Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • heute

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Wir wollen doch irgendwann deine neue, oder?
00:01:09Was?
00:01:10Na doch, wir wollen doch irgendwann deine neue Freundin.
00:01:12Komm, lass es einfach sein.
00:01:12Ach doch. Hübsch ist die.
00:01:16Soll ich mal spielen, nimmst du mir nach?
00:01:17Musik
00:01:17Musik
00:01:17Musik
00:01:31Sag mal, hackt's eigentlich?
00:01:34Arschwörter, von dir.
00:01:38Ist das jetzt dicht, oder?
00:01:39Musik
00:01:39Musik
00:01:47Lass mich in dem Gerüst, das ist es.
00:02:01Carlo?
00:02:02Ja?
00:02:03Ich muss dir noch was sagen.
00:02:04Ja?
00:02:04Ich bin schwanger.
00:02:09Musik
00:02:10Musik
00:02:11Musik
00:02:12Musik
00:02:13Musik
00:02:14Musik
00:02:15Musik
00:02:16Musik
00:02:17Wie war dein Name nochmal?
00:02:25Ich hab keinen Namen, nur Dachgeschosswohnung oder sowas.
00:02:28Schnabe.
00:02:30Das könnte sein.
00:02:33Mach nicht auf.
00:02:39Musik
00:02:40Musik
00:02:41Musik
00:02:42Musik
00:02:43Musik
00:02:44Musik
00:02:45Musik
00:02:46Musik
00:02:55Hallo
00:02:55Was ist denn los?
00:03:00Was?
00:03:01Es geht schon, geht schon, geht schon.
00:03:05Ja, da ist es drin.
00:03:07Ich geh weiter, ja?
00:03:07наход
00:03:09
00:03:09Hallo? Die Rettung ist hier.
00:03:17Rettung ist hier. Machen Sie jetzt auf.
00:03:19Halten Sie dort. Ich komme jetzt rein.
00:03:21Nein, nein.
00:03:27Warte. Warte auf die Polizei.
00:03:33Sarah.
00:03:37Was machst du?
00:03:37Carlo, hier war noch eine in der Wohnung. Ich habe sein Gesicht...
00:03:41Wer?
00:03:42Ich habe seine Schuhe gesehen mit roten Schnurrensäckeln. Da ist er raus.
00:03:47Frau Schnabel, bleiben Sie ganz ruhig.
00:03:50Mein Name ist Sarah Kant. Ich werde Sie gleich stabilisieren.
00:03:53Bleiben Sie ganz ruhig.
00:03:55Ich werde Ihnen gleich Kompressen auflegen, damit ich das Blut stoppen kann, ja?
00:03:58Sie sind in Sicherheit. Bewegen Sie sich nicht.
00:04:00Bleiben Sie ganz ruhig.
00:04:05Ganz ruhig atmen.
00:04:07Ich werde Ihnen gleich eine Infusion anlegen, ja?
00:04:09Ganz ruhig atmen.
00:04:14Ganz ruhig weiter atmen.
00:04:19Oh Gott, Kerstin.
00:04:22Wer sind Sie?
00:04:24Ich... Sie haben bei mir geklingelt.
00:04:26Ich bin der Nachbar von unten.
00:04:28Können Sie uns helfen, Sie runterzutragen?
00:04:30Na los.
00:04:30Ganz ruhig, ganz ruhig.
00:04:44Was war das?
00:04:45Ein Schlagloch.
00:04:47So etwas gibt es in München nicht.
00:04:49Dann war es eine Unebenheit.
00:04:50Weil Unebenheiten gibt es.
00:04:52Unebenheiten?
00:04:52Was sollst du mir sagen?
00:04:56Da vorne links.
00:05:12Servus.
00:05:12Servus.
00:05:13Servus.
00:05:13Dankeschön.
00:05:20Christi.
00:05:21Und?
00:05:23Umut Canolo.
00:05:2441.
00:05:27Hat im Restaurant gearbeitet.
00:05:28Hat er was gesehen?
00:05:47Ja.
00:05:48Er.
00:05:51Und der Chef von dem Laden wartet da drin.
00:05:52Das ist Gott, Elisabeth Eickhoff, Kripo München.
00:05:59Und Sie sind der Herr...
00:06:00Dollinger.
00:06:02Ihr habt was gesehen.
00:06:03Von drinnen hab ich was gesehen.
00:06:04Kommen Sie mal mit.
00:06:15Ja, atmen Sie ganz ruhig.
00:06:18Ganz ruhig atmen.
00:06:19Nicht aufregen.
00:06:20Ganz ruhig.
00:06:20Das schaffen wir.
00:06:21Wir schaffen das.
00:06:21Ganz ruhig atmen.
00:06:24Bleiben Sie bei mir.
00:06:26Ganz ruhig.
00:06:27Keine Sorge.
00:06:32Leitsteller Florian 271, bitte kommen.
00:06:35Florian 271, hört.
00:06:37Fahrt bitte in die Eisbach-Klinik.
00:06:39Aber wir sind doch schon fast.
00:06:40Bringt die Patientin in die Eisbach-Klinik.
00:06:42Verstanden, 271.
00:06:45Verstanden.
00:06:50Okay, Blutdruck fällt.
00:06:5170 zu 50, Puls ist runter von 100 auf 57.
00:06:56Frau Schnabel, einfach weiter.
00:06:59Ich spritze hier so, Adrenalin, ja?
00:07:02Leitstelle von Florian 271.
00:07:04Leitstelle, ja.
00:07:05Wir brauchen ein Schock-Ramonopäde-Team.
00:07:06Bleiben Sie da, ja?
00:07:07Ja.
00:07:07Ja.
00:07:07Wir werden verfolgt.
00:07:31Was?
00:07:32Wir werden verfolgt.
00:07:35Ganz ruhig, Frau Schnabel.
00:07:41Er hat hier gearbeitet.
00:07:43Seit drei Monaten etwa.
00:07:46Und was genau was er aufgabe?
00:07:48An der Fritteuse.
00:07:49Burger basteln.
00:07:55So was.
00:08:00Ich weiß nicht viel von ihm.
00:08:02War eher so ein misstrauischer Typ.
00:08:06Manchmal habe ich gedacht, er hat für irgendwas Angst.
00:08:08Angst.
00:08:11In letzter Zeit erst da, ja schon immer.
00:08:13Eigentlich von Anfang an.
00:08:17Sonst noch's?
00:08:20Darf man Fritteuse überhaupt noch sagen?
00:08:21Offenbar bringt es Ihrer Arbeit mit sich, dass Sie viel Zeit auf Leitern verbringen.
00:08:28Kann man so sagen, ja.
00:08:30Man könnte aber auch sagen, dass es mit der Statur zusammenhängt.
00:08:34Und haben Sie schon mal drüber nachgedacht, eine Arbeit anzunehmen, die Ihrer Statur mehr entgegenkommt?
00:08:38Sie meinen so was wie Totengräber?
00:08:41Ja, oder Straßenbau oder Gärtner, einfach weiter unten.
00:08:44Dann müssten Sie nicht immer auf der Leiter steigen.
00:08:46Ich bin aber gern hier oben, wissen Sie?
00:08:48Ja, das verstehe ich.
00:08:49Was genau macht Sie jetzt wieder?
00:08:53Ich nehm grad die Aussage vom Herrn Doldinger auf.
00:08:58Der Doldinger ist bei seiner Oma aufgewachsen auf dem Land in Niederbayern.
00:09:01Hat er dem was gesehen?
00:09:03Nicht richtig viel, leider.
00:09:04Das sei ich wisch, oder?
00:09:05Oder bei der Oma aufgewachsen ist.
00:09:10Also, die eigentliche Tat hat er nicht beobachtet.
00:09:13Er war am Abend so gegen 19.30 Uhr, glaube ich, da hat er verdächtige Perfunk gesehen.
00:09:18Er ist auf seiner Leiter gestanden, so wie immer, und dann hat er da an der Hecke jemanden stehen gesehen.
00:09:21Aber der oder die hat eine Mütze aufgehabt, der hat nicht wirklich viel erkannt.
00:09:25Er sagt, auf ihn hat die Person großgewirkt.
00:09:27Sonst irgendwas?
00:09:28Die Schuhe hat er ganz gut gesehen, die hatten so rote Schnürsenkel.
00:09:31Hast du die Adresse von dem Canolo?
00:09:36Ganz ruhig, Frau Schnabel, wir sind da.
00:09:38Schön weiteratmen.
00:09:39Ganz ruhig.
00:09:41Wir schauen jetzt.
00:09:45Ganz ruhig weiteratmen.
00:09:52Bleibt bitte da, ich mach das schnell.
00:09:54Kerstin, Schnabel, multiplische Schnitt- und Stichwunden.
00:10:00Kreislauf instabil.
00:10:01Wir kommen sie soweit mit Noradromien stabilisieren.
00:10:06Frau Schnabel, bleiben Sie ganz ruhig.
00:10:07Wir sind schon da, ja?
00:10:08Oh, das ist schon da.
00:10:38Hallo.
00:11:01Hallo.
00:11:03Lass mich mal sehen.
00:11:28Es geht schon, geht schon.
00:11:33Sie wollten uns was sagen.
00:11:38Ja, das musst du halt jetzt jemand anderem erzählen.
00:11:41Sag mal, was war denn da los in der Wohnung?
00:11:44Das würde ich auch gerne wissen.
00:11:46Als ich dich da knien sehen hab, mit dem Messer in der Hand.
00:11:51Wo kam das Messer her?
00:11:53Das lag halt neben ihr auf dem Boden.
00:11:55Vielleicht hat sie sich damit verteidigt oder er hat sie...
