- anteayer
Series turcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estoy hablando contigo.
00:04¿Qué te pasa?
00:06¿Qué problema tienes?
00:07Porque ya no entiendo nada.
00:09¿Qué te he hecho para que me trates así?
00:10¿Por qué eres tan borde?
00:11Eda, ¿puedes irte?
00:13¿A dónde?
00:16¿Al despacho a seguir trabajando mientras tú me ignoras?
00:19¿O quieres que me vaya a casa?
00:21¿Quieres que rompa el contrato y que me vaya para siempre?
00:23¿Es eso lo que quieres?
00:24Eda.
00:26No puedes hacer lo que te dé la gana.
00:28No funciona.
00:34¿Por qué eres tan frío y distante conmigo?
00:37¿Qué ha pasado?
00:37Pasa que te estás acercando demasiado, ¿vale?
00:39Y no me gusta ni un pelo.
00:41Me estoy acercando demasiado.
00:45No pretendía, no sé, pensaba que...
00:48¿Qué?
00:48¿Qué pensabas que podía pasar, era?
00:52Yo pensaba que podíamos hablar como adultos.
00:55Perdóname, he equivocado.
00:56Mira, el hombre que viste ayer no era el auténtico Serkan, ¿de acuerdo?
01:01¿De acuerdo?
01:02Así que no esperes nada de mí, no sobrepases los límites del contrato.
01:06Y recuerda que esto es solo un juego, ¿vale?
01:08Está bien.
01:10Me equivocaba.
01:12Quizá he ido demasiado lejos.
01:13Lo siento, no volverá a pasar.
01:16Más vale.
01:16No hace falta que tires esa pared.
01:25Ya me buscaré algún otro sitio.
01:27El reino de la ciudad.
01:38Chile y lejos.
01:44Esas lágrimas...
01:44Gracias por ver el video.
02:14Gracias por ver el video.
02:44Gracias por ver el video.
03:14Gracias por ver el video.
03:44Creo que acaba de salvarme la vida.
03:48¿Sabes? Su cara me suena muchísimo.
03:51Si hubiera conocido a una chica como tú, no la habría olvidado.
03:55Dígame en qué puedo ayudarle y lo haré.
03:57Ha dicho que buscaba algo para su esposa.
04:01No tengo esposa.
04:03Oye, en realidad estoy buscando un perfume para mí.
04:08Y estoy seguro de que...
04:11Una mujer como tú sabrá qué ofrecerme.
04:13La la la la la...
04:27¡Gracias por ver!
04:57¡Gracias por ver!
05:27Y con personalidad.
05:30Venga, se lo voy a enseñar.
05:32Muy bien.
05:32¡Gracias por ver!
06:02Voy a aprender porque es mi trabajo.
06:04Lo llevaré a la casa.
06:10El señor se lleva a Ed.
06:11Muy bien.
06:14Creo que le irá muy bien.
06:17Va a oler muy bien en su piel.
06:20El teléfono.
06:21Melec, coge el teléfono.
06:23Ah, un momento, por favor.
06:26Ya le cobro yo.
06:30Aizer, ¿qué pasa? ¿Todo bien?
06:33¿Chicas?
06:34Ed se va a mudar con Serkan.
06:36¿Qué?
06:36Sí, me he enterado por la señora Aidan.
06:39¿Qué está pasando?
06:40Chicas, ¿vosotras sabéis que están tramando?
06:42¿Por qué Ed no me coge el teléfono?
06:44Nosotras tampoco sabemos nada.
06:46Además, ¿cómo van a hacerlo?
06:47¿Por qué se van a mudar a casa de Serkan?
06:49No nos ha dicho nada.
06:50Es lo que faltaba.
06:51Ninguna de nosotras confía en esa, tío.
06:53Figen, ¿puedes ayudarme?
06:54Fifi, ¿dónde estás?
06:55¿Qué haces?
06:56Estamos hablando de un tema importante.
06:57Estoy trabajando.
06:58¿Qué más te da?
06:58Métete en tus cosas.
07:00Están muy enamorados.
07:02Por eso se van a vivir juntos.
07:03Tienen la cabeza en las nubes y se quieren.
07:05Por eso lo hacen.
07:06Si no, ¿por qué se iría a vivir con alguien a quien conoce desde hace dos días?
