مسلسل شير زمان الحلقة 17 السابعة عشر مترجمة

مسلسلات تركية وهندية

Transcript

02:35موسيقى

03:05موسيقى

03:07موسيقى

03:37موسيقى

04:07موسيقى

04:09موسيقى

04:15موسيقى

04:17موسيقى

04:23موسيقى

04:53موسيقى

04:55موسيقى

04:59موسيقى

05:09موسيقى

05:11موسيقى

05:13مرجان

05:17اب تمہیں اپنی صحت کا بہت خیال رکھنا ہوگا

05:19موسيقى

05:21موسيقى

05:23موسيقى

05:25موسيقى

05:27موسيقى

05:29موسيقى

05:31موسيقى

05:33موسيقى

05:35موسيقى

05:37رقم

05:51حد

05:53موسيقى

05:59موسيقى

06:01موسيقى

06:03موسيقى

06:04موسیقى

06:05ترجمة نانسي قنقر

06:35ترجمة نانسي قنقر

07:05ترجمة نانسي قنقر

07:35ترجمة نانسي قنقر

08:05ترجمة نانسي قنقر

08:35ترجمة نانسي قنقر

09:05ترجمة نانسي قنقر

09:35ترجمة نانسي قنقر

10:05ترجمة نانسي قنقر

10:35ترجمة نانسي قنقر

11:05ترجمة نانسي قنقر

13:45شكرا

14:15شكرا

17:49إذا كان هناك في هذا الموضوع

17:51في هذا الموضوع

17:53سيئة الموضوع

17:55في أخصة

17:57شيرك لئيه

17:59سيئة

18:01كافي بيتوكي سيئة

18:05هل تعتقد أنه

18:07فيه ايضا

18:09أجل تجسده

18:11أو

18:15شيرك في هذا الموضوع

18:17وقد عملتها بشكل مجرد

18:20وقد حتى اتبتت

18:23ان تجربتها بشكل مجرد

18:26مستعد

18:27مستعد

18:28نعم

18:35انت محطة

18:37لا تقلق

18:39انت محطة

18:41انت محطة

18:43انت محطة تقلق عرض

18:46و أنا فقط لا تشعر بها

18:50أنا أقوم بحرارة

18:53أعطيك فارغ

18:56لا تشعر بحرارة

19:00ثم أعطيك بابي

19:03فارغة تقرير

19:06لا تشعر في حرارة تقرير

19:08لا تشعر في حرارة تقرير

19:11ممتازة؟

19:12لا تشعر في حرارة

19:14أتباً للمشاهدة

19:15أشهد سرقائي وارننگ إشوه

19:17وفا بي وقيت في حقوق

19:20وقفت بغض الوحيد

19:22سمجھ فتحه

19:26دخو

19:30ديكتين

19:33شيئري رجلتا بطيجا

19:34میري کوشش تو هي هو بھی

19:38لديك

19:39اشهد خون میره حاتم بطا ته

19:41ترجمة نانسي قنقر

20:11ترجمة نانسي قنقر

20:41ترجمة نانسي قنقر

21:11نانسي قنقر

21:41نانسي قنقر

22:11نانسي قنقر

22:41نانسي قنقر

23:11نانسي قنقر

23:13نانسي قنقر

23:15نانسي قنقر

23:17نانسي قنقر

23:19نانسي قنقر

23:21نانسي قنقر

23:23نانسي قنقر

23:25نانسي قنقر

23:27نانسي قنقر

23:31نانسي قنقر

23:33نانسي قنقر

23:35نانسي قنقر

23:37نانسي قنقر

23:39نانسي قنقر

23:41نانسي قنقر

23:43نانسي قنقر

23:45نانسي قنقر

23:47نانسي قنقر

23:49نانسي قنقر

23:51نانسي قنقر

23:53نانسي قنقر

23:55نانسي قنقر

23:57نانسي قنقر

23:59نانسي قنقر

24:01نانسي قنقر

24:03موسيقى

24:33موسيقى

24:53موسيقى

24:57موسيقى

24:59موسيقى

25:03موسيقى

25:11موسيقى

25:13موسيقى

25:15موسيقى

25:19شير کو لے کے آج کیا تھیوری ہے آپ کے پاس

25:22سر میں پہلے ہی بہت شرمندہ و آپ مجھے

25:27اور شرمندہ مت کرے گا

25:29خیلیت

25:31مجھے اپنے سینئرز کے بات دھیان سے سننی چاہیے تھی

25:35جو آپ جانتے ہیں وہ میں نہیں جانتی

25:39لکتر فجر

25:42اب آپ کو پتہ چل گیا نا کہ experience ends

