- yesterday
Ep 3 The Fragrant Flower Blooms with Dignity | Eng Sub
When the intimidating Rintaro meets the open-minded Kaoruko, the unlikely duo grows closer. The issue? Their neighboring high schools hate each other.#
When the intimidating Rintaro meets the open-minded Kaoruko, the unlikely duo grows closer. The issue? Their neighboring high schools hate each other.#
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00熱い…
00:055月でこの暑さって死ぬだろ…
00:09凛太郎…クーラー付けに職員室行こう…
00:13ああ…
00:18ああ…
00:20なんか楽しいことでもないとやってらんねえ…
00:25うわっ!
00:26スポタイ!今月じゃ!
00:29あったな楽しみだな優勝目指そうぜお前ら2人はスポーツ大会参加できないぞえっ?
00:42雨降り小さな傘に身を隠す僕に素明かりが一筋…
00:55またひとつ諦める 身体は軽くなる
01:08足元に引いた線の向こうから手を振る人
01:15君が笑うだけでどうしてこんなにも 過去の自分がほどかれるのだろう?
01:22この感情には名前があるらしい 心臓がうるさい
01:28君と目が合うたび 指が触れ合うたび 僕の奥の奥まで 見つけてもらえたかな気がした
01:42言葉を壊すたび 同じ景色を見るたび 僕を照らしてくれる
01:52君のことをもっと知りたくなるよ
01:55あのニュードー雲さえ突き破って 真っ直ぐ泳ぐらたってきたら
02:02眩しいと でもあたたかな 君のまなざしは光だ
02:13な… なんで俺らだけ出れないの!?
02:16今回の中間 赤点取った奴は スポタイ変状で追死だからさ
02:21でも 俺らが今回赤点取るか まだ分かんないじゃん
02:26じゃあ 大丈夫なのか?
02:28無理で!
02:29だろう?
02:31じゃ… じゃあ… 頑張るから! なんかご褒美ください!
02:36うーん…
02:41スポタイ出れて優勝したら アイス怒ってやるよ!
02:45スカちゃん 愛してる!
02:49ヤバい ヤバい ヤバい ヤバい ヤバい
02:521日何時間勉強すればいいんだ 俺10分も集中できたことないのに
02:57これはダメだわ
02:59さく 勉強教えて!
03:02友達だろ!
03:03いや去年めっちゃ教えたのに2人とも赤点取ったでしょ?
03:07今回は頑張るから!
03:09絶対ヤバい 凛太郎は大丈夫なの?全然大丈夫じゃない頼田教えてくれないごめん今回の範囲理解できてないの多くてやっぱり勉強なら咲くくんだし4人であっそんなに俺らとスポタイ出たくねえならいいよ2人で勉強するからはっ?いいんじゃない?勝手にしたら?またそんなこと言って?
03:56これだけじゃねえか?
04:00これを特にはだなぁ まず x に関する一時の項がない形に直すことが必要なわけで
04:07送っても大丈夫だよな?てか文章これでいいのか?
04:14さっきの公式でBがグース…
04:20Bがグース…
04:22MG代になると…
04:24うわぁ…
04:29そもそも奇境って学校でスマホをいじれるのか?
04:41フォアグリさんにだって余事悪し…でもそっか…これねえのか…
04:48なんで俺かっこりしてんだ…
04:51あっ…
04:53図書館行くぞ!
04:58学校の図書室はクーラー効いてなくて暑いからな
05:02こいつ夏沢を避けたな…
05:06柵には頼らないで赤点回避する
05:09そんな意地張るなって
05:11よし!勉強するぞ!
05:17解けない!
05:18やっぱ夏沢に謝ったほうがいいんじゃないか?
05:21えぇ?
05:22えぇ?
05:23うん…
05:24去年俺らに月っきりで教えてくれたのは…
05:27夏沢だけだったろ?
05:28あんだけしてもらったのに…
05:29赤点取ったのは悪いと思ってるけど…
05:31うん…
05:32みんなで愛救うんだろ?
05:33夏沢も意地張ってるだけで…
05:35絶対スポタイ楽しみにしてるよ…
05:38お前…本当に凛太郎?
05:39も…
05:40とにかく…
05:41みんなで優勝…
05:45I don't think it's bad, but I think it's a bad thing.
05:52You're all alone, right?
05:54I'm sure he's doing it.
05:57I'm really enjoying it.
06:01You're really凛太郎?
06:05You're all alone, right?
06:10You're probably studying at school.
06:14Let's go.
06:15Oh.
06:16And then,
06:18I'm with you.
06:20I'm really enjoying it.
06:22I'll tell you,
06:24I'll let you go.
06:39I don't know.
06:41I'll let you go.
06:42I'll let you go.
06:43I'll let you go.