00:11:59Da war wirklich jemand in der Wohnung, Carlo.
00:12:03Ich hab ihn gesehen.
00:12:05Und ich hab ihn vertrieben.
00:12:07Alles klar.
00:12:09Lass uns verschwinden.
00:12:11Ja.
00:12:12Ja.
00:12:13Ja.
00:12:14Ja.
00:12:16Ja.
00:12:17Ja.
00:12:18Ja.
00:12:19Ja.
00:12:20Ja.
00:12:21Ja.
00:12:22Ja.
00:12:23Ja.
00:12:24Ja.
00:12:25Ja.
00:12:26Ja.
00:12:27Ja.
00:12:28Ja.
00:12:29Ja.
00:12:30Ja.
00:12:31Ja.
00:13:01Weißt du, wo wir es ist?
00:13:31Das sind Psychopharmaka.
00:13:33Du, was ist mit den Türen?
00:13:35Die waren schon alle ausgehängt, als wir angekommen sind.
00:13:40Warum hängt einer alle Türen aus auf die Klotür?
00:13:44Weil vielleicht waren es diejenigen, die das Chaos hier hinterlassen haben.
00:13:47Das hieß, die kommen rein, suchen irgendwas oder verwüsten die Wohnung und hängen dann die Türen aus.
00:13:55Wenn das selber war?
00:13:57Das verwüsten auch?
00:13:57Also, nach Einbruch sieht es erst mal nicht aus.
00:14:05Das müssen wir...
00:14:05Hey, Knap!
00:14:07Sorry, wir haben die ganze Nachbarschaft befragt.
00:14:12Ich sag's ja mal so.
00:14:13Also entweder die haben die Fragen nicht verstanden oder wir die Antworten nicht.
00:14:18Und die paar, wo beides funktioniert hat, die haben nichts gesehen.
00:14:21Gut, also dann morgen einfach nochmal dasselbe, wenn der Alkohol abgebaut ist und mit Dolmetscherinnen.
00:14:29Genau.
00:14:30Was sagst denn du vor?
00:14:52Ich helfe dir hoch.
00:14:53Nee, das schaffe ich schon allein.
00:15:00Danke.
00:15:02Gute Nacht.
00:15:12Gute Nacht.
00:15:13Gute Nacht.
00:15:43Gute Nacht.
00:16:13Ohne Kaninchen ging den iberischen Luchsen die Nahrung aus.
00:16:28Der Schwund von Lebensraum und Beute hat ihnen zugesetzt.
00:16:35Heute ist dieser Luchse die nachher von aussterben bedrohte Raubtierart der Welt.
00:16:43Hallo, hallo, wer ist das?
00:17:02Hallo, wer ist das?
00:17:04So, dann bist du völlig...
00:17:10Du musst jetzt bitte gehen, Carlo und ich haben was wichtiges zu besprechen.
00:17:13Weißt du, wo ich die gefunden habe?
00:17:17Schmeiß die raus, Carlo, sofort!
00:17:19Einen Patienten hat sie mir in den Rucksack gesteckt.
00:17:21Du gibst mir jetzt sofort die Wohnung schlägt.
00:17:23Warum hat die überhaupt noch einen?
00:17:25Entschuldigung?
00:17:27Hallo?
00:17:28Du verlässt jetzt die Wohnung, nimm die Scheiße da mit und lass den Schlüssel da!
00:17:33Du willst jetzt wirklich nicht wissen, was da drauf ist?
00:17:35Ich will überhaupt nichts mehr wissen, kapierst du es nicht!
00:17:37Okay!
00:17:38Okay!
00:17:39Okay!
00:17:40Okay!
00:17:41Okay!
00:17:42Okay!
00:17:43Den Videorekorder nehme ich aber mit!
00:17:44Ist eben meiner!
00:17:46Ich bin echt enttäuscht von dir Carlo!
00:17:48Ich bin echt enttäuscht von dir Carlo!
00:17:50Der Schlüssel!
00:17:51Der Schlüssel!
00:17:52Der Schlüssel!
00:18:23Ich bin echt kurz nach grupos, richtig?
00:18:25Dín.
00:18:26Sock beiетрümüz He姿.
00:18:27Der Schlüssel!
00:18:29Der Schlüssel!
00:18:39Der Schlüssel!
00:18:40Hispana.
00:18:42Tompann meu.
00:18:44Da ist gerade immer mit.
00:18:46Einmerger Roman kuringsgrask resilience.
00:18:49Das war's.
00:19:19Das war's.
00:19:49Was hast du alles?
00:19:54Umut Canolo. 1982 in Hamburg geboren. Deutscher Staatsbürger Realschulabschluss. Ausbildung zum Kfz-Mechaniker.
00:20:02Schon als Jugendlicher hatte Ärger mit dem Gesetz gehabt. Nei, Drogen, Körperverletzung etc.
00:20:09Mit 18 zum ersten Mal auf Bewährung verurteilt. Nach dem 11. September ist dann der Staatsschutz auf ihn aufmerksam geworden.
00:20:17Angeblich hat er Kontakte zum Mohamed Atters einer WG in der Marienstraße Hamburg-Haburg gehabt.
00:20:21Was daraus folgt, geht aus der Akte nicht hervor. Dann zehn Jahre gar nichts.
00:20:29Zehn Jahre keine Einträge oder zehn Jahre nichts zu Schulden kommen lassen?
00:20:31Über einen Zeitraum von mehr als zehn Jahren gibt es keinerlei Einträge. Heißt das. Seit 2017 ist er in München gemeldet.
00:20:43Und dann geht's wie los. 2018 hat er den Chef von der Autowerkstatt angegriffen, wo er gearbeitet hat.
00:20:46Dann hat er sich mit einem Lokalpolitiker angelegt. Mehrere Anzeigen, mehrere Haftstrafen. So geht das bis jetzt.
00:20:52Familie?
00:20:53Er hat irgendwie niemanden. Seine Eltern sind 2007 in die Türkei zurück.
00:20:59Sie versuchen gerade sie zu erreichen. Das war bis jetzt noch nicht möglich.
00:21:02Ansonsten scheint er sehr isoliert gelebt zu haben. Keine weiteren Angehörigen.
00:21:06Keine Geschwister, Kinder, Mann, Frau, nix?
00:21:10Ne, gar nix.
00:21:16Morgen, Frau.
00:21:21Morgen.
00:21:21Hey, ähm, du hast mir einen Gefallen, bitte.
00:21:24Ja.
00:21:24Kannst du für mich nach einer Patienten gucken, und zwar Kersten Schnabel?
00:21:29Carlo und ich haben sie gestern so gegen Mitternacht gebracht.
00:21:32Es gibt hier keine Patientin, Kersten Schnabel.
00:21:37Außerdem du und Carlo, sagst du.
00:21:38Ja.
00:21:39Ihr seid gestern Nacht gar nicht hier gewesen.
00:21:42Muss das ein Witz sein?
00:21:43Ich meine, hier haben, wie ich gestanden habe, Formulare ausgesprochen.
00:21:46Ich lasse mich mal selber gucken.
00:21:49Ja.
00:21:54Das kann doch nicht wahr sein. Ich meine, eine junge Frau mit lebensgefährlichen Verletzungen, Schnittwunden.
00:22:02Ist das schon mal passiert?
00:22:04Dass das falsch protokolliert wurde? Hast du das schon mal erlebt?
00:22:07Nein, das ist ausgeschlossen. Wer hatte deinen Dienst?
00:22:11Dr. Matar war da, und ansonsten weiß ich nicht, ich kenne ja nicht alle.
00:22:15Ja. Kannst du mir Dr. Matar holen? Der kann sich bestimmt...
00:22:18Er ist noch nicht im Haus, sorry.
00:22:23Es tut mir wirklich leid, Sarah.
00:22:26Ja, äh, ist okay.
00:22:28Danke.
00:22:28Hallo Jenny, hey, ähm, du hast mir einen Gefallen, bitte.
00:22:53Ist das also okay? Du klingst so...
00:22:56Schaust du bitte für mich nach unserem Einsatz gestern, Kufsteiner Straße?
00:23:00Alzheimer oder was?
00:23:02Muss ich mir Sorgen machen?
00:23:04Hm, das war ein falscher Alarm.
00:23:06Was?
00:23:07Ja, ihr seid hingefahren, habt niemanden angetroffen und dann seid ihr...
00:23:10Das stimmt nicht. Wir hatten eine junge Frau, die schwer verletzt war, lebensgefährlich, mit Schnittwunden.
00:23:16Und wir haben sie hierhin gebracht, in die Eisbachklinik.
00:23:19Ach, das habe ich hier nicht.
00:23:32Ach, geh doch ran, verdammt.
00:23:33Was ist das?
00:24:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:45Untertitelung des ZDF, 2021
00:25:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:55Ich glaube, dass es dir gerade momentan nicht so gut geht.
00:26:02Und auch nach der Aktion gestern glaube ich, dass es vielleicht ganz gut wäre, wenn du dir psychologische Hilfe holst.
00:26:12Du liegst falsch. Und das ist gefährlich.
00:26:18Ja, kann. Mir geht's nicht gut. Das stimmt.
00:26:25Wie wird das hier zwischen uns? Vergiss das jetzt mal. Darum geht's hier nicht.
00:26:30Wir haben gestern jemanden daran gehindert, eine Frau umzubringen.
00:26:33Das hast du überhaupt nicht gesagt.
00:26:34Und dann hat diese Frau irgendwie eine Videokassette in unserem Notfallrucksack verschwinden lassen.
00:26:39Und dann, als wir sie ins Krankenhaus gebracht haben, hat uns ein dunkler Wagen verfolgt.