25:46ہم نے یہ سارا ٹائم جو ہے یہ اتنا سال

25:51اس فیلڈ کو ایسے ہی تھوڑی دے دی ہیں

25:53جی سیب you're right I was wrong

25:57اچھے یہ بتائیے کہ شیر کی کنڈیشن

26:03اگ کیسی ہے اس کی طبیعت میں کوئی فرق ہے

26:05اس کی طبیعت میں کوئی فرق نہیں آیا

26:09بلکہ وہ تو دن بہت ان اگریسیب ہوتا جا رہا ہے

26:12اس کو ہینلی کرنا بہت مشکل ہو گیا

26:14مجھے لگتا ہے کہ اس وقت دوسرے پیشنٹس اور بھی جن کا مجھے دیکھنا چاہیے

26:18جنہیں شیر سے زیادہ میری زمد ہے

26:20آپ کی گھڑ پل کو کوئی نہیں دیکھ رہا ہے

26:27آپ کو پتا ہے کہ شیر کی فیملی جو ہے جب انہوں نے پتا چڑھا

26:30کہ آپ شیر کے ٹریٹمنٹ میں انوالڈ ہیں

26:33تو انہوں نے ہاسپٹل میں آکے کتنا ہنگامہ کیا ہے یہاں پر

26:37اس کی مدر نے تو یہاں تک بھی بول دیا ہے

26:41کہ آپ ان کے دشمن کی بیٹی ہیں

26:43اور وہ نہیں چاہتی ہیں کہ آپ کا کوئی بھی تعلق ہو

26:46اس شیر کے ٹریٹمنٹ سے

26:48ریلی؟

26:51یا

26:51ٹھیکے سر پھر جو آپ کہیں گے پروائی کروں گی

26:57میں نہیں

27:00آپ شروع سے اس کو دیکھ رہی ہیں

27:03میں چاہتا ہوں کہ آپ ہی اس کو دیکھیں

27:07اور بس اس کی فیملی کی نظروں سے بچھا کے

27:13گیت دات

27:15مگر اس کے باقی فیملی ممبرز اس کے چچا وکیرہ ان لوگوں کو کوئی اتراز نہیں ہوگا

27:23تھا ان کو بھی اتراز

27:27پر ایک سرسری قسم کا

27:30مرد ہیں نا وہ

27:31مردوں کو پتا ہوتا ہے کہ پروفیشنل ڈائف چوہنا اس کی کیا رکوامنس ہوتی

27:37توشمن کو دشمن کی بیدي کے حوالے کرنے والا

27:40پکا دشمن ہوتا ہے

27:43ٹھیک سير

27:44ٹھیک

27:45پر

27:46پر

27:47پر

27:48پوٹ

27:50ٹیک

27:51ٹھیک

27:52ٹیک

27:52ٹڏ

27:58ٹھیک

27:59ٹھیک

28:00ٹھیک

28:01ٹيرة

28:01ٹ

28:02ٹھیک

28:03ٹھیک

28:04ٹھیک

28:04ٹ diplomacy

28:05ٹPS

28:06ٹ mother

30:36موسيقى

31:06موسيقى

31:08موسيقى

32:10موسيقى

32:12موسيقى

32:14موسيقى

32:44موسيقى

32:46موسيقى

32:48موسيقى

32:50موسيقى

32:52موسيقى

32:54موسيقى

32:56موسيقى

32:58موسيقى

33:00موسيقى

33:02موسيقى

33:04موسيقى

33:08موسيقى

33:10موسيقى

33:12موسيقى

33:18موسيقى

33:20موسيقى

33:22موسيقى

33:24موسيقى

33:26موسيقى

33:28موسيقى

33:30موسيقى

33:32موسيقى

33:34موسيقى

33:36موسيقى

33:38موسيقى

33:40موسيقى

33:42موسيقى

33:44موسيقى

33:46موسيقى

33:48موسيقى

33:50لأنه ماذا تفعل كل شيء تفعل?

33:52حسنا

33:54سأعطيني اعطيك

33:56لأجلس تفعل ذلك

33:58ماذا تفعل؟

34:00حسناً سأنتظر لأجلس

34:02ولكنك تفعل فراماستوطيقل تفعل ذلك

34:05فراماستوطيقل ذلك

34:07سأعطينا ما تفعل كل شيء

34:09حسناً

34:10حسناً

34:42موسيقى

35:12موسيقى

35:14موسيقى

35:44موسيقى

35:46موسيقى

35:48موسيقى

35:50موسيقى

35:52موسيقى

36:22موسيقى

36:24موسيقى

36:26موسيقى

36:28موسيقى

36:30موسيقى

36:32موسيقى

36:34موسيقى

36:36موسيقى

36:38موسيقى

36:40موسيقى

36:42موسيقى

36:44موسيقى

36:46موسيقى

36:48موسيقى

36:50موسيقى

36:52موسيقى

36:54موسيقى

36:56موسيقى

36:58موسيقى

Category

Transcript

Recommended