06:44I'll let you go.
06:45I'll let you go.
06:46I'll let you go.
06:48I'll let you go.
06:50I'll let you go.
06:51I'll let you go.
06:52What?
06:54...
06:56...
06:58...
07:08...
07:10...
07:12...
07:14...
07:16...
07:20...
07:24...
07:26...
07:27...
07:28...
07:38...
07:42...
07:48...
07:50It's not a joke. It's something new to me.
07:54Kaoru, you can write like this, isn't it?
07:56Yes. I want to breathe.
07:58Well, I want to breathe too, isn't it?
08:01Kaoru is definitely not going to be in college.
08:08But that's what I want to say to myself.
08:12That's a good thing, Kaoru.
08:15But that girl, you can't come back.
08:18Yeah. Where did I go?
08:26Wagiri-san, it's so good.
08:28I'm so good at it.
08:32I'm so good at it.
08:34I'm so good at it.
08:38I'm so good at it.
08:40I'm so good at it.
08:49I'm so good at it.
08:50I'm so good at it.
08:52I'm so good at it.
08:54I'm so good at it.
08:58You're good at it.
08:58You're good at it.
08:59You're good at it.
09:00Okay.
09:01How am I?
09:02You're good at it.
09:02You're good at it.
09:04ジェリーさん!?
09:06さっきまで中にいたんじゃ!?
09:07やっぱりりりんたろう君だったんだ!
09:09お久しぶりですね!
09:12後ろ姿が見えた気がして気になって出てきたんです!
09:16お腹も空いたし、ついでにご飯も食べちゃおうって思って…
09:21そっか…
09:23どうぞ…
09:25ありがとうございます!
09:26りんたろう君も勉強しにきてたんですね。
09:30まぁ…
09:32Oh, so I'm going to be a part of it.
09:35I'm going to teach you.
09:37Well, I'm fine. I'm going to work every month.
09:42Then, I'll be able to work.
09:45I'll be able to pay for that.
09:49But you're going to pay for that.
09:51What's that? That's the image.
09:54I'm not a girl. I'm not a girl.
09:56I'm a girl. I'm a girl.
09:59That's why I won't be able to lose it.
10:02I'm not sure if I can keep it.
10:06I'm not sure if I can keep it.
10:09But I'm not sure if I'm studying, but I don't have to worry about it.
10:13I'm not sure if I'm sleeping.
10:17Really?
10:19I've entered the ordinary family.
10:24So I'm not sure if I can't do it.
10:28Why did you do that?
10:30I wanted to tell my mom to visit my mom.
10:35That's why I don't want to do anything like that.
10:40This is what I've been doing before.
10:45It's my pride.
10:49I'm not going to do anything like that.
10:56I can't see her.
10:59I can't see her.
11:04I can't see her.
11:09I can't see her.
11:14Do you want me to teach you?
11:17I'm going to get a red card for now, but I don't want to take a look at it.
11:25I don't want to take a look at it.
11:29I don't want to take a look at it.
11:32But I don't want to take a look at it.
11:35Yes, I don't want to take a look at it.
11:37If you want to take a look at it, I'll be able to contact you.
11:40Let's do it together.
11:43Yes, I'm going to come back to my friend.
11:56That's my friend?
11:59Yes, I'm going to come back to my friend.
12:01I'm going to come back to my friend, but I don't want to take a look at it.
12:06I'm going back to my friend.
12:10I'm going back to my friend, but I don't want to take a look at it.
12:24I don't want to take a look at it.
12:37I don't want to take a look at it.
12:51I'm not sure I'll catch you in the middle of the night
12:54Just, Svart!
12:55I'm not sure, but I'll be fine
12:57I'll be the girl who will protect me
12:59So, I'm not sure...
13:01Hey!
13:03Lin-Taro!
13:05Huh?
13:06That's what...
13:08I've seen...
13:11That's...
13:12That's...
13:13That's...
13:14You're a good guy!
13:16Lin-Taro's what's going on?
13:18I don't think it's going to be close to it, but I don't think it's going to be close to it.
13:22Usobi!
13:23Kaoru, let's go.
13:25There's no need to have time for such evil people.
13:28Zubaru!
13:30Who's that?
13:31Who's that?
13:34What?
13:35You're somewhere else.
13:39Kaoru, don't get close to it!
13:40Zubaru!
14:10Zubaru!
14:37Zubaru!
14:38Zubaru!
14:38Zubaru!
14:40Oh, that's what I was thinking about.
14:42You don't know what to say.
14:44You remember that girl.
14:48I was waiting for her.
14:50I was waiting for her.
14:52That's what I was thinking about.
14:54When I saw her.
14:56I told her.
14:58I told her.
15:00I told her.
15:02I told her.
15:04I told her.