00:26:42Und jetzt ist sie verschwunden. Ich meine, das ist unser Problem. Nicht meine psychische Verfassung.
00:26:48Okay, was ist auf der Kassette drauf?
00:26:50Ich konnte es mir nicht. Der Videorekorder ist kaputt.
00:26:52Aber Kim hat noch einen. Und ich habe die Kassette mit. Und wir können jetzt einfach gemeinsam...
00:26:56Fass mich nicht an.
00:27:01Kann sein, dass da irgendwie eine Nummer läuft. Aber das ist nicht mein Hauptproblem.
00:27:06Sondern?
00:27:07Du bist mein Hauptproblem.
00:27:09Ja, mit deinem Helfersyndrom.
00:27:10Deine Eifersucht.
00:27:13Psychospielchen.
00:27:15Und deinen Geschichten.
00:27:16Du wirst immer wieder kommen mit irgendwelchen Geschichten von wegen...
00:27:19Ich bin schwanger.
00:27:20Oder irgendwelche Menschen werden auf so Notaufnahmen entführt.
00:27:24Das stimmt hier aber. Das habe ich mir nicht ausgedacht.
00:27:26Ist doch völlig egal, ob es stimmt oder nicht.
00:27:29Es dient doch einfach nur dazu, mich an dich zu binden.
00:27:33Das ist doch der Zweck.
00:27:34Ich will...
00:27:34Ich meine, wie oft habe ich dir gesagt, dass es vorbei ist?
00:27:36Wie oft? Oft genug, oder?
00:27:37Ich habe dir oft genug gesagt, dass es vorbei ist.
00:27:39Aber du willst es nicht wahrhaben.
00:27:41Das geht da nicht rein. Du willst es einfach nicht wahrhaben.
00:27:43Nee.
00:27:44Aber du schnürst mir die Luft ab.
00:27:46Verstehst du das?
00:27:47Dann wissen wir, ein für alle Mal, dass es zu Ende einfach ab ist.
00:27:51Du bist ein Scheiß.
00:27:52Psycho.
00:27:53Du psychische Klatsch.
00:27:54Du bist mein Leben zerstört.
00:27:55Ja? Was?
00:27:58Ich habe sie gesagt.
00:28:00Gib mir den Schlüssel.
00:28:01Gib mir den Schlüssel. Ich schmeiß dich jetzt raus aus meinem Leben.
00:28:04Was machst du? Was machst du?
00:28:06Was machst du? Du bist mein Leben zerstört, oder was?
00:28:11Du bist mein Leben zerstört.
00:28:41Wir müssen nicht mehr wissen, wer das ist.
00:29:11Das ist Carlo. Carlo Melchior.
00:29:14Kennst du ihn?
00:29:15Ja, das ist ein Kollege von uns.
00:29:18Es tut mir leid.
00:29:20Danke.
00:29:22Sind das Stichverletzungen?
00:29:25Ja.
00:29:27Habt ihr eine mögliche Tatwaffe?
00:29:29Keine, die passt.
00:29:31Und wer hat einen Notruf gefehlt?
00:29:34Eine Frau. Anonym.
00:29:37Unten steht eine Frau, die was gesehen hat.
00:29:40Ich geh.
00:29:41Okay. Danke.
00:29:44So, das ist die Frau Krant.
00:29:47Grüß Gott. Elisabeth Eickhoff, Kripo München.
00:29:49Sie haben was beobachtet?
00:29:50Ja, dürfte ich mir nochmal genau anziehen?
00:29:53Freilich. Frau Eickhoff,
00:29:55Oberkommissarin, Sie leiten also die Ermittlungen?
00:29:57Genau. Und Sie haben was beobachtet.
00:29:59Es bleibt ja irgendwas ganz Großes.
00:30:01Ich weiß nicht, wie mich trauen kann.
00:30:05Wollen Sie mir einfach mal
00:30:05ganz in Ruhe erzählen, was Sie gesehen haben?
00:30:07Ich bin die Kollegin von Carlo, von Carlo Melcher.
00:30:12Ich habe ihn gefunden.
00:30:13Haben Sie uns angerufen?
00:30:14Ich war, ich war oben bei ihm und als ich dann wieder rausgegangen bin, dann habe ich festgestellt,
00:30:20dass ich was vergessen habe und dann kam ich wieder hoch und da lag er schon in der Küche.
00:30:25Ich habe, ich habe versucht, aber ich...
00:30:26Was hatten Sie vergessen?
00:30:27In Händen.
00:30:30Frau Eickhoff,
00:30:31Carlo und ich hatten einen Einsatz gestern Nacht in der Kufsteiner Straße.
00:30:36Eingerüstetes Haus, Dachwohnung, Frau Schnabel,
00:30:39eine schwer verletzte Frau,
00:30:40die hat mir dann noch eine Videokassette zugesteckt
00:30:42und wir haben ihn dann in die Klinik gebracht,
00:30:45Eisbachklinik,
00:30:46und jetzt ist sie verschwunden.
00:30:47Und jetzt Carlo und ich
00:30:49habe einfach Angst, dass sie hinter mir her sind.
00:30:52und dieser dunkle Wagen,
00:30:55der verfolgt mich seit gestern.
00:30:58Da war nämlich noch jemand in der Wohnung.
00:31:00Wer war in welcher Wohnung?
00:31:01Eine Frau Schnabel in der Kufsteiner Straße.
00:31:03Da war noch jemand, der Täter war noch da.
00:31:04Haben Sie ihn gesehen?
00:31:05Können Sie ihn beschreiben?
00:31:06Ich konnte sein, ich habe seine Schuhe gesehen.
00:31:08Die waren dunkel mit roten Schnürsenken.
00:31:21Frau Kanz!
00:31:22Wer hat Ihre Personalien aufgenommen?
00:31:27Wo ist der Kollege, der Ihre Personalien aufgenommen hat?
00:31:29Ja, der ist oben.
00:31:30Der Schumann soll mir das bitte alles auf mein Handy ficken.
00:31:32Das heißt gut.
00:31:33Erklär ich, ich bin unterwegs.
00:31:34Okay.
00:31:48Sie hat den Täter gesehen?
00:31:49Nur die Schmue, genau wie der Herr Doldinger.
00:31:51Er hat einen dunklen mit roten Schnürsenkel.
00:31:53Das heißt, der Täter hat inzwischen drei Menschen am Ort?
00:31:55Also zwei auf jeden Fall.
00:31:57Der Umut Canolo und der Carlo Melchior sind definitiv tot.
00:32:01Und dann gibt es noch diese ominöse Frau Schnabel,
00:32:03die den Sanis angeblich in eine Videokassette zugesteckt hat
00:32:06und die sie dann angeblich schwer verletzt in die Eisbachklinik gebracht hat.
00:32:09Die Frau, die inzwischen verschwunden ist?
00:32:11Angeblich.
00:32:14Kann man ja trauen, der Frau kannt?
00:32:17Ich weiß es nicht.
00:32:18Und wenn sie damit von sich selber ablenken will?
00:32:25Ja, das habe ich mir auch schon überlegt.
00:32:27Vielleicht hatten die und ihr Kollege ja was miteinander.
00:32:31Beziehungstatement.
00:32:31Soll.
00:32:53Den Melcher könnte es theoretisch umgebracht haben.
00:33:00Omo Canolo.
00:33:02Die Geschichte von der verletzten Frau hat sie sich ausgetan.
00:33:05Aber warum?
00:33:06Sie klang ziemlich aufgeregt.
00:33:08Wann hat sie sich denn nach dieser angeblichen Verletzten erkundigt?
00:33:12Es muss so gegen acht gewesen sein.
00:33:15Wie gut kennen Sie die Frau Kant?
00:33:18Sie ist schon lange dabei. Da bekommt man so einiges mit voreinander.
00:33:21Wie ist sie denn so?
00:33:24Wie?
00:33:25Von der Persönlichkeit her.
00:33:28Naja.
00:33:29Sie hat Mühe, sich abzugrenzen.
00:33:32Du kannst ja nicht alle retten.
00:33:34Aber Sarah ist nicht die Einzige, die ein Problem damit hat.
00:33:36Aber sie arbeitet ganz professionell nicht, dass Sie mich jetzt falsch verstehen.
00:33:41In letzter Zeit, da ist sie ganz schön...
00:33:46Ist dir was vorgefallen in der letzten Zeit?
00:33:49Naja.
00:33:51Die Trennung von Carlo halt.
00:33:53Das hat sie völlig aus der Bahn geworfen.
00:33:55Sie haben lange zusammen gewohnt und dann hat Carlo sie rausgeschmissen.
00:34:00Aber was jetzt genau vorgefallen ist, keine Ahnung.
00:34:03So gut kannten wir uns auch wieder nicht.
00:34:04Das ist echt furchtbar.
00:34:09Heute Morgen jedenfalls war sie völlig durch den Wind.
00:34:12Halten Sie es für möglich, dass eine Patientin einfach so aus der Notaufnahme verschwindet?
00:34:16Nee, das habe ich noch nie gehört.
00:34:17Nee, das habe ich noch nie gehört.
00:34:20Ja, schauen Sie.
00:34:22Das war der Einsatz von Sarah und Carlo gestern Abend.
00:34:25Der Notruf kam um 23.22 Uhr.
00:34:28Und dann ein Anrufer, da ist er Name nicht nett.
00:34:30So was gibt es öfters für, oder?
00:34:33Und dann sind Sie hingefahren und dann wurde das Ganze hier im System als falsche Lagen verbucht.
00:34:40Können wir den Notruf mal hören?
00:34:41Klar, Moment.
00:34:42Feuerwehr München, wie können wir...
00:34:44Gegenüber passiert was Schreckliches.
00:34:46Sie müssen schnell kommen.