07:09Chicas, tenéis que averiguar qué está pasando.
07:12Y llamadme en cuanto lo descubráis.
07:13¿Me oís?
07:14Vale, ya me encargaré en cuanto salga del trabajo.
07:16Ahora tengo que colgar.
07:18No puedo seguir hablando.
07:20Lo siento.
07:23Espero que no sea grave.
07:25No, no, en absoluto.
07:27Es que mi compañera de piso se acaba de prometer con alguien a quien apenas conoce.
07:34Pero el amor tiene estas cosas, ¿no le parece?
07:37Pasa de repente y no puedes hacer nada.
07:40Es como siempre lo he soñado.
07:42Rápido e inesperado.
07:45Perdone, no le he podido comprar.
07:49Lo siento mucho.
07:49Ya me lo compensas la próxima vez.
07:52Melek, adiós.
07:53Te veo muy pensativa desde hace dos años.
08:23¿Qué?
08:23¿Qué?
08:24¿Qué?
08:24¿Qué?
08:26¿Qué?
08:29Decía que te veo muy pensativa desde ayer.
08:32No, estoy bien.
08:33Me ha encantado que desayunáramos juntos.
08:35Ya.
08:35¿Qué te parece si salimos a cenar esta noche?
08:37¿Te apetece?
08:38Me encantaría, cariño, pero tengo muchísimo trabajo.
08:42Si no te importa, ¿me dejas en la oficina de Serkan?
08:44Claro.
08:45Pero trabajas demasiado.
08:47Y desde que Serkan juega a ser arquitecto, estás llevando tú sola el peso de la empresa.
08:51¿Sabes que Eda y Serkan se van a vivir juntos?
09:01Qué bien, me alegro por ellos.
09:03¿No te parece raro que Serkan se haya decidido tan rápido?
09:08Selin, solo oigo Serkan este, Serkan lo otro.
09:11Pensaba que ya habías superado vuestra ruptura.
09:14Estoy cansado de hablar de él, de verdad.
09:16No te pongas así.
09:17Es uno de mis mejores amigos.
09:19Le conozco desde hace mucho.
09:21Me preocupo por él, nada más.
09:22¿Y cuándo te preocuparás por nosotros?
09:25Querría saberlo.
09:26Gracias a ti me darán la medalla al hombre más ingenuo de la ciudad.
09:37Efer, ya sabes que puedes llamarme cuando quieras, pero me has pillado trabajando.
09:41Y a mi jefa no le gusta que coja llamadas en horario laboral.
09:44Me va a despedir y eso, que solo trabajo media jornada.
09:47Ya lo sé, pero ¿qué querías que hiciera?
09:49Eda no cogía el teléfono.
09:51¿Vale?
09:52A ti tampoco, ¿verdad?
09:54Dios mío, se va a vivir con él.
09:57Las malas noticias vuelan.
10:00¿Qué demonios tienen en la cabeza?
10:03Yo no creo que lo haga, no.
10:05Ni yo.
10:07Aunque podría hacerlo, pero no.
10:10Te va, no lo hará.
10:11Además, si lo hiciera me lo diría.
10:13Se supone que tendría que hacer yo, si no dormir en la calle, compartimos piso.
10:17No puedes dejarme la estacada de la noche a la mañana, me lo tendría que decir.
10:20Ay, cálmate, me lo dejaré decir tonterías.
10:22¿Me va a dar algo?
10:23¡Santo Dios!
10:26Madre mía.
10:28¿Está embarazada?
10:29Seguro que es por eso.
10:30¿Está embarazada?
10:31¡Ay, madre!
10:32Ay, Fer, no seas dramática.
10:34Que no te coja el teléfono no quiere decir que esté embarazada.
10:36Pues que conteste.
10:38Vale, lo intentaré otra vez.
10:40Voy a llamarla.
10:41No hace falta que la llames ahora.
10:42Seguro que está trabajando.
10:43Ya está.
10:44Me he cansado.
10:45La llamaré hasta que conteste.
10:46Seguro que está trabajando.
11:17Es verdad.
11:18¿Puedo sentarme?
11:20Claro, siéntate.
11:21¿Qué te trae por aquí?
11:23¿A qué te refieres?
11:25Soy las relaciones públicas.
11:27Tengo un despacho aquí.