15:06I told her.
15:08I told her.
15:10I told her.
15:12Okay.
15:14What?
15:16Sorry.
15:18I was thinking about her.
15:20I was thinking about her.
15:22I didn't see her.
15:24I didn't care about her.
15:26I didn't care about her.
15:28I'm sorry.
15:34I'm sorry.
15:36I'm sorry.
15:38...
15:40...
15:42...
15:44...
15:46...
15:48...
15:50...
15:52...
15:54...
15:56...
15:58...
16:04...
16:06...
16:08...
16:10...
16:12...
16:14...
16:18...
16:20...
16:22...
16:24...
16:26...
16:40...
16:42...
16:44...
16:46...
16:48言い過ぎだ夏沢。
17:18ねえ、カオル子。
17:23ん?
17:24話したんでしょ?金髪の人と。どんな人だったの?
17:29えっ?えっと…
17:38すっごく優しい人…だったよ。他の人たちも…悪い人じゃないと思う。
17:46スバル?
17:49スバル。
17:50あっ、ごめんなさい。
17:52ところで、そのお菓子どうするの?
17:55二人と食べながら勉強しようかと。
17:57飲食禁止だよ、ここ。
18:00まあ、遅い。
18:07解いても解いても間違える。
18:10あんなに夏沢が教えてくれたのに。
18:13せめて教わったところだけは、絶対に解けるようにしないと。
18:17うん。
18:23わぁ!
18:27あっ…
18:28あ、はい!
18:30あ、凜太郎君…えっと…カオル子です。
18:35You know, it's always been very high, I think.
18:40I'm just...
18:42What's that?
18:45That's...
18:46I just...
18:47I'm just...
18:48I'm gonna be a little faster than the phone.
18:50I'm sorry.
18:52I'm sorry for my family.
18:54I'm really good.
18:56I'm not sure I'm lying.
18:58I'm not sure...
18:59I'm not sure...
19:01I'm not sure...
19:02I'm not sure...
19:04Oh
19:34こっこ
19:37初めて言われた
19:40やっぱり最近変だ
19:43ワグリさんと話してると
19:45もしもし
19:46あ、はい
19:47よかった聞こえてた
19:50夕方行ってた勉強会のことなんだけどね
19:53土曜はどうかなって思って
19:55あ
19:56どうかしました
19:58いやあの
20:00最近敬語外れちゃうから
20:02すみません気をつけますね
20:05なんで
20:07なんで俺には敬語なんですか
20:11えっと
20:12私はただのケーキ屋さんの曲だし
20:16ため口も変だから
20:18です
20:19ワグリさんの中で
20:22俺はまだ
20:23行きつけのケーキ屋の
20:25たまたま話すようになった人ってことか
20:28なんか
20:29急に遠く感じる
20:32俺
20:33結構仲良くなってるつもりだったんだな
20:37あ、あの
20:39土曜ですよね
20:41大丈夫です
20:43じゃあとりあえず
20:45朝日駅集合にしましょうか
20:47わかりました
20:48はい
20:49それじゃあ
20:50遅くにありがとうございました
20:52これ会話終わる
20:54いつも笑ってるワグリさんは
20:58今
20:58どんな顔して電話してんだろう
21:01俺が今から言うことに
21:03ワグリさんは
21:05どんな顔すんのかな
21:07おやすみなさい
21:07あのさ
21:09次からは
21:11いいのだ
21:13ん
21:13け、敬語
21:16次からは
21:17つけなくていいから
21:19それだけ
21:24いいの
21:26うん
21:27分かった
21:29次からは外すね
21:31じゃあ
21:32おやすみなさい
21:34おやすみ
21:36どんな顔って
21:46分かるわけねえだろ
21:48マジで恥ずいこと言っちまった
21:52あっちい
21:56敬語じゃない
21:58ワグリさん
21:58ちょっと楽しみかもしれない
22:01あ、緊張した
22:06にやけてたの
22:10バレてないかな
22:11あっつ
22:13泣いてしまった
22:36空を見てた
22:38君を想ってる
22:42涙の跡
22:45乾いてくれない
22:48また
22:49君の
22:52匂いがする
22:56暗い色
22:59君との電話
23:01無理に笑っていた
23:03曇った空と私
23:07今日は会えないね
23:09ああ
23:10これだけのことで
23:15悲しくなるんだな
23:19ですよ
23:213人の
23:231人の
23:25自分の
23:26カード
23:27水
23:292人の
23:293人の
23:312人の
23:322人の
23:333人の
23:335人の
23:343人の
23:363人の
23:375人の
23:373人の
23:375人の
23:382人の
Recommended
24:02
|
Up next
1:21:10
23:40
2:24:32
23:40
1:03:20
0:51
53:12
1:03:48