00:34:48Die Frau hat Angst.
00:34:49Und wo rufen Sie an?
00:34:50Schicken Sie einen Arzt schnell.
00:34:52Sind Sie in der Nähe?
00:34:52Können Sie erste Hilfe leisten, bis wir da sind?
00:34:54Nein, nein.
00:34:56Sie müssen jemanden schicken, schnell.
00:34:58Messer.
00:34:58Oh Gott, es war ein Messer.
00:35:00Sie brauchen die Adresse.
00:35:01Von wo rufen Sie an?
00:35:02Gegenüber.
00:35:02Es ist gegenüber die Dachwohnung.
00:35:04Das eingerüstete Haus.
00:35:05Bitte nennen Sie mir die Adresse.
00:35:07Kuhstellerstraße 7 oder 9.
00:35:09Die Nummer von dem Anrufer?
00:35:14War unterdrückt.
00:35:17Okay.
00:35:19Gut.
00:35:19Danke.
00:35:20Bitte.
00:35:21Tschüss.
00:35:22Tschüss.
00:35:39Was machen Sie hier?
00:35:47Grüß Gott.
00:35:49Elisabeth Eickhoff, Kripo München.
00:35:50Die Frau Schnabel wohnt ganz oben.
00:35:52Das wissen Sie doch.
00:35:54Ja?
00:35:56Ihre Kollegen waren hier schon da.
00:35:58Seit gestern sind hier andauernd irgendwelche fremden Leute.
00:36:00Welche Kollegen?
00:36:01Aber wer sich nicht blicken lässt, sind die Bauarbeiter.
00:36:03Wir wohnen seit Monaten auf einer Baustelle, wie Sie sehen.
00:36:05Und nichts geht voran.
00:36:06Moment.
00:36:06Welche Kollegen waren hier?
00:36:09Na, in Zivil, genau wie Sie.
00:36:12Die haben die ganze Wohnung auf den Kopf gestellt.
00:36:14Wann war das?
00:36:15Weiß nicht mehr.
00:36:17Genau in der Nacht noch.
00:36:18Ziemlich bald, nachdem sie Kerstin abtransportiert hatten.
00:36:20Und Sie sind sich sicher, dass Sie von der Kripo waren?
00:36:23Ich bin hoch, weil ich Geräusche gehört hatte.
00:36:27Und die haben mir ihre Ausweise gezeigt.
00:36:29Wie viele waren denn das?
00:36:30Zwei.
00:36:31Wissen Sie noch, wie die geheißen haben?
00:36:32Oder wie die ausgeschaut haben?
00:36:33Nee, schwierig.
00:36:37Aber wieso eigentlich?
00:36:38Aber Sie haben die Frau Schnabel gesehen mit ihren Verletzungen.
00:36:41Ja, ich habe sogar noch mitgeholfen, Kerstin runterzutragen.
00:36:44Weil einer der Sanitäter hatte sich wahrscheinlich irgendwas verknackst oder so am Bein.
00:36:49Okay, ähm, super.
00:36:51Also Sie haben geholfen, runterzutragen und dann...
00:36:53Und dann habe ich gesehen, wie Sie mit dem Rettungswagen weggefahren sind.
00:36:57Wieso fragen Sie ihn das so komisch?
00:36:59Was macht die Kerstin beruflich?
00:37:00Freie Wirtschaft, irgendwas.
00:37:04Äh, ich weiß nur, dass Sie viel reisen musste.
00:37:07Wie geht's ihr denn?
00:37:09Das versuchen wir gerade rauszufinden.
00:37:12Wollen Sie vielleicht noch kurz mit reinkommen?
00:37:13Danke, danke.
00:37:14Trotzdem danke.
00:37:15Okay, gerne.
00:37:16Du, ich brauche die Spuse in der Kufsteiner Straße...
00:37:35Neun.
00:37:36Neun.
00:37:37Schnabel, Dach, Geschoss.
00:37:39Und gestern Nacht waren angeblich zwei Kollegen da.
00:37:42Bitte rausfinden, wer das war.
00:37:45Danke.
00:37:45Immerhin wissen wir jetzt, dass es die Verletzte wirklich gibt.
00:38:04Der Nachbar unten hat die Verletzte gesehen.
00:38:06Und irgendjemand hat die Tat sogar beobachtet.
00:38:18Ein Messer.
00:38:20Hilfe, ein Messer.
00:38:21Hilfe, ein Messer.
00:38:21Hilfe, ein Messer.
00:38:45Grüß Gott, Elisabeth Eickhoff, Kripo München.
00:38:47Machen Sie mal auf, Herr Billinger, bitte.
00:38:48Gekommen, Sie sind doch da, Herr Billinger.
00:38:54Dann können Sie doch auch aufmachen.
00:38:58Herr Billinger, sonst wird es nachher wieder so aufwendig.
00:39:01Dann müssen wir jetzt gehen, Durchsuchungsbeschluss beantragen.
00:39:03Dann kriegen wir den, dann kommen wir wieder.
00:39:04Das kostet uns Nerven und die Steuerzeilerin Geld.
00:39:06Und im Endeffekt ist es wurscht,
00:39:07weil irgendwann reden Sie ja sowieso mit uns.
00:39:09Ich habe aber eigentlich gerade gar keine Zeit.
00:39:12Das macht doch überhaupt nichts, Herr Billinger.
00:39:14Ist gut.
00:39:18Es geht um Ihren Anruf, wann...
00:39:21Wollen Sie dann wissen, dass ich das war?
00:39:24Wir wissen das, weil wir sind von der Polizei.
00:39:26Wir kombinieren.
00:39:28Das ist wie bei den Detektiven im Fernsehen.
00:39:30Wir kombinieren ein bisschen,
00:39:32zählen eins und eins zusammen
00:39:33und am Ende weiß man es.
00:39:43Und dann kombiniert man weiter und denkt sich,
00:39:48vielleicht hat der Herr Billinger ja gar nicht zufällig
00:39:52am Fenster gestanden und die schreckliche Tat beobachtet,
00:39:55sondern weil er das sehr oft tut.
00:40:01Und dann überlegt man,
00:40:02vielleicht war sogar eine Kamera
00:40:03auf das gegenüberliegende Apartment gerichtet
00:40:06und die hätte dann was aufgezeichnet.
00:40:08Und wenn das so wäre, Herr Billinger,
00:40:10dann wäre das toll.
00:40:12Dann würden wir furchtbar gerne das Material anschauen.
00:40:14Das würde uns wahnsinnig helfen.
00:40:18Da ist jemand.
00:40:20Da drüben in der Wohnung ist jemand.
00:40:22Wo Sie?
00:40:23So schnell sind die nicht.
00:40:24Wissen Sie was, Herr Billinger?
00:40:27Richten Sie uns doch das Material schon mal her
00:40:29und wir sind dann gleich wieder bei Ihnen.
00:40:30Bis gleich.
00:40:31...
00:40:44...
00:40:45...
00:40:46...
00:40:49Frau Kantz, gib es selber!
00:40:59Ja, scheinbar.
00:41:02Frau Kantz!
00:41:04Frau Kantz, wir müssen nur mit den Händen!
00:41:19Frau Kantz!
00:41:49Ist alles okay?
00:41:56Isu, alles okay?
00:41:57Batscha!
00:42:00Ich geh hoch, Elfter!
00:42:08Ich bin gleich da.
00:42:19Ich bin da.
00:42:32Ich bin hier.
00:42:49Servus!
00:43:05Grüß Gott!
00:43:07Ganz schön hoch, was?
00:43:09Ja.
00:43:09Wenn Sie mir dann mal Ihre Hand geben wollen...
00:43:12Dafür müsste ich aufstehen, oder?
00:43:13Das wäre vorteilhaft, ja.
00:43:19Jetzt geben Sie mir mal Ihre Hand.
00:43:27Wissen Sie, was ist?
00:43:28Mach ich richtig gerne Sie.
00:43:32Übergemacht.
00:43:34Willst du mir mal?
00:43:36Jetzt dürfen Sie nur bitte meinen Kollegen nicht vergessen.
00:43:39Der sitzt ein Stück tiefer.
00:43:41Nein, der wird nie mehr vergessen.
00:43:49Also, ich weiß ja nicht, wie es bei dir gerade war, aber ich immer wirklich dachte, ich falle da jetzt runter und dann bin ich tot.
00:43:58Tja, auf!
00:43:59Ja.
00:43:59Und dann war das so ganz komisch.
00:44:01Also, man sagt doch, wenn man stirbt, dann zieht nochmal so das Leben an einem vorbei oder man sieht Licht am Ende des Tunnels oder schöne Dinge.
00:44:09Weißt du, was ich gesehen habe?
00:44:10Nein.
00:44:10Ein Toaster.
00:44:14Ich sterbe fast und alles, was ich sehe, ist ein Toaster. Wie erbärmlich ist das bitte?
00:44:38Frau Kant?
00:44:39Polizei, wir kommen jetzt rein!
00:45:03Ja?
00:45:07Wer?
00:45:07Echt?
00:45:14Verstehe.
00:45:16Das kann ja nicht sein.
00:45:18Und wie heißt die?
00:45:20Ach, ja, ja, verstehe schon.
00:45:26Um 23.
00:45:29Gut.
00:45:30Dann würde ich sagen, Personenverhandlung sei erkannt.
00:45:33Und zu der Schwester schickt sie mir einen Streifen, wann geht das?
00:45:37Sicher sagt er.
00:45:38Danke.
00:45:50Die Frau da auf die Fotos, das musste Mia Seger sein, die neue Freundin von Carlo Melchior.
00:45:56Der Schumann hat gerade gesagt, dass die Frau Seger inzwischen auf dem Kommissariat war.