11:29Como imaginarás, suelo venir bastante.
11:31Sí, claro.
11:33No me acordaba.
11:35Serkan estará muy contento de verte.
11:36Perdona.
11:43Perdona.
11:44Es mi día.
11:44Podría ser importante.
11:45Sí, contesta.
11:49¡Ela!
11:49Cariño.
11:52Hola, tía.
11:53¿Puedo llamarte más tarde?
11:54No, espera un momento.
11:57Es que me ha llegado el absurdo rumor de que te vas a vivir con Serkan Bolat.
12:01Tía, ¿me dices de dónde has sacado eso?
12:09Es curioso, solo te lo dije a ti.
12:11¿Cómo es que ahora también lo sabe mi tía?
12:13¿No hacéis otra cosa que cotillear?
12:16¿Entonces es verdad que te vas a vivir con él?
12:18Dímelo, cielo, ¿es verdad?
12:20Pues sí, tía.
12:21Es verdad.
12:22No quiero dejar escapar a un hombre tan maravilloso.
12:24Por eso he decidido irme a vivir con él.
12:27Luego hablamos y te lo cuento.
12:28Adiós.
12:31Increíble.
12:32Es increíble.
12:34Tiene que ser una pesadilla.
12:35¿Cómo es que se muda con él?
12:36Dice que es maravilloso.
12:37No puede ser.
12:39Bueno, pues me tengo que ir.
12:41Ya felicitaré a Serkan por la buena noticia.
12:45No, no, Céline, no digas nada.
12:48Ay, no.
12:49¿Sabes si Céline está ahí dentro?
13:15Así es.
13:16Por cierto, me he dejado unas muestras de telas dentro.
13:18¿Puedes traérmelas?
13:22Vale, ¿se puede saber qué te pasa?
13:26¿Alguna vez has llevado una mentira tal lejos
13:28que al final se ha vuelto en tu contra
13:30y ha puesto tu vida patas arriba?
13:32No, nunca, la verdad.
13:33Pues entonces déjalo.
13:39¿Estás loca?
13:41Vale.
13:41Contigo quería hablar yo.
13:56Hola otra vez, Céline.
14:02Ven, siéntate.
14:03No.
14:04Sí, será mejor.
14:05Bueno, Eda, veo que le has dicho a Céline
14:14que vamos a vivir juntos.
14:18Solo se lo dije a Céline,
14:19pero ahora mi tía también lo sabe.
14:21¿Cómo ha pasado?
14:22Es culpa mía, lo admito, lo siento, de verdad.
14:25Es que te he visto esta mañana
14:27con las cajas de la mudanza.
14:29¿Las cajas de la mudanza?
14:30Sí, Aidan te lo ha preguntado, ¿recuerdas?
14:33Ha dicho que porque ella no sabía nada de la mudanza
14:35y tú le has dicho que eran cosas de Céline
14:37y que si quería saber algo le preguntara a él.
14:40Ah, sí, la verdad es que le he dicho eso.
14:44Supongo que tu tía se ha enterado por ella, lo siento.
14:47No, no es culpa tuya.
14:48En realidad es mía.
14:54Céline,
14:55es un paso muy importante para alguien
14:57a quien le gusta tanto estar solo.
14:58Bueno, felicidades.
15:01Será mejor que os deje solos.
15:02Siéntate, por favor.
15:04Pero,
15:05¿tengo trabajo?
15:08Está bien.
15:10¿Son para tu casa, Serkan?
15:16Necesita un toque femenino.
15:17Para las cortinas y el sofá.
15:22Céline,
15:23¿puedes hacerme un favor
15:25y ocuparte tú de la prensa?
15:26Como ves, hoy tengo un día movido.
15:28Muy bien.
15:29¿Eda, puedes quedarte?
15:33Claro, cariño.
15:34Me quedo.
15:39Me marcho, os dejo solos, tortolitos.
15:42Gracias, Céline.
15:43Gracias, Céline.
15:44Oye, esto no es lo que parece.
15:53¿Vamos a vivir juntos
15:55y ahora me entero?
15:56Le dije eso porque me estaba incordiando,
15:57aunque ya ni me acordaba,
15:59pero ella sí que se acuerda.
16:00¿Ah, no?
16:01Se lo dijiste a mi madre
16:03cuando llevabas las cajas al coche.
