Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Doramas Latino
  • 9/7/2025
Bitch x Rich es un drama web surcoreano que se estrenó en 2023. Producida por Whynot Media, la serie combina elementos de misterio y drama escolar, siguiendo la tensa guerra psicológica entre estudiantes de un prestigioso instituto.

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:40김혜인
01:41너한테는 대체 무슨 일이 있었던 거야
01:47도대체 넌
01:49어떤 애인 거야
01:54acompa
02:00¿Qué es lo que pasa?
02:29No, no se te ha hecho.
02:40¿Dónde está el problema?
02:42No se ha hecho bien.
02:44Estoy muy bien.
02:47No se te ha hecho mal.
02:50No te he hecho mal.
02:52No te he hecho mal.
02:54D... ...adrume.
02:59No hay nada.
03:02¿Qué?
03:04¿Date?
03:10¿Date?
03:12¿Date?
03:15¿Date?
03:16¿Date?
03:17¿Date?
03:18¿Date?
03:24¿Qué es lo que se ha hecho?
03:34¿Quién se ha hecho?
03:36¿Quién se ha hecho?
03:54¿Qué es lo que te ha hecho?
04:24¿Qué pasa?
04:54¿Qué es lo que pasa?
05:24¡Gracias!
05:54그럼..
06:00그게 다 너가 시킨 거였던 거야…
06:04병신 같은 계집애…
06:10그니까…
06:12머리를 써야지 백제를 상대하려면…
06:14하긴…
06:18근데 제일 병신한 민율이긴 하지…
06:20Es que es un hombre que está bien, pero no sé si el hermano de la cama.
06:50No, no, no.
07:20No, no, no.
07:50No, no, no.
08:20No, no.
09:20너 말고 죽은 김혜인 걔도 여기서 나한테 싹싹 빌었어.
09:28그냥 그렇다고.
09:30나간다?
09:34나간다.
09:42나간다.
09:52내가 요즘 꿀 집이잖아.
09:581층 본관 여자 화장실.
10:02아무도 안 오긴.
10:08야.
10:10나간다.
10:20나간다.
10:22미안하다.
10:26동민이한테 맡기는 게 아니라 내가 직접 했어야 하는데.
10:32아니에요.
10:34나간다.
10:40진짜 들은 것보다 더 지독하네 오시은.
10:44야.
10:46딱 기다려.
10:47응?
10:48내가 해결해줄 테니까.
10:50됐어요.
10:51선배가 무슨 수로.
10:52뭐가 돼.
10:54나간다.
10:55나간다.
10:56나간다.
11:00나간다.
11:02나간다.
11:04나간다.
11:05야.
11:06경찰에 신고하자.
11:11선배.
11:12제가 이 학교 와서 제일 처음으로 배운 게 뭔지 알아요?
11:22돈 없고 힘 있는 엄마 아빠도 없는 나 같은.
11:31기균층은 아무리 노력을 해도 바꿀 수가 없다는 거예요.
11:41그런 것 때문에 우리 집에 다 먹고 사는 거 아니겠어?
11:55네?
11:59믿음.
12:00소망.
12:02사랑.
12:03예수님께 빌면 뭐라도 바뀌지 않을까 하는.
12:08그것된 소망 말이야.
12:11¡Suscríbete al canal!
12:41¡Suscríbete al canal!
13:11¡Suscríbete al canal!
13:41¡Suscríbete al canal!
14:11¡Suscríbete al canal!
14:41¡Suscríbete al canal!
14:43¡Suscríbete al canal!
14:45¡Suscríbete al canal!
14:47¡Suscríbete al canal!
14:49¡Suscríbete al canal!
14:51¡Suscríbete al canal!
14:59¡Suscríbete al canal!
15:01¡Suscríbete al canal!
15:03¡Suscríbete al canal!
15:05¡Suscríbete al canal!
15:07¡Suscríbete al canal!
15:09¡Suscríbete al canal!
15:13¡Suscríbete al canal!
15:15¡Suscríbete al canal!
15:17¡Suscríbete al canal!
15:19¡Suscríbete al canal!
15:21¡Suscríbete al canal!
15:23¡Suscríbete al canal!
15:25¡Suscríbete al canal!
15:27¡Suscríbete al canal!
15:29¡Suscríbete al canal!
15:31¡Suscríbete al canal!
15:33¡Suscríbete al canal!