00:46:03Sie hat erzählt, dass die Sarah Kant plötzlich in der Nacht in der Wohnung von Melchior aufgetaucht ist und sie so ein Video anschauen wollte.
00:46:08Was war auf dem Video?
00:46:10Ein gefesselter Mann auf einem Stuhl mit einer Kapuze über dem Kopf.
00:46:13Und weiter?
00:46:14Und nichts weiter als einen Streit geben und wird es rausgeschmissen.
00:46:17Und das Video?
00:46:20Hat die Sarah Kant wohl mitgenommen.
00:46:27Außerdem wissen wir jetzt auch, welche Kollegen zu dem Haus in der Kupfstörnerstraße gefahren sind.
00:46:32Ach.
00:46:32Bitt.
00:46:34Hey.
00:46:35Wegen dem Notruf.
00:46:38Das waren zwei Streifenbeamte von der 23er Pi.
00:46:42Die haben gesagt, der Krankenwagen war schon weg.
00:46:44Aber dafür waren zwei Kripo-Kollegen vor Ort.
00:46:46Das kann aber nicht sein.
00:46:48Von unseren Kollegen war da keiner.
00:46:50Ist das sicher?
00:46:51Ganz sicher.
00:46:54Was haben die Kollegen dann gemacht?
00:46:55Ja, die sind ja wieder gefahren, weil die angeblichen Kripo-Kollegen sich weggeschickt haben.
00:46:59Ich meine, das kann...
00:47:02Äh, diese Sarah Kant hat wohl nur eine Schwester in Giesing, da fährt gerade einen Streifenwagen hin und die Personenfahndung ist raus.
00:47:10Also, diese Sarah Kant hat bestimmt irgendwelche Probleme, aber wenn ein gefesselter Mann eine Kapuze auf dem Kopf hat und sich irgendwelche Leute als Kripo ausgeben, dann hat sie trotzdem auch recht, dann läuft da was Größeres.
00:47:26Auch der Paranoiker hat Feinde.
00:47:34Grüß Gott, Elisabeth Alckhoff, Kripo München.
00:48:01Ich habe Aufenthalts genehmigt.
00:48:03Ja, um Gottes Willen, das glauben wir Ihnen. Es geht um eine Patientin, die letzte Nacht eingeliefert worden ist, Kerstin Schnabel.
00:48:09Ja, ich weiß, aber die ist nicht hier.
00:48:11Was heißt, ich weiß?
00:48:12Ja, hat mich heute schon jemand gefragt.
00:48:14Wer?
00:48:15Eine Sanitäterin, die meinte, sie hätte Kerstin Schnabel eingeliefert.
00:48:19Sarah Kant?
00:48:20Richtig, aber sie hat sich getäuscht.
00:48:22Und da können Sie ganz sicher sein?
00:48:24Ja, natürlich. Schauen Sie mal.
00:48:25Hier.
00:48:29Schauen Sie mal.
00:48:31Sie müsste sonst hier eingetragen sein, aber ist sie nicht.
00:48:39Vielleicht ist sie verschlampert worden.
00:48:40Bei uns wird niemand verschlampert.
00:48:43Ist das hier Video überwacht?
00:48:46Ja, und der Haupteingang und die Fahrt zur Notaufnahme.
00:48:51Gut, dann würden wir uns gerne die Aufzeichnung der letzten Nacht einmal anschauen, bitte.
00:48:53Ich bin nicht sicher, ob das möglich ist.
00:48:55Wer ist denn die leitende Ärztin in der Notaufnahme?
00:48:57Dr. Matter ist sie.
00:48:58Wie ist Matterhorn?
00:48:59Nein, er hinten. Dr. Matter kommt aus Syrien.
00:49:03Und er, aber sie ist gerade da?
00:49:04Er hat gerade angefangen, ja.
00:49:06Und er war letzte Nacht auch da?
00:49:07Ja.
00:49:07Dann würden wir uns gerne mit ihm unterhalten.
00:49:08Okay, ich versuche es.
00:49:10Nehmen Sie ruhig Platz und an, ja?
00:49:11Dankeschön.
00:49:15Dr. Matter, bitte an die Rezeption.
00:49:17Ist gut.
00:49:42Guten Tag, was kann ich für Sie tun?
00:49:46Grüß Gott, Elisabeth Eickhoff, Kripo München.
00:49:49Es geht um eine Patientin, die letzte Nacht hier eingeliefert worden ist, Kerstin Schnabel.
00:49:52Nein, tut ihm leid.
00:50:05Sie hatten letzte Nacht Dienst?
00:50:07Ja.
00:50:08Und kann es sein, dass die Frau Schnabel eingeliefert worden ist, ohne dass Sie das mitgekriegt haben?
00:50:12Dass ich es nicht mitgekriegt habe, ist möglich.
00:50:14Aber dass der Name hier nicht vermerkt, ist nicht.
00:50:16Das ist absolut unmöglich.
00:50:18Wenn Ihr Name hier nicht auftaucht, ist sie hier nicht eingeliefert worden.
00:50:22Wenn man eine Sanitäterin, die sich ganz sicher ist, dass sie die Frau Schnabel letzte Nacht hier auf der Notaufnahme abgeliefert hat.
00:50:28Darf man fragen, um wen es sich dabei handelt?
00:50:31Um eine Frau Sarah Kant.
00:50:32Der Name sagt mir was.
00:50:36Und wenn ich mich nicht täusche, geht das Gerücht um, dass Frau Kant psychisch labil ist.
00:50:41Und wenn Sie mich bitte entschuldigen würden.
00:50:43Wir müssen euch Ihre Mitarbeiterinnen befragen.
00:50:45Natürlich, machen Sie das. Suchen Sie bitte die Namen raus, ja?
00:50:48Okay.
00:50:48Und die Videoaufzeichnungen von gestern bräuchten wir auch.
00:50:51Da wenden Sie sich bitte an die Verwaltung.
00:50:52Aber das müssen Sie auf jeden Fall förmlich beantragen, aus Datenschutzgründen.
00:50:55Ja, dann werden wir das jetzt förmlich beantragen.
00:50:57Vielen Dank.
00:51:27hätte sie da unten keiner entdeckt.
00:51:29Ja, selbst wenn man sie in der Nacht herbracht hat.
00:51:31Das muss wer mitgekriegt haben.
00:51:33Wenn so eine große Baustelle wird überwacht.
00:51:37Gibt's Verwandtschaft?
00:51:39Eltern in Augsburg.
00:51:41Arbeitsstelle?
00:51:43Sie hat bei Gardenworks gearbeitet.
00:51:47Was machen die?
00:51:49Rasenmäher.
00:51:53Offiziell zumindest.
00:51:55Ihr wisst Bescheid, oder?
00:51:57Über wo?
00:51:59Der Laden ist eine Tarnfirma von BND.
00:52:01Die forschen da an künstlicher Intelligenz.
00:52:07Was soll ich nur gesagt haben?
00:52:09Von woher weißt du das?
00:52:11Das weiß doch jeder.
00:52:13Das ist ein Mensch. Warum?
00:52:15Ihr müsst mir ja nicht glauben.
00:52:17Seid einfach vorsichtig.
00:52:19Den Dienst ist nicht zu spaßen.
00:52:21Ciao.
00:52:25Mhm.
00:52:27Mhm.
00:52:29Mhm.
00:52:31Mhm.
00:52:33Mhm.
00:52:35Mhm.
00:52:37Mhm.
00:52:39Mhm.
00:52:41Mhm.
00:52:43Mhm.
00:52:45Mhm.
00:52:47Mhm.
00:52:49Mhm.
00:52:51Mhm.
00:52:53Mhm.
00:52:55Mhm.
00:52:57Mhm.
00:52:59Mhm.
00:53:01Mhm.
00:53:03Mhm.
00:53:05Mhm.
00:53:07Mhm.
00:53:09Mhm.
00:53:11Mhm.
00:53:13Mhm.
00:53:27Mhm.
00:53:29Mhm.
00:53:31Mhm.
00:53:33Mhm.
00:53:35Mhm.
00:53:37Mhm.
00:53:39Mhm.
00:53:41Mhm.
00:53:43Mhm.
00:53:45Mhm.
00:53:47Mhm.
00:53:49Mhm.
00:53:51Mhm.
00:53:53Mhm.
00:54:01Ja, okay.
00:54:03Ja, ich auch.
00:54:04Tolle Hut.
00:54:06Toni.
00:54:07Schau mal, wer da ist.
00:54:08Hi Toni.
00:54:09Kennst du die noch?
00:54:10Das ist deine Tante.
00:54:11Weiß ich doch.
00:54:13Danke.
00:54:14Komm rein.
00:54:25Das kann doch nicht sein.
00:54:30Schön.
00:54:33Den Videorekorder, den habt ihr ja noch, hm?
00:54:36Ja.
00:54:37Die Kinder schauen ja grad einen Film.
00:54:40Cool, ich schau schon mal runter.
00:54:43Bitte los, Ritter.
00:54:46Hallo.
00:54:48Hi.
00:54:50Machen wir jetzt eine kleine Werbeunterricht.
00:54:53Ja?
00:54:54Doch.
00:54:55Wir gucken ganz kurz hier rein.
00:54:56Ganz kurz und dann könnt ihr sofort euren Film gucken.
00:55:01Alles so witzig.
00:55:02Das ist gut.
00:55:03Das ist gut.
00:55:04Das ist gut.
00:55:05Das ist gut.
00:55:07Das ist gut.
00:55:08Das ist gut.
00:55:09Das ist gut.
00:55:10Das ist gut.
00:55:11Das ist gut.
00:55:12Das ist gut.