16:05Fuiste tú quien me dijo
16:06que había que traer esas cajas a la oficina.
16:08¿Qué estás haciendo?
16:12¿De qué hablas?
16:13No te entiendo.
16:14No me das más que problemas
16:15desde que te conozco.
16:16Supongo que ahora entiendes
16:17por qué te dije
16:18que te alejaras de mí, ¿verdad?
16:19Te odiaba incluso antes de conocerte,
16:23¿está claro?
16:24Y este contrato es mucho más difícil
16:26de cumplir para mí que para ti,
16:28te lo aseguro.
16:28Estar cerca de ti
16:29es lo que menos me apetece ahora mismo.
16:36Yo soy la que tiene que aguantar
16:38a una persona como tú,
16:39tan dura y cruel.
16:40Yo soy la que tiene que aguantar
16:42tus malas maneras.
16:42Mis malas maneras
16:44son la consecuencia
16:44de tus continuos errores.
16:46Te odio con todo mi corazón.
16:51Te aseguro que el sentimiento
16:52es mutuo.
16:56¿No se te olvida algo?
16:58¿El qué?
16:58¿Qué se me olvida?
16:59Tus cortinas.
17:16Te voy a pedir una cosa
17:35que no has hecho
17:35en tu vida, Alte Kim.
17:38Quiero que ante la actual situación
17:40actúes como su padre,
17:42no como su enemigo.
17:43¿Pero qué dices?
17:44Yo nunca he sido su enemigo.
17:47Pero él no lo sabe, cielo.
17:48No haces más que alejarle de ti.
17:50Siempre lo has hecho.
17:53Esa chica que ni te molestaste
17:54en conocer ayer
17:55se lo va a llevar.
17:57Bueno, de hecho,
17:57ya se lo está llevando.
17:59Y creo que la culpa
17:59es solo tuya, Alte Kim.
18:01¿Mía?
18:02Ya, claro.
18:04Se me olvidaba
18:04que la culpa de todo
18:06es siempre mía.
18:07Le has rechazado
18:08durante mucho tiempo.
18:10Le diste la espalda de niño
18:11cuando más te necesitaba
18:13porque no era el hijo
18:14que tú querías.
18:15Así que ahora no sé
18:16de qué te sorprendes.
18:17Aidan, eso no es verdad.
18:20Cuidado con lo que dices,
18:21por favor.
18:22Nunca has sido
18:23la persona que tú querías
18:25y nunca lo será.
18:27Y si no lo admites,
18:29vamos a perder
18:30a nuestro único hijo,
18:31Alte Kim.
18:32No sea que no te vas a vivir
18:51con Serkan Bolat, ¿verdad?
18:53Bueno, tía,
18:54no me voy a vivir con él.
18:56¿Y por qué lo dijiste?
18:57Porque me enfadé
19:00con Selin, su exnovia,
19:01y eso fue lo primero
19:02que me vino a la cabeza
19:03para hacerla enfadar.
19:06Cariño,
19:06creo que se te está yendo
19:07la pinza.
19:08Sí, se me fue la pinza
19:09por un momento, ¿y qué?
19:11No, no, perdona.
19:12Esta vez se te ha ido
19:13del todo.
19:13Sí, eso.
19:14¿Qué le ha pasado a mi Eda,
19:15la que siempre lo tiene
19:16todo controlado?
19:18¿Ah?
19:18¡Oh!
19:19Conoció a ese hombre
19:20y se le nubló la mente.
19:22Eso.
19:22¿Cómo me enteré
19:25de que tenías novio?
19:26¿Vosotras lo sabéis?
19:28¿Cómo?
19:29Por las redes.
19:30¿Os lo podéis creer?
19:32No, es muy fuerte, Eifer.
19:34¡Melo!
19:36Oye,
19:37te volveré a preguntar.
19:39Así que,
19:40dime la verdad.
19:41¿Te vas a vivir
19:41con tu prometido
19:43o no te vas?
19:45Gira la cabeza,
19:46mírame, mírame.
19:47Eso es.
19:49Dímelo,
19:50¿te vas o no?
19:50Pues sí.
19:51¿Qué?
19:52No me voy a ir,
19:54os lo estoy diciendo.
19:55Os juro que no me voy
19:56a ir a vivir con él,
19:57¿de acuerdo?