15:35¡Suscríbete al canal!
15:37¡Suscríbete al canal!
15:39¡Suscríbete al canal!
15:41¡Suscríbete al canal!
15:43¡Suscríbete al canal!
15:45¡Suscríbete al canal!
15:47¡Suscríbete al canal!
15:49¡Suscríbete al canal!
15:51¡Suscríbete al canal!
15:53¡Suscríbete al canal!
15:55¡Suscríbete al canal!
15:57¡Suscríbete al canal!
15:59¡Suscríbete al canal!
16:00¿Qué?
16:06Chacar y...
16:08...
16:12¿No?
16:14¿No?
16:16¿No?
16:18¿No?
16:20¿No?
16:30아니야
16:32나중에라도
16:34범인에 대해 떠오르는 게 있으면
16:36꼭 얘기할게
16:48고마워
16:54가끔
16:56joining
16:58¿No?
16:59잘못 알고 있었단 생각을 할 땐 있어
17:04그래
17:06그래 너
17:08김혜인
17:16우리 이거는 이쁜다니까
17:18desigel
17:19Esto出来
17:23Oh, no, esto lo es verde.
17:26No, qué es lo que me gusta.
17:37¿Qué?
17:39¿Qué?
17:41¿Qué?
17:42¿Bren de algo?
17:44¿Qué?
17:47Lo que...
17:48¿Uri ha hecho un color?
17:53¿Qué? ¿Puedo un 선물 por lo que te ha ayudado? ¿Puedo? ¿Puedo? ¿Puedo? No te pude.
18:05Tendrudo no te pude. ¿Puedo? ¿Puedo? Puedo?
18:12¿Puedo?
18:23¿Qué pasa?
18:53그렇게 딴사랑 타령하더니
18:56너 진짜 패티시 아니야?
19:02말 조심해
19:03아무리 친구해도 가끔 못 받아주겠다
19:07난
19:12네가 가끔 너무 우리 엄마 같아서 싫어
19:17지금 술에 취한 네 모습은 어떻고?
19:21야!
19:23그 계집애 하나 때문에 18년된 운정을 쉽게 벌인 건 너야
19:30너
19:35내가 왜 이러는지 정말 몰라서 이래?
19:39얘기해봐
19:39네가 언제는 뭐
19:41뭐 다 말하긴 했어?
19:45다 말할게
19:46어?
19:47너도 솔직하게 말해
19:49야 김혜인
19:52여자인 거 확실하댔지?
19:58우리 아빠가
19:59아무날 은폐해줄 사람은 절대 못 되거든
20:02자기한테 도움이 되는
20:04너는 그런 파워있는 집안이어야겠지
20:11너 설마
20:13설마 내가 걔 죽였다고 생각해?
20:16야!
20:17야!
20:18상상 싫어했잖아
20:19야야야야
20:20그만해 그만해
20:21죽어서 잘됐다고 했으니까
20:23야
20:24야
20:25가난한 게 너한테 그렇게 죽은 죄야?
20:29맨날 애들이나 괴롭히고
20:30그거야 네가 멍청이 같이 아무것도 모르고 놀아나니까
20:33야 진짜 니네 왜 이래
20:35전화야 가자
20:36김혜인이 가난한 게 죄가 아니라고 치자
20:40근데 가난을 핑계로 나한테 돈을 뜯어가려고 한 건?
20:47그것도 죄가 아니야?
20:50뭐라고?
20:52제발
20:52놔!
20:55나만 그런 줄 알아?
21:01저 새끼도 협박당했어
21:03왜냐고?
21:14김혜인이랑 네 남친이랑 잤거든
21:16야!
21:17내가 모를 줄 알았어?
21:18이게 진짜 돌았나
21:19이게 뭐 하자는 거야
21:21야 어디 가
21:23야 백제야
21:24야 어디 가냐고
21:26야 백제야
21:28야!
21:35너 Вы?
21:36내가 벌써 말이야
21:37너가 고마워
21:39먹어!!
21:47오오오오오오오!
21:47¿Qué pasa?
22:17¡Gracias!
22:47¡Gracias!
23:17Y luego de nuevo en mi casa, no te vayas a la otra.
23:21Y luego...
23:24No, no te vayas.
23:30No, no te vayas.
23:32No te vayas.
23:34No te vayas.
23:36No te vayas.
23:38No te vayas.