00:55:13Das ist gut.
00:55:14Das ist gut.
00:55:15Das ist gut.
00:55:16Das ist gut.
00:55:18Das ist gut.
00:55:19Das ist gut.
00:55:20Das ist gut.
00:55:21Das ist gut.
00:55:22Mach das weg.
00:55:26Mach das aus.
00:55:27Das ist total blöd.
00:55:31Halt, blöd!
00:55:34Jetzt Ruhe, bitte!
00:55:45Guten Tag, Herr Kanonow.
00:55:48Sie sind nicht auf unsere Masse.
00:55:51Hinten!
00:55:52Lass das!
00:55:54Sarah, was soll das?
00:55:55Das will ich nicht!
00:55:56Bitte!
00:55:58So, wir machen das jetzt aus.
00:55:59Kim!
00:56:00Nee, ich muss das fertig machen.
00:56:01Was soll das?
00:56:02Nee, guck!
00:56:03Was soll das?
00:56:04Wir sind Kinder!
00:56:05Nein, das geht doch gar nicht!
00:56:06Was machst du denn?
00:56:11Ähm, es tut mir leid.
00:56:15Es tut mir leid, Sonny.
00:56:29Ich habe nichts.
00:56:30Es tut mir leid.
00:56:31Ich habe mich nur noch nicht mit.
00:56:33Wunderschön.
00:56:34Auf du Cart.
00:56:35Es tut mir leid.
00:56:36Sie hat die Leidung.
00:56:37Finde.
00:56:39Sie hat dich zu Recht.
00:56:40Die Leidung in seiner Frau.
00:56:41Sie hat mich, wenn ich mir leid.
00:56:43Sie hat dich noch einen Filmemerkat.
00:56:44Sie hat mich in der Leidung.
00:56:45Hier hat mich auch.
00:56:46Sie hat die Leidung im Liedung.
00:56:47Ich habe mich in der Leidung.
00:56:48Das war's, dann haben wir noch was, drei Wochen vorher.
00:57:18Guten Tag, was kann ich für Sie tun?
00:57:35Servus, Kripo München. Kannten Sie bitte...
00:57:38Guten Tag, würden Sie Ihr Anliegen bitte wiederholen?
00:57:42Grüß Gott, Eden, Kriminalpolizei München. Wir ermitteln im Mordfall Kerstin Schnabel.
00:57:48Wehen Sie die Schranken? Danke.
00:58:03Das ist ja furchtbar. Wann... wann ist das passiert?
00:58:10Letzte Nacht.
00:58:18Wäre es vielleicht möglich, dass Sie uns das Büro von der Frau Schnabel zeigen?
00:58:26Ja, natürlich. Folgen Sie mir.
00:58:31Was war der Aufgabenbereich von der Frau Schnabel?
00:58:41Sie ist... Sie war eine sehr erfolgreiche Key Account Managerin. Sie hat unsere Großkunden im Nahen und Mittleren Osten betreut.
00:58:56Brauchen die viele Rasenmäher im Nahen Osten?
00:59:02Sie werden es nicht glauben, aber das ist ein sehr wichtiger Markt für uns.
00:59:06Ehrlich gesagt schaut das Ganze nicht so aus, wenn man sich eine Firma vorstellt, die Rasenmäher herstellt.
00:59:10Das liegt vielleicht einfach daran, dass wir keine Rasenmäher herstellen, sondern Mähroboter und Agrardrohnen. Das sind vollautonome, hochkomplexe Maschinen.
00:59:20Ja, bitte.
00:59:35Dieser enorme Sicherheitsaufwand, wie kommt das?
00:59:38Bei meiner eigenen Abteilung, die sich mit KI-Problemen befasst.
00:59:41Was heißt das? Ihre Rasenmäher denken selber?
00:59:46Wenn Sie so wollen.
00:59:49Was denkt man denn so als Rasenmäher?
00:59:52Wenn Sie als Firma im KI-Bereich unterwegs sind, fallen natürlich sensible Daten an. Deshalb der Sicherheitsaufwand.
01:00:02War die Frau Schnabel Geheimnisträgerin? Also, gibt's im Rasenmäher-Bereich Geheimnisse, die als Mordmotiv denkbar wären?
01:00:09Das kann ich mir eigentlich nicht vorstellen.
01:00:12Dürfen wir uns so eine künstliche Intelligenz mehr anschauen?
01:00:22Sie können per GPS einen virtuellen Gartenzaun errichten.
01:00:25Sobald Aki das Gebiet verlässt, fängt er an zu piepen und schickt eine Push-Nachricht an Ihr Smartphone.
01:00:31Wenn er selber denkt, der Aki kommt er dann nicht auch mal auf dumme Gedanken?
01:00:36Zum Beispiel?
01:00:39Nein. Ich zerschneide jetzt mal den Hund vom Nachbarn, zum Beispiel.
01:00:44Da sind natürlich Sicherungssysteme eingebaut. In erster Linie ist das aber eine kulturelle Frage, ob man Robotern gegenüber eher positiv eingestellt ist.
01:00:52Oder eher skeptisch, so wie wir EuropäerInnen.
01:00:56Die JapanerInnen, zum Beispiel, sehen das völlig anders.
01:01:00Das liegt daran, dass für die auch Gegenstände beseelt sind. Die haben da keine Berührungsängste.
01:01:03Aki, komm mal her.
01:01:12Er freut sich.
01:01:13Wirklich?
01:01:19Na?
01:01:20Was bist du denn für ein Feiner, hm?
01:01:27Ich sehe das jetzt peinlich.
01:01:36Wenn die Japaner wirklich recht haben und alles beseelt ist und die Straße wird es gerade ein Bäuerchen gemacht.
01:01:41Ja?
01:01:44Kollegin Eickhoff?
01:01:45Ja?
01:01:47Hier ist deine Frau Sarah krank für Sie. Sie hat angesagt, sie möchte nur mit Ihnen sprechen.
01:01:51Ja, gut.
01:01:53Frau Eickhoff, ich muss Sie treffen. Ich muss mit Ihnen sprechen.
01:01:57Gern. Wie kann ich Sie treffen?
01:01:59Es ist wichtig, dass Sie alleine kommen. Ich kann wirklich niemandem mehr trauen.
01:02:03Ja, das verstehe ich. Wie und wo kann ich Sie denn treffen?
01:02:07Ich habe jetzt über die Zentrale angerufen. Können Sie mir Ihre Handynummer geben, bitte?
01:02:110174 909 13 17.
01:02:16Ich rufe Sie an. Haben Sie eigenes Auto?
01:02:18Ja.
01:02:19Wie sieht das aus?
01:02:21Ein roter Mini und hinten ist so ein Delfinpinkel drauf.
01:02:25Ehrlich?
01:02:26Ja.
01:02:27Gut, steigen Sie ein. Ich melde mich, ja?
01:02:28Fährst du mich zu meinem Auto?
01:02:32Wir werden gefolgt. Grauer SUV.
01:02:46Was sagt das Video?
01:02:47Die Haupterkenntnis ist, es gibt einen unbekannten Täter. Und Umut Canole und Kerstin Schnabel haben sich gekannt.
01:02:52Er war vor drei Wochen bei ihr in der Wohnung.
01:02:55Ah, und einer von euch muss mal in die Gerichtsmedizin. Die haben da erste Resultate.
01:03:00Passt, Eden macht es. Danke.
01:03:04Sei vorsichtig, okay?
01:03:06Papa.
01:03:07Bitte.
01:03:08Ja?
01:03:09Sitzen Sie schon im Auto?
01:03:10Ich stehe noch davor.
01:03:11Okay.
01:03:12Kommen Sie zum Westpark Süd. Wenn ich sicher bin, dass Ihnen jemand folgt, da rufe ich Sie nochmal an, ja?
01:03:29Ich muss nur noch einmal an, ja?
01:03:30Ich muss nur noch mal an die Gerichts mit einem vermissen.
01:03:31Ich weiß nicht, wie lange nicht liegen.
01:03:32Ich kann mich roh, aber sicher nicht.
01:03:33Ich kann mich noch ein paar, anerahten.
01:03:34Ich kann mich noch etwas für Sie auf dem Auto.
01:03:35Schöpfe ich mich noch nicht.
01:03:36Man kann gerne nicht gingen.
01:03:37Man kann mich fast gut gehen, aber wir haben so eine Zuge.
01:03:38Ich kann doch nicht.
01:03:39Ich kann mich gar nicht.
01:03:40Maske!
01:03:41Puh!
01:03:42Puh!
01:03:44Ja, jetzt meld dich halt.
01:04:14Werden Sie immer noch verfolgt?
01:04:23Ich denke, es wäre am besten, wir fahren gemeinsam zur Polizeiinspektion.
01:04:29Auf gar keinen Fall.
01:04:30Da sind Sie am sichersten und da könnten wir uns in Ruhe verhalten.
01:04:32Ich bin nirgendwo sicher.
01:04:35Wir bleiben auch am besten in Bewegung, ja?
01:04:39Sie haben gesagt, Sie wollen mir helfen, aber...
01:04:43Glauben Sie mir denn?
01:04:48Ich brauche jetzt endlich mal jemanden, der mir glaubt, sonst werde ich verrückt.
01:04:54Wir haben Kerstin Schnabel gefunden. Sie ist tot.
01:04:59Wo?
01:05:00Auf einer Baustelle.
01:05:02Und ein Nachbar hat bestätigt, dass der Carlo und sie die Patientin abtransportiert haben.
01:05:08Wir wissen nur noch nicht, was auf der Notaufnahme passiert ist.
01:05:18Das alles hat irgendwas mit Dr. Matar zu tun.
01:05:21Mit dem Chefarzt.
