Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Bitch x Rich es un drama web surcoreano que se estrenó en 2023. Producida por Whynot Media, la serie combina elementos de misterio y drama escolar, siguiendo la tensa guerra psicológica entre estudiantes de un prestigioso instituto.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02Yo te hejado.
01:04Mi vestido.
01:12¿No?
01:22Cuando me llame un dolor,
01:24tú tienes que ganar muchas cosas.
01:28No, no, no.
01:58No, no, no, no.
02:27싸우고 견뎌서 얻어낸 거야.
02:29여기까지는.
02:32내가 죽어가는 거 보고도 눈 감고 입 닫고 얻어낸 거면서.
02:36뭐?
02:37네 거?
02:40응.
02:41내 거.
02:42지금 봐.
02:45난 다이아6고 넌 아니잖아.
02:49네가 지금 그게 나한테 할 소리야?
02:53그래 그 기균충.
02:56우리 같은 기균충이 다이아6가 되는 게 이 학교에선 얼마나 대단한 일인지 너가 더 잘 알잖아.
03:03근데 내가 그걸 해냈고 너 도와줄 힘도 있어.
03:08그러니까 이 학교에 계속 남아있으려면 뭐가 중요한지 너가 잘 생각해봐.
03:15아 그러니까 지금 나보고 너한테 기라는 거야?
03:25잘 생각해보라고.
03:27윈율이가 너 기억 돌아온 거 알면 가만 둘 것 같아?
03:31뭐야?
03:32야!
03:33야!
03:34야!
03:35야!
03:36니가 뭔데?
03:38어?
03:39야!
03:40오십시오!
03:41야!
03:42니가 뭔데?!
03:43네가ailing!
03:44네가 있네!
03:45야!
03:46니가 뭔데?!
03:51온갖은 Yuumu invisible!
03:52야!
03:57야!
03:58야!
03:59야!
04:01야!
04:03야!
04:07¡Así!
04:10¡¿Y con audio que tú sabes que te holgaron.
04:14¡ geçadín! ¡Dietad de indoors!
04:23¡P kardeş!
04:29¿Qué pasa?
04:31¿Quién te inviendo?
04:39¿Ya?
04:41¿No te cuide?
04:42¿No te cuide?
04:44¿No te cuide?
04:46¡Suscríbete al canal!
05:16Ára, 근데...
05:20그래도 나에 대한 감정이 조금은 생겼나 보네.
05:32귀엽냐?
05:34야, 같이 가!
05:39뭐야?
05:41차진욱 사생아야?
05:43La vida es tan bien, la vida es tan grande y el ejercicio.
05:49Seguí mejor que ya no he oído.
05:51Exacto.
05:53Pero no es algo así.
06:01¿No?
06:13¡Gracias!
06:43불쌍한 거로 따지면 너보다 가만히 있다 당한 본처 자식들이 더 불쌍하지.
06:47나처럼.
06:50결혼?
06:51내 인생에 도움이 된다면 뭐, 억지로 할 수는 있어.
06:55근데 내 인생에서 널 좋아하게 될 일은 절대 없을 거야.
07:00그래...
07:01그거...
07:05너무 단정 짓는 거 아니야?
07:13어? 누나!
07:18왜...
07:19묻지 말아줄래?
07:33짠!
07:39누나, 물놀이 후에는 칼로리 보충이 필요한 거 알죠?
07:43물놀이 아니라고.
07:48뭐야?
07:49떡볶이 순대에 내가 내장까지 추가했어.
08:02누나 먹을 땐 꼭 새달 구우면 토끼 같네.
08:07그거는 뭐 칭찬이야, 욕이야?
08:10당연히 칭찬이죠.
08:12응.
08:19너도 좀 먹어.
08:21나만 먹으니까 민망하잖아.
08:26난 누나 먹는 거 구경하느라.
08:27아, 저 잠깐 전화 좀요.
08:40¿Cómo que yo tengo el barrio?