19:58¿Ves?
20:00Muy bien,
20:01entendido.
20:04Voy a buscar el postre.
20:06Seguid comiendo.
20:08Está todo muy bueno, Eifer.
20:09Ya lo sé.
20:12Eda,
20:13si no te vas a vivir
20:14con Serkan,
20:15¿por qué le dijiste
20:16a Selin que sí?
20:17No lo entiendo,
20:18¿por qué te lo inventaste?
20:19Porque me dio rabia.
20:21Selin y Serkan
20:22se conocen tanto
20:23que me dio rabia
20:24y se me ocurrió eso.
20:25Ah,
20:26ya entiendo.
20:27Te voy a decir una cosa.
20:29Esa tal Selin
20:30algo busca.
20:31Te lo digo,
20:32ten cuidado,
20:33esa mujer no es de fiar.
20:34Todas esas sonrisitas,
20:36obeteos
20:36y abarazos tontos
20:37están fuera de lugar.
20:38No me gustan.
20:40¿Le tira la caña?
20:42De qué manera.
20:43¿Y Serkan qué dice?
20:44No dice nada.
20:48Nunca dice nada.
20:50Además,
20:51Selin es su...
20:52es su amiga,
20:54su socia
20:55y su exnovia.
20:58Lo que tienes que hacer
20:59es decirle a Serkan
21:00que elija ya
21:01entre Selin o tú.
21:02Dale un ultimátum,
21:03eso siempre funciona.
21:05¿Eh?
21:06Tiene toda la razón,
21:07es verdad.
21:08Fifi,
21:09¿desde cuándo
21:09das consejos amorosos?
21:11Tampoco ha sido para tanto,
21:12pero ha sido algo.
21:14Pues vale,
21:15si tú lo dices.
21:15Creo que no me has entendido,
21:16Fifi.
21:17Claro que sí,
21:17mi cerebro funciona.
21:18Pues es una novedad,
21:19Fifi.
21:22Ay, Fer,
21:23ven ya.
21:24Ay, Fer,
21:25¿quieres venir?
21:26Hay patatas en el suelo.
21:27¡Carraco!
21:35No has firmado
21:36estos documentos.
21:40¿Vas a invertir
21:41un millón
21:41en intentar ganar
21:42una restauración
21:43de tres millones
21:43y me pides
21:44que te avale?
21:45¿Lo estás diciendo
21:46en serio?
21:47Así es.
21:48Dime,
21:49¿por qué quieres
21:50participar en un negocio
21:51en el que vas
21:51a perder dinero?
21:52Dame una explicación lógica.
21:54Lo haré
21:54en cuanto hayas firmado
21:55esos documentos,
21:56papá.
21:57Lo siento,
21:57hijo.
21:58En mi trabajo
21:59no hago apuestas.
22:00Si no quieres buscar
22:01otro inversor,
22:03no te queda otra
22:04que intentar convencerme.
22:06Si al final
22:06esto no sale
22:07como yo espero,
22:07te prometo
22:08que lo daré.
22:09Cerraré el estudio
22:10y trabajaré contigo
22:11en la empresa.
22:13¿Esto basta
22:13para convencerte?
22:14Muchas gracias.
22:34¿Qué te pasa
22:45si ya me conoces?
22:47Señor Serkan,
22:48nunca voy a llevar
22:49bien con Sirio.
22:50¿Se puede creer
22:50que me ha mordido?
22:51¿Estás seguro?
22:53No me ha mordido,
22:54pero ha estado
22:55a punto.
22:55Me tortura
22:56psicológicamente
22:57y quiere acabar
22:57conmigo.
22:58De verdad,
22:59puedo ver el odio
22:59en su mirada.
23:00Por cierto,
23:01la casa está limpia
23:02y ordenada.
23:03Gracias, Seifi.
23:04No me las dé.
23:06Yo no he hecho nada.
23:07Ha sido la serita Eda.
23:09Parece una chica frágil,
23:10pero créame,
23:10es muy fuerte.
23:11¿Eda ha cargado
23:12las cajas?
23:14Ah,
23:14y como esta mañana
23:15no le cogía el teléfono,
23:16ha venido hasta aquí
23:17para ver si estaba bien.
23:20Se preocupa mucho
23:21por usted.
23:24Qué bien.
23:25¿Me voy?
