04:48Peraí!
01:04:50Abba!
01:04:51Cadê o Abba?
01:04:53O Abba! Ele tava lá no palco!
01:04:55Oh, não!
01:04:58Bea! Cadê o Abba?
01:05:05Pessoal! Tô aqui!
01:05:08Abba!
01:05:10Confia!
01:05:14Abba, você salvou todo mundo!
01:05:16Ainda não!
01:05:17Pra salvar todo mundo, precisamos tirar aquele impostor do trono!
01:05:20E também temos que dar um jeito de fazer o festival acontecer!
01:05:23A gente tá com você, Garrotou!
01:05:25Abba, Chudu!
01:05:26Vamos derrotar esse impostor!
01:05:28Povo de Pomar!
01:05:29Todos pro Cachistão!
01:05:36Vossa Majestade!
01:05:38Majestosa!
01:05:40Majestade!
01:05:41Acabo de receber notícias preocupantes!
01:05:43Frutas de todo o reino saíram do festival e estão marchando pra cá!
01:05:47Como assim?
01:05:48Que baba!
01:05:49Mas aquela gentalha não explodiu junto com o festival!
01:05:52Mas aquele príncipe prepotente!
01:05:54E aquela banda de solentes que me pagam!
01:05:57E que venham!
01:06:01Vai ser mais divertido acabar com ele na frente do seu papai!
01:06:06Estou louco para descascar esse...
01:06:09Abacaxi!
01:06:27N��ada!
01:06:29E ai que Nothing!
01:06:30Hehehehe!
01:06:32Tchau, tchau.
01:07:02Essa fleba vai saber o que é ser governada por um rei de mão firme.
01:07:08E agora, o que a gente faz?
01:07:10Tá aí uma boa hora pra você ler seu manifesto, Ana.
01:07:13Tem razão.
01:07:20A gente era feliz fazendo a nossa parte, vivendo do solo, da cultura e da arte.
01:07:25Chegaram os homens do rei, tiraram nossas casas,
01:07:29Disseram que era bem, que vida é esse? Que vida é essa?
01:07:33Já não somos mais ouvidos e queridos. Que vida é esse? Que vida é essa?
01:07:38Já não somos mais ouvidos e queridos.
01:07:39Vocês enlouqueceram?
01:07:41Guardas-cocos, ataque!
01:07:46Eles estão se aproximando.
01:07:49Mas a nossa manifestação é pacífica.
01:07:51Não é mais?
01:07:52É uma primavera.
01:08:00Como é que eu fui me meter nessa?
01:08:02Juca, cuidado!
01:08:03Não é mais?
01:08:33O povo está lutando.
01:08:35Tom, você nunca vai ser rei de verdade.
01:08:38Onde está meu pai?
01:08:40Abolberto?
01:08:41Abolberto!
01:08:42Pai, fica calmo. Eu vou te tirar daí.
01:08:45Que lindos. Pai e filho fazendo as pazes.
01:08:49Pena que vai ser por pouco tempo.
01:08:51Caxi, você vai assistir de camarote
01:08:54a seu filho e a essas frutas ridículas
01:08:57serem centrifugadas.
01:09:01Ei!
01:09:01Chega de balbúrdia aqui!
01:09:10Muito bem, Mel.
01:09:12Rápido, pegue as chaves.
01:09:14Mel, Abol está vivo.
01:09:16Meu filho está vivo e lutando pelo povo.
01:09:19Eu preciso ajudá-lo.
01:09:21Nós precisamos de reforços.
01:09:23Uma dessas chaves deve ser a da masmurra,
01:09:25onde está toda a sua guarda.
01:09:31Majestade, olhando daqui de cima,
01:09:38a situação parece ligeiramente a favor do inimigo.
01:09:41Tudo está saindo como previsto.
01:09:44Tragam os reforços.
01:09:47Perfeitamente, Majestade.
01:09:49A mobile palavraA Prooger
01:09:58É performante.
01:09:58Já ouve-o.
01:10:00Boa noite.
01:10:01Ganhei!
01:10:02Tragam ospreuc Todo.
01:10:03Tragam ospreocgs.
01:10:04Para barulhar.
01:10:05Tragam ospreocs.
01:10:06Se prai-o.
01:10:07Tchau, tchau.
01:10:37Tchau, tchau.
01:11:07Tchau, tchau.