08:42Ah, sí, no, ¿cómo quiero ver?
08:45¿Habto?
08:48¿Cómo que yo puedo ver?
08:50¿Cómo que yo puedo ver que hay que tener en la sala donde está el barrio?
09:01¿Habto?
09:07¿Vale a él? ¿Qué es este sentido?
09:08Los... ¿En qué altura está el barrio?
09:10¿Qué?
09:11¿Qué es lo que pasa?
09:17¿Qué es lo que pasa?
09:27¿Qué es lo que pasa?
09:36¿Qué es?
09:43chester.
09:49¿Qué es lo que pasa?
09:52No, no, no, no, no.
10:22야, 세스콘 꼬바라.
10:26빨리 쳐내야 될 거 아냐.
10:32저희 쪽에 우호적인 기자들 만나서 기사는 잘 정리했습니다.
10:41그런데 SBS 이호종 기자가 갈수록 요구하는 금액이 늘어서요.
10:47¿Qué?
11:17¿Qué te dice?
11:19¿Verdad?
11:20¿Verdad?
11:21¿Verdad?
11:22¿Verdad?
11:44¿Verdad?
11:46¿Verdad?
11:47¿Verdad?
11:48¿Verdad?
11:49¿Verdad?
11:50¿Verdad?
11:51¿Verdad?
11:52¿Verdad?
11:53¿Verdad?
11:54¿Verdad?
11:55¿Verdad?
11:56¿Verdad?
11:57¿Verdad?
11:58¿Verdad?
11:59¿Verdad?
12:00¿Verdad?
12:01¿Verdad?
12:02¿Verdad?
12:03¿Verdad?
12:04¿Verdad?
12:05¿Verdad?
12:06¿Verdad?
12:07¿Verdad?
12:08¿Verdad?
12:09¿Verdad?
12:10¿Verdad?
12:11¿Verdad?
12:12¿Verdad?
12:13¿Verdad?
12:14¿Verdad?
12:15No, no, no, no, no, no, no, no.
12:45옷까지 벗은 거 아니겠냐고.
12:49뭐야.
12:51비밀 얘기하는데 나 눈치 없이 들어온 거야?
12:55갈까?
12:57아니야.
13:01이번 주말에 애들이랑 파티하려고 하는데 올 거지?
13:09뭐 더 올래?
13:11나?
13:12난 파티 별로 흥미 없는데?
13:15그래?
13:17예전에 기대가 크던데?
13:18차진욱, 스케일 좀 보자.
13:20뭐 이런.
13:21올 거지?
13:24알았으니까 가봐.
13:25얘기 중이었어, 우리.
13:26아니, 얘기 끝났어.
13:29나 먼저 간다?
13:34왜 내 백진아, 친구도 있고?
13:37친구?
13:39친구?
13:46뭐야?
13:47야, 너도 들었어?
13:49이거 오신 목소리 맞지?
13:50웃는 거.
13:51어, 맞아.
13:52옷이야.
13:52개소리.
13:53뭔 소리야?
13:54개 목소리 여기서 왜 들려?
13:55무섭게.
13:56야, 들어봐봐.
13:57이거 100% 오신 웃음소리야.
13:59맞잖아.
14:00미친.
14:01그럼 이거 오신이 찍은 거야?
14:14¡Ah!
14:44¡Ah!
14:50¡Ah!
14:56¿ Stevens llena?
14:59¿ Brian, ¿no?
15:10¿ ¿ But nú?
15:12Sí, sí, sí.
15:42¿Dónde creó el hijo?
15:46¿Qué pasa?
15:51¿Dónde está el hijo de lo que te hace?
15:52¿Dónde está en la cara con una mujer?
15:54¿Dónde está el hijo de la mujer?
15:56¿Dónde está la mujer?
15:59¿Dónde está la mujer?
16:00¿Dónde está?
16:12¿Verdad?
16:18¿Nas y se siente en mi casa?
16:23¿Nas y se siente en mi casa?