23:30Nunca me ha gustado
23:35ese actor
23:36y ahora sale
23:36en todas partes.
23:38Está bien.
23:39Te juro que
23:40si nos metemos
23:41en un lío
23:41te vas a enterar.
23:43Deja de quejarte
23:43de una vez
23:44y sube ahí.
23:45Es cercano.
23:47¿Y qué?
23:48Parece que nunca
23:48hayas hablado
23:49por teléfono.
23:50Contesta.
23:52No voy a contestar.
23:54Es verdad,
23:55es mejor no contestar.
23:58Que espere.
24:00¿Y si cuelga?
24:07¿Lo cojo?
24:08Venga.
24:09Hola.
24:10¿Cómo estás?
24:11Muy bien.
24:15¿Todo bien?
24:16De maravilla.
24:20¿Te apetece
24:21dar un paseo?
24:24No quiero.
24:25O sea,
24:26tengo que mantenerme
24:28lejos de ti,
24:28¿verdad?
24:29Lo último que quiero
24:30es que te enfades conmigo.
24:31Da igual.
24:32Yo tampoco tenía
24:33muchas ganas.
24:34Ahora dice que no.
24:35Pues tú tampoco.
24:36Vale.
24:37Muy bien.
24:38Entonces,
24:39¿por qué has llamado?
24:40Sirio tenía ganas
24:41de verte.
24:42Por eso te he llamado.
24:43Bueno,
24:56si Sirio tiene ganas
24:59de verme,
25:00tendré que bajar.
25:01Muy bien.
25:04O sea,
25:04que vas a ir.
25:06¿Por qué no?
25:07Es Sirio el que quiere verme.
25:09Claro,
25:10Sirio es el que quiere verte.
25:11Bueno,
25:13voy a bajar.
25:13Qué mono,
25:14tu novia ha venido a verte.
25:16Venga,
25:17ve.
25:18Buenas noches,
25:18¿cómo estás?
25:21Qué perro tan bonito.
25:23He de abajo en un segundo.
25:25Gracias.
25:32Siéntate.
25:33Siéntate.
25:33¿Cómo estás?
25:43¿Sirio?
25:44Qué guapo eres.
25:49¿Nos vamos?
25:51Vale.
25:53Venga.
25:54Vamos.
25:55Vamos.
25:56¿Estás temblando?
26:04Toma.
26:13Muchas gracias.
26:17Vamos.
26:17Edan,
26:23no me refería a esto
26:23cuando te dije
26:24que te alejases de mí.
26:26¿Ah, no?
26:28¿Y a qué te referías?
26:29Porque no lo entiendo.
26:30A ratos eres simpático
26:32y a ratos un ogro.
26:33Primero me pidas
26:34y después vienes a buscarme.
26:37Sí,
26:38puede que hoy me haya excedido.
26:39Pero no estaba enfadado contigo.
26:43Es que...
26:45no quiero abrirme demasiado
26:46a la gente.
26:47No es algo
26:48a lo que esté acostumbrado.
26:49¿Qué quieres decir
26:50con demasiado?
26:51Ayer estuvimos hablando
26:52de las estrellas.
26:53¿Qué hay de malo en eso?
26:54Yo estuve súper cómoda.
26:56¿Nos sentamos?
27:01Siéntate.
27:06Oye,
27:07no sé cómo explicártelo.
27:09Y tampoco hace falta
27:10si es como soy.
27:11Dentro de dos meses
27:12ya no estaremos
27:13en la vida del otro.
27:14Así que da igual.
27:18Entendido.
27:21Yo no quería
27:22que me tocaras
27:23y tú no quieres
27:23que me acerque a ti.
27:25De acuerdo,
27:25tienes derecho
27:26y lo respeto.
27:28¿Qué quieres entonces?
27:32Dime qué es lo que quieres de mí.
27:35Solo hay una razón
27:36por la que establecimos
27:37este contrato.
27:39Selin tiene muchos celos de ti
27:40y nunca los había tenido
27:42de nadie.
27:43Lo sé,
27:44ya me lo dijiste.
27:47Mira,
27:48Selin es una persona
27:49centrada y decidida
27:50si sigue teniendo celos de ti.
27:51A ver,
27:52¿qué es lo que más
27:52te gusta de ella?
27:59Su inteligencia.