23:40No te vayas.
23:45¿Más tan disfrutable?
23:47¿Más tan disfrutable?
23:51¿Más hay otro que?
23:53¿Más algo más?
23:55¿De qué más?
23:57¿Ayuda lo que te va a hacer?
23:59¿No?
24:01¿Qué es lo que te vayas a la otra vez?
24:14No, no, no, no, no, no, no.
24:44No, no, no, no, no, no.
25:14너가...
25:16오늘 다 망쳐버린 거야.
25:20야, 나 좀 뛰어들어.
25:26막장 끊겼어.
25:30야, 나 좀 뛰어들어.
25:42막장 끊겼어.
25:44야, 나 좀 뛰어들어.
25:46야, 나 좀 뛰어들어.
25:48야, 나 좀 뛰어들어.
25:54야, 나 좀 뛰어들어.
25:58야...
26:04야...
26:06야...
26:08야...
26:10야...
26:12No, no, no.
26:42¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué no te vas a ir a la pequeña casa?
27:02¿Por qué no te vas a ir a la pequeña casa?
27:12¿Qué pasa?
27:42No, no, no, no, no, no.
28:12서두원도 너가 범인일지도 모른다고 생각하지만
28:17난 알아.
28:22넌 아니야.
28:28이 목걸이
28:29그날 밤 떨어진 김혜인이
28:35나한테 준 거니까.
28:42넌 이제
28:53범인이 누군지 아는 거야.
28:57아니, 잃어버린 김에 등급 더 좋은 걸로 했지.
29:10예쁘다.
29:11마음에 들어.
29:12예쁜 거 맞아?
29:13응.
29:14하나도 안 보이잖아.
29:19아...
29:20이쁘지?
29:24무슨 약점이라도 잡혔나?
29:30자긴 나한테 뭐 숨기는 거 없지?
29:33없지.
29:39진짜 아무랑도 안 했어?
29:41그치 그럼.
29:43내가 자기 벌고 누구랑 그런 짓을 해.
29:45음...
29:47맞아.
29:50그랬은?
29:51나 진짜 죽어버릴 거야?
29:53하...
29:54장난이어도 그런 말 하지마.
29:55나 진짜 서운해.
29:56나 전화를 돌려버렸어.
30:15잘 들어.
30:17이거 유리도 알게 되면...
30:21그때 넌 진짜 나한테 뒤지는 거야.
30:42기다려.
30:53가는 중이니까.
31:08민요리.
31:09네가 왜...
31:10내 걸 건드려?
31:14네가 왜 내 걸 건드려?
31:15민요리.
31:17아 진짜?
31:18왜 이래?
31:20왜 이래?
31:23왜 이래?
31:23왜 이래?
31:27남의 깜부로 처먹으면 탈 나는 거 몰라?
31:30어따 웃겨 말이야.
31:32이 까지께!
31:34아 진짜 이 까지께!
31:36또 말하지!
31:37아 진짜!
31:40야...
31:42야 너는 정신차려워.
31:45방은近 걔가 뭔지 그래?
31:46아...
31:50야!
31:51야!
31:52야!
31:54아...
31:55좋아.
31:56좋아.
31:56아...
31:57나...
31:58枝rance
32:05남의 예민
32:07Gracias.
32:37Gracias.
33:07No.
33:37No.
33:38No.
33:39No.
33:40No.
33:41No.
33:42No.
33:43No.
33:44No.
33:45No.
33:46No.
33:47No.
33:48No.
33:49No.
33:58뭐야?
33:59오늘 아침은 오시은이 왜 이렇게 조용하지?
34:03설마 진짜 소망이 이루...
34:08오늘 밤 12시 드디어
34:12바뀌지 않지
34:16바뀔 리가 없지
34:33� 잠리
34:34새끼야
34:35도전
34:46새끼야
34:47Pros격
34:50새끼야
34:53새끼야
34:55새끼야
35:03¡Suscríbete al canal!
35:33¡Suscríbete al canal!
36:03¡Suscríbete al canal!
36:33¡Suscríbete al canal!
37:03¡Suscríbete al canal!
37:33¡Suscríbete al canal!
38:03¡Suscríbete al canal!
38:33¡Suscríbete al canal!
39:03¡Suscríbete al canal!
39:33¡Suscríbete al canal!
39:35¡Suscríbete al canal!
40:05¡Suscríbete al canal!