01:11:37Tchau, tchau.
01:12:07Tchau, tchau.
01:12:37Tchau, tchau.
01:13:07Tchau, tchau.
01:13:37Tchau.
01:14:07Tchau, tchau.
01:14:37Tchau, tchau.
01:15:07Tchau, tchau.
01:15:37Tchau.
01:16:07Tchau, tchau.
01:16:09Tchau, tchau.
01:16:11Tchau, tchau.
01:16:13Tchau, tchau.
01:16:15Tchau, tchau.
01:16:17Tchau, tchau.
01:16:19Tchau, tchau, tchau.
01:16:21Tchau, tchau, tchau.
01:16:23Tchau, tchau, tchau.
01:16:25Tchau, tchau, tchau.
01:16:27Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
01:16:29Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
01:16:31A coroa é de todos nós!
01:16:45Daquele dia em diante, o mar passou a ter muitos reis e rainhas.
01:16:51Jamuticabas, melões, bananas, abacaxis.
01:16:54Todos somos da realeza, vivendo unidas em eterna harmonia.
01:16:59E de vez em quando, também desunidas, é claro.
01:17:05E essa foi a história do jovem que ensinou a todos nós
01:17:09que para mudar o mundo, você não precisa ser príncipe.
01:17:15Só precisa ter a semente da mudança em você.
01:17:29A CIDADE NO BRASIL
01:17:59A CIDADE NO BRASIL
01:18:29A CIDADE NO BRASIL
01:18:31A CIDADE NO BRASIL
01:18:33A CIDADE NO BRASIL
01:18:35A CIDADE NO BRASIL
01:18:37A CIDADE NO BRASIL
01:18:39A CIDADE NO BRASIL
01:18:41A CIDADE NO BRASIL
01:18:43A CIDADE NO BRASIL
01:18:45A CIDADE NO BRASIL
01:18:47A CIDADE NO BRASIL
01:18:49A CIDADE NO BRASIL
01:18:51A CIDADE NO BRASIL
01:18:53Não, mas...
01:18:54Ele tá babando!
01:18:56Mas que babando? Que babando?
01:18:58O quê? Você que baba, que baba?
01:19:00Sai, peraí, peraí!
01:19:01Sai, peraí!
01:19:02Sai, peraí!
01:19:03Sai, peraí!
01:19:14Tu, Coco! Isso sim!
01:19:16Esse é maravilhoso!
01:19:18Isso é perfeito!
01:19:20Vem, que baba?
01:19:21Que tal?
01:19:23Já venci a bilancia e o lendário Guaraná
01:19:27Mais saudável que lixi
01:19:29É melhor que maracujá
01:19:31Não tem fruta vermelha, framboesa ou caqui
01:19:35A coroa é do coco, não é do abacaxi
01:19:40Mas não reconhecem o meu valor
01:19:44É indiscutível o meu sabor
01:19:48Às vezes doce ou azedo
01:19:52Mas no topo do ranking estou
01:19:56Eu tenho cabeça dura
01:19:58É porque eu sou coco
01:20:00É porque eu sou coco
01:20:02É porque eu sou coco
01:20:04É porque eu sou coco
01:20:06Cabeça dura
01:20:08É porque eu sou coco
01:20:10É porque eu sou coco
01:20:12Agora eu quero ver
01:20:14Cabeça dura
01:20:16É porque eu sou coco
01:20:18É porque eu sou coco
01:20:20É porque eu sou coco
01:20:22É porque eu sou coco
01:20:24É porque eu sou coco
01:20:26É porque eu sou coco
01:20:28É porque eu sou coco
01:20:30É porque eu sou coco
01:20:34
01:20:36É porque eu sou coco
01:20:38É porque eu sou coco
01:20:40É porque eu sou coco
01:20:42É porque eu sou coco
01:20:44É porque eu sou coco
01:20:46É porque eu sou coco
01:20:48É porque eu sou coco
01:20:50É porque eu sou coco
01:20:52É porque eu sou tunnel
01:20:54Tratamente iguais
01:20:56Vim é a construção de duco
01:20:58Atrás de mim ok?
01:21:00Vamos lá
01:21:02Tchau, tchau
01:21:32Tchau
01:22:02Tchau
01:22:32Tchau
01:23:02Tchau
01:23:32Tchau

Recomendado