16:26¿No?
16:28¿De acuerdo?
16:30¿Dónde está en mi casa?
16:32¿Dónde está en mi casa?
16:34¿Dónde está en mi casa?
16:37¿De acuerdo?
17:12... ¡No hay أيρη strive!
17:14¡Dia 6! kayнего 0 ¡Dia 6!
17:17¡Dia 6!
17:19¡itz rein!
17:21¡Dia 6!
17:23Tito Demigamos ...
17:25¡Mar yodlas Y
17:33¡Dia 6!
17:34¡Dia 6!
17:35¡Dia 6!
17:40¡Dia 6!
17:41¡Has hecho, chico!
17:43¡Ya!
17:48¡Giocang실!
17:50¡Giocang실!
17:51¡Giocang실!
17:53¡Nue sepo!
17:55¡Ja!
17:55¡Ja!
17:55¡Ey! ¡Ja!
17:58¡Que logalo de cierto!
18:03¡Ya!
18:10¡Gunad he!
18:52이 드레스
18:54¡Si!
19:01¿Qué pasa?
19:31이제는 아니잖아
19:33혜인아 너
19:34아직 모르지?
19:39
19:39아니야
19:42그래
19:46가자
19:48
19:50이렇게 안 먹어
19:54맛있는데
19:56
20:01Y hay más?
20:03niin, ¿lo es de verdad?
20:05No, no.
20:15¿Dónde vas?
20:17Sí.
20:31¡Gracias!
21:01Ya, Optimales!
21:03Yeah, PM!
21:05No, specific teamוהout.
21:06¿Sabes que?
21:07¿Cara lo que pasa!
21:08¿vale?
21:08¿Cómo va esto?
21:09Yo,P against AP 싶o.
21:11Yo tampoco se si solo aquí está.
21:12Yo no, no, no anymore.
21:14¿ierzgen mate?
21:16¡ Celta mi mujer en el Medicaid!
21:19¡Claro su negocio!
21:21¿Todo aquí está?
21:23¿Puedo qué man就是 trabajo?
21:26¿Qué es lo que pasa?
21:33¿Qué es lo que pasa?
21:35¿Qué es lo que pasa?
21:57Dios다�尉 nosóó a ver si se note en会ción, ¿no?
22:10Joana,ison también mirá también se vehomem Balkan a mia, ¿verdad?
22:14¡Suscríbete al activión para esta yugama!
22:17No, yo lo que tengo.
22:19No, velo aquí.
22:20Te voy a grabar.
22:26Sí, sí, sí, sí.
22:56Ya, 이제 옛날 김혜인은 못 찾겠네.
23:01옛날? 너 지금 욕하는 거지?
23:05아니야, 칭찬이야, 이번엔.
23:07고맙네. 같이 가자, 안 들어가?
23:10아, 나 혜인이랑 같이 왔어. 잠깐 어디 갔다 온 데서 기다리는 중.
23:16아, 김혜인.
23:22야, 이제 김인 아니야?
23:24야, 그럼 저런 일이 왔어. 기분도 없게 해, 진짜.
23:28진짜.
23:29네가 정신이 나았구나?
23:47여길 어디라고 와?
23:50왜? 오면 안 돼? 나 초대받아서 온 거야.
23:56초대받아서 온 거야?
23:59아, 진짜. 지랄한다.
24:03야, 어떤 새끼가 널 불러왔는지 모르겠는데 뭐 파트너면.
24:07서두환.
24:09서두환.
24:10하, 진짜 순진해진 거 뭐야, 진짜.
24:13야, 정신 차려.
24:15서두환 걔 이제 다혜 아니야.
24:17아빠 밀려서 나가려는 게 언젠데 아직도 부터 있냐.
24:21게다가 그 새끼 아빠.
24:23제 동생한테 완전히 밀려서 재단에서도 걔 죽으실 텐데.
24:26그래서? 상관없는데.
24:31상관없어?