01:05:23Ich habe Ihnen doch meine Videokassette erzählt.
01:05:26Inzwischen habe ich einen Teil des Videos gesehen.
01:05:29Man sieht eine Art Zelle oder so.
01:05:32Ein gefesselter Mann mit einer Kapuze über dem Kopf sitzt auf einem Stuhl.
01:05:36Und Dr. Matar kommt rein.
01:05:38Er spritzt dem Gefesselten was in den Arm und dann reißt er ihm die Kapuze vom Kopf.
01:05:41Wie schaut der Gefesselte aus? Beschreibe es Ihnen.
01:05:44Dunkles Haar.
01:05:45Ihr breites Gesicht.
01:05:47Türke oder so.
01:05:48Aber er hat Deutsch gesprochen.
01:05:50Was sagt er?
01:05:51Was passiert weiter?
01:05:52Zwei Männer kommen in die Zelle und der Gefesselte äußert den Verdacht, dass sie vom BMD sind.
01:05:58Und ich glaube mittlerweile, dass das die Erklärung ist.
01:06:01Die Erklärung wofür?
01:06:03Ich habe lange darüber nachgedacht, was da in der Notaufnahme passiert sein könnte.
01:06:07Ich kann mir noch halbwegs vorstellen, dass Dr. Matar die Frau Schnabel rausgeschafft und dann die Einträge gelöscht hat.
01:06:13Als Chefarzt da hätte er die Möglichkeiten.
01:06:17Die Mitarbeiterinnen und Pfleger, die müssten dann ja alle involviert sein.
01:06:21Bei der Hektik-Dork, das kriegt ja nicht jeder einen Witz.
01:06:24Und den Mitarbeiter die Pflege unter Druck zu setzen, damit sie schweigen, das ist wahrscheinlich gar kein Problem.
01:06:28Die haben ja zum Teil befristete Aufenthaltsgenehmigungen.
01:06:31Was ich eigentlich sagen will, ich kann mir jetzt das vorstellen, dass Dr. Matar auf der Station irgendwas hinbekommen hat.
01:06:37Aber es gibt noch etwas anderes.
01:06:42Wir waren mit den Patienten auf dem Weg in die Grünung Schwabing.
01:06:44Da habe ich schon gemerkt, dass wir verfolgt werden.
01:06:47Von dem SUV.
01:06:48Und da hat sich die Leitstelle gemeldet.
01:06:49Leitstelle an Florian 271, bitte kommen.
01:06:52Florian 271 hört.
01:06:54Fahrt bitte in die Eisbach-Klinik.
01:06:56Aber wir sind doch schon fast...
01:06:58Soziantin in die Eisbach-Klinik.
01:06:59Verstanden.
01:07:00271.
01:07:01Verstanden.
01:07:02Sie haben uns während der Fahrt umgeleitet.
01:07:05Ich...
01:07:06Ich habe das noch nie erlebt, dass man während der Fahrt umgeleitet wird.
01:07:09Okay.
01:07:10Ja, das Ergebnis war allerdings, dass wir die Frau Schnabel ausgerechnet zu deren Notaufnahme gebracht haben, wo Dr. Matar arbeitet.
01:07:17Und das war kein Zufall.
01:07:24Ich kann mir das schon irgendwie vorstellen mit Dr. Matar, aber ich...
01:07:27Damit die Leitstelle mitspielt, da braucht es noch ein bisschen mehr Einfluss.
01:07:32Da waren noch andere Kräfte mit am Werk.
01:07:42Was können Sie mir noch über dieses Video erzählen?
01:07:50Nach dem Aussehen von Dr. Matar zu urteilen, ist es schon älter.
01:07:54Zehn, 15 Jahre, schätze ich mal.
01:07:58Können Sie sagen, wo das aufgenommen wurde?
01:08:02Wie gesagt, ich habe nur einen kurzen Ausschnitt gesehen.
01:08:08Sie haben das Video dabei, oder?
01:08:14Frau Kant, ich muss dieses Video sehen.
01:08:18Daher draußen kann ich Sie nicht ordentlich schützen. Auf der Polizei...
01:08:20Nein, da gehe ich nicht hin!
01:08:21Erzählen Sie mir noch mal in Ruhe, was passiert ist, als Sie den Carlo Melchior gefunden haben.
01:08:35Ich habe ihn in der Küche gefunden, auf dem Boden.
01:08:41In seinem ganzen Blut.
01:08:44Das war die Wohnung, wo Sie zusammen gewohnt haben, als Sie noch ein Paar waren.
01:08:48Ja.
01:08:50Und das war das zweite Mal, als Sie hoch sind?
01:08:52Ja, ich habe mein Handy vergessen, dann bin ich noch mal hoch.
01:08:54Da habe ich ihn gefunden, auf dem Boden, in der Küche.
01:08:57Und beim ersten Mal, warum waren Sie ursprünglich dort?
01:09:02Ich habe...
01:09:04Ich wollte...
01:09:05Ich wollte...
01:09:06Du schnürst mir den Lunge ab!
01:09:26Sie haben wirklich geliebt.
01:09:28Wissen Sie?
01:09:29Ich hab'n Geliebten, der hat mich einfach...
01:09:38Man ist ja ganz ausgeliefert, wenn man liebt.
01:09:41Was macht man denn da?
01:09:47Kennen Sie das?
01:09:51Im Prinzip schon. Vielleicht nicht in dem Ausmaß.
01:09:54Eigentlich war ich immer denjenigen, denen anderen geholfen hat.
01:10:01Eigentlich hab ich immer noch helfen wollen.
01:10:06Und dann staunt man, dass es andere gibt, die was ganz anderes wollen.
01:10:13Menschen, die einfach böse sind.
01:10:16Es ist... so ungerecht.
01:10:24Wenn er zweimal anruft, ist es wichtig.
01:10:27Eden?
01:10:28Laut Gerichtsmedizin ist Melchior mit einer anderen Tatwaffe getötet worden,
01:10:31als die anderen beiden.
01:10:32Und nach dem Eintrittswinkel der Waffe zu schließen,
01:10:34war der Täter in diesem Fall auch kleiner.
01:10:36Du weißt, was das heißt.
01:10:39Okay, danke.
01:10:47Frau Kant, ich möchte, dass Sie jetzt mit mir auf die Polizei...
01:10:49Nein!
01:10:52Nein!
01:11:05Nein!
01:11:08Nein!
01:11:13Nein!
01:11:16Nein!
01:11:17Ah!
01:11:18Ah!
01:11:19Ah!
01:11:20Ah!
01:11:21Ah!
01:11:22Ah!
01:11:23Ah!
01:11:24Ah!
01:11:25Ah!
01:11:26Ah!
01:11:27Ah!
01:11:28Ah!
01:11:29Ah!
01:11:30Ah!
01:11:31Ah!
01:11:32Ah!
01:11:33Ah!
01:11:34Ah!
01:11:35Freugst du dem SUV?
01:11:38Dem großen schwarzen Auto nachfahren, bitte!
01:11:41Hey!
01:11:46Hey!
01:11:47Hey!
01:11:48Hey!
01:11:53Zu mir drehen!
01:11:55Beine raus!
01:11:56Sehen Sie nicht, dass ich hier mitten in einer Verfolgungsjagd bin!
01:11:59Sie blut mir den Wagen voll!
01:12:01Also, Beine raus!
01:12:02Jetzt!
01:12:03Oh!
01:12:04Oh!
01:12:05Oh!
01:12:06Oh!
01:12:07Oh!
01:12:08Oh!
01:12:09Oh!
01:12:10Oh!
01:12:11Oh!
01:12:12Oh!
01:12:13Oh!
01:12:14Oh!
01:12:15Oh!
01:12:16Oh!
01:12:17Oh!
01:12:18Oh!
01:12:19Oh!
01:12:20Oh!
01:12:21Oh!
01:12:22Oh!
01:12:23Oh!
01:12:24Oh!
01:12:26Oh!
01:12:27Oh!
01:12:28Oh!
01:12:29Oh!
01:12:30Oh!
01:12:31Was machen Sie denn jetzt?
01:12:32Sie halten jetzt den Mund und tun das, was ich Ihnen sage!
01:12:34Ok?
01:12:35Oder wollen Sie Ihr Bein verlieren?
01:12:48Ich war im Krieg, Lady. Ich weiß, wie sowas enden kann.
01:13:0529925904, das ist das Handy von Sarah Kant und das Kennzeichen von dem SUV ist München. Kilo Yankee 310 Echo. Passt. Danke.
01:13:24Ich darf ja. Was wolltest du das? Der war im Krieg.
01:13:35Also manchmal könnte ich mir schon auch noch was ganz anderes vorstellen, so berufsmäßig.
01:13:51Moment, was soll das heißen? Na ja, vielleicht kann man irgendwas arbeiten, wo einem niemand ein Messer in Washington rammt oder die Hose zerschneidet.
01:13:59Hey, wir erleben doch ja wirklich schöne Sachen bei uns im Job. Das dürfen wir nie vergessen.
01:14:08Du, die Sarah Kant hat doch gesagt, dass sie auf dem Video den Dr. Marzai und die Canola in so einer Zelle gesehen hat.
01:14:16Das mit dem Canola ist nur meine Vermutung.
01:14:20Trotzdem, hat sie die Zelle genauer beschreiben können?
01:14:23Mir hat das mit den ausgehängten Dürren bei dem Canola in der Wohnung keine Ruhe lassen.
01:14:30Darum habe ich noch mal im Internet nachgeschaut und da bin ich auf so einen Psychiater gekommen, der sich um ein Folteropfer kümmert.
01:14:35Und eins von den Folteropfern, das ist wochenlang in so einem unterirdischen Verschlag gefangen gehalten worden.
