00:04Takuto Kano et Kodai Kambara ont fait une entrée remarquée
00:08dans la Ligue de Baseball Puribec.
00:10Leur première rencontre, à l'aéroport, avant de débarquer à Montréal.
00:15Depuis, ils sont devenus inséparables, unis par une passion commune, le baseball.
00:30Sur le terrain, les deux recrues des Braves ne passent pas inaperçus.
00:49Ils attirent les gens, ils ont tout le temps le sourire.
00:51Au niveau de l'incorporation dans l'équipe, ça s'est fait comme un clin d'œil.
00:56Ils sont très appréciés comme personne.
00:58Ça, c'est des bons joueurs de baseball, mais c'est des bonnes personnes.
01:01I love talking with teammates, because they are very good guys.
01:06And there are many good baseball players.
01:09Et qui dit Québec, dit aussi Poutine.
01:13Une belle découverte pour les deux Japonais.
01:16Yeah, really good. I love that!
01:18You love that? Yes!
01:19Yes, I love it, because Poutine has given me power.
01:23Ine, homerun!
01:25Ine, sunshine!
01:26Côté communication, Takuto et Kodai parlent japonais et anglais.
01:31L'occasion parfaite pour un petit cours 101 de la langue nippone.
01:36Sangshi. Sangshin. Sangshin, ok?
01:39Sangshin-un. Sangshin-un.
01:42Sangshin-un.
01:43Pour souligner leur arrivée, l'Organisation des Braves a même installé un drapeau du Japon
01:48dans les hauteurs du terrain à Temiskwata-sur-le-Lac.
01:52Avec un début de saison aussi fracassant, les deux joueurs pourraient bien recevoir une invitation pour représenter l'équipe des joueurs hors territoire au Match des Étoiles.