24:33아, 진짜 웃기네.
24:36야.
24:37이거 무슨 수작인지 모르겠는데.
24:39그거 웬만해선 재죽은 듯이 살아.
24:42응.
24:43정확하면 더 좋고.
24:46아구지.
25:03너 나 민사랑.
25:05누군지 모르지?
25:07너랑 내가 책상과 하는 사람.
25:14그걸 알고.
25:17나 죽이고 싶어 하는 사람.
25:21왜 그런 개소리야, 갑자기.
25:23그 정도 말했으면 알려나?
25:36혜인이는 요즘 어때?
25:39혜인이가 요즘 어떠냐고?
25:41그게 무슨 말이야?
25:43어.
25:45뭐.
25:46내 얘기를 한다거나.
25:49기억이.
25:51돌아왔다거나.
25:53그럼?
25:56아니.
26:00혜인이가 널 알아 봐?
26:02아니.
26:03무슨 소리야.
26:04뭘 할 리가 있냐.
26:05그냥.
26:06물어본 거야.
26:07나 간다.
26:09더 하나.
26:10오래 기다렸어?
26:12아니야.
26:13들어가.
26:14들어가.
26:15¿Qué es lo que pasa?
26:17¿Qué es lo que pasa?
26:18¿Qué es lo que pasa?
26:19No, no, no, no, no, no, no.
26:45¿Qué es lo que pasa?
26:46No, no, no, no, no, no.
26:51누나!
27:02샴페인 줄까요?
27:03이사랑, 나 너한테 물어볼 게 있는데, 잠깐 밖에...
27:07제대로 인사하는 건 처음이지?
27:09어?
27:10너도 전화 갔다며.
27:12여기 전화 오기 되게 힘들던데.
27:15Yo pienso que tengo dinero. ¿Cómo estás? Y además... ¿Daias-6?
27:22O...
27:25Ah...
27:27Yo tengo que estar en lugar.
27:29¿Has hablado? ¿Puedo hablar?
27:31¿Puedo hablar?
27:33¿Puedo hablar?
27:34Bien.
27:35Hoy en este lugar es el chico de la chico.
27:38Ahora vamos a comenzar el evento de la chico.
27:45Hay una forma de chavota de champagne,
27:48Crystal Inglaterra!
27:51¡Sole y Taylor!
27:55¡Vamos! ¡Ahora! Est 2015 a suena!
27:59¡No! ¡Que viva!
28:00¡Lidísimos! ¡Lidísimos!
28:01¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
28:03¡No! ¡No! ¡No!
28:04¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! No! ¡No! No!
28:06¡Gracias!
28:36¡Gracias!
29:06¡Gracias!
29:35¡Gracias!
29:36¡No!
29:59¡No!
30:06¿Qué es lo que te gusta?
30:07¿Puedo ver el video?
30:09¿Puedo ver el video?
30:19¿Qué es lo que pasa?
30:20¡Suscríbete al canal!
30:50¡Suscríbete al canal!
31:20¡Suscríbete al canal!
31:50¡Suscríbete al canal!
31:52¡Suscríbete al canal!
31:54¡Suscríbete al canal!
31:56¡Suscríbete al canal!
32:00¡Suscríbete al canal!
32:02¡Suscríbete al canal!
32:04¡Suscríbete al canal!
32:06¡Suscríbete al canal!
32:10¡Suscríbete al canal!
32:12¡Suscríbete al canal!
32:14¡Suscríbete al canal!
32:16¡Suscríbete al canal!
32:18¡Suscríbete al canal!
32:20¡Suscríbete al canal!
32:22¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es eso? ¿Qué es lo que te preocupa?
32:29¿Qué es lo que te preocupa ahora?
32:34Pero, Yuri.
32:37Tienes que cuidar de mí.
32:40La luz de la presa.
32:43Es un fondo.
32:52Gracias por ver el video.
33:22Gracias por ver el video.
33:52Gracias por ver el video.