01:14:41Furchtbar. Und der hat sich dann auch nimmer in Räume mit geschlossenen Dürren aufhalten können.
01:14:45Angenommen.
01:14:52Geht's?
01:14:54Geht, geht, geht.
01:14:55Was ich...
01:14:57Sicher?
01:14:58Ja, ja. Also angenommen.
01:15:00Der Canola ist von dem Matar geholtert worden.
01:15:03Ja.
01:15:05Und ist dann mit der Hilfe von dieser Kerstin Schnabel an Beweise gegen seinen Peiniger gekommen.
01:15:10Dann war es doch nachvollziehbar, dass der Doktor, der Matar, die Beweise verschwinden lassen will und die zwei aus dem Weg rammen lässt.
01:15:23Schau dir das mal an.
01:15:27Schumann?
01:15:29Also, das Handy von Sarah Kant war nicht zu orten. Das ist wahrscheinlich sofort zerstört worden.
01:15:33Ja, gut. Das ist ein Profi.
01:15:36Wenn, dann ist es ein schlechter Profi. Wir haben nämlich das Kennzeichen überprüft. Es handelt sich um einen Mietwagen.
01:15:41Und ist wie alle Mietwagen inzwischen mit einem GPS-Tracker ausgestattet.
01:15:44Ja, und?
01:15:45Der Wagen steht auf dem HKW-Gelände. Aber wartet unbedingt auf das SEK. Das ist unterwegs.
01:15:50Ja, ich schon.
01:16:03Wir müssen reden. Ich nehme mir jetzt Ihr Tape ab. Und wenn Sie schreien, dann bringe ich Sie um. Haben Sie das verstanden?
01:16:31Nein.
01:16:48Sind Sie jetzt fertig?
01:16:53Sie haben gesagt, Sie müssen mich umbringen, wenn ich schreibe.
01:16:56Das geht aber nicht. Ich muss zuerst mit Ihnen reden.
01:16:58Aber so, wie Sie sich hier aufführen, scheinen Sie nicht besonders an Ihrem Leben zu hängen.
01:17:04Das ist richtig.
01:17:06Dann sind wir schon zu zweit.
01:17:09Das ist gut.
01:17:10Dann können wir ehrlich sein.
01:17:13Ich habe ein ernstzunehmendes Problem.
01:17:16Kennen Sie sich mit letzten Chancen aus?
01:17:18Nein, wahrscheinlich nicht in Ihrem Alter.
01:17:20Doch.
01:17:21Ich weiß Bescheid.
01:17:24Meine habe ich schon vermasselt.
01:17:25Dann wissen Sie ja, wovon ich rede.
01:17:36Ich will jetzt wissen, warum Sie mir ständig in die Quere kommen.
01:17:44Sie bringen die Menschen um und ich versuche, sie zu retten.
01:17:48Es sind halt unterschiedliche Interessen.
01:17:50Es ist doch klar, dass man sich da in die Quere kommt.
01:17:51Krankenwagen umleiten, Krankenhauscomputer manipulieren und mindestens zwei Morder.
01:18:00Wie soll denn das dieser Matar oder überhaupt irgendein Einzeltäter hinkriegen, bitte?
01:18:03Was ist, wenn der Cannolo gar kein Opfer von den Bösen, sondern von den Guten war?
01:18:10Der Staatsschutz hat ihn verdächtigt, Kontakte zu einem mit Adder gehabt zu machen.
01:18:14Danach ist er verschwunden.
01:18:15Das war Mitte der 2000er Jahre.
01:18:18Und zu einer Zeit, da hat er seit noch zu den Guten gehört.
01:18:21Was heißt das?
01:18:23Vielleicht wollen das alle lieber unter der Decken halten.
01:18:25Was?
01:18:26Da liest es.
01:18:27Liest es.
01:18:30Offiziell wusste die Bundesregierung nichts von CIA-Gefangenen, Flügen und US-Folter-Gefängnissen.
01:18:36Dieser unterirdische Verschlag, von dem das Folteropfer dem Therapeuten erzählt hat, befand sich in einem geheimen Gefängnis von der CIA.
01:18:43Nun wurde jedoch bekannt, dass BND und auch das BKA in einem syrischen Militärgefängnis den mutmaßlichen Terroristen Mohamed Haidar Samar verhörten.
01:18:54Samar ist deutscher Staatsbürger.
01:18:56In dem Gefängnis war Folter Normalität.
01:18:59Das schreibt Amnesty.
01:19:00Da steht es.
01:19:01Was ist, wenn in Umutkanal damals Ähnliches passiert ist, wie es ist im Haidar Samar?
01:19:08Also wenn da die CIA und die deutschen Behörden mitgespielt haben, wenn die da die Hände im Sprüh gehabt haben, dann kann ich mir gut vorstellen, dass da keiner ein Interesse daran hat, dass das rauskommt.
01:19:17Aber das hieße, der BND bringt lieber ein Folteropfer um, als die Täter vor Gericht zu bringen, Hauptsache alles wird vertuscht.
01:19:24Im Ernst jetzt?
01:19:30In welchem Auftrag sind Sie eigentlich unterwegs?
01:19:32Weiß ich nicht.
01:19:33Das ist doch Quatsch.
01:19:35Ist aber so.
01:19:36In meiner Branche.
01:19:37Je weniger der Ausfüllende weiß, umso besser ist es für alle.
01:19:40In so was von einem Arsch.
01:19:46Es ist einfach zu viel passiert.
01:19:48Du bist ständig hinter mir hergeräumt.
01:19:53Aber ist auch egal.
01:20:08Könnte ich auch eine haben, bitte.
01:20:10Ich bleibe auch ganz brav auf meinen Stuhlsitzern, versprochen.
01:20:37Eine Möglichkeit habe ich noch.
01:20:40Wenn ich die Videokassette finde, dann kann ich vielleicht doch noch meine Mission beenden.
01:20:48Ist doch da drin, oder?
01:20:49Warum haben Sie Karlo umgebracht?
01:20:53Sie sind eine raffinierte Person.
01:20:56Haben Sie ihn nicht mal geliebt?
01:20:58Doch, sehr.
01:20:59Habe ich aber auch sehr viel wegen ihm gelitten.
01:21:03Da gehe ich jetzt nicht auch noch ins Gefängnis wegen ihm.
01:21:06Auf gar keinen Fall.
01:21:12Aber keine Sorge, das muss ich auch nicht.
01:21:14Ich habe ihn ja gar nicht umgebracht, sondern Sie.
01:21:16Warum sind wir eigentlich mal vor dem SEK da?
01:21:35Ich kann nicht nur sitzen und warten.
01:21:47Bessi, warum...
01:21:48Warum können wir nicht einfach...
01:21:51Verdammt!
01:22:01Sie glauben mir nicht ernsthaft, dass Sie damit durchkommen?
01:22:04Doch.
01:22:05Und wie stellen Sie sich das vor?
01:22:06Unterschiedliche Tatwaffen.
01:22:08Unterschiedliche Verletzungsmuster.
01:22:10Die Polizei ist doch nicht blöd.
01:22:13Das ist ein täglicher Job.
01:22:21Haben Sie es gehört?
01:22:22Das ist ein täglicher Job.
01:22:52Herr Kahn, lassen Sie das Messer fallen und zeigen Sie mir Ihre Hände.
01:23:11Er wollte mich töten.
01:23:13Ich musste es tun.
01:23:15Es war Notwehr.
01:23:15Ist alles in Ordnung.
01:23:16Lassen Sie das Messer fallen und ich will Ihre Hände sehen.
01:23:18Er hat es getan.
01:23:19Er hat mir gesagt, er hat Carlo umgemacht.
01:23:22Er war in seiner Wohnung.
01:23:24Wie ist das?
01:23:26Das ist mein langjähriger Kollege Dennis Eben.
01:23:28Sie wissen doch, dass ich niemandem trauen kann.
01:23:29Eben Notarzt.
01:23:31Es ist alles in Ordnung.
01:23:33Sie müssen sich nicht mehr fürchten, es ist vorbei.
01:23:35Von dem vorbei?
01:23:36Es ist erst vorbei, wenn Sie das Video haben.
01:23:38Sogar er hatte Angst vor denen.
01:23:43Wo ist das draußen los?
01:23:45Lass das SEK die umstellen, das Gebäude.
01:23:47Aber die sind nicht wegen Ihnen hier.
01:23:48Habt ihr mich nicht vor?
01:23:54Gehörst du auch zu dem?
01:23:55Du kannst!
01:23:56Gehörst du auch zu dem?
01:23:57Was?
01:23:57Es ist nicht so, dass du mir jetzt reißt, gibt es das Messer weg oder möchtest du erschossen werden?
01:24:16Aua!
01:24:17Aua!
01:24:17Aua!
01:24:18Aua!
01:24:18Aua!
01:24:18Aua!
01:24:19Ah!
01:24:49Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:19Oberkommissar Eden, das ist der Kollege Richter vom LKA.
01:25:28Es geht um die Videokassette.
01:25:31LKA?
01:25:34Und woher weiß ich, dass das stimmt?
01:25:49Und woher weiß ich, dass das stimmt?
01:26:03Wir haben das denn endlich was gewollt?
01:26:21Gleitstelle an Florian 1071-1.
01:26:251071-1 hört.
01:26:27Bringt die Patientin bitte in die Eisbach-Klinik.
01:26:311071-1 verstanden.
01:26:33Aiden, hebe up.
01:26:46Hebe up, Aiden, hebe up.
01:26:49Fuck.
01:27:03Aiden, aiden, aiden, aiden, aiden.
01:27:33Aiden, aiden.
01:28:03Aiden, aiden, aiden.