28:03Eres un romántico.
28:06Es...
28:07Selin es fantástica,
28:08no tiene ningún fallo.
28:09Todos tenemos alguna.
28:10No,
28:10ella no,
28:11es la mujer perfecta.
28:12¿La mujer perfecta?
28:13Oh,
28:14eres muy ambicioso.
28:16Es sensible,
28:17coherente,
28:18tiene muy buen gusto.
28:20Vale.
28:21Vale,
28:21ya lo pillo,
28:22es la mujer perfecta.
28:26Pero dime una cosa,
28:28si es tan perfecta,
28:28¿por qué está celosa?
28:29Tiene muchas razones
28:35para estarlo.
28:40Dime alguna.
28:44¿De verdad
28:45tengo que decírtelo?
28:54Bueno,
28:55¿nos vamos?
28:56claro,
28:58vámonos.
29:00Vale.
29:16¿Qué pasa?
29:22¿Eh?
29:23Ven.
29:25Ven.
29:29Vamos,
29:29chico.
29:32Nos vamos a casa.
29:35Está bien,
29:36gracias por hablar conmigo
29:37y aclararlo.
29:39Intentaré no ser
29:40tan cercana
29:41y no molestarte.
29:43Muy bien.
29:44Y...
29:45y no tenemos
29:47por qué quedar
29:49si no hay nadie
29:49más presente.
29:52Mañana no hace falta
29:52que vayas a la floristería.
29:54No vayas a buscarme.
29:57Vale,
29:57como quieras.
29:59Buenas noches,
30:00Serkan Bolat.
30:03Buenas noches,
30:04Edda Yildiz.
30:07Hasta pronto,
30:08guapo.
30:10Buenas noches.
30:11Buenas noches.
30:15Quédatela.
30:31Vamos,
30:32venga,
30:32sube.
30:33Vamos.
30:34¿Hacemos las paces?
30:51No lo sé.
30:53Mira,
30:53en mi opinión,
30:54no vas a encontrar
30:55a nadie tan guapo
30:55ni tan enamorado
30:56de ti como yo.
30:58Además,
30:58soy un buen partido.
31:00Y también
31:00un poco celoso.
31:01No estoy celoso
31:02de Serkan Bolat.
31:03estamos juntos
31:04y nos vamos a casar.
31:05¿Qué más puedo querer?
31:06¿De verdad?
31:07Y para demostrártelo
31:09quiero proponerte una cosa.
31:11Mañana
31:11les podríamos invitar
31:12a cenar.
31:12¿Qué te parece?
31:13Incluso prepararé
31:14la cena yo mismo.
31:18Creo que tengo
31:19una idea mejor.
31:20Vamos nosotros
31:21a su casa.
31:22Que preparen ellos
31:23la cena.
31:24Me parece genial,
31:25cariño,
31:25pero ya sabes
31:26que Serkan
31:26nunca invita a nadie
31:27a su casa.
31:29Ya,
31:30pero ahora
31:30no es solo su casa.
31:31¿Recuerdas?
31:32Es de los dos.
31:33¿También te gusta dibujar?
32:02¿No quedamos
32:04en que no vendrías?
32:06Tengo que recogerte
32:08cada mañana.
32:09Lo pone el contrato,
32:10ya lo sabes.
32:11¿Me lo dejas ver?
32:22Dibujas muy bien.
32:24Saber dibujar
32:25es muy importante
32:26para una arquitecta
32:27paisajista.
32:33¿Estás bien?
32:34Creo que debería ir
32:35al médico.
32:37Seguro que es la alergia.
32:39Eres alérgico
32:39a las fresas,
32:40pero quizá también
32:41lo eres alguna
32:41de las flores de aquí.
32:44Te espero fuera.
32:46¿Quieres un vaso
32:46de agua?
32:47Estoy bien.
32:48Recojo esto y voy.
33:08He puesto el aire.
33:09Es mucho mejor
33:10el aire fresco,
33:11¿no crees?
33:12Puede.
33:12¿Puedo encender
33:15la radio?
33:16Claro.
33:22Me encanta
33:23esta canción,
33:23¿a ti no?
33:24Engin,
33:52estate quieto.
33:53Te mueves más
33:54que un gato
33:54en una bañera.
33:55Empiezo a estar mareada.
33:56¿Puedes parar un poco?
33:57La culpa es de Serkan.
33:59Estamos acabados
33:59por su culpa,
34:00su absurda licitación.
34:01Nos va a mandar
34:02a la ruina.
34:03Opinas lo mismo,
34:03¿verdad?
34:04Estoy cansado.
34:06Venga ya.
34:06Al final el estrés
34:07va a acabar conmigo.
34:09Tengo que buscarme
34:09otro trabajo.
34:10Yo quiero un trabajo
34:11normal,
34:11¿entiendes?
34:12De nueve a cinco,
34:13algo tranquilo,
34:13sin tantos problemas.
34:15Quiero una vida normal
34:16y pensar en cosas normales.
34:17Ya está.
34:18Ya no aguanto más
34:18las tonterías
34:19de esta empresa.
34:20Ya está bien.
34:20Tranquilízate
34:21porque me estás agobiando.
34:27Buenos días.
34:28Buenos días.
34:29Buenos días.
34:30Serkan.
34:31Hola, Eda.
34:33¿Qué haces aquí?
34:34¿No tendrías
34:35que estar en la licitación?
34:36He enviado al abogado.
34:38¿Has enviado al abogado?
34:39¿Por qué no has ido tú?
34:40Porque no quiero
34:40encontrarme con Khan Karadag.
34:42¿Khan Karadag?
34:43¿Y cómo sabes
34:44que ese desgraciado
34:45va a estar allí?
34:45Tengo una corazonada.
34:46¿Estos dos?
34:50Eso es.
34:52Eda,
34:53menos mal que has venido.
34:54Necesito ayuda.
34:56¿Cómo tengo el maquillaje?
34:59Muy bien.
35:00Pero tú no necesitas maquillaje.
35:02¿Ah, no?
35:02¿Por qué dices eso?
35:03Porque lo he hecho fatal,
35:05¿verdad?
35:07Vale.
35:08Voy a ver
35:08a la señora Iran.
35:09No le hagas caso.
35:16Últimamente
35:16está un poco rara.
35:18Creo que tiene...
35:19Da igual.
35:20Déjalo o acabarás como ella.
35:22Está mejor.
35:22Está mejor.
35:22Sí, sí, sí.
35:24Mira las verdes.
35:25Gracias.
35:26Que termine de pasar lo bueno.
35:27¿Qué te pasa?
35:46Veo que sigues desperdiciando
35:47las muestras para los clientes.
35:49No entiendo
35:49por qué los clientes
35:50se las pueden probar gracias
35:52y nosotras no.
35:53¿No crees que no tiene
35:54ningún sentido?
35:56¿Sabes lo que te digo?
35:57Que esta vez no veo
35:58a nadie por aquí
35:58que pueda salvarte.
36:01Solo intento
36:02que la tienda huela bien.
36:03Así sabremos
36:04qué es lo que más
36:05les gusta a los clientes.
36:07Este frasco
36:08lo hemos empezado hoy.
36:10Mira lo que queda.
36:12¿Sabes qué?
36:12Has agotado mi paciencia.
36:14Vete a la trastienda,
36:15recoge tus cosas
36:16y lárgate de aquí
36:17ahora mismo.
36:18Y mañana no vuelvas
36:19porque te despido.
36:20Me parece bien.
36:21Puedes quedarte
36:22con todos los perfumes.
36:23Me trae sin cuidado.
36:24Ni siquiera me gustaba
36:25el trabajo,
36:26así que adiós.
36:27Encima se hace
36:28la indignada,
36:28¿será posible?
36:30Esto me lo llevo
36:30como compensación.
36:32¿Hola?
36:32¿Cifi?
36:33Me han vuelto
36:34a echar del trabajo.
36:36Pues sí,
36:36¿estás coñera?
36:38Vamos a celebrarlo,
36:39¿vale?
36:47Dime, Selin.
36:48Serkan,
36:49tengo que hablar contigo.
36:51Te escucho.
36:52Cara a cara.
36:53Es muy urgente.
36:55Pues sí,
36:55un poco.
36:57Está bien.
36:58Te llamo
36:58cuando esté de camino.
37:00Vale.
Recomendada
42:12
|
Próximamente
31:15
45:05
46:17
43:17
1:08:32
42:55
39:49
47:05
48:16
